Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte

fotografías a color, gráficas, ilustraciones, tablas

Autores:
Ladino Torres, Diana Marcela
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Nacional de Colombia
Repositorio:
Universidad Nacional de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.unal.edu.co:unal/82068
Acceso en línea:
https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82068
https://repositorio.unal.edu.co/
Palabra clave:
410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
370 - Educación::372 - Educación primaria
400 - Lenguas::407 - Educación, investigación, temas relacionados
Comprensión de lectura - enseñanza
Facilidad de lectura - enseñanza
Reading comprehension - study and teaching
Reading readiness - Study and teaching
Bilingüismo
Modelo Interactivo de Lectura
Lectura en lengua extranjera
Estrategias de lectura
Enseñanza del inglés a niños
Literatura infantil
Bilingualism
Interactive reading model
Reading in a foreign language
Reading strategies
Teaching English to children
Children's literature
Rights
openAccess
License
Reconocimiento 4.0 Internacional
id UNACIONAL2_6ec30657873916515df813eaafebf724
oai_identifier_str oai:repositorio.unal.edu.co:unal/82068
network_acronym_str UNACIONAL2
network_name_str Universidad Nacional de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Incidence of the interactive reading model in english, foreign language, in thirdgrade students of Liceo de Cervantes Norte
title Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
spellingShingle Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
370 - Educación::372 - Educación primaria
400 - Lenguas::407 - Educación, investigación, temas relacionados
Comprensión de lectura - enseñanza
Facilidad de lectura - enseñanza
Reading comprehension - study and teaching
Reading readiness - Study and teaching
Bilingüismo
Modelo Interactivo de Lectura
Lectura en lengua extranjera
Estrategias de lectura
Enseñanza del inglés a niños
Literatura infantil
Bilingualism
Interactive reading model
Reading in a foreign language
Reading strategies
Teaching English to children
Children's literature
title_short Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
title_full Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
title_fullStr Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
title_full_unstemmed Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
title_sort Incidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes Norte
dc.creator.fl_str_mv Ladino Torres, Diana Marcela
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Abouchaar Velásquez, Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ladino Torres, Diana Marcela
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv 410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
370 - Educación::372 - Educación primaria
400 - Lenguas::407 - Educación, investigación, temas relacionados
topic 410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada
370 - Educación::372 - Educación primaria
400 - Lenguas::407 - Educación, investigación, temas relacionados
Comprensión de lectura - enseñanza
Facilidad de lectura - enseñanza
Reading comprehension - study and teaching
Reading readiness - Study and teaching
Bilingüismo
Modelo Interactivo de Lectura
Lectura en lengua extranjera
Estrategias de lectura
Enseñanza del inglés a niños
Literatura infantil
Bilingualism
Interactive reading model
Reading in a foreign language
Reading strategies
Teaching English to children
Children's literature
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Comprensión de lectura - enseñanza
Facilidad de lectura - enseñanza
dc.subject.lemb.eng.fl_str_mv Reading comprehension - study and teaching
Reading readiness - Study and teaching
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Bilingüismo
Modelo Interactivo de Lectura
Lectura en lengua extranjera
Estrategias de lectura
Enseñanza del inglés a niños
Literatura infantil
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Bilingualism
Interactive reading model
Reading in a foreign language
Reading strategies
Teaching English to children
Children's literature
description fotografías a color, gráficas, ilustraciones, tablas
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-08-24T16:15:48Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-08-24T16:15:48Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-08-01
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82068
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/
url https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82068
https://repositorio.unal.edu.co/
identifier_str_mv Universidad Nacional de Colombia
Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Álvarez, C (2011). El interés de la etnografía escolar en la investigación educativa. Revista Estudios pedagógicos, 37 (2), pp. 267-279.
Anaya, D. (2005). Efectos del resumen de la mejora de la metacomprensión, de la comprensión lectora y del rendimiento académico. Revista de Educación, N. 337; pp. 281-294.
Ausubel, D; Novak, P; Hanesian, J. (1983). Psicología educativa: un punto de vista cognoscitivo. 2da edición. E. Trillas, México.
Batista, J; Salazar, L; Febres Cordero, M. (2001). Desarrollo de destrezas lectoras en L2 desde una perspectiva constructivista. Revista Omnia 7 (1-2); pp. 1-26.
Bautista, N. (2011). Proceso de la investigación cualitativa. Epistemología, metodología y aplicaciones. Bogotá: Editorial el Manual Moderno.
