Gregory rabassa’s views on translation

Gregory Rabassa is noted for his translations of famous Latin American authors (García Márquez, Vargas Llosa, Clarice Lispector, Jorge Amado, etc.). Less known are his views on translating. In this paper I aim at presenting and discussing his viewpoints as to the definition of translation (with a ke...

Full description

Autores:

Bolaños Cuéllar, Sergio

Tipo de recurso:

Article of journal

Fecha de publicación:

2011

Institución:

Universidad Nacional de Colombia

Repositorio:

Universidad Nacional de Colombia

Idioma:

spa

OAI Identifier:

oai:repositorio.unal.edu.co:unal/40345

Acceso en línea:

https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/40345
http://bdigital.unal.edu.co/30442/
http://bdigital.unal.edu.co/30442/2/

Palabra clave:

Gregory Rabassa
translation equivalence
translational problem solving
fictionalizing
semantic networking

Rights

openAccess

License

Atribución-NoComercial 4.0 Internacional