Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria

Esta investigación hace parte del programa de investigación Aprendizaje Inmersivo. Como objetivo principal se tuvo el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la Educación Inicial y Básica a través de estrategias didácticas desde el Diseño Universal para el Aprendizaje, mediadas por la Real...

Full description

Autores:
Ávila Zárate, Adriana Inés
Marín Hine, Sebastián Fernando
Torres Jaimes, Sandra Marcela
Rueda Ordóñez, Elba Viviana
Báez Sepúlveda, Myriam
Otero Rodríguez, Lucy
Tipo de recurso:
Investigation report
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/25210
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/25210
Palabra clave:
Communicative competence
Initial education
Children education
Augmented reality
Mixed reality
Virtual reality
Primary education
Competence and performance (Linguistics)
Educación de niños
Realidad aumentada
Realidad mixta
Realidad virtual
Educación primaria
Competencia comunicativa
Competencia y desempeño (Lingüística)
Educación Inicial
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_edec1810e434d9ef7fd99b225631183a
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/25210
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Didactic strategies from universal design for learning, mediated by augmented reality to strengthen communicative competence in initial and basic primary education
title Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
spellingShingle Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
Communicative competence
Initial education
Children education
Augmented reality
Mixed reality
Virtual reality
Primary education
Competence and performance (Linguistics)
Educación de niños
Realidad aumentada
Realidad mixta
Realidad virtual
Educación primaria
Competencia comunicativa
Competencia y desempeño (Lingüística)
Educación Inicial
title_short Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
title_full Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
title_fullStr Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
title_full_unstemmed Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
title_sort Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primaria
dc.creator.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés
Marín Hine, Sebastián Fernando
Torres Jaimes, Sandra Marcela
Rueda Ordóñez, Elba Viviana
Báez Sepúlveda, Myriam
Otero Rodríguez, Lucy
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés
Marín Hine, Sebastián Fernando
Torres Jaimes, Sandra Marcela
Rueda Ordóñez, Elba Viviana
Báez Sepúlveda, Myriam
Otero Rodríguez, Lucy
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés [0001015346]
Marín Hine, Sebastián Fernando [1676601]
Torres Jaimes, Sandra Marcela [0000129168]
Rueda Ordóñez, Elba Viviana [0000911151]
Báez Sepúlveda, Myriam [0000101221]
Otero Rodríguez, Lucy [0001762600]
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés [0001015346]
Marín Hine, Sebastián Fernando [es&oi=ao]
Rueda Ordóñez, Elba Viviana [es&oi=ao]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés [0000-0002-4122-7960]
Marín Hine, Sebastián Fernando [0000-0002-4608-0785]
Torres Jaimes, Sandra Marcela [0000-0002-6183-627X]
Rueda Ordóñez, Elba Viviana [0000-0002-3597-8813]
Báez Sepúlveda, Myriam [0000-0002-4306-5774]
dc.contributor.researchgate.spa.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés [Adriana-Avila-Zarate]
dc.contributor.researchgroup.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Educación y Lenguaje
dc.contributor.apolounab.spa.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés [adriana-inés-ávila-zarate]
Marín Hine, Sebastián Fernando [sebastián-fernando-marín-hine]
dc.contributor.linkedin.spa.fl_str_mv Ávila Zárate, Adriana Inés [adrianainesavilazarate]
Marín Hine, Sebastián Fernando [sebastián-marín-hine-57b739a1]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Communicative competence
Initial education
Children education
Augmented reality
Mixed reality
Virtual reality
Primary education
Competence and performance (Linguistics)
topic Communicative competence
Initial education
Children education
Augmented reality
Mixed reality
Virtual reality
Primary education
Competence and performance (Linguistics)
Educación de niños
Realidad aumentada
Realidad mixta
Realidad virtual
Educación primaria
Competencia comunicativa
Competencia y desempeño (Lingüística)
Educación Inicial
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Educación de niños
Realidad aumentada
Realidad mixta
Realidad virtual
Educación primaria
Competencia comunicativa
Competencia y desempeño (Lingüística)
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Educación Inicial
description Esta investigación hace parte del programa de investigación Aprendizaje Inmersivo. Como objetivo principal se tuvo el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la Educación Inicial y Básica a través de estrategias didácticas desde el Diseño Universal para el Aprendizaje, mediadas por la Realidad Aumentada (RA). Tal intención buscó aportar a diferentes situaciones como: la problemática latente de deficiencias en las competencias comunicativas, particularmente lectura y escritura, en el ámbito de la básica primaria; la oportunidad que representa el Diseño Universal de Aprendizaje (DUA) para generación de ambientes educativos que tienen presente la equidad, la inclusión y el acceso para todos; el interés y motivación que genera la realidad aumentada en el campo educativo gracias a su capacidad para transformar la forma en que los estudiantes interactúan con la información y el conocimiento. La investigación se desarrolló durante 2022 y 2023 en alianza UDES y UNAB (Universidad Autónoma de Bucaramanga) y contó con la participación de siete investigadores. El enfoque del trabajo fue mixto con una orientación descriptiva y propositiva desde el diseño de investigación acción. Para su desarrollo se diseñaron e implementaron varios instrumentos como: 3 pretests y 3 postest para la valoración de competencias comunicativas en lectura y escritura en los componentes pragmático, sintáctico y semántico para estudiantes de 1° a 3° primaria y estudiantes de 4° y 5° primaria; para el nivel de preescolar el pretest y postest se basó en los Derechos Básicos de Aprendizaje - DBA del grado transición. También se diseñó una lista de chequeo sobre DUA, un formato de valoración de estrategias con realidad aumentada, formato de diario de campo y estructura para el diseño de estrategias. Como resultados se pudo evidenciar la valoración e incorporación de herramientas de realidad aumentada con fines educativos relacionados particularmente como oportunidad de materialización de los principios del DUA en tanto ofrece variedad de estímulos y motivación para que los estudiantes se interesen por realizar ejercicios de lectura y escritura.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-06
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-20T13:05:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-20T13:05:54Z
dc.type.eng.fl_str_mv Research report
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh
http://purl.org/coar/resource_type/c_8042
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/workingPaper
dc.type.local.spa.fl_str_mv Informe de investigación
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/INF
format http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/25210
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/25210
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Pretest: https://drive.google.com/drive/folders/1q9lmMvXv6hjm3i55RXlz52n7q41CsHY7
ostest: https://drive.google.com/drive/folders/1a5dn5Du3yxEfJjBwX_GyWSXIH4pUkgFD?usp=d rive_link
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga (Santander, Colombia)
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv UNAB Campus Bucaramanga
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25210/1/UDES_UNAB_Informe.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25210/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25210/3/UDES_UNAB_Informe.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 231857af2f063ac6f46ce73534455a4a
3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316
fb88ea268a04be47450c3caa926c6851
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277590517547008
spelling Ávila Zárate, Adriana Inés4649418e-65d6-4614-a845-f0185cd699a6Marín Hine, Sebastián Fernandoc178f059-3acb-457c-a4cd-4ecd2d22a2caTorres Jaimes, Sandra Marcela986f140b-dc2a-4d3c-98f6-6f9613211b47Rueda Ordóñez, Elba Vivianafba84d79-2a52-4360-9766-83a71f6ac19dBáez Sepúlveda, Myriama7d667e2-e309-43a4-9314-547127aece7bOtero Rodríguez, Lucye2619456-2073-41cd-924d-38337f32a07aÁvila Zárate, Adriana Inés [0001015346]