Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum

Para reconocer las múltiples experiencias, desafíos y resultados que tuvieron los docentes practicantes durante el desarrollo de sus clases en línea, fue necesario fundamentar nuestra investigación en las teorías del Humanismo y el Construccionismo, ya que ambas permiten comprender la importancia de...

Full description

Autores:
Corredor Pérez, Nicole Daniela
Gómez Segura, Daniel Fernando
Sandoval Camacho, Evelin Yineth
Vergara Rodríguez, Viviana Carolina
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/9489
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/9489
Palabra clave:
Educación bilingüe
Práctica docente
Virtualidad
370.1175
Bilingual education
Pre-service teaching
Virtual context
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
id UNBOSQUE2_5db027d2676ea0bf8a2a434ea10ff6bb
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/9489
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Educación bilingüe en un contexto EFL virtual: una exploración de la práctica de los maestros en servicio
title Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
spellingShingle Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
Educación bilingüe
Práctica docente
Virtualidad
370.1175
Bilingual education
Pre-service teaching
Virtual context
title_short Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
title_full Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
title_fullStr Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
title_full_unstemmed Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
title_sort Bilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum
dc.creator.fl_str_mv Corredor Pérez, Nicole Daniela
Gómez Segura, Daniel Fernando
Sandoval Camacho, Evelin Yineth
Vergara Rodríguez, Viviana Carolina
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Escobar Almeciga Ph.D., Wilder Yesid
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Corredor Pérez, Nicole Daniela
Gómez Segura, Daniel Fernando
Sandoval Camacho, Evelin Yineth
Vergara Rodríguez, Viviana Carolina
dc.subject.spa.fl_str_mv Educación bilingüe
Práctica docente
Virtualidad
topic Educación bilingüe
Práctica docente
Virtualidad
370.1175
Bilingual education
Pre-service teaching
Virtual context
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 370.1175
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Bilingual education
Pre-service teaching
Virtual context
description Para reconocer las múltiples experiencias, desafíos y resultados que tuvieron los docentes practicantes durante el desarrollo de sus clases en línea, fue necesario fundamentar nuestra investigación en las teorías del Humanismo y el Construccionismo, ya que ambas permiten comprender la importancia de los roles activos que deben tener los estudiantes en contextos virtuales. En ese sentido, se realizó una investigación exploratoria con un modelo mixto —que también puede ser conocido como QUAL-Quan— donde el análisis de datos se basó en el modelo propuesto por Srivastava and Thomson (2009), y los pasos de la codificación abierta y axial propuesta por Strauss and Corbin (1990). Por lo tanto, luego de analizar los datos, entendimos que los docentes practicantes enfrentaron realidades imprevistas que se convirtieron en desafíos para el desarrollo de las clases virtuales, pero al mismo tiempo les permitió mejorar sus prácticas docentes al aumentar la empatía hacia los estudiantes. Consecuentemente, fue posible recopilar y compartir las experiencias de los profesores practicantes, donde se dieron cuenta de la importancia de adaptar las lecciones a los contextos y necesidades de sus estudiantes, notando al mismo tiempo cómo la orientación de los mentores y asesores podría tener una influencia en su práctica docente; lo cual es información útil que los futuros docentes practicantes pueden utilizar para fortalecer sus habilidades docentes en entornos virtuales.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-12-13T15:00:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-12-13T15:00:05Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/9489
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/9489
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.none.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del Inglés
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/98f0a858-2230-4c87-a957-8ae47df1882e/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ff44f1d2-d600-4998-802c-e9a3f6757d14/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ad012475-10f0-481d-8045-cbd89d182150/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/23cd39f0-c43e-4f53-ba52-40cb4d0af955/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/70a8dd0d-0b91-4fc1-9c6f-6c63c10aaa22/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/36ee0914-077d-4615-9b9e-fa8c6fb1c25a/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5eeb7e91-7dda-4ef6-9d8e-68e0c1f213e6/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/bb7ab168-af37-4c10-8014-1361823661c4/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/91aa2470-b6e2-419d-b9ce-5f99a624c48b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 117528fe5313acd3576a692419e618fa
9034d8a0c055f29a27619a14aafd523e
934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
c021ca767b7ec71eb76c34f4da41dce9
17b011bf8d94e450bb09a802203288c9
65a9da9ad7a87804c16320184edd6452
67434beebbce09d229eeed56b5411e13
e67fcdc1dfdbbb21b4799d033bab9dc7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1814100795391475712
