Análisis de la subtitulación del humor en el reality Rupaul’s drag race

La presente investigación tiene el fin de analizar la subtitulación del humor del reality show RuPaul's Drag Race, de dos capítulos de la séptima temporada. Para esto, se extrajo la muestra de las unidades, que más adelante fueron caracterizadas según los respectivos recursos que producen el ef...

Full description

Autores:

Trujillo González, Yeraldin
Viáfara Noguera, Isabella

Tipo de recurso:

Trabajo de grado de pregrado

Fecha de publicación:

2021

Institución:

Universidad del Valle

Repositorio:

Repositorio Digital Univalle

Idioma:

spa

OAI Identifier:

oai:bibliotecadigital.univalle.edu.co:10893/21549

Acceso en línea:

https://hdl.handle.net/10893/21549

Palabra clave:

Reality show
Telerrealidad
Traducción audiovisual
Técnicas de traducción
Análisis multimodal

Rights

openAccess

License

http://purl.org/coar/access_right/c_abf2