Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina

Este proyecto tiene como finalidad promover el conocimiento de preparaciones tradicionales a base de maíz dentro de la comunidad UNAB, mediante la aplicación de talleres instructivos. Para ello se hizo necesario conocer las principales características de este producto y sus diferentes preparaciones...

Full description

Autores:
Tello Argüello, Anna María
Caceres Vasquez, Kevin Yesid
Pereira Rueda, Juan Pablo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/11982
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/11982
Palabra clave:
Menus
High kitchen
Gastronomy
Food
Cookery
Table
Corn
Product
Process
Gastronomy
Technique
Workshops
Traditional
Food preparation
Gastronomía
Alimentos
Cocina
Comidas y banquetes
Menú
Preparación de alimentos
Alta cocina
Maíz
Producto
Proceso
Gastronomía
Técnica
Talleres
Tradicional
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_effc7eae99943406f971fa95ad914a81
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/11982
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Traditional corn-based products from hands-on cooking workshops
title Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
spellingShingle Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
Menus
High kitchen
Gastronomy
Food
Cookery
Table
Corn
Product
Process
Gastronomy
Technique
Workshops
Traditional
Food preparation
Gastronomía
Alimentos
Cocina
Comidas y banquetes
Menú
Preparación de alimentos
Alta cocina
Maíz
Producto
Proceso
Gastronomía
Técnica
Talleres
Tradicional
title_short Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
title_full Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
title_fullStr Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
title_full_unstemmed Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
title_sort Productos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocina
dc.creator.fl_str_mv Tello Argüello, Anna María
Caceres Vasquez, Kevin Yesid
Pereira Rueda, Juan Pablo
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Holguín Mariño, Margareth Julyana
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Tello Argüello, Anna María
Caceres Vasquez, Kevin Yesid
Pereira Rueda, Juan Pablo
dc.contributor.cvlac.*.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001352955
dc.contributor.orcid.*.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-8681-2875
dc.contributor.researchgate.*.fl_str_mv https://www.researchgate.net/profile/Margareth_Holguin_Marino
dc.subject.classification.eng.fl_str_mv Menus
topic Menus
High kitchen
Gastronomy
Food
Cookery
Table
Corn
Product
Process
Gastronomy
Technique
Workshops
Traditional
Food preparation
Gastronomía
Alimentos
Cocina
Comidas y banquetes
Menú
Preparación de alimentos
Alta cocina
Maíz
Producto
Proceso
Gastronomía
Técnica
Talleres
Tradicional
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv High kitchen
Gastronomy
Food
Cookery
Table
Corn
Product
Process
Gastronomy
Technique
Workshops
Traditional
Food preparation
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Gastronomía
Alimentos
Cocina
Comidas y banquetes
Menú
Preparación de alimentos
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Alta cocina
Maíz
Producto
Proceso
Gastronomía
Técnica
Talleres
Tradicional
description Este proyecto tiene como finalidad promover el conocimiento de preparaciones tradicionales a base de maíz dentro de la comunidad UNAB, mediante la aplicación de talleres instructivos. Para ello se hizo necesario conocer las principales características de este producto y sus diferentes preparaciones existentes en el municipio de los Santos y zonas específicas de la ciudad de Bucaramanga, de igual manera se realizaron encuestas para medir el grado de interés por parte de esta comunidad UNAB respecto al tema. Para la obtención de la información se utilizaron recursos de consulta, así como la aplicación de entrevistas a las diferentes personas que hacen parte del proyecto. Posteriormente, se realizó la triangulación de la información obtenida, la construcción de resultados y el desarrollo de talleres instructivos por medio de videos con personas expertas en el tema. Por último, la elaboración de conclusiones y recomendaciones para futuros proyectos que posean el mismo foco de interés
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-01-14T18:12:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-01-14T18:12:14Z
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/11982
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/11982
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aduriz, A. L. (11 de Septiembre de 2019). Animal Gourmet . Obtenido de https://www.animalgourmet.com/2017/03/16/la-nixtamalizacion-del-maiz-chef-jorge-corcega-nos-explica/
Cocina., L. (11 de 09 de 2019). LAROUSSE COCINA. Obtenido de LAROUSSE COCINA: https://laroussecocina.mx/palabra/nixtamalizacion/
Daniel Mesa Bernal (1995) Historia natural del maíz, volumen 96, p.209.
