El papel del talento humano en la industria del call Center
En la industrial del Call Center en Colombia son bastantes los estigmas en torno a la rotación de personal. Se dice que es una industria inestable, que es un trabajo transitorio, y no da seguridad para empezar una carrera profesional. Sin embargo, no se ha examinado más allá de los índices de rotaci...
- Autores:
-
Guasca Cuervo, Nathalia María
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Militar Nueva Granada
- Repositorio:
- Repositorio UMNG
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/43786
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10654/43786
- Palabra clave:
- RECURSOS HUMANOS
ADMINISTRACION DE PERSONAL
call center
recruitment
personnel selection
staff turnover
CENTROS DE LLAMADAS
AGENTES DE CENTROS DE LLAMADAS
call center
reclutamiento
seleccion de personal
rotacion de personal
- Rights
- openAccess
- License
- http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
UNIMILTAR2_5c544db610da608c3cc488b5336cad0c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/43786 |
network_acronym_str |
UNIMILTAR2 |
network_name_str |
Repositorio UMNG |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
The rol of human talent in the call center industry |
title |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
spellingShingle |
El papel del talento humano en la industria del call Center RECURSOS HUMANOS ADMINISTRACION DE PERSONAL call center recruitment personnel selection staff turnover CENTROS DE LLAMADAS AGENTES DE CENTROS DE LLAMADAS call center reclutamiento seleccion de personal rotacion de personal |
title_short |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
title_full |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
title_fullStr |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
title_full_unstemmed |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
title_sort |
El papel del talento humano en la industria del call Center |
dc.creator.fl_str_mv |
Guasca Cuervo, Nathalia María |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Rodríguez, Liliana Marcela |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Guasca Cuervo, Nathalia María |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
RECURSOS HUMANOS ADMINISTRACION DE PERSONAL |
topic |
RECURSOS HUMANOS ADMINISTRACION DE PERSONAL call center recruitment personnel selection staff turnover CENTROS DE LLAMADAS AGENTES DE CENTROS DE LLAMADAS call center reclutamiento seleccion de personal rotacion de personal |
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
call center recruitment personnel selection staff turnover |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
CENTROS DE LLAMADAS AGENTES DE CENTROS DE LLAMADAS |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
call center reclutamiento seleccion de personal rotacion de personal |
description |
En la industrial del Call Center en Colombia son bastantes los estigmas en torno a la rotación de personal. Se dice que es una industria inestable, que es un trabajo transitorio, y no da seguridad para empezar una carrera profesional. Sin embargo, no se ha examinado más allá de los índices de rotación, el papel de la gestión del talento humano como el primer contacto del empleado con la empresa. Al revisar las distintas investigaciones acerca de la experiencia de los trabajadores, podemos evidenciar que la insatisfacción de los empleados se da por razones como la falta de expectativas sobre las funciones de su rol la falta de seguridad en cuanto al crecimiento dentro de la empresa, el salario y el incumplimiento de las expectativas planteadas en reclutamiento. Se concluye que existen fallas en la selección de personal que ocasionan rotación de personal. Adicionalmente se exponen ejemplos de expectativas en las que se deben enfocar las organizaciones, se sugiere una cooperación cercana entre el departamento de Recursos Humanos y el área de operaciones, se invita a implementar técnicas de selección basadas en simulación o juego de roles y se presentan propuestas para mejorar el ambiente laboral de los trabajadores en esta industria |