Benavides, M; Gómez, C. (2005). Métodos en investigación cualitativa: triangulación. Revista Colombiana de Psiquiatría. Vol. 34 (1), pp. 118-124.
Bojacá, J. (2005). El Proyecto de investigación etnográfica en el aula, marco teórico-operativo. Revista de investigaciones Hallazgos 2 (3), pp. 87-99.
Brown, D. Teaching by Principles. An interactive Approach to Language Pedagogy. Nueva York; Pearson Education. Inc.
Burns, A. (2003). Collaborative Actin Research for English Language Teachers. Cambridge University Press.
Carrell, P; Devine, J & Eskey, D. (1998). Interactive approaches to second language reading. Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, Reino Unido; Cambridge University Press.
Carrell, P. (1998). Interactive text processing: implications for esl/second language reading classrooms. In P. Carrell, J. Devine & D. Eskey, (eds.), Interactive approaches to second language reading (pp. 73-92). Cambridge: Cambridge University Press.
Cassany, D; Luna, M; Sanz, G. (2007). Enseñar lengua. Serie didáctica de la lengua y de la literatura. Editorial Graó, Barcelona.
Cassidy,M; Baumann, J. (1989). Cómo incorporar las estrategias de control de la comprensión a la enseñanza con textos base de lectura. Comunicación, Lenguaje y Educación. N.1; pp. 45-50.
Colombia, con la peor nota de la OCDE en pruebas PISA. (2 de diciembre de 2019). Portafolio. Recuperado de https://www.portafolio.co/economia/colombia-con-la-peor-nota-de-la-ocde-en-pruebas-pisa-536148
Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge University Press, Nueva York.
Cultura. (5 de abril de 2018). En 3 años, Colombia agregó un libro a su promedio de lectura. El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/colombia/indice-de-lectura-en-colombia-en-2018-201864
Eskey, D; Grabe, W. (1998). Interactive models for second language Reading: perspectives on isntruction. In Carrell, P; Devine, J & Eskey, D, Interactive approaches to second language reading. (pp. 223-238); Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, Reino Unido; Cambridge University Press.
Forbes Staff. (3 noviembre de 2020). Colombianos leen la mitad de libros del promedio en Latinoamérica. Revista Forbes Colombia. Recuperado de https://forbes.co/2020/11/03/forbes-life/colombianos-leen-la-mitad-de-los-libros-del-promedio-en-latinoamerica/
Gamboa, A. (2017). Comprensión de lectura en inglés como lengua extranjera. La enseñanza de estrategias para estudiantes de sexto grado a partir del modelo interactivo de lectura. Folios, (45), pp. 159-175.
García, G; Godina, H (2017). A window into bilingual reading: The bilingual reading practices. Journal of Literacy Research Vol 49(2), pp. 273-301.
Gordillo, A; Flórez, M (2009). Los niveles de comprensión lectora: hacia una enunciación investigativa y reflexiva para mejorar la comprensión lectora en estudiantes universitarios. Revista Actualidades Pedagógicas No. 53, pp. 95-107.
Gottardo, A (2002). The Relationship between Language and Reading Skills in Bilingual Spanish-English Speakers. Topics in Language Disorders. 22 (5), pp. 46-70.
Grabe, W. (2009). Reading in a Second Language. Moving from theory to practice. Cambridge Applied Linguistics, Cambridge, Nueva York, Cambridge University Press.
Guarín, M; Ramírez, M. (2017). Desarrollo de habilidades de comprensión lectora en inglés-como lengua extranjera- en estudiantes de quinto de primaria. Revista interamericana de investigación, educación y pedagogía, (10-2), pp. 59-78.
Habók, A; Magyar, A. (2019). The effects of EFL reading comprehension and certain learning-related factor on EFL learner’s reading strategy use. Cogent Education, 6, pp. 1-19.
Herrera, A; Villalba, A. (2012). Procesos de lectura crítica, mediación pedagógica para propiciar el desarrollo de habilidades de pensamiento crítico en los estudiantes universitarios. (tesis de maestría), Universidad de Sucre. Recuperado de: https://bit.ly/3n2YTRo
Hickman-Davis, P; Kouzekanani, K; Linan-Thompson, S; Vaughn, S. (2003). Effectiveness of Suplemental Reading Instruction for Second-Grade English Language Learners with Reading Difficulties. The Elemantary School Journal. 103(3), pp. 221- 238.
