La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino

Destaca la importancia de la práctica pedagógica en la formación de docentes de música, enfatizando su valor tanto para el desarrollo profesional del practicante como para el impacto sociocultural en el entorno educativo. En particular, se enfoca en la experiencia de una estudiante de la Universidad...

Full description

Autores:
Ihara Mojica Muñeton, Ihara
Tipo de recurso:
https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/12373
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.12495/12373
Palabra clave:
Práctica pedagógica
Formación docente
Docentes de música
Desarrollo profesional
Educación artística
Reflexión y autocrítica
Enseñanza instrumental
Educación vocal
Estrategias pedagógicas
Trastornos vocales
Habilidades expresivas
780
Pedagogical practice
Teacher training
Music teachers
Professional development
Artistic education
Reflection and self-criticism
Instrumental teaching
Vocal education
Pedagogical strategies
Vocal Disorders
Expressive Skills
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
id UNBOSQUE2_e7d4b2d22d5388bdf577ad16cdeecd3a
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/12373
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
dc.title.translated.none.fl_str_mv Vocal Technique In The Higher Degree Of The School Gimnasio Femenino
title La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
spellingShingle La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
Práctica pedagógica
Formación docente
Docentes de música
Desarrollo profesional
Educación artística
Reflexión y autocrítica
Enseñanza instrumental
Educación vocal
Estrategias pedagógicas
Trastornos vocales
Habilidades expresivas
780
Pedagogical practice
Teacher training
Music teachers
Professional development
Artistic education
Reflection and self-criticism
Instrumental teaching
Vocal education
Pedagogical strategies
Vocal Disorders
Expressive Skills
title_short La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
title_full La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
title_fullStr La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
title_full_unstemmed La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
title_sort La técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino
dc.creator.fl_str_mv Ihara Mojica Muñeton, Ihara
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Morales Ortiz, Blanca Luz
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ihara Mojica Muñeton, Ihara
dc.subject.none.fl_str_mv Práctica pedagógica
Formación docente
Docentes de música
Desarrollo profesional
Educación artística
Reflexión y autocrítica
Enseñanza instrumental
Educación vocal
Estrategias pedagógicas
Trastornos vocales
Habilidades expresivas
topic Práctica pedagógica
Formación docente
Docentes de música
Desarrollo profesional
Educación artística
Reflexión y autocrítica
Enseñanza instrumental
Educación vocal
Estrategias pedagógicas
Trastornos vocales
Habilidades expresivas
780
Pedagogical practice
Teacher training
Music teachers
Professional development
Artistic education
Reflection and self-criticism
Instrumental teaching
Vocal education
Pedagogical strategies
Vocal Disorders
Expressive Skills
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 780
dc.subject.keywords.none.fl_str_mv Pedagogical practice
Teacher training
Music teachers
Professional development
Artistic education
Reflection and self-criticism
Instrumental teaching
Vocal education
Pedagogical strategies
Vocal Disorders
Expressive Skills
description Destaca la importancia de la práctica pedagógica en la formación de docentes de música, enfatizando su valor tanto para el desarrollo profesional del practicante como para el impacto sociocultural en el entorno educativo. En particular, se enfoca en la experiencia de una estudiante de la Universidad El Bosque en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino, donde implementó estrategias pedagógicas en la enseñanza del canto para estudiantes de décimo y undécimo grado. La práctica permitió a la estudiante aplicar conocimientos teóricos, desarrollar habilidades pedagógicas y reflexionar sobre su desempeño. El trabajo se organiza en tres capítulos: el primero contextualiza la educación musical en el currículo escolar y su relevancia para el desarrollo integral de los estudiantes; el segundo detalla el plan de trabajo, la metodología y las evaluaciones utilizadas; y el tercero presenta reflexiones y aprendizajes derivados de la práctica. El proyecto de grado concluye subrayando la importancia de la práctica pedagógica para la formación de docentes de música, no solo como una herramienta de desarrollo profesional y personal, sino también como un medio para fortalecer el tejido social y promover un entorno educativo inclusivo y enriquecedor.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-19T17:00:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-19T17:00:54Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-05
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv https://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa
format https://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12495/12373
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url https://hdl.handle.net/20.500.12495/12373
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Arguedas, O. (2015). La educación musical y su impacto en el reconocimiento de los derechos humanos en la escuela inclusiva. Recuperado de www.redalyc.org/htm/2760/276043271010/
Alioso Gamboa Suárez, A. (2017). La educación musical en el currículo escolar: desarrollo del ser humano y aportes a la comunicación. Recuperado de www.researchgate.net/publication/320685332
García, A. (2019). Importancia de la técnica vocal en el desarrollo de las habilidades comunicativas y expresivas en la adolescencia. Revista de Educación y Cultura, 25(2), 43-52.
