Categories of spaces may not be generalized spaces as exemplified by directed graphs

It has long been recognized [G1], [L] that even within geometry (that is, even apart from their algebraic/logical role) toposes come in (at least) two varieties: as spaces (possibly generalized, treated via the category of sheaves of discrete sets), or as categories of spaces (analytic [G2], topolog...