Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula

El presente informe se presenta para dar conocer la sistematización de experiencia centrada en Lengua de Señas Americana: una Oportunidad para un Ambiente Inclusivo en el Aula, la cual tuvo como propósito analizar el impacto de la lengua de señas americana como una estrategia didáctica para la enseñ...

Full description

Autores:
Colpas Sánchez, Yenfair Antonio
Mayo Palacios, Omaira Edith
Rentería Moreno, Bellaliz del Carmen
Suarez Prieto, Sandra Milena
Tobias Molina, Neyla Leonor
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/10988
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/10988
Palabra clave:
Hipoacusia
Educación inclusiva
Estrategias educativas inclusivas
Lengua de señas americana
DUA
370
Hearing loss
Inclusive education
Inclusive educational strategies
American Sign Language
DUA
Rights
closedAccess
License
Acceso cerrado
id UNBOSQUE2_43e8a136042461e61b0dc3a9a72cf141
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/10988
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
dc.title.translated.spa.fl_str_mv American Sign Language: an opportunity for an inclusive classroom environment
title Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
spellingShingle Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
Hipoacusia
Educación inclusiva
Estrategias educativas inclusivas
Lengua de señas americana
DUA
370
Hearing loss
Inclusive education
Inclusive educational strategies
American Sign Language
DUA
title_short Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
title_full Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
title_fullStr Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
title_full_unstemmed Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
title_sort Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula
dc.creator.fl_str_mv Colpas Sánchez, Yenfair Antonio
Mayo Palacios, Omaira Edith
Rentería Moreno, Bellaliz del Carmen
Suarez Prieto, Sandra Milena
Tobias Molina, Neyla Leonor
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Velasco Contreras, Dorimar
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Colpas Sánchez, Yenfair Antonio
Mayo Palacios, Omaira Edith
Rentería Moreno, Bellaliz del Carmen
Suarez Prieto, Sandra Milena
Tobias Molina, Neyla Leonor
dc.subject.spa.fl_str_mv Hipoacusia
Educación inclusiva
Estrategias educativas inclusivas
Lengua de señas americana
DUA
topic Hipoacusia
Educación inclusiva
Estrategias educativas inclusivas
Lengua de señas americana
DUA
370
Hearing loss
Inclusive education
Inclusive educational strategies
American Sign Language
DUA
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 370
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Hearing loss
Inclusive education
Inclusive educational strategies
American Sign Language
DUA
description El presente informe se presenta para dar conocer la sistematización de experiencia centrada en Lengua de Señas Americana: una Oportunidad para un Ambiente Inclusivo en el Aula, la cual tuvo como propósito analizar el impacto de la lengua de señas americana como una estrategia didáctica para la enseñanza del idioma Inglés en un aula general del grado 10-05, en la Institución Educativa Carlos Restrepo Araujo del Municipio de Bosconia-Cesar. En el proceso participaron, una docente del área inglés, estudiantes del grado 10-05 y el principal objeto de estudio, un estudiante con hipoacusia. En la experiencia se establecieron diferentes acciones; en primer lugar identificar la principal barrera educativa del estudiante con hipoacusia; seguidamente, se diseña la malla curricular, estableciendo experiencias de aprendizaje basadas en el DUA; finalmente, implementar las estrategias diseñadas a través de la lengua de señas americana. Los resultados obtenidos, fueron favorecedores ya que se pudo establecer un ambiente de aprendizaje inclusivo, para el estudiante de hipoacusia; permitiendo ampliar su medio de comunicación, la cual era su necesidad primordial; logrando un proceso de aprendizaje equitativo.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-12T13:51:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-12T13:51:09Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.type.local.none.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/10988
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/10988
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso cerrado
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/closedAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
rights_invalid_str_mv Acceso cerrado
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
eu_rights_str_mv closedAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Educación Inclusiva e Intercultural
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ab052877-560c-4df2-b86e-cb65e3e6fa83/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a026f1b9-7ee7-4fca-bcbc-784762710376/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e6832e77-a076-445e-b76b-ddbf0c40267b/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ac6e3fe2-85db-4812-affc-900f0361ab97/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/87182a60-560f-463b-8c14-956f4304fbe7/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fd622356-a6d2-48c1-994a-231f3783b51a/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b894300d1342862ede5070420a45f687
