De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica

En años recientes, diversos colectivos de producción de viche, una bebida proveniente de la caña de azúcar y elaborada en varios lugares del Pacífico colombiano, han logrado avances significativos en la organización y búsqueda de soluciones para abordar los desafíos de su oficio. En este contexto, e...

Full description

Autores:
De La Cruz Angulo, Karol
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Pontificia Universidad Javeriana Cali
Repositorio:
Vitela
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/2309
Acceso en línea:
https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2309
Palabra clave:
Bebidas artesanales
Viche
Mezcal
Patrimonio cultural
Buenaventura
Craft beverages
Cultural heritage
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id Vitela2_fa620ee1877837e62d82606dd58fd9dd
oai_identifier_str oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/2309
network_acronym_str Vitela2
network_name_str Vitela
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
title De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
spellingShingle De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
Bebidas artesanales
Viche
Mezcal
Patrimonio cultural
Buenaventura
Craft beverages
Cultural heritage
title_short De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
title_full De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
title_fullStr De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
title_full_unstemmed De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
title_sort De cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológica
dc.creator.fl_str_mv De La Cruz Angulo, Karol
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sevilla Peñuela, Manuel Enrique
dc.contributor.author.none.fl_str_mv De La Cruz Angulo, Karol
dc.subject.none.fl_str_mv Bebidas artesanales
Viche
Mezcal
Patrimonio cultural
Buenaventura
Craft beverages
Cultural heritage
topic Bebidas artesanales
Viche
Mezcal
Patrimonio cultural
Buenaventura
Craft beverages
Cultural heritage
description En años recientes, diversos colectivos de producción de viche, una bebida proveniente de la caña de azúcar y elaborada en varios lugares del Pacífico colombiano, han logrado avances significativos en la organización y búsqueda de soluciones para abordar los desafíos de su oficio. En este contexto, el mezcal, una bebida derivada del agave y producida en varios estados mexicanos, emerge como un referente positivo para la toma de decisiones, aunque esta conexión suele ser bastante generalizada. Ante esta situación, este artículo ofrece una mirada comparativa entre ambas bebidas desde una perspectiva antropológica, utilizando categorías de análisis establecidas en la Política Nacional para el Fomento de las Cocinas Tradicionales en Colombia. El texto destaca similitudes y contrastes en cuanto a insumos, tecnologías de producción, iniciativas de comercialización y comunidades productoras asociadas. Como resultado, se concluye que el viche y el mezcal comparten algunos puntos en común, pero también presentan diferencias y áreas de incertidumbre no resueltas. Se recomienda, por lo tanto, evitar una adopción absoluta y acrítica del "modelo mezcal", y en su lugar, se invita a buscar soluciones colaborativas. La base empírica del artículo se fundamenta en una revisión de diversas fuentes documentales, visitas de campo y entrevistas realizadas a participantes en la cadena de producción del viche en cinco localidades del Pacífico colombiano, llevadas a cabo entre febrero de 2020 y abril de 2021.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-12T15:36:16Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-12T15:36:16Z
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.local.none.fl_str_mv Artículo de investigación
dc.type.redcol.none.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2309
url https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2309
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.format.extent.none.fl_str_mv 45 p.
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana Cali
publisher.none.fl_str_mv Pontificia Universidad Javeriana Cali
institution Pontificia Universidad Javeriana Cali
bitstream.url.fl_str_mv https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/ea8ab3d1-1f34-4dcd-a564-381d7a7aad08/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/fb90e642-9cce-4f46-8d34-eff48b4330fc/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/a440bbbc-8fcc-42ad-b015-397abada9fa0/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/51a1a5c5-be7b-4850-8329-b64d4ffe22be/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/c0651d31-ee50-4c00-9cdc-2839675d3bfb/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/769b8459-a0d9-4f24-9615-3d1cd1329971/download
https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/c990970d-67ae-4048-864e-f06ec3fbbfd1/download
bitstream.checksum.fl_str_mv bd84e3c3bbeba00e7751f9874dee8004
fcce74015ff775b9c383fd74932917e3
cacc384db9d994bb4a9697c5757fe5dc
1280bcd292c97d1361b7a2d43671cd9d
7d8096b944fe4445fff303645c97f4d8
6e5de4717e457739ada69f70e0cb9eaf
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Vitela
repository.mail.fl_str_mv vitela.mail@javerianacali.edu.co
_version_ 1812095064734695424