publishDate |
2022 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-06-24 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-05-23T16:50:43Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-05-23T16:50:43Z |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coar.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10654/43786 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.unimilitar.edu.co |
url |
http://hdl.handle.net/10654/43786 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad Militar Nueva Granada reponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granada repourl:https://repository.unimilitar.edu.co |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Zúñiga, J. C., & Marín, O. E. (2020). ESTRATEGIA PARA DISMINUIR LA ROTACIÓN DE PERSONAL EN TELEPERFORMANCE COLOMBIA. [Tesis de Maestría, Universidad EAFIT]. Obtenido de https://repository.eafit.edu.co/bitstream/handle/10784/24647/Jose%CC%81Carlos_Zun%CC%83igaHernandez_OscarEduardoMarinRodriguez_2020MBA%20FINAL.pdf?sequence=2&isAllowed=y Visual, P. (2019, 17 julio). Una brevísima historia de los Call Centers. Parada Visual. https://www.paradavisual.com/una-brevisima-historia-de-los-call-centers/ Uriarte, M. (2020, 18 octubre). Call Center: qué es, cómo funciona, principales tipos y desafíos. Omnia. https://omniawfm.com/blog/call-center-que-es.php Santamaria, D. A. (2015). Modelo de gestión para la retención de personal en call centers colombianos como factor clave de éxito. Recuperado del repositorio umng: http://hdl.handle.net/10654/13964. Ramírez, A. (2016, 18 diciembre). El costo de la alta rotación de personal para las empresas. Portafolio. https://www.portafolio.co/economia/empleo/costos-de-la-alta-rotacion-de-personal-en-las-empresas-502333 Piñeros Y Mejía. (2008). El uso de la pregunta en la entrevista de selección de personal. ( Nº. 12,2008, págs. 41-56) https://dialnet-unirioja-es.ezproxy.umng.edu.co/servlet/articulo?codigo=3324440 Pico, L. (2016). La gestión del talento humano, recurso indispensable para la organización en el entorno competitivo actual (Vol. 1, N o . 11, 2016, págs. 97–104). Dialnet Plus. https://dialnet-unirioja-es.ezproxy.umng.edu.co/servlet/articulo?codigo=6183824 Performia, M. (2016, 7 diciembre). La rotación de personal perjudica significativamente a las empresas. Performia Colombia. https://performia.com.co/la-rotacion-de-personal-perjudica-significativamente-a-las-empresas/ Movistar. (2019). Informe Gestión Responsable 2019. https://www.telefonica.co/documents/1285851/0/Informe+de+Gestion+Responsable+2019.pdf/46bc396a-7399-31d0-8998-2454fd5a4714 Monsálvez, S. (2018, 23 enero). ¿Qué es la rotación de. . . HRTRENDS? https://empresas.infoempleo.com/hrtrends/rotacion-personal Moncayo, C. (2016, 22 diciembre). Lo que cuesta a empresas cambiar mucho de personal. Instituto Nacional de Contadores Públicos de Colombia. https://incp.org.co/lo-que-cuesta-a-empresas-cambiar-mucho-de-personal/ Mendoza, R. (2003). ¿Sabe cuánto le cuesta la rotación de personal? Revista Escuela De Administración De Negocios. Published. https://journal.universidadean.edu.co/index.php/Revista/article/view/255/246 Lazzari, Machado, Pérez. (1998). Un problema de selección del personal (N o . 1, 1998, págs. 12–16). Informe Integrado 2019. (2019). Atento. https://atento.com/wp-content/uploads/2021/04/ATENTO_MQ_ES_2021-03-26_interactive.pdf Flores, R., Abreu, J., & Badii, M. (2008). Factores que Originan la Rotación de Personal en las Empresas Mexicanas. International Journal of Good Conscience, 65- 99 https://philpapers.org/rec/FLOFQO Fernández, M. (2007, diciembre). “Causas de rotación de los teleoperadores que trabajan en los call center”. Universidad Empresarial Siglo Veintiuno. https://repositorio.uesiglo21.edu.ar/bitstream/handle/ues21/12268/Causas_de_Rotaci.pdf?sequence=1&isAllowed=y EMTELCO. (2019). Auditoria regular. Contraloría General De Medellín. https://www.cgm.gov.co/cgm/Paginaweb/IP/Informes%20de%20Auditora%20PGA%202020/Informe%20Definitivo%20AR%20EMTELCO%20%202019.pdf Coronado, I. (2008). Costo de rotación de recursos humanos como instrumento de control gerencial. Dialnet. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5259233 Chiavenato, I. (2020). Gestión del talento humano: el nuevo papel de los recursos humanos en las organizaciones. McGraw-Hill. http://www.ebooks7-24.com.ezproxy.umng.edu.co/?il=9350 Chiavenato, I. (2011). Administración de recursos humanos: el capital humano de las Organizaciones. McGraw-Hill. http://www.ebooks7-24.com.ezproxy.umng.edu.co/?il=5207 Calderón, G., Naranjo, J., & Álvarez, C. (2010, diciembre). Gestión humana en la empresa colombiana: sus características, retos y aportes. Una aproximación a un sistema integral. Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/cadm/v23n41/v23n41a02.pdf BPrO. (2019). Presentación Sector BPO. Obtenido de https://newsletter.procolombia.co/2020/VPIISdiseno/memorias/industrias%204.0/memorias1_capacitaciones_ind4.0/BPO/Capacitacion%20SECTOR%20BPO%20-%20BPrO.pdf PrO. (2019). ¿Qué es el sector BPO? Obtenido de https://www.bpro.org/que-es-el-sector-bpo |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.accessrights.*.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
rights_invalid_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International Acceso abierto |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
applicaction/pdf |
dc.coverage.sede.spa.fl_str_mv |
Campus UMNG |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Administración de Empresas |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Estudios a Distancia |
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv |
Universidad Militar Nueva Granada |
institution |
Universidad Militar Nueva Granada |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43786/1/GuascaCuervoNathaliaMaria2022.pdf http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43786/2/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
fae9a928f6f913cfc9bb08163973beb7 a609d7e369577f685ce98c66b903b91b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional UMNG |
repository.mail.fl_str_mv |
bibliodigital@unimilitar.edu.co |
_version_ |
1808417869624508416 |
spelling |
Rodríguez, Liliana MarcelaGuasca Cuervo, Nathalia MaríaAdministrador de Empresas2023-05-23T16:50:43Z2023-05-23T16:50:43Z2022-06-24http://hdl.handle.net/10654/43786instname:Universidad Militar Nueva Granadareponame:Repositorio Institucional Universidad Militar Nueva Granadarepourl:https://repository.unimilitar.edu.coEn la industrial del Call Center en Colombia son bastantes los estigmas en torno a la rotación de personal. Se dice que es una industria inestable, que es un trabajo transitorio, y no da seguridad para empezar una carrera profesional. Sin embargo, no se ha examinado más allá de los índices de rotación, el papel de la gestión del talento humano como el primer contacto del empleado con la empresa. Al revisar las distintas investigaciones acerca de la experiencia de los trabajadores, podemos evidenciar que la insatisfacción de los empleados se da por razones como la falta de expectativas sobre las funciones de su rol la falta de seguridad en cuanto al crecimiento dentro de la empresa, el salario y el incumplimiento de las expectativas planteadas en reclutamiento. Se concluye que existen fallas en la selección de personal que ocasionan rotación de personal. Adicionalmente se exponen ejemplos de expectativas en las que se deben enfocar las organizaciones, se sugiere una cooperación cercana entre el departamento de Recursos Humanos y el área de operaciones, se invita a implementar técnicas de selección basadas en simulación o juego de roles y se presentan propuestas para mejorar el ambiente laboral de los trabajadores en esta industriaTabla de Figuras 3 Resumen 4 Abstract 5 El impacto de la industria del call center 6 El papel de la Gestión del Talento Humano en la