Gardner, H. (2000). Inteligencias múltiples: la teoría en la práctica. México: Paidós Educador.
Gimnasio Femenino. (2021). Historia. Recuperado de https://www.gimnasiofemenino.edu.co/historia
Pardo, C. (2009). La educación musical en la configuración de identidades sociales y movimientos políticos. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 23(3), 97-107.
Peel, R. (2006). Establecimiento de programas educativos diversificados y exigentes. En educación para el desarrollo: Perspectivas internacionales (pp. 45-58).
Riggs, S. (1984). Singing for the Stars: A complete program for training your voice. Fireside.
Robbins, J. (2010). La educación vocal en la adolescencia es crucial para prevenir futuros problemas vocales y promover un desarrollo comunicativo saludable. En V. García (Ed), el desarrollo vocal en la adolescencia (pp. 45-57). Ciudad de México: Editorial Voces Juveniles
Rodríguez, J. M. (2005). La educación musical en el currículo escolar. Recuperado de www.caxtoncollege.com/Educacion-Musical-2005.pdf
Rutkowski, J. (2014). Cognitive skills, cultural engagement, and educational achievement. In From Bach to Rock (pp. 127-186). Springer, Charm.
Willems, E. E. (2011). La música como factor cultural indispensable en la educación. Dossiers Pedagogics, 2, 35-42.
Willems, E.E. (1994). De educación musical. Academia. Revista sobre la enseñanza de la música, 3, 81-93.
International Baccalaureate Organization. (s.f.). Programa de educación internacional. Recuperado de https://ibo.org
dc.rights.en.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Formación Musical
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Creación y Comunicación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7f90bbb2-190f-4537-bf3b-2c01eb44d80c/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/4c02aca0-2e23-4d05-82d9-cdb736f11f95/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/01d9f657-d572-4b37-bff5-833f21366db4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c1488a94-1ca9-4f7e-a272-0c228d8d8ce5/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/85561bb5-5613-4f52-a85c-3be6c243c763/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/49136f54-86f5-4e80-b550-bba67ea07209/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a4216f5c-f0d8-405b-89e1-fd2bf35001e5/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1b0468a0f9c918664f40611038f7cbc9
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
82e4a9b368c816b12e911cae36d8257a
d9fcc6bc15428b6f0149a2c198ab8c37
5310bb89a00d5ead086944535cc857c4
78e22e30c2e97ad239af814095e6a554
1cf09f3aac46a65c5a75dfba023e4603
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100734467112960
spelling Morales Ortiz, Blanca LuzIhara Mojica Muñeton, Ihara2024-06-19T17:00:54Z2024-06-19T17:00:54Z2024-05https://hdl.handle.net/20.500.12495/12373instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coDestaca la importancia de la práctica pedagógica en la formación de docentes de música, enfatizando su valor tanto para el desarrollo profesional del practicante como para el impacto sociocultural en el entorno educativo. En particular, se enfoca en la experiencia de una estudiante de la Universidad El Bosque en el programa de Diploma del Gimnasio Femenino, donde implementó estrategias pedagógicas en la enseñanza del canto para estudiantes de décimo y undécimo grado. La práctica permitió a la estudiante aplicar conocimientos teóricos, desarrollar habilidades pedagógicas y reflexionar sobre su desempeño. El trabajo se organiza en tres capítulos: el primero contextualiza la educación musical en el currículo escolar y su relevancia para el desarrollo integral de los estudiantes; el segundo detalla el plan de trabajo, la metodología y las evaluaciones utilizadas; y el tercero presenta reflexiones y aprendizajes derivados de la práctica. El proyecto de grado concluye subrayando la importancia de la práctica pedagógica para la formación de docentes de música, no solo como una herramienta de desarrollo profesional y personal, sino también como un medio para fortalecer el tejido social y promover un entorno educativo inclusivo y enriquecedor.Maestro en MúsicaPregradoStresses the importance of pedagogical practice in the training of music teachers, emphasizing its value both for the professional development of the practitioner and for the socio-cultural impact on the educational environment. In particular, it focuses on the experience of a student from El Bosque University in the Diploma program of the Women’s Gymnasium, where she implemented pedagogical strategies in the teaching of singing for tenth and eleventh grade students. The practice allowed the student to apply theoretical knowledge, develop pedagogical skills and reflect on their performance. The work is organized in three chapters: the first contextualizes music education in the