Krashen, S; Terrell, T. (1998). The Natural Approach. Language Acquisition in the classroom. Reino Unido; Prentice Hall Europe.
Linse, C. (2005) Young Learners. Practical English Language Teaching. Nueva York; Mc Graw Hill.
Malpica, D; Moreno, N; Noreña; A, Rojas, J. (2012). Aplicabilidad de los criterios de rigor y éticos en la investigación cualitativa. Revista Aquichan 12 (3); p. 263-267.
Maturana, G; Garzón, C (2015). La etnografía en el ámbito educativo. Una alternativa metodológica de investigación al servicio docente. Revista educación y Desarrollo social 9 (2), pp. 192-205.
Merriam, S. (1998). Qualitative research and case study applications in Education. San Francisco: Josey-Bass.
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (Instituto Cervantes para la traducción en español). (2002). Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación. Madrid.
MEN (Ministerio de Educación Nacional). (2006). Estándares Básicos de Competencia en Lenguas Extranjeras: inglés. Disponible a través de la página https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-115174_archivo_pdf.pdf
MEN (Ministerio de Educación Nacional). (2011). Orientaciones para la implementación de proyectos de fortalecimiento del inglés en las entidades territoriales. Disponible a través de la página shorturl.at/cuzZ0
Norato, A; Cañón, J. (2008). Developing cognitive processes in Teenagers through the Reading of short stories. Profile: Isuues in Teacher’s professional Development, (9), pp. 9-22.
OCDE. (2019). PISA 2018 Results (Volume I): What Students Know and Can Do, PISA, OECD Publishing, París, https://doi.org/10.1787/5f07c754-en
Palincscar, A; Brown, A. (1984). Recirprocal teaching of comprehension-forstering and comprehension-monitoring activities. Cognition and instruction, N.1, (pp. 117-175).
Peregoy, S; Boyle, O. (2017). Reading, Writing and Learning in ESL: A resource book for teaching K- 12 English Learners. 7th edition, Nueva York: Longman Education.
Rello, J. (2017). La mejora de la comprensión lectora a través de modelos interactivos de lectura. (Tesis doctoral). Universitat Jaume I, Castellón de la Plana. http://hdl.handle.net/10803/406141
Samuels, S; Kamil, M. Models of the reading process. In Carrell, P; Devine, J & Eskey, D, Interactive approaches to second language reading. (pp. 22- 36); Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, Reino Unido; Cambridge University Press.
Schafer, M; Kotzé, J (2019). Early Reading skills related to Grade 1 English Second Language literacy in rural South African schools. South African Journal of Childhood Education. 9 (1), pp. 1-13
Solé, I. (2000). Estrategias de lectura. Materiales para la Innovación Educativa; Editorial Graó. Barcelona.
Taylor, S; Bogdan, R. (2010). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. (Cuarta edición). Barcelona. Editorial Paidós.
Van der Wilt, F; Boerma, I; Van Oers, B; Van der Veen, C. (2019). The effect of three interactive Reading approaches on language ability: an exploratory study in early childhood education. European Early Childhood Education Research Journal. 27 (4), pp. 566-580.
Vasilachis de Gialdino, I. (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona. Editorial Gedisa. S. A.
Watson-Gegeo, K. (1998). Ethnography in ESL: Defining the essentials. TESOL QUARTERLY 22 (4), pp. 575-592.