industria del Call Center 7 1. Trayectoria del Call Center y del Área de Recursos Humanos 7 2. Gestión de Talento Humano en la industria del Call Center 9 3. Rotacion de personal en la industria del call center 14 Conclusiones 22 Referencias 23In the call center industry in Colombia there are many stigmas around staff turnover. It is said that is an unstable industry. That is a transitory job and doesn’t provide Security to begin a profesional career. However , It has not been evaluted more than the rotation índices the rol of the human talent management department as the first contact of the employee with the Company. By reviewing the different investigations about the experience of workers, it can be evidenced that the dissatisfaction of employees occurs for reasons such as the lack of expectations about the functions of their role, the lack of security in terms of growth within the company, salary and non-compliance with the expectations raised in recruitment It is concluded that there are failures in the selection of personnel that cause staff turnover. Additionally, examples of expectations on which organizations should focus are presented, close cooperation between the Human Resources department and the operations area is suggested, selection techniques based on simulation or role play are invited to be implemented and proposals are presented to improve the work environment of workers in this industryPregradoapplicaction/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAcceso abiertoEl papel del talento humano en la industria del call CenterThe rol of human talent in the call center industryRECURSOS HUMANOSADMINISTRACION DE PERSONALcall centerrecruitmentpersonnel selectionstaff turnoverCENTROS DE LLAMADASAGENTES DE CENTROS DE LLAMADAScall centerreclutamientoseleccion de personalrotacion de personalTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fAdministración de EmpresasFacultad de Estudios a DistanciaUniversidad Militar Nueva GranadaZúñiga, J. C., & Marín, O. E. (2020). ESTRATEGIA PARA DISMINUIR LA ROTACIÓN DE PERSONAL EN TELEPERFORMANCE COLOMBIA. [Tesis de Maestría, Universidad EAFIT]. Obtenido de https://repository.eafit.edu.co/bitstream/handle/10784/24647/Jose%CC%81Carlos_Zun%CC%83igaHernandez_OscarEduardoMarinRodriguez_2020MBA%20FINAL.pdf?sequence=2&isAllowed=yVisual, P. (2019, 17 julio). Una brevísima historia de los Call Centers. Parada Visual. https://www.paradavisual.com/una-brevisima-historia-de-los-call-centers/Uriarte, M. (2020, 18 octubre). Call Center: qué es, cómo funciona, principales tipos y desafíos. Omnia. https://omniawfm.com/blog/call-center-que-es.phpSantamaria, D. A. (2015). Modelo de gestión para la retención de personal en call centers colombianos como factor clave de éxito. Recuperado del repositorio umng: http://hdl.handle.net/10654/13964.Ramírez, A. (2016, 18 diciembre). El costo de la alta rotación de personal para las empresas. Portafolio. https://www.portafolio.co/economia/empleo/costos-de-la-alta-rotacion-de-personal-en-las-empresas-502333Piñeros Y Mejía. (2008). El uso de la pregunta en la entrevista de selección de personal. ( Nº. 12,2008, págs. 41-56) https://dialnet-unirioja-es.ezproxy.umng.edu.co/servlet/articulo?codigo=3324440Pico, L. (2016). La gestión del talento humano, recurso indispensable para la organización en el entorno competitivo actual (Vol. 1, N o . 11, 2016, págs. 97–104). Dialnet Plus. https://dialnet-unirioja-es.ezproxy.umng.edu.co/servlet/articulo?codigo=6183824Performia, M. (2016, 7 diciembre). La rotación de personal perjudica significativamente a las empresas. Performia Colombia. https://performia.com.co/la-rotacion-de-personal-perjudica-significativamente-a-las-empresas/Movistar. (2019). Informe Gestión Responsable 2019. https://www.telefonica.co/documents/1285851/0/Informe+de+Gestion+Responsable+2019.pdf/46bc396a-7399-31d0-8998-2454fd5a4714Monsálvez, S. (2018, 23 enero). ¿Qué es la rotación de. . . HRTRENDS? https://empresas.infoempleo.com/hrtrends/rotacion-personalMoncayo, C. (2016, 22 diciembre). Lo que cuesta a empresas cambiar mucho de personal. Instituto Nacional de Contadores Públicos de Colombia. https://incp.org.co/lo-que-cuesta-a-empresas-cambiar-mucho-de-personal/Mendoza, R. (2003). ¿Sabe cuánto le cuesta la rotación de personal? Revista Escuela De Administración De Negocios. Published. https://journal.universidadean.edu.co/index.php/Revista/article/view/255/246Lazzari, Machado, Pérez. (1998). Un problema de selección del personal (N o . 