22fab5b08fb1babd9e481e9d33d3b8ab
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
887f47c98bbce3ce4c9004568fe25b55
228e8b2637e9582a8939e7b976b98ff7
1a793c67ec0db4a2aecf493c122171b8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1828164599080288256
spelling Velasco Contreras, DorimarColpas Sánchez, Yenfair AntonioMayo Palacios, Omaira EdithRentería Moreno, Bellaliz del CarmenSuarez Prieto, Sandra MilenaTobias Molina, Neyla Leonor2023-07-12T13:51:09Z2023-07-12T13:51:09Z2023http://hdl.handle.net/20.500.12495/10988instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEl presente informe se presenta para dar conocer la sistematización de experiencia centrada en Lengua de Señas Americana: una Oportunidad para un Ambiente Inclusivo en el Aula, la cual tuvo como propósito analizar el impacto de la lengua de señas americana como una estrategia didáctica para la enseñanza del idioma Inglés en un aula general del grado 10-05, en la Institución Educativa Carlos Restrepo Araujo del Municipio de Bosconia-Cesar. En el proceso participaron, una docente del área inglés, estudiantes del grado 10-05 y el principal objeto de estudio, un estudiante con hipoacusia. En la experiencia se establecieron diferentes acciones; en primer lugar identificar la principal barrera educativa del estudiante con hipoacusia; seguidamente, se diseña la malla curricular, estableciendo experiencias de aprendizaje basadas en el DUA; finalmente, implementar las estrategias diseñadas a través de la lengua de señas americana. Los resultados obtenidos, fueron favorecedores ya que se pudo establecer un ambiente de aprendizaje inclusivo, para el estudiante de hipoacusia; permitiendo ampliar su medio de comunicación, la cual era su necesidad primordial; logrando un proceso de aprendizaje equitativo.Magíster en Educación Inclusiva e InterculturalMaestríaThis report is presented to publicize the systematization of experience focused on American Sign Language: an Opportunity for an Inclusive Environment in the Classroom, which had the purpose of analyzing the impact of American Sign Language as a didactic strategy for teaching. of the English language in a general classroom of grade 10-05, in the Carlos Restrepo Araujo Educational Institution of the Municipality of Bosconia-Cesar. In the process, a teacher from the English area, students from grade 10-05 and the main object of study, a student with hearing loss, participated. In the experience, different actions were established; first, identify the main educational barrier for the student with hearing loss; Next, the curriculum is designed, establishing learning experiences based on the DUA; finally, implement the strategies designed through American Sign Language. The results obtained were favorable since it was possible to establish an inclusive learning environment for the student with hearing loss; allowing to expand its means of communication, which was its primary need; achieving an equitable learning process.application/pdfspaHipoacusiaEducación inclusivaEstrategias educativas inclusivasLengua de señas americanaDUA370Hearing lossInclusive educationInclusive educational strategiesAmerican Sign LanguageDUALengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aulaAmerican Sign Language: an opportunity for an inclusive classroom environmentMaestría en Educación Inclusiva e InterculturalUniversidad El BosqueFacultad de EducaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/masterThesisAcceso cerradoinfo:eu-repo/semantics/closedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_14cbTHUMBNAILPortada.pngPortada.pngPortadaimage/png139961https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ab052877-560c-4df2-b86e-cb65e3e6fa83/downloadb894300d1342862ede5070420a45f687MD56Lengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula.jpgLengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9999https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/a026f1b9-7ee7-4fca-bcbc-784762710376/download22fab5b08fb1babd9e481e9d33d3b8abMD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/e6832e77-a076-445e-b76b-ddbf0c40267b/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD54Carta.pdfCarta.pdfCarta autorizaciónapplication/pdf1150823https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/ac6e3fe2-85db-4812-affc-900f0361ab97/download887f47c98bbce3ce4c9004568fe25b55MD55ORIGINALLengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aulaLengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aulaLengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aulaapplication/pdf1742562https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/87182a60-560f-463b-8c14-956f4304fbe7/download228e8b2637e9582a8939e7b976b98ff7MD51TEXTLengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula.txtLengua de Señas Americana: una oportunidad para un ambiente inclusivo en el aula.txtExtracted texttext/plain101584https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/fd622356-a6d2-48c1-994a-231f3783b51a/download1a793c67ec0db4a2aecf493c122171b8MD5820.500.12495/10988oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/109882024-02-07 09:13:51.735restrictedhttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=