Wolff, D. (1985). Verstehensprozesse in einer zweiten Sprache. En Studium Linguistik, 17, 18; pp. 162-174.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Reconocimiento 4.0 Internacional
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 135 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.region.none.fl_str_mv Bogotá - Colombia
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Bogotá - Ciencias Humanas - Maestría en Lingüística
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Departamento de Lingüística
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencias Humanas
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá
institution Universidad Nacional de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82068/1/license.txt
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82068/2/1022372725.2022.pdf
https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82068/3/1022372725.2022.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a381dc72c3ef5e337ba666475ae7dfca
5edfe47a0362d38d6f7b823b00c9256e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombia
repository.mail.fl_str_mv repositorio_nal@unal.edu.co
_version_ 1814089217357119488
spelling Reconocimiento 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Abouchaar Velásquez, Albertocdccf20bc57bf14ed1e70d745cd40e70Ladino Torres, Diana Marcela4437987a6c00a065b1e82c3c07d788282022-08-24T16:15:48Z2022-08-24T16:15:48Z2022-08-01https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/82068Universidad Nacional de ColombiaRepositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiahttps://repositorio.unal.edu.co/fotografías a color, gráficas, ilustraciones, tablasLa lectura en una lengua internacional como el inglés es fundamental para el acceso a contenidos académicos, culturales y científicos. El desarrollo de estrategias pedagógicas que comprometan a la población escolar en proyectos de aula puede facilitar el logro de objetivos de aprendizaje en una LE como el inglés. La presente investigación se plantea la implementación de un modelo de lectura denominado Modelo Interactivo de Lectura (MIL), el cual está basado en investigaciones que demuestran la importancia de la interacción entre el lector y el texto para el proceso de comprensión. Se plantea una investigación cualitativa de tipo etnográfico con un grupo de 26 niños (entre los 8 y 10 años) de grado tercero de una institución privada ubicada al norte de Bogotá. Para el análisis de los datos se crearon previamente 3 categorías que surgieron en parte del marco teórico: estrategias de lectura, lectura a nivel literal e inferencial y dimensión afectiva. La investigación inició desde 2021, bajo la orientación de la profesora investigadora, un proceso pedagógico orientado al mejoramiento de la comprensión de lectura en inglés. Los resultados de la investigación evidencian que los estudiantes lograron vincular de manera más efectiva los contenidos de lectura con sus experiencias y conocimientos previos. Se concluyó que por medio de la creación y aplicación de talleres que contenían el MIL, hubo una mejora significativa de los niveles literales e inferenciales en la lectura de cuentos infantiles e historietas tomadas de la literatura en inglés, por medio del uso de estrategias. (Texto tomado de la fuente)Reading in an international language like English is essential to have access to academic, cultural, and scientific contents. The development of pedagogical strategies that engage school communities in classroom-based projects may facilitate the achievement of learning goals in English as a foreign language. This project looks for the implementation of a reading model known as Interactive Reading Model (IRM), based on relevant research that shows the importance of interaction between the reader and the text for the comprehension process. A qualitative ethnographic type of research is proposed for a group of 26 third graders in a private school in Bogota. For the analysis of the data, three categories - emerging from the theoretical framework - were created: reading strategies, literal and inferential readings, and the affective dimension. The research started in 2021 under the guidance of the teacher-researcher to enhance reading comprehension in English. Results showed that students were able to link the reading contents more effectively to their experiences and previous knowledge. It was concluded that through the creation and implementation of workshops with IRM contents, there was a significant improvement of their reading in the literal and inferential levels when reading children’s stories and comics taken from English literature by means of reading strategies.MaestríaMagíster en LingüísticaCualitativa - Etnografía educativaBilingüismo y contacto135 páginasapplication/pdfspaUniversidad Nacional de ColombiaBogotá - Ciencias Humanas - Maestría en LingüísticaDepartamento de LingüísticaFacultad de Ciencias HumanasBogotá, ColombiaUniversidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá410 - Lingüística::418 - Lingüística aplicada370 - Educación::372 - Educación primaria400 - Lenguas::407 - Educación, investigación, temas relacionadosComprensión de lectura - enseñanzaFacilidad de lectura - enseñanzaReading comprehension - study and teachingReading readiness - Study and teachingBilingüismoModelo Interactivo de LecturaLectura en lengua extranjeraEstrategias de lecturaEnseñanza del inglés a niñosLiteratura infantilBilingualismInteractive reading modelReading in a foreign languageReading strategiesTeaching English to childrenChildren's literatureIncidencia del modelo interactivo de lectura en inglés, lengua extranjera, en estudiantes de grado tercero del Liceo de Cervantes NorteIncidence of the interactive reading model in english, foreign language, in thirdgrade students of Liceo de Cervantes NorteTrabajo de grado - Maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TMBogotá - ColombiaÁlvarez, C (2011). El interés de la etnografía escolar en la investigación educativa. Revista Estudios pedagógicos, 37 (2), pp. 267-279.Anaya, D. (2005). Efectos del resumen de la mejora de la metacomprensión, de la comprensión lectora y del rendimiento académico. Revista de Educación, N. 337; pp. 281-294.Ausubel, D; Novak, P; Hanesian, J. (1983). Psicología educativa: un punto de vista cognoscitivo. 2da edición. E. Trillas, México.Batista, J; Salazar, L; Febres Cordero, M. (2001). Desarrollo de destrezas lectoras en L2 desde una perspectiva constructivista. Revista Omnia 7 (1-2); pp. 1-26.Bautista, N. (2011). Proceso de la investigación cualitativa. Epistemología, metodología y aplicaciones. Bogotá: Editorial el Manual Moderno.Benavides, M; Gómez, C. (2005). Métodos en investigación cualitativa: triangulación. Revista Colombiana de Psiquiatría. Vol. 34 (1), pp. 118-124.Bojacá, J. (2005). El Proyecto de investigación etnográfica en el aula, marco teórico-operativo. Revista de investigaciones Hallazgos 2 (3), pp. 87-99.Brown, D. Teaching by Principles. An interactive Approach to Language Pedagogy. Nueva York; Pearson Education. Inc.Burns, A. (2003). Collaborative Actin Research for English Language Teachers. Cambridge University Press.Carrell, P; Devine, J & Eskey, D. (1998). Interactive approaches to second language reading. Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, Reino Unido; Cambridge University Press.Carrell, P. (1998). Interactive text processing: implications for esl/second language reading classrooms. In P. Carrell, J. Devine & D. Eskey, (eds.), Interactive approaches to second language reading (pp. 73-92). Cambridge: Cambridge University Press.Cassany, D; Luna, M; Sanz, G. (2007). Enseñar lengua. Serie didáctica de la lengua y de la literatura. Editorial Graó, Barcelona.Cassidy,M; Baumann, J. (1989). Cómo incorporar las estrategias de control de la comprensión a la enseñanza con textos base de lectura. Comunicación, Lenguaje y Educación. N.1; pp. 45-50.Colombia, con la peor nota de la OCDE en pruebas PISA. (2 de diciembre de 2019). Portafolio. Recuperado de https://www.portafolio.co/economia/colombia-con-la-peor-nota-de-la-ocde-en-pruebas-pisa-536148Crystal, D. (2003). English as a Global Language. Cambridge University Press, Nueva York.Cultura. (5 de abril de 2018). En 3 años, Colombia agregó un libro a su promedio de lectura. El Tiempo. Recuperado de https://www.eltiempo.com/colombia/indice-de-lectura-en-colombia-en-2018-201864Eskey, D; Grabe, W. (1998). Interactive models for second language Reading: perspectives on isntruction. In Carrell, P; Devine, J & Eskey, D, Interactive approaches to second language reading. (pp. 223-238); Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, Reino Unido; Cambridge University Press.Forbes Staff. (3 noviembre de 2020). Colombianos leen la mitad de libros del promedio en Latinoamérica. Revista Forbes Colombia. Recuperado de https://forbes.co/2020/11/03/forbes-life/colombianos-leen-la-mitad-de-los-libros-del-promedio-en-latinoamerica/Gamboa, A. (2017). Comprensión de lectura en inglés como lengua extranjera. La enseñanza de estrategias para estudiantes de sexto grado a partir del modelo interactivo de lectura. Folios, (45), pp. 159-175.García, G; Godina, H (2017). A window into bilingual reading: The bilingual reading practices. Journal of Literacy Research Vol 49(2), pp. 273-301.Gordillo, A; Flórez, M (2009). Los niveles de comprensión lectora: hacia una enunciación investigativa y reflexiva para mejorar la comprensión lectora en estudiantes universitarios. Revista Actualidades Pedagógicas No. 53, pp. 95-107.Gottardo, A (2002). The Relationship between Language and Reading Skills in Bilingual Spanish-English Speakers. Topics in Language Disorders. 