Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP

A pesar de la implementación del Plan Nacional de Bilingüismo, Colombia sigue ocupando los últimos lugares en las tablas que miden el dominio del inglés. Este proyecto fue motivado por el anhelo de comprender la influencia que tuvo el Plan Nacional de Bilingüismo en la vida de los 6 estudiantes Colo...

Full description

Autores:
Rodríguez Barrera, Jose Luis
Duarte Romero, John Edisson
Alfonso Gutierrez, Nicolas Estiven
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/9485
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/9485
Palabra clave:
Plan Nacional de Bilingüismo (NBP)
Educación Bilingüe en Colombia
Enseñanza del inglés
Identidad
Emociones
Experiencia de aprendizaje
370.1175
National Bilingualism Plan (NBP)
Bilingual Education in Colombia
English teaching
Identity
Emotions
Learning experience
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
id UNBOSQUE2_777f32e45b3b635924c9e6ce97f6873c
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/9485
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Influencia de los requisitos del idioma inglés en los estudiantes de educación superior: un estudio narrativo sobre las experiencias de aprendizaje de los estudiantes en el marco del PNB en Colombia
title Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
spellingShingle Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
Plan Nacional de Bilingüismo (NBP)
Educación Bilingüe en Colombia
Enseñanza del inglés
Identidad
Emociones
Experiencia de aprendizaje
370.1175
National Bilingualism Plan (NBP)
Bilingual Education in Colombia
English teaching
Identity
Emotions
Learning experience
title_short Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
title_full Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
title_fullStr Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
title_full_unstemmed Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
title_sort Influence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBP
dc.creator.fl_str_mv Rodríguez Barrera, Jose Luis
Duarte Romero, John Edisson
Alfonso Gutierrez, Nicolas Estiven
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Alviar Rueda, Jimena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Rodríguez Barrera, Jose Luis
Duarte Romero, John Edisson
Alfonso Gutierrez, Nicolas Estiven
dc.contributor.orcid.none.fl_str_mv Rodríguez Barrera, Jose Luis [0000-0003-1283-8495]
Duarte Romero, John Edisson [0000-0002-8805-2977]
Alfonso Gutierrez , Nicolas Estiven [0000-0002-0474-6382]
dc.subject.spa.fl_str_mv Plan Nacional de Bilingüismo (NBP)
Educación Bilingüe en Colombia
Enseñanza del inglés
Identidad
Emociones
Experiencia de aprendizaje
topic Plan Nacional de Bilingüismo (NBP)
Educación Bilingüe en Colombia
Enseñanza del inglés
Identidad
Emociones
Experiencia de aprendizaje
370.1175
National Bilingualism Plan (NBP)
Bilingual Education in Colombia
English teaching
Identity
Emotions
Learning experience
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 370.1175
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv National Bilingualism Plan (NBP)
Bilingual Education in Colombia
English teaching
Identity
Emotions
Learning experience
description A pesar de la implementación del Plan Nacional de Bilingüismo, Colombia sigue ocupando los últimos lugares en las tablas que miden el dominio del inglés. Este proyecto fue motivado por el anhelo de comprender la influencia que tuvo el Plan Nacional de Bilingüismo en la vida de los 6 estudiantes Colombianos del área rural durante las dos últimas décadas. Los estudios sobre el impacto de dichas políticas educativas en Colombia son escasos y se desconoce la diversidad de culturas e identidades en los salones de clase Colombianos. Así, este trabajo de grado se propuso entender cómo se vieron afectadas las vidas profesionales de un grupo de estudiantes universitarios. Esta investigación se realizó en una clase del noveno semestre de ingeniería ambiental en una universidad privada en Bogotá. La población estuvo conformada por 6 participantes, 1 mujer y 5 hombres, cuyas edades oscilaron entre los 22 y los 35 años. El carácter flexible de los diseños narrativos enriqueció la comprensión de las historias contadas por los participantes. Los instrumentos de recolección de datos elegidos fueron la entrevista semi-estructurada, el grupo focal y un artefacto diseñado para que los participantes retrataran sus experiencias. Las narrativas fueron analizadas teniendo