Text this: Data-driven control of multi-tank water systems : centralized and decentralized approaches with reinforcement learning