22 (5), pp. 46-70.Grabe, W. (2009). Reading in a Second Language. Moving from theory to practice. Cambridge Applied Linguistics, Cambridge, Nueva York, Cambridge University Press.Guarín, M; Ramírez, M. (2017). Desarrollo de habilidades de comprensión lectora en inglés-como lengua extranjera- en estudiantes de quinto de primaria. Revista interamericana de investigación, educación y pedagogía, (10-2), pp. 59-78.Habók, A; Magyar, A. (2019). The effects of EFL reading comprehension and certain learning-related factor on EFL learner’s reading strategy use. Cogent Education, 6, pp. 1-19.Herrera, A; Villalba, A. (2012). Procesos de lectura crítica, mediación pedagógica para propiciar el desarrollo de habilidades de pensamiento crítico en los estudiantes universitarios. (tesis de maestría), Universidad de Sucre. Recuperado de: https://bit.ly/3n2YTRoHickman-Davis, P; Kouzekanani, K; Linan-Thompson, S; Vaughn, S. (2003). Effectiveness of Suplemental Reading Instruction for Second-Grade English Language Learners with Reading Difficulties. The Elemantary School Journal. 103(3), pp. 221- 238.Krashen, S; Terrell, T. (1998). The Natural Approach. Language Acquisition in the classroom. Reino Unido; Prentice Hall Europe.Linse, C. (2005) Young Learners. Practical English Language Teaching. Nueva York; Mc Graw Hill.Malpica, D; Moreno, N; Noreña; A, Rojas, J. (2012). Aplicabilidad de los criterios de rigor y éticos en la investigación cualitativa. Revista Aquichan 12 (3); p. 263-267.Maturana, G; Garzón, C (2015). La etnografía en el ámbito educativo. Una alternativa metodológica de investigación al servicio docente. Revista educación y Desarrollo social 9 (2), pp. 192-205.Merriam, S. (1998). Qualitative research and case study applications in Education. San Francisco: Josey-Bass.Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (Instituto Cervantes para la traducción en español). (2002). Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación. Madrid.MEN (Ministerio de Educación Nacional). (2006). Estándares Básicos de Competencia en Lenguas Extranjeras: inglés. Disponible a través de la página https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-115174_archivo_pdf.pdfMEN (Ministerio de Educación Nacional). (2011). Orientaciones para la implementación de proyectos de fortalecimiento del inglés en las entidades territoriales. Disponible a través de la página shorturl.at/cuzZ0Norato, A; Cañón, J. (2008). Developing cognitive processes in Teenagers through the Reading of short stories. Profile: Isuues in Teacher’s professional Development, (9), pp. 9-22.OCDE. (2019). PISA 2018 Results (Volume I): What Students Know and Can Do, PISA, OECD Publishing, París, https://doi.org/10.1787/5f07c754-enPalincscar, A; Brown, A. (1984). Recirprocal teaching of comprehension-forstering and comprehension-monitoring activities. Cognition and instruction, N.1, (pp. 117-175).Peregoy, S; Boyle, O. (2017). Reading, Writing and Learning in ESL: A resource book for teaching K- 12 English Learners. 7th edition, Nueva York: Longman Education.Rello, J. (2017). La mejora de la comprensión lectora a través de modelos interactivos de lectura. (Tesis doctoral). Universitat Jaume I, Castellón de la Plana. http://hdl.handle.net/10803/406141Samuels, S; Kamil, M. Models of the reading process. In Carrell, P; Devine, J & Eskey, D, Interactive approaches to second language reading. (pp. 22- 36); Cambridge Applied Linguistics. Cambridge, Reino Unido; Cambridge University Press.Schafer, M; Kotzé, J (2019). Early Reading skills related to Grade 1 English Second Language literacy in rural South African schools. South African Journal of Childhood Education. 9 (1), pp. 1-13Solé, I. (2000). Estrategias de lectura. Materiales para la Innovación Educativa; Editorial Graó. Barcelona.Taylor, S; Bogdan, R. (2010). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. (Cuarta edición). Barcelona. Editorial Paidós.Van der Wilt, F; Boerma, I; Van Oers, B; Van der Veen, C. (2019). The effect of three interactive Reading approaches on language ability: an exploratory study in early childhood education. European Early Childhood Education Research Journal. 27 (4), pp. 566-580.Vasilachis de Gialdino, I. (2006). Estrategias de investigación cualitativa. Barcelona. Editorial Gedisa. S. A.Watson-Gegeo, K. (1998). Ethnography in ESL: Defining the essentials. TESOL QUARTERLY 22 (4), pp. 575-592.Wolff, D. (1985). Verstehensprozesse in einer zweiten Sprache. En Studium Linguistik, 17, 18; pp. 162-174.EstudiantesGrupos comunitariosInvestigadoresMaestrosLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82068/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINAL1022372725.2022.pdf1022372725.2022.pdfTesis de Maestría en Lingüísticaapplication/pdf9042257https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82068/2/1022372725.2022.pdfa381dc72c3ef5e337ba666475ae7dfcaMD52THUMBNAIL1022372725.2022.pdf.jpg1022372725.2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4145https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/unal/82068/3/1022372725.2022.pdf.jpg5edfe47a0362d38d6f7b823b00c9256eMD53unal/82068oai:repositorio.unal.edu.co:unal/820682024-08-09 23:21:07.843Repositorio Institucional Universidad Nacional de Colombiarepositorio_nal@unal.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Publicaciones similares