en cuenta las etapas propuestas por Sampieri (1994) y el proceso de codificación diseñado por Charmaz (2006). Mediante este proceso se clasificaron los datos en tres macro categorías: I. Impacto emocional de las Políticas del PNB en el proceso de aprendizaje de una segunda lengua. II. Implicaciones de las políticas del PNB en el desempeño académico y profesional de los estudiantes. y III. Reconocer la diversidad como factor clave para el aprendizaje de una segunda lengua. Los resultados de esta investigación evidencian la influencia que la implementación del Plan Nacional de Bilingüismo ha tenido en las emociones de los participantes y por consecuencia en su proceso de aprendizaje y desarrollo profesional. Se concluyó que a pesar del alcance del Plan Nacional de Bilingüismo a lo largo del territorio nacional, su diseño no tuvo en cuenta las diversas identidades de los estudiantes. Por lo cual no se adaptó con éxito a sus necesidades.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-12-13T14:44:06Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-12-13T14:44:06Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/9485
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/9485
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del Inglés
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/13ffe6e1-6d4f-4b9b-9236-06a5f2cd3cea/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fb9419d5-fbc7-469f-b127-75cd6fd1fa6f/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c237ecae-a4f3-46d2-a093-8ebf235355f1/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/82fff1d6-cf9a-489d-9759-bcd8010a98c8/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dd472c20-a456-4311-aa62-b5d6d22c3f2c/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/807adfe9-ef97-464d-8971-8c569228d08f/download
bitstream.checksum.fl_str_mv e797c71cd51f95b7874f508de5331238
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
ace595d68485e5439a4b7bf110e190df
7d185defa0e2849c6ae17fc8d9ec74ba
f962d5e44ed84b073924be9e3b483fb8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100824767332352
spelling Alviar Rueda, JimenaRodríguez Barrera, Jose LuisDuarte Romero, John EdissonAlfonso Gutierrez, Nicolas EstivenRodríguez Barrera, Jose Luis [0000-0003-1283-8495]Duarte Romero, John Edisson [0000-0002-8805-2977]Alfonso Gutierrez , Nicolas Estiven [0000-0002-0474-6382]2022-12-13T14:44:06Z2022-12-13T14:44:06Z2022http://hdl.handle.net/20.500.12495/9485instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coA pesar de la implementación del Plan Nacional de Bilingüismo, Colombia sigue ocupando los últimos lugares en las tablas que miden el dominio del inglés. Este proyecto fue motivado por el anhelo de comprender la influencia que tuvo el Plan Nacional de Bilingüismo en la vida de los 6 estudiantes Colombianos del área rural durante las dos últimas décadas. Los estudios sobre el impacto de dichas políticas educativas en Colombia son escasos y se desconoce la diversidad de culturas e identidades en los salones de clase Colombianos. Así, este trabajo de grado se propuso entender cómo se vieron afectadas las vidas profesionales de un grupo de estudiantes universitarios. Esta investigación se realizó en una clase del noveno semestre de ingeniería ambiental en una universidad privada en Bogotá. La población estuvo conformada por 6 participantes, 1 mujer y 5 hombres, cuyas edades oscilaron entre los 22 y los 35 años. El carácter flexible de los diseños narrativos enriqueció la comprensión de las historias contadas por los participantes. Los instrumentos de recolección de datos elegidos fueron la entrevista semi-estructurada, el grupo focal y un artefacto diseñado para que los participantes retrataran sus experiencias. Las narrativas fueron analizadas teniendo en cuenta las etapas propuestas por Sampieri (1994) y el proceso de codificación diseñado por Charmaz (2006). Mediante este proceso se clasificaron los datos en tres macro categorías: I. Impacto emocional de las Políticas del PNB en el proceso de aprendizaje de una segunda lengua. II. Implicaciones de las políticas del PNB en el desempeño académico y profesional de los estudiantes. y III. Reconocer la diversidad como factor clave para el aprendizaje de una segunda lengua. Los resultados de esta investigación evidencian la influencia que la implementación del Plan Nacional de Bilingüismo ha tenido en las emociones de los participantes y por consecuencia en su proceso de aprendizaje y desarrollo