Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018

En los últimos años se ha estudiado mucho la educación inclusiva como enfoque y su aplicación en el contexto del Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Tanto en Estados Unidos como en otros países, las instituciones educativas reconocen cada vez más su necesidad de lograr la plena inclusión de...

Full description

Autores:
Matiz Gaitán, Jeison Erick
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad El Bosque
Repositorio:
Repositorio U. El Bosque
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/11775
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12495/11775
Palabra clave:
Diseño Universal de Aprendizaje
enseñanza
español
inclusión
educación
Estados Unidos
370
Universal Design for Learning
teaching
Spanish
inclusion
education
United States
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
id UNBOSQUE2_0931ed3b293a632f334b05d757e49551
oai_identifier_str oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/11775
network_acronym_str UNBOSQUE2
network_name_str Repositorio U. El Bosque
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
dc.title.translated.spa.fl_str_mv State of the art on implementation of Universal Design for Learning in Spanish language teaching in the USA as of 2018
title Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
spellingShingle Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
Diseño Universal de Aprendizaje
enseñanza
español
inclusión
educación
Estados Unidos
370
Universal Design for Learning
teaching
Spanish
inclusion
education
United States
title_short Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
title_full Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
title_fullStr Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
title_full_unstemmed Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
title_sort Estado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018
dc.creator.fl_str_mv Matiz Gaitán, Jeison Erick
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Ginna Paola, Herrera Calero
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Matiz Gaitán, Jeison Erick
dc.subject.spa.fl_str_mv Diseño Universal de Aprendizaje
enseñanza
español
inclusión
educación
Estados Unidos
topic Diseño Universal de Aprendizaje
enseñanza
español
inclusión
educación
Estados Unidos
370
Universal Design for Learning
teaching
Spanish
inclusion
education
United States
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 370
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Universal Design for Learning
teaching
Spanish
inclusion
education
United States
description En los últimos años se ha estudiado mucho la educación inclusiva como enfoque y su aplicación en el contexto del Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Tanto en Estados Unidos como en otros países, las instituciones educativas reconocen cada vez más su necesidad de lograr la plena inclusión de personas con diversos orígenes y capacidades. Esto significa que el DUA emplea a menudo una estrategia novedosa para promover la participación en los sistemas educativos formales. Así pues, el presente documento se orienta a la revisión a nivel epistémico del estado del arte frente a la implementación del diseño universal de aprendizaje en la enseñanza del español en EE. UU. a partir de 2018. La metodología se basa en una revisión bibliográfica de estudios e investigaciones relacionados con la implementación del diseño universal de aprendizaje en la enseñanza del español en EE. UU. a partir de 2018. Se revisaron más de treinta referencias bibliográficas a través de la plataforma de investigación Scimago, y se utilizaron bases de datos en línea particulares como Scopus, Web de Science, Ebsco, Jstor y Proquest como recursos informativos adicionales. Tomando en cuenta los resultados de la revisión realizada, se logra concluir que los métodos simplificados (también conocidos como enfoques cualitativos o semicuantitativos) serán adecuados para determinar los avances de los estudios relacionados con el objeto de investigación. Dentro de esta revisión bibliográfica, se concluye que el DUA no sólo sirve como marco que promueve el progreso hacia la eliminación de las barreras al aprendizaje y la participación de los estudiantes, sino que también ofrece sugerencias para las prácticas en el aula que pueden potenciar las habilidades de funcionamiento ejecutivo de los estudiantes siempre que fomenten el desarrollo de la dimensión afectiva y las habilidades de regulación interna mientras aprenden. Palabras Clave: Diseño Universal de Aprendizaje, enseñanza, español, inclusión, educación.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-12-14T21:37:55Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-12-14T21:37:55Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.type.local.none.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría
dc.type.hasversion.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12495/11775
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad El Bosque
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12495/11775
identifier_str_mv instname:Universidad El Bosque
reponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repourl:https://repositorio.unbosque.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Acceso abierto
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Educación Inclusiva e Intercultural
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad El Bosque
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad El Bosque
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d0b270cd-9375-4bd0-8f0d-f1ef9588cd3a/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/714a5b9d-7894-43e5-afc4-2f483904be11/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/0b4cd199-d0b7-44ea-a30e-16ea551287fc/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/aaadb22a-2bd1-4511-8399-ed3dd5aecab2/download
https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9b6d751b-2d2a-4520-9346-79f7127d7b83/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5b359b613eb85ba36c755639b9eff9c7
327a9734c4a968802e26667dd5e20d09
17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9
7e4042eb45b19d419ac2ffcf8ed7cfc5
6fe6e414efef62e389952747deb8fbf5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad El Bosque
repository.mail.fl_str_mv bibliotecas@biteca.com
_version_ 1808397485703430144
spelling Ginna Paola, Herrera CaleroMatiz Gaitán, Jeison Erick2023-12-14T21:37:55Z2023-12-14T21:37:55Z2023http://hdl.handle.net/20.500.12495/11775instname:Universidad El Bosquereponame:Repositorio Institucional Universidad El Bosquerepourl:https://repositorio.unbosque.edu.coEn los últimos años se ha estudiado mucho la educación inclusiva como enfoque y su aplicación en el contexto del Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Tanto en Estados Unidos como en otros países, las instituciones educativas reconocen cada vez más su necesidad de lograr la plena inclusión de personas con diversos orígenes y capacidades. Esto significa que el DUA emplea a menudo una estrategia novedosa para promover la participación en los sistemas educativos formales. Así pues, el presente documento se orienta a la revisión a nivel epistémico del estado del arte frente a la implementación del diseño universal de aprendizaje en la enseñanza del español en EE. UU. a partir de 2018. La metodología se basa en una revisión bibliográfica de estudios e investigaciones relacionados con la implementación del diseño universal de aprendizaje en la enseñanza del español en EE. UU. a partir de 2018. Se revisaron más de treinta referencias bibliográficas a través de la plataforma de investigación Scimago, y se utilizaron bases de datos en línea particulares como Scopus, Web de Science, Ebsco, Jstor y Proquest como recursos informativos adicionales. Tomando en cuenta los resultados de la revisión realizada, se logra concluir que los métodos simplificados (también conocidos como enfoques cualitativos o semicuantitativos) serán adecuados para determinar los avances de los estudios relacionados con el objeto de investigación. Dentro de esta revisión bibliográfica, se concluye que el DUA no sólo sirve como marco que promueve el progreso hacia la eliminación de las barreras al aprendizaje y la participación de los estudiantes, sino que también ofrece sugerencias para las prácticas en el aula que pueden potenciar las habilidades de funcionamiento ejecutivo de los estudiantes siempre que fomenten el desarrollo de la dimensión afectiva y las habilidades de regulación interna mientras aprenden. Palabras Clave: Diseño Universal de Aprendizaje, enseñanza, español, inclusión, educación.Universidad El BosqueMagíster en Educación Inclusiva e InterculturalMaestríaIn recent years, there has been much study of inclusive education as an approach and its application in the context of Universal Design for Learning (UDL). Both in the United States and in other countries, educational institutions are increasingly recognizing their need to achieve full inclusion of people with diverse backgrounds and abilities. This means that UDL often employs a novel strategy to promote participation in formal educational systems. Thus, this paper is oriented to the epistemic-level review of the state of the art vis-à-vis the implementation of universal design for learning in Spanish language teaching in the USA as of 2018. The methodology is based on a literature review of studies and research related to the implementation of universal learning design in the teaching of Spanish in the USA as of 2018. More than thirty bibliographic references were reviewed through the Scimago research platform, and particular online databases such as Scopues, Web of Science, Ebsco, Jstor and Proquest were used as additional informative resources. Taking into account the results of the review, it is concluded that simplified methods (also known as qualitative or semi-quantitative approaches) will be adequate to determine the progress of studies related to the object of research. Within this literature review, it is concluded that UDL not only serves as a framework that promotes progress toward removing barriers to student learning and participation, but also offers suggestions for classroom practices that can enhance students' executive functioning skills as long as they foster the development of the affective dimension and internal regulation skills while learning. Keywords: Universal Design for