Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students

This article examines the intervention, through the design and pedagogical implementation of two rubrics based on theory from the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach, to assess the oral competences in English of a group of sophomores in a content subject. The data collection and...

Full description

Autores:
De la Barra, Erika
Veloso, Sylvia
Maluenda, Lorena
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/66857
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/66857
http://bdigital.unal.edu.co/67885/
Palabra clave:
37 Educación / Education
8 Literatura y retórica / Literature
Assessment
content and language integrated learning
linguistic awareness
oral production
rubric
aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras
conciencia lingüística
evaluación
producción oral
rúbrica
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_c39f769b6ae24c271132fbebdb78bcdc
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/66857
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
spelling Atribución-NoComercial 4.0 InternacionalDerechos reservados - Universidad Nacional de Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2De la Barra, Erika559adc6b-97d0-4fd2-bbcd-5d8a667f9099300Veloso, Sylvia0083a437-1252-4b1d-b093-4d2846842ecb300Maluenda, Lorena7b588394-cbbf-442c-a6e0-e539d76ad82a3002019-07-03T03:00:01Z2019-07-03T03:00:01Z2018-07-01ISSN: 2256-5760https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/66857http://bdigital.unal.edu.co/67885/This article examines the intervention, through the design and pedagogical implementation of two rubrics based on theory from the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach, to assess the oral competences in English of a group of sophomores in a content subject. The data collection and subsequent analysis included both quantitative and qualitative sources to evaluate students’ oral production and linguistic awareness, and to gather information on students’ opinions concerning the intervention. The findings suggest that the implementation of the instruments was successful in terms of raising students’ language awareness in oral production and provided us with valuable insights regarding their perceptions of a new sort of assessment as part of their learning process.Este artículo examina la intervención, a través del diseño e implementación de dos rúbricas basadas en las teorías surgidas del enfoque del aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras para evaluar competencias orales en inglés de un grupo de estudiantes universitarios de segundo año en un curso de contenido dictado en ese idioma. La recolección de datos contempló fuentes cuantitativas y cualitativas para evaluar su producción oral y conciencia lingüística, y para recabar sus opiniones de la intervención. Los resultados sugieren que la implementación de los instrumentos fue exitosa al mejorar la conciencia lingüística de esos estudiantes en la producción oral y nos proporcionó información valiosa relacionada con sus percepciones sobre nuevos tipos de evaluación como parte de su proceso de aprendizaje.application/pdfspaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Lenguas Extranjeras - Grupo de Investigación PROFILEhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/66515Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN PROFILE Issues in Teachers' Professional DevelopmentPROFILE Issues in Teachers' Professional DevelopmentDe la Barra, Erika and Veloso, Sylvia and Maluenda, Lorena (2018) Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students. Profile: Issues in Teachers´ Professional Development, 20 (2). pp. 111-126. ISSN 2256-576037 Educación / Education8 Literatura y retórica / LiteratureAssessmentcontent and language integrated learninglinguistic awarenessoral productionrubricaprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjerasconciencia lingüísticaevaluaciónproducción oralrúbricaIntegrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University StudentsArtículo de revistainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Texthttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTORIGINAL66515-389031-1-PB.pdfapplication/pdf226649https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/66857/1/66515-389031-1-PB.pdfe554dfbda31dd29b825b1f7f453fcd79MD51THUMBNAIL66515-389031-1-PB.pdf.jpg66515-389031-1-PB.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7336https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/66857/2/66515-389031-1-PB.pdf.jpg66c315984e2d984bfd57f23c75f1c169MD52unal/66857oai:repositorio.unal.edu.co:unal/668572024-05-18 23:08:43.204Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.co
dc.title.spa.fl_str_mv Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
title Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
spellingShingle Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
37 Educación / Education
8 Literatura y retórica / Literature
Assessment
content and language integrated learning
linguistic awareness
oral production
rubric
aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras
conciencia lingüística
evaluación
producción oral
rúbrica
title_short Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
title_full Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
title_fullStr Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
title_full_unstemmed Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
title_sort Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students
dc.creator.fl_str_mv De la Barra, Erika
Veloso, Sylvia
Maluenda, Lorena
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv De la Barra, Erika
Veloso, Sylvia
Maluenda, Lorena
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 37 Educación / Education
8 Literatura y retórica / Literature
topic 37 Educación / Education
8 Literatura y retórica / Literature
Assessment
content and language integrated learning
linguistic awareness
oral production
rubric
aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras
conciencia lingüística
evaluación
producción oral
rúbrica
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Assessment
content and language integrated learning
linguistic awareness
oral production
rubric
aprendizaje integrado de contenidos y lenguas extranjeras
conciencia lingüística
evaluación
producción oral
rúbrica
description This article examines the intervention, through the design and pedagogical implementation of two rubrics based on theory from the Content and Language Integrated Learning (CLIL) approach, to assess the oral competences in English of a group of sophomores in a content subject. The data collection and subsequent analysis included both quantitative and qualitative sources to evaluate students’ oral production and linguistic awareness, and to gather information on students’ opinions concerning the intervention. The findings suggest that the implementation of the instruments was successful in terms of raising students’ language awareness in oral production and provided us with valuable insights regarding their perceptions of a new sort of assessment as part of their learning process.
publishDate 2018
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2018-07-01
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2019-07-03T03:00:01Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2019-07-03T03:00:01Z
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ART
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv ISSN: 2256-5760
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/66857
dc.identifier.eprints.spa.fl_str_mv http://bdigital.unal.edu.co/67885/
identifier_str_mv ISSN: 2256-5760
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/66857
http://bdigital.unal.edu.co/67885/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.spa.fl_str_mv https://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/66515
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia Revistas electrónicas UN PROFILE Issues in Teachers' Professional Development
PROFILE Issues in Teachers' Professional Development
dc.relation.references.spa.fl_str_mv De la Barra, Erika and Veloso, Sylvia and Maluenda, Lorena (2018) Integrating Assessment in a CLIL-Based Approach for Second-Year University Students. Profile: Issues in Teachers´ Professional Development, 20 (2). pp. 111-126. ISSN 2256-5760
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial 4.0 Internacional
Derechos reservados - Universidad Nacional de Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá - Facultad de Ciencias Humanas - Departamento de Lenguas Extranjeras - Grupo de Investigación PROFILE
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/66857/1/66515-389031-1-PB.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/66857/2/66515-389031-1-PB.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv e554dfbda31dd29b825b1f7f453fcd79
66c315984e2d984bfd57f23c75f1c169
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089417179004928