spelling Escobar Almeciga Ph.D., Wilder YesidCorredor Pérez, Nicole DanielaGómez Segura, Daniel FernandoSandoval Camacho, Evelin YinethVergara Rodríguez, Viviana Carolina2022-12-13T15:00:05Z2022-12-13T15:00:05Z2022http://hdl.handle.net/20.500.12495/9489instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coPara reconocer las múltiples experiencias, desafíos y resultados que tuvieron los docentes practicantes durante el desarrollo de sus clases en línea, fue necesario fundamentar nuestra investigación en las teorías del Humanismo y el Construccionismo, ya que ambas permiten comprender la importancia de los roles activos que deben tener los estudiantes en contextos virtuales. En ese sentido, se realizó una investigación exploratoria con un modelo mixto —que también puede ser conocido como QUAL-Quan— donde el análisis de datos se basó en el modelo propuesto por Srivastava and Thomson (2009), y los pasos de la codificación abierta y axial propuesta por Strauss and Corbin (1990). Por lo tanto, luego de analizar los datos, entendimos que los docentes practicantes enfrentaron realidades imprevistas que se convirtieron en desafíos para el desarrollo de las clases virtuales, pero al mismo tiempo les permitió mejorar sus prácticas docentes al aumentar la empatía hacia los estudiantes. Consecuentemente, fue posible recopilar y compartir las experiencias de los profesores practicantes, donde se dieron cuenta de la importancia de adaptar las lecciones a los contextos y necesidades de sus estudiantes, notando al mismo tiempo cómo la orientación de los mentores y asesores podría tener una influencia en su práctica docente; lo cual es información útil que los futuros docentes practicantes pueden utilizar para fortalecer sus habilidades docentes en entornos virtuales.PregradoLicenciado en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del InglésFor us to recognize the multiple experiences, challenges, and outcomes that pre-service teachers had during the development of their online classes, it was necessary to ground our investigation in the Humanism and Constructionism theories, since both of them allowed us to understand the importance of the active roles that students should have in virtual contexts. In that sense, we conducted exploratory research with a mixed model — that also can be known as QUAL-Quan — where the data analysis was done following the framework ap proach proposed by Srivastava and Thomson (2009), and the steps of the open and axialcoding proposed by Strauss and Corbin (1990). Therefore, after analyzing the data, weunderstood that the pre-service teachers faced unforeseen realities that became challenges for the development of the virtual classes, but at the same time, it allowed them to improve their teaching practices by increasing the empathy towards the students. Consequently, it was possible to collect and share the experiences of the pre-service teachers, where they realized the importance of adapting the lessons to the contexts and needs of their students, noticing at the same time how that the guidance of the mentors and advisors could have an influence in their teaching practice, which is useful information that future pre-service teachers can use to strengthen their teaching skills in virtual environments.application/pdfengAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 InternacionalAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Educación bilingüePráctica docenteVirtualidad370.1175Bilingual educationPre-service teachingVirtual contextBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicumEducación bilingüe en un contexto EFL virtual: una exploración de la práctica de los maestros en servicioLicenciatura en Bilingüismo con Énfasis en la Enseñanza del InglésUniversidad El BosqueFacultad de EducaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisORIGINALBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum.pdfBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum.pdfBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicumapplication/pdf2832833https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/98f0a858-2230-4c87-a957-8ae47df1882e/download117528fe5313acd3576a692419e618faMD56Anexos.pdfAnexos.pdfAnexosapplication/pdf1813769https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ff44f1d2-d600-4998-802c-e9a3f6757d14/download9034d8a0c055f29a27619a14aafd523eMD57CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81031https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ad012475-10f0-481d-8045-cbd89d182150/download934f4ca17e109e0a05eaeaba504d7ce4MD59LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/23cd39f0-c43e-4f53-ba52-40cb4d0af955/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD510Carta de Autorizacion de uso de tesis y trabajos de grado a favor de la UEB.docx.pdfCarta de Autorizacion de uso de tesis y trabajos de grado a favor de la UEB.docx.pdfCarta de autorizaciónapplication/pdf331809https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/70a8dd0d-0b91-4fc1-9c6f-6c63c10aaa22/downloadc021ca767b7ec71eb76c34f4da41dce9MD511THUMBNAILBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum.pdf.jpgBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3635https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/36ee0914-077d-4615-9b9e-fa8c6fb1c25a/download17b011bf8d94e450bb09a802203288c9MD512Anexos.pdf.jpgAnexos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2965https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/5eeb7e91-7dda-4ef6-9d8e-68e0c1f213e6/download65a9da9ad7a87804c16320184edd6452MD513TEXTBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum.pdf.txtBilingual education in a virtual EFL context: An exploration of pre-service teachers’ practicum.pdf.txtExtracted texttext/plain100270https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/bb7ab168-af37-4c10-8014-1361823661c4/download67434beebbce09d229eeed56b5411e13MD514Anexos.pdf.txtAnexos.pdf.txtExtracted texttext/plain101723https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/91aa2470-b6e2-419d-b9ce-5f99a624c48b/downloade67fcdc1dfdbbb21b4799d033bab9dc7MD51520.500.12495/9489oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/94892024-02-07 06:50:22.3http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=