school curriculum and its relevance for the integral development of students; the second details the work plan, methodology and evaluations used; and the third presents reflections and learnings derived from practice. The degree project concludes by underlining the importance of pedagogical practice for the training of music teachers, not only as a professional and personal development tool, but also as a means of strengthening the social fabric and promoting an inclusive and enriching educational environment.application/pdfAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Práctica pedagógicaFormación docenteDocentes de músicaDesarrollo profesionalEducación artísticaReflexión y autocríticaEnseñanza instrumentalEducación vocalEstrategias pedagógicasTrastornos vocalesHabilidades expresivas780Pedagogical practiceTeacher trainingMusic teachersProfessional developmentArtistic educationReflection and self-criticismInstrumental teachingVocal educationPedagogical strategiesVocal DisordersExpressive SkillsLa técnica vocal en el programa de Diploma del Gimnasio FemeninoVocal Technique In The Higher Degree Of The School Gimnasio FemeninoFormación MusicalUniversidad El BosqueFacultad de Creación y ComunicaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttps://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaArguedas, O. (2015). La educación musical y su impacto en el reconocimiento de los derechos humanos en la escuela inclusiva. Recuperado de www.redalyc.org/htm/2760/276043271010/Alioso Gamboa Suárez, A. (2017). La educación musical en el currículo escolar: desarrollo del ser humano y aportes a la comunicación. Recuperado de www.researchgate.net/publication/320685332García, A. (2019). Importancia de la técnica vocal en el desarrollo de las habilidades comunicativas y expresivas en la adolescencia. Revista de Educación y Cultura, 25(2), 43-52.Gardner, H. (2000). Inteligencias múltiples: la teoría en la práctica. México: Paidós Educador.Gimnasio Femenino. (2021). Historia. Recuperado de https://www.gimnasiofemenino.edu.co/historiaPardo, C. (2009). La educación musical en la configuración de identidades sociales y movimientos políticos. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 23(3), 97-107.Peel, R. (2006). Establecimiento de programas educativos diversificados y exigentes. En educación para el desarrollo: Perspectivas internacionales (pp. 45-58).Riggs, S. (1984). Singing for the Stars: A complete program for training your voice. Fireside.Robbins, J. (2010). La educación vocal en la adolescencia es crucial para prevenir futuros problemas vocales y promover un desarrollo comunicativo saludable. En V. García (Ed), el desarrollo vocal en la adolescencia (pp. 45-57). Ciudad de México: Editorial Voces JuvenilesRodríguez, J. M. (2005). La educación musical en el currículo escolar. Recuperado de www.caxtoncollege.com/Educacion-Musical-2005.pdfRutkowski, J. (2014). Cognitive skills, cultural engagement, and educational achievement. In From Bach to Rock (pp. 127-186). Springer, Charm.Willems, E. E. (2011). La música como factor cultural indispensable en la educación. Dossiers Pedagogics, 2, 35-42.Willems, E.E. (1994). De educación musical. Academia. Revista sobre la enseñanza de la música, 3, 81-93.International Baccalaureate Organization. (s.f.). Programa de educación internacional. Recuperado de https://ibo.orgspaORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1289580https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/7f90bbb2-190f-4537-bf3b-2c01eb44d80c/download1b0468a0f9c918664f40611038f7cbc9MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/4c02aca0-2e23-4d05-82d9-cdb736f11f95/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD55Carta de autorización.pdfapplication/pdf171775https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/01d9f657-d572-4b37-bff5-833f21366db4/download82e4a9b368c816b12e911cae36d8257aMD57Anexo 1 Acta de grado.pdfapplication/pdf749166https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c1488a94-1ca9-4f7e-a272-0c228d8d8ce5/downloadd9fcc6bc15428b6f0149a2c198ab8c37MD58CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8893https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/85561bb5-5613-4f52-a85c-3be6c243c763/download5310bb89a00d5ead086944535cc857c4MD56TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain101634https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/49136f54-86f5-4e80-b550-bba67ea07209/download78e22e30c2e97ad239af814095e6a554MD59THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2626https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a4216f5c-f0d8-405b-89e1-fd2bf35001e5/download1cf09f3aac46a65c5a75dfba023e4603MD51020.500.12495/12373oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/123732024-06-21 03:03:21.159http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=