Fundacio´n Cultural, A. S. (2008). Gastronomi´a prehispa´nica en Me´xico : tradiciones heredadas. Me´xico, D.F.: CACCIANI S.A. DE C.V. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=e000xww&AN=396673&lang=es&site=ehost-live
Héctor C. Salazar, María M Godínez. (2010) El cultivo del maíz temas selectos, volumen 2p.39, 38
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362009000200016
La alimentación en la América precolombina y colonial: una aproximación interdisciplinaria (2009). . Madrid: Editorial CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/unabsp/detail.action?docID=3202181
López Lozano, M., & Espinoza Banda, A. (2006). El cultivo de maíz en México y la contribución del fitomejorador para favorecer la autosuficiencia. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/unabsp/detail.action?docID=3172232
López, A. M. (2016). Estudio microbiológico de conservas vegetales y condiciones óptimas del proceso de appertización. Escuela Politécnica Superior de Sevilla.
Martínez Velandia, L. E. (2016). Colombia: cocina, tradición i cultura. Madrid: Bubok Publishing S.L. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/unabsp/detail.action?docID=5486358
Mera ovando, caballero nieto (2010) El cultivo del maíz temas selectos, volumen 2, p.05).
Mónica, B. (2014). bebidas fermentadas a partir de maíz y arroZ:. Revista de la asociación colombiana de ciencia y tecnologia d ealimentos , 1-8.
Museo natural de culturas nacionales (El maíz fundamento de la cultura popular mexicana, p.08).
Paredes López, O. y. (2009). La Nixtamalización y el valor Nutritivo. Revista de Cultura Científica, p 60-70.
Rosa Acosta (2009) El cultivo del maíz, SU origen y clasificación.
Universidad nacional autónoma de México (2013) Maíz zea Mayz recuperado de: http://olimpia.cuautitlan2.unam.mx/semillas/index.php?option=com_content&view=article&id=24&Itemid=25
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2020
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Gastronomía y Alta Cocina
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11982/1/2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11982/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11982/3/2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 7cd96d59222581f053c6f8bc7a7e3a9a
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
870fcdface053f11967a5879578584d8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814278393371295744
spelling Holguín Mariño, Margareth JulyanaTello Argüello, Anna MaríaCaceres Vasquez, Kevin YesidPereira Rueda, Juan Pablohttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001352955https://orcid.org/0000-0001-8681-2875https://www.researchgate.net/profile/Margareth_Holguin_MarinoBucaramanga (Santander, Colombia)20202021-01-14T18:12:14Z2021-01-14T18:12:14Z2020http://hdl.handle.net/20.500.12749/11982instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEste proyecto tiene como finalidad promover el conocimiento de preparaciones tradicionales a base de maíz dentro de la comunidad UNAB, mediante la aplicación de talleres instructivos. Para ello se hizo necesario conocer las principales características de este producto y sus diferentes preparaciones existentes en el municipio de los Santos y zonas específicas de la ciudad de Bucaramanga, de igual manera se realizaron encuestas para medir el grado de interés por parte de esta comunidad UNAB respecto al tema. Para la obtención de la información se utilizaron recursos de consulta, así como la aplicación de entrevistas a las diferentes personas que hacen parte del proyecto. Posteriormente, se realizó la triangulación de la información obtenida, la construcción de resultados y el desarrollo de talleres instructivos por medio de videos con personas expertas en el tema. Por último, la elaboración de conclusiones y recomendaciones para futuros proyectos que posean el mismo foco de interés1. Planteamiento del problema…………………………………………….…………....10 1.1. Descripción del problema………………………………………………........10 1.2. Objetivos…………………………………………………………………..... 11 1.3. Justificación……………………………………………………………........ 12 1.4. Delimitaciones y limitaciones……………………………………………..... 14 2. Marco contextual……………………………………………………………………...15 2.1. Marco de Antecedentes………………………………………………….......15 2.1.1 Internacionales……………………………………………………….....15 2.1.2 Nacionales…………………………………………………………........17 2.2. Marco teórico…………………………………………………………..........18 2.2.1: Maíz……………...……………………………………………............19 2.2.1.1. Producto..................................................................................19 2.2.1.2. Historia del maíz.................................................................... 21 2.2.1.3 Razas del maíz.........................................................................22 2.2.1.4 Usos del maíz...........................................................................25 2.2.1.5 Componentes del maíz.............................................................26 2.2.3 Gastronomía........................................................................................27 2.2.3.1 Platos derivados del maíz y proceso...................................... 