spelling Sevilla Peñuela, Manuel EnriqueDe La Cruz Angulo, Karol2024-06-12T15:36:16Z2024-06-12T15:36:16Z2021https://vitela.javerianacali.edu.co/handle/11522/2309En años recientes, diversos colectivos de producción de viche, una bebida proveniente de la caña de azúcar y elaborada en varios lugares del Pacífico colombiano, han logrado avances significativos en la organización y búsqueda de soluciones para abordar los desafíos de su oficio. En este contexto, el mezcal, una bebida derivada del agave y producida en varios estados mexicanos, emerge como un referente positivo para la toma de decisiones, aunque esta conexión suele ser bastante generalizada. Ante esta situación, este artículo ofrece una mirada comparativa entre ambas bebidas desde una perspectiva antropológica, utilizando categorías de análisis establecidas en la Política Nacional para el Fomento de las Cocinas Tradicionales en Colombia. El texto destaca similitudes y contrastes en cuanto a insumos, tecnologías de producción, iniciativas de comercialización y comunidades productoras asociadas. Como resultado, se concluye que el viche y el mezcal comparten algunos puntos en común, pero también presentan diferencias y áreas de incertidumbre no resueltas. Se recomienda, por lo tanto, evitar una adopción absoluta y acrítica del "modelo mezcal", y en su lugar, se invita a buscar soluciones colaborativas. La base empírica del artículo se fundamenta en una revisión de diversas fuentes documentales, visitas de campo y entrevistas realizadas a participantes en la cadena de producción del viche en cinco localidades del Pacífico colombiano, llevadas a cabo entre febrero de 2020 y abril de 2021.In recent years, various collectives involved in the production of viche, a beverage derived from sugarcane and produced in various locations along the Colombian Pacific coast, have made significant strides in organizing and seeking solutions to address the challenges facing their craft. In this scenario, mezcal, a beverage derived from agave and produced in various states in Mexico, frequently emerges as a positive reference point for decision-making, albeit in a rather general sense. Given this, this article provides a comparative analysis of the two beverages from an anthropological perspective, utilizing categories of analysis established in the National Policy for the Promotion of Traditional Cuisine in Colombia. The text presents similarities and differences in terms of inputs, production technologies, marketing initiatives, and associated producer communities. Based on this, it is concluded that viche and mezcal indeed share some commonalities, but also have differences and unresolved questions. Therefore, it is recommended to avoid an absolute and uncritical adoption of the "mezcal model," and instead, to seek joint solutions where possible. The empirical basis of the text lies in a review of various documentary sources, field visits, and interviews with participants in the viche production chain in five locations along the Colombian Pacific coast, conducted between February 2020 and April 2021.45 p.application/pdfspaPontificia Universidad Javeriana Calihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_14cbBebidas artesanalesVicheMezcalPatrimonio culturalBuenaventuraCraft beveragesCultural heritageDe cañas y agaves mirada comparada al viche y el mezcal desde una perspectiva antropológicahttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Artículo de investigaciónhttps://purl.org/redcol/resource_type/ARTInstituto de Estudios Interculturales. Maestría en Interculturalidad, Desarrollo y Paz TerritorialPontificia Universidad Javeriana CaliMaestríaMagíster en Interculturalidad, Desarrollo y Paz TerritorialORIGINALDE LA CRUZ Y SEVILLA 2021 Articulo cañas y agaves V10_26_21 arial.pdfDE LA CRUZ Y SEVILLA 2021 Articulo cañas y agaves V10_26_21 arial.pdfapplication/pdf640190https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/ea8ab3d1-1f34-4dcd-a564-381d7a7aad08/downloadbd84e3c3bbeba00e7751f9874dee8004MD52Licencia_autorizacion_DeCañasyAgaves_2021 Firmada.pdfLicencia_autorizacion_DeCañasyAgaves_2021 Firmada.pdfapplication/pdf378929https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/fb90e642-9cce-4f46-8d34-eff48b4330fc/downloadfcce74015ff775b9c383fd74932917e3MD53TEXTDE LA CRUZ Y SEVILLA 2021 Articulo cañas y agaves V10_26_21 arial.pdf.txtDE LA CRUZ Y SEVILLA 2021 Articulo cañas y agaves V10_26_21 arial.pdf.txtExtracted texttext/plain87827https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/a440bbbc-8fcc-42ad-b015-397abada9fa0/downloadcacc384db9d994bb4a9697c5757fe5dcMD512Licencia_autorizacion_DeCañasyAgaves_2021 Firmada.pdf.txtLicencia_autorizacion_DeCañasyAgaves_2021 Firmada.pdf.txtExtracted texttext/plain4839https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/51a1a5c5-be7b-4850-8329-b64d4ffe22be/download1280bcd292c97d1361b7a2d43671cd9dMD514THUMBNAILDE LA CRUZ Y SEVILLA 2021 Articulo cañas y agaves V10_26_21 arial.pdf.jpgDE LA CRUZ Y SEVILLA 2021 Articulo cañas y agaves V10_26_21 arial.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2921https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/c0651d31-ee50-4c00-9cdc-2839675d3bfb/download7d8096b944fe4445fff303645c97f4d8MD513Licencia_autorizacion_DeCañasyAgaves_2021 Firmada.pdf.jpgLicencia_autorizacion_DeCañasyAgaves_2021 Firmada.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5299https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/769b8459-a0d9-4f24-9615-3d1cd1329971/download6e5de4717e457739ada69f70e0cb9eafMD515LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://vitela.javerianacali.edu.co/bitstreams/c990970d-67ae-4048-864e-f06ec3fbbfd1/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5111522/2309oai:vitela.javerianacali.edu.co:11522/23092024-06-25 05:14:16.679https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/restrictedhttps://vitela.javerianacali.edu.coRepositorio Vitelavitela.mail@javerianacali.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=