profesional. Se concluyó que a pesar del alcance del Plan Nacional de Bilingüismo a lo largo del territorio nacional, su diseño no tuvo en cuenta las diversas identidades de los estudiantes. Por lo cual no se adaptó con éxito a sus necesidades.PregradoLicenciado en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del InglésDespite the implementation of the National Bilingualism Program, Colombia continues to hold the bottom in international rankings for English proficiency. This project was motivated by the desire to understand the influence that the National Bilingualism Program had on 6 Colombian students from rural areas during the last 2 decades. Studies on the impact of these educational policies in Colombia are scarce and the diversity of cultures and identities is unexplored. Thus, this work aims to understand how these policies impacted the professional and personal lives of a group of university students. This research was conducted in a Eighth-semester environmental engineering class at a private university in Bogotá. There were 6 participants, 1 woman and 5 men, whose ages ranged between 22 and 35 years. The flexible character of the narrative designs enriched the understanding of the stories told by the participants. The data collection instruments were: a semi-structured interview, a focus group, and some artifacts. The narratives were analyzed taking into account the stages proposed by Sampieri (1994) and the coding process designed by Charmaz (2006). Through this process, the data was classified into three macro-categories: I. The emotional impact of NBP Policies on students' learning process of a second language, II. Implications of NBP policies on students' academic and professional performance, and III. Acknowledging diversity as a key factor for second language learning. The results of this research show the influence that the implementation of the National Bilingualism Program has had on the emotions of the participants and, consequently, on their learning process and professional development. It was concluded that despite the scope of the National Bilingualism Plan throughout the national territory, its design did not take into account the diverse identities of the students and their specific contexts, which means it was not successfully adapted or implemented according to their needs.application/pdfengAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Plan Nacional de Bilingüismo (NBP)Educación Bilingüe en ColombiaEnseñanza del inglésIdentidadEmocionesExperiencia de aprendizaje370.1175National Bilingualism Plan (NBP)Bilingual Education in ColombiaEnglish teachingIdentityEmotionsLearning experienceInfluence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBPInfluencia de los requisitos del idioma inglés en los estudiantes de educación superior: un estudio narrativo sobre las experiencias de aprendizaje de los estudiantes en el marco del PNB en ColombiaLicenciatura en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del InglésUniversidad El BosqueFacultad de EducaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALManuscrito.pdfManuscrito.pdfInfluence of English language requirements on higher education students: a narrative study on students' learning experiences in the framework of colombia's NBPapplication/pdf6151636https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/13ffe6e1-6d4f-4b9b-9236-06a5f2cd3cea/downloade797c71cd51f95b7874f508de5331238MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fb9419d5-fbc7-469f-b127-75cd6fd1fa6f/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/c237ecae-a4f3-46d2-a093-8ebf235355f1/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD55Autorización.pdfAutorización.pdfCarta de autorizaciónapplication/pdf459986https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/82fff1d6-cf9a-489d-9759-bcd8010a98c8/downloadace595d68485e5439a4b7bf110e190dfMD56THUMBNAILManuscrito.pdf.jpgManuscrito.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3980https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/dd472c20-a456-4311-aa62-b5d6d22c3f2c/download7d185defa0e2849c6ae17fc8d9ec74baMD57TEXTManuscrito.pdf.txtManuscrito.pdf.txtExtracted texttext/plain100145https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/807adfe9-ef97-464d-8971-8c569228d08f/downloadf962d5e44ed84b073924be9e3b483fb8MD5820.500.12495/9485oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/94852024-02-07 10:26:48.286http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=