Learning, teaching, Spanish, inclusion, education.application/pdfspaAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Acceso abiertoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Diseño Universal de AprendizajeenseñanzaespañolinclusióneducaciónEstados Unidos370Universal Design for LearningteachingSpanishinclusioneducationUnited StatesEstado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018State of the art on implementation of Universal Design for Learning in Spanish language teaching in the USA as of 2018Maestría en Educación Inclusiva e InterculturalUniversidad El BosqueFacultad de EducaciónTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/masterThesisORIGINALTrabajo De Grado.pdfTrabajo De Grado.pdfEstado del arte sobre implementación del Diseño Universal para el Aprendizaje en la enseñanza del español en EEUU a partir del año 2018application/pdf1049096https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/d0b270cd-9375-4bd0-8f0d-f1ef9588cd3a/download5b359b613eb85ba36c755639b9eff9c7MD56CC-LICENSECarta de autorización.pdfCarta de autorización.pdfCarta de autorizaciónapplication/pdf436324https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/714a5b9d-7894-43e5-afc4-2f483904be11/download327a9734c4a968802e26667dd5e20d09MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82000https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/0b4cd199-d0b7-44ea-a30e-16ea551287fc/download17cc15b951e7cc6b3728a574117320f9MD55THUMBNAILTrabajo De Grado.pdf.jpgTrabajo De Grado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5932https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/aaadb22a-2bd1-4511-8399-ed3dd5aecab2/download7e4042eb45b19d419ac2ffcf8ed7cfc5MD58TEXTTrabajo De Grado.pdf.txtTrabajo De Grado.pdf.txtExtracted texttext/plain101456https://repositorio.unbosque.edu.co/bitstreams/9b6d751b-2d2a-4520-9346-79f7127d7b83/download6fe6e414efef62e389952747deb8fbf5MD5920.500.12495/11775oai:repositorio.unbosque.edu.co:20.500.12495/117752024-02-07 06:58:13.889http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacionalopen.accesshttps://repositorio.unbosque.edu.coRepositorio Institucional Universidad El Bosquebibliotecas@biteca.comTGljZW5jaWEgZGUgRGlzdHJpYnVjacOzbiBObyBFeGNsdXNpdmEKClBhcmEgcXVlIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBhIHB1ZWRhIHJlcHJvZHVjaXIgeSBjb211bmljYXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gZXMgbmVjZXNhcmlvIGxhIGFjZXB0YWNpw7NuIGRlIGxvcyBzaWd1aWVudGVzIHTDqXJtaW5vcy4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWEgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWE6CgoxLiBBY2VwdGFuZG8gZXN0YSBsaWNlbmNpYSwgdXN0ZWQgKGVsIGF1dG9yL2VzIG8gZWwgcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IpIGdhcmFudGl6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSBlbCBkZXJlY2hvIG5vIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhcmNoaXZhciwgcmVwcm9kdWNpciwgY29udmVydGlyIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBtw6FzIGFiYWpvKSwgY29tdW5pY2FyIHkvbyBkaXN0cmlidWlyIHN1IGRvY3VtZW50byBtdW5kaWFsbWVudGUgZW4gZm9ybWF0byBlbGVjdHLDs25pY28uCgoyLiBUYW1iacOpbiBlc3TDoSBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBxdWUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIHB1ZWRhIGNvbnNlcnZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5LCBzaW4gYWx0ZXJhciBzdSBjb250ZW5pZG8sIGNvbnZlcnRpcmxvIGEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gZGUgZmljaGVybywgbWVkaW8gbyBzb3BvcnRlLCBwYXJhIHByb3DDs3NpdG9zIGRlIHNlZ3VyaWRhZCwgcHJlc2VydmFjacOzbiB5IGFjY2Vzby4KCjMuIERlY2xhcmEgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byBlcyB1biB0cmFiYWpvIG9yaWdpbmFsIHN1eW8geS9vIHF1ZSB0aWVuZSBlbCBkZXJlY2hvIHBhcmEgb3RvcmdhciBsb3MgZGVyZWNob3MgY29udGVuaWRvcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBUYW1iacOpbiBkZWNsYXJhIHF1ZSBzdSBkb2N1bWVudG8gbm8gaW5mcmluZ2UsIGVuIHRhbnRvIGVuIGN1YW50byBsZSBzZWEgcG9zaWJsZSBzYWJlciwgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIG5pbmd1bmEgb3RyYSBwZXJzb25hIG8gZW50aWRhZC4KCjQuIFNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSBvYnRlbmlkbyBlbCBwZXJtaXNvIHNpbiByZXN0cmljY2nDs24gZGVsIHByb3BpZXRhcmlvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIG90b3JnYXIgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBFbCBCb3NxdWUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW5jaWEsIHkgcXVlIGVzZSBtYXRlcmlhbCBjdXlvcyBkZXJlY2hvcyBzb24gZGUgdGVyY2Vyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8geSByZWNvbm9jaWRvIGVuIGVsIHRleHRvIG8gY29udGVuaWRvIGRlbCBkb2N1bWVudG8gZW50cmVnYWRvLgoKNS4gU2kgZWwgZG9jdW1lbnRvIHNlIGJhc2EgZW4gdW5hIG9icmEgcXVlIGhhIHNpZG8gcGF0cm9jaW5hZGEgbyBhcG95YWRhIHBvciB1bmEgYWdlbmNpYSB1IG9yZ2FuaXphY2nDs24gZGlmZXJlbnRlIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEVsIEJvc3F1ZSwgc2UgcHJlc3Vwb25lIHF1ZSBzZSBoYSBjdW1wbGlkbyBjb24gY3VhbHF1aWVyIGRlcmVjaG8gZGUgcmV2aXNpw7NuIHUgb3RyYXMgb2JsaWdhY2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVzdGUgY29udHJhdG8gbyBhY3VlcmRvLgoKNi4gVW5pdmVyc2lkYWQgRWwgQm9zcXVlIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBzdS9zIG5vbWJyZS9zIGNvbW8gZWwvbG9zIGF1dG9yL2VzIG8gcHJvcGlldGFyaW8vcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVsIGRvY3VtZW50bywgeSBubyBoYXLDoSBuaW5ndW5hIGFsdGVyYWNpw7NuIGRlIHN1IGRvY3VtZW50byBkaWZlcmVudGUgYSBsYXMgcGVybWl0aWRhcyBlbiBlc3RhIGxpY2VuY2lhLgo=