1, 1998, págs. 12–16).Informe Integrado 2019. (2019). Atento. https://atento.com/wp-content/uploads/2021/04/ATENTO_MQ_ES_2021-03-26_interactive.pdfFlores, R., Abreu, J., & Badii, M. (2008). Factores que Originan la Rotación de Personal en las Empresas Mexicanas. International Journal of Good Conscience, 65- 99 https://philpapers.org/rec/FLOFQOFernández, M. (2007, diciembre). “Causas de rotación de los teleoperadores que trabajan en los call center”. Universidad Empresarial Siglo Veintiuno. https://repositorio.uesiglo21.edu.ar/bitstream/handle/ues21/12268/Causas_de_Rotaci.pdf?sequence=1&isAllowed=yEMTELCO. (2019). Auditoria regular. Contraloría General De Medellín. https://www.cgm.gov.co/cgm/Paginaweb/IP/Informes%20de%20Auditora%20PGA%202020/Informe%20Definitivo%20AR%20EMTELCO%20%202019.pdfCoronado, I. (2008). Costo de rotación de recursos humanos como instrumento de control gerencial. Dialnet. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5259233Chiavenato, I. (2020). Gestión del talento humano: el nuevo papel de los recursos humanos en las organizaciones. McGraw-Hill. http://www.ebooks7-24.com.ezproxy.umng.edu.co/?il=9350Chiavenato, I. (2011). Administración de recursos humanos: el capital humano de las Organizaciones. McGraw-Hill. http://www.ebooks7-24.com.ezproxy.umng.edu.co/?il=5207Calderón, G., Naranjo, J., & Álvarez, C. (2010, diciembre). Gestión humana en la empresa colombiana: sus características, retos y aportes. Una aproximación a un sistema integral. Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/cadm/v23n41/v23n41a02.pdfBPrO. (2019). Presentación Sector BPO. Obtenido de https://newsletter.procolombia.co/2020/VPIISdiseno/memorias/industrias%204.0/memorias1_capacitaciones_ind4.0/BPO/Capacitacion%20SECTOR%20BPO%20-%20BPrO.pdfPrO. (2019). ¿Qué es el sector BPO? Obtenido de https://www.bpro.org/que-es-el-sector-bpoCampus UMNGORIGINALGuascaCuervoNathaliaMaria2022.pdfGuascaCuervoNathaliaMaria2022.pdfEnsayoapplication/pdf643142http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43786/1/GuascaCuervoNathaliaMaria2022.pdffae9a928f6f913cfc9bb08163973beb7MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83420http://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/10654/43786/2/license.txta609d7e369577f685ce98c66b903b91bMD52open access10654/43786oai:repository.unimilitar.edu.co:10654/437862023-05-23 11:50:45.407open accessRepositorio Institucional UMNGbibliodigital@unimilitar.edu.coRWwgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSAodGVzaXMsIG1vbm9ncmFmw61hLCB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZG9jdW1lbnRvCmNvbiBjYXLDoWN0ZXIgYWNhZMOpbWljbyksIGFjdHVhbmRvIGVuIG5vbWJyZSBwcm9waW8sIGhhY2UgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2bwp5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryw7NuaWNvLgoKRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBtYW5pZmllc3RhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuCmVzIG9yaWdpbmFsIHkgbGEgcmVhbGl6w7Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvcgpsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4KCkVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBvIGFjY2nDs24gcG9yIHBhcnRlIGRlIHVuIHRlcmNlcm8gZW4KY3VhbnRvIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gY3Vlc3Rpw7NuLCBFTCBFU1RVRElBTlRFIC0gQVVUT1IsCmFzdW1pcsOhIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5IHNhbGRyw6EgZW4gZGVmZW5zYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgYXF1w60gYXV0b3JpemFkb3M7CnBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4KCkFkZW3DoXMsICJMQSBVTklWRVJTSURBRCBNSUxJVEFSIE5VRVZBIEdSQU5BREEgY29tbyBpbnN0aXR1Y2nDs24gcXVlIGFsbWFjZW5hLCB5CnJlY29sZWN0YSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBhdGVuZGllbmRvIGxvIHByZWNlcHR1YWRvIGVuIGxhIGxleSAxNTgxIGRlIDIwMTIgeSBlbApEZWNyZXRvIDEzNzcgZGUgMjAxMywgcXVlIGRlc2Fycm9sbGFuIGVsIHByaW5jaXBpbyBjb25zdGl0dWNpb25hbCBxdWUgdGllbmVuIHRvZGFzCmxhcyBwZXJzb25hcyBhIGNvbm9jZXIsIGFjdHVhbGl6YXIgeSByZWN0aWZpY2FyIHRvZG8gdGlwbyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gcmVjb2dpZGEKbywgcXVlIGhheWEgc2lkbyBvYmpldG8gZGUgdHJhdGFtaWVudG8gZGUgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBlbiBiYW5jb3MgbyBiYXNlcyBkZQpkYXRvcyB5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gYXJjaGl2b3MgZGUgZW50aWRhZGVzIHDDumJsaWNhcyBvIHByaXZhZGFzLCByZXF1aWVyZSBvYnRlbmVyCnN1IGF1dG9yaXphY2nDs24sIHBhcmEgcXVlLCBkZSBtYW5lcmEgbGlicmUsIHByZXZpYSwgZXhwcmVzYSwgdm9sdW50YXJpYSwgeQpkZWJpZGFtZW50ZSBpbmZvcm1hZGEsIHBlcm1pdGEgYSB0b2RhcyBudWVzdHJhcyBkZXBlbmRlbmNpYXMgYWNhZMOpbWljYXMgeQphZG1pbmlzdHJhdGl2YXMsIHJlY29sZWN0YXIsIHJlY2F1ZGFyLCBhbG1hY2VuYXIsIHVzYXIsIGNpcmN1bGFyLCBzdXByaW1pciwgcHJvY2VzYXIsCmNvbXBpbGFyLCBpbnRlcmNhbWJpYXIsIGRhciB0cmF0YW1pZW50bywgYWN0dWFsaXphciB5IGRpc3BvbmVyIGRlIGxvcyBkYXRvcyBxdWUKaGFuIHNpZG8gc3VtaW5pc3RyYWRvcyB5IHF1ZSBzZSBoYW4gaW5jb3Jwb3JhZG8gZW4gbnVlc3RyYXMgYmFzZXMgbyBiYW5jb3MgZGUKZGF0b3MsIG8gZW4gcmVwb3NpdG9yaW9zIGVsZWN0csOzbmljb3MgZGUgdG9kbyB0aXBvIGNvbiBxdWUgY3VlbnRhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkLgoKRXN0YSBpbmZvcm1hY2nDs24gZXMgeSBzZXLDoSB1dGlsaXphZGEgZW4gZWwgZGVzYXJyb2xsbyBkZSBsYXMgZnVuY2lvbmVzIHByb3BpYXMgZGUKbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZW4gc3UgY29uZGljacOzbiBkZSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZGUgZWR1Y2FjacOzbiBzdXBlcmlvciwgZGUgZm9ybWEKZGlyZWN0YSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB0ZXJjZXJvcyIuCgpTaSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgZGUgYWNjZXNvIHJlc3RyaW5naWRvICwgc3UgdHJhYmFqbyBzZSBkZXBvc2l0YXLDoSBlbiBlbApSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIMO6bmljYW1lbnRlIGNvbiBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIGRvY3VtZW50YWwgeSBtZW1vcmlhCmluc3RpdHVjaW9uYWwsIGVudGVuZGllbmRvIHF1ZSwgc2Vyw6EgY29uc3VsdGFkbyBkZSBmb3JtYSBjb250cm9sYWRhIHNvbGFtZW50ZSBwb3IKbGEgY29tdW5pZGFkIE5lb2dyYW5hZGluYS4KClNpIHN1IGRvY3VtZW50byBlcyBkZSBhY2Nlc28gYWJpZXJ0bywgcGFyYSBwZXJtaXRpciBhbCBSZXBvc2l0b3JpbyBVTU5HIHJlcHJvZHVjaXIsCnRyYWR1Y2lyIHkgZGlzdHJpYnVpciBzdSBlbnbDrW8gYSB0cmF2w6lzIGRlbCBtdW5kbywgbmVjZXNpdGFtb3Mgc3UgY29uZm9ybWlkYWQgZW4KbG9zIHNpZ3VpZW50ZXMgdMOpcm1pbm9zOgoKWSBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIE1JTElUQVIgTlVFVkEgR1JBTkFEQSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcwplc3RhYmxlY2lkb3MgZW46CgpMZXkgMjMgZGUgMTk4Mi0gTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgLUxleSAxOTE1IGRlIDIwMTggLSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLQpEZWNyZXRvIDQ2MCBkZSAxOTk1IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBnZW5lcmFsZXMgc29icmUgbGEgbWF0ZXJpYSwgdXRpbGljZSB5IHVzZSBwb3IKY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2nDs24sCmNvbXVuaWNhY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIHRyYW5zZm9ybWFjacOzbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGVsIHByZXNlbnRlCmRvY3VtZW50by4KCkxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc8OzbG8gYSBsYXMgZmFjdWx0YWRlcyB5IGRlcmVjaG9zIGRlCnVzbyBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGZvcm1hdG8gbyBzb3BvcnRlIG1hdGVyaWFsLCBzaW5vIHRhbWJpw6luIHBhcmEgZm9ybWF0byB2aXJ0dWFsLAplbGVjdHLDs25pY28sIGRpZ2l0YWwsIHkgY3V5byB1c28gc2UgZGUgZW4gcmVkLCBpbnRlcm5ldCwgZXh0cmFuZXQsIGludHJhbmV0LCBldGMuLAp5IGVuIGdlbmVyYWwgZW4gY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4KClNpIHRpZW5lIGFsZ3VuYSBkdWRhIHNvYnJlIGxvcyBUw6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcywgcG9yIGZhdm9yLCBjb250YWN0ZSBjb24gZWwKYWRtaW5pc3RyYWRvciBkZWwgc2lzdGVtYSBiaWJsaW9kaWdpdGFsQHVuaW1pbGl0YXIuZWR1LmNvCgpBY2VwdGUgVMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgc2VsZWNjaW9uYW5kbyAiQWNlcHRvIiB5IHB1bHNhbmRvICJDb21wbGV0YXIgZW52w61vIi4K |