28 2.2.3.2Técnicas utilizadas.................................................................. 29 2.2.3.3Transmisión de conocimientos gastronómicos........................30 2.3. Marco conceptual............................................................................................ 31 2.3.1 Gastronomía............................................................................................. 31 2.3.2 Maíz......................................................................................................... 32 2.3.3 Tradición.................................................................................................. 32 2.3.4 Patrimonio................................................................................................ 33 2.3.5 Identidad................................................................................................... 33 2.3.6 Producto Típico........................................................................................ 33 2.3.7 Técnicas gastronómicas tradicionales...................................................... 34 2.4. Marco legal.................................................................................................................. 34 2.4.1 Decreto 3075 de 1997......................................................................................... 34 2.4.2 Ley 1185 de 2008 que modifica la Ley 397 de 1997.......................................... 35 3. Metodología.................................................................................................................... 37 3.1 Enfoque y método de investigación.......................................................................... 37 3.2 Fases de realización.................................................................................................. 38 3.3 Descripción Población objeto.................................................................................. 40 3.4 Instrumentos de recolección de información........................................................... 40 3.5 Validación de instrumentos y prueba piloto............................................................ 41 3.6. Procedimiento en la aplicación de instrumentos..................................................... 41 3.7 Análisis de datos.......................................................................................................42 3.8 Aspectos Éticos........................................................................................................ 42 4 Resultados.........................................................................................................................43 4.1 Resultados por población o participantes............................................................. 43 4.1.1. Población UNAB............................................................................................. 43 4.1.2 Expertas gastronómicas.................................................................................... 54 4.2 Análisis de resultados por Subcategorías.............................................................. 56 4.2.1 Componentes................................................................................................... 56 4.2.2 Tipos................................................................................................................ 57 4.2.3 Usos................................................................................................................. 57 4.2.4 Producto........................................................................................................... 57 4.2.5 Historia..............................................................................................................58 4.2.6 Platos derivados del maíz y proceso.................................................................59 4.2.7 Técnicas utilizadas............................................................................................59 4.2.8 Transmisión de conocimientos gastronómicos.................................................60 4.3 Análisis de datos por categorías...............................................................................60 4.3.1 Maíz....................................................................................................................60 4.3.2 Gastronomía........................................................................................................61 4.3.3 Interés familiar....................................................................................................63 4.3.4 Perdida de conocimientos gastronómicos...........................................................63 5. Conclusiones y Recomendaciones.................................................................................. 64 5.1. Conclusiones............................................................................................................. 64 5.2. Recomendaciones...................................................................................................... 65PregradoThis project aims to promote knowledge of traditional maize-based preparations within the UNAB community, through the application of instructional workshops. To do this it became necessary to know the main characteristics of this product and its different preparations existing in the municipality of Santos and specific areas of the city of Bucaramanga. Surveys were also conducted to measure the degree of interest on the part of this UNAB community to the issue. Consultation resources were used to obtain the information, as well as the application of interviews with the different populations that are part of the project. Subsequently, the triangulation of the information obtained, the construction of results and the development of instructional workshops were carried out through videos with experts on the subject. Finally, the elaboration of conclusions and recommendations for future projects with the same focusapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaMenusHigh kitchenGastronomyFoodCookeryTableCornProductProcessGastronomyTechniqueWorkshopsTraditionalFood preparationGastronomíaAlimentosCocinaComidas y banquetesMenúPreparación de alimentosAlta cocinaMaízProductoProcesoGastronomíaTécnicaTalleresTradicionalProductos tradicionales a base de maíz a partir de talleres prácticos en cocinaTraditional corn-based products from hands-on cooking workshopsProfesional en Gastronomía y Alta CocinaUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Gastronomía y Alta Cocinainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTrabajo de Gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPAduriz, A. L. (11 de Septiembre de 2019). Animal Gourmet . Obtenido de https://www.animalgourmet.com/2017/03/16/la-nixtamalizacion-del-maiz-chef-jorge-corcega-nos-explica/Cocina., L. (11 de 09 de 2019). LAROUSSE COCINA. Obtenido de LAROUSSE COCINA: https://laroussecocina.mx/palabra/nixtamalizacion/Daniel Mesa Bernal (1995) Historia natural del maíz, volumen 96, p.209.Fundacio´n Cultural, A. S. (2008). Gastronomi´a prehispa´nica en Me´xico : tradiciones heredadas. Me´xico, D.F.: CACCIANI S.A. DE C.V. Retrieved from http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=e000xww&AN=396673&lang=es&site=ehost-liveHéctor C. Salazar, María M Godínez. (2010) El cultivo del maíz temas selectos, volumen 2p.39, 38http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0258-59362009000200016La alimentación en la América precolombina y colonial: una aproximación interdisciplinaria (2009). . Madrid: Editorial CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/unabsp/detail.action?docID=3202181López Lozano, M., & Espinoza Banda, A. (2006). El cultivo de maíz en México y la contribución del fitomejorador para favorecer la autosuficiencia. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/unabsp/detail.action?docID=3172232López, A. M. (2016). Estudio microbiológico de conservas vegetales y condiciones óptimas del proceso de appertización. Escuela Politécnica Superior de Sevilla.Martínez Velandia, L. E. (2016). Colombia: cocina, tradición i cultura. Madrid: Bubok Publishing S.L. Retrieved from http://ebookcentral.proquest.com/lib/unabsp/detail.action?docID=5486358Mera ovando, caballero nieto (2010) El cultivo del maíz temas selectos, volumen 2, p.05).Mónica, B. (2014). bebidas fermentadas a partir de maíz y arroZ:. Revista de la asociación colombiana de ciencia y tecnologia d ealimentos , 1-8.Museo natural de culturas nacionales (El maíz fundamento de la cultura popular mexicana, p.08).Paredes López, O. y. (2009). La Nixtamalización y el valor Nutritivo. Revista de Cultura Científica, p 60-70.Rosa Acosta (2009) El cultivo del maíz, SU origen y clasificación.Universidad nacional autónoma de México (2013) Maíz zea Mayz recuperado de: http://olimpia.cuautitlan2.unam.mx/semillas/index.php?option=com_content&view=article&id=24&Itemid=25ORIGINAL2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdfTesisapplication/pdf1444553https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11982/1/2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf7cd96d59222581f053c6f8bc7a7e3a9aMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11982/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open accessTHUMBNAIL2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf.jpg2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6635https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/11982/3/2020_Tesis_Anna_Maria_Tello_Arguello.pdf.jpg870fcdface053f11967a5879578584d8MD53open access20.500.12749/11982oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/119822021-04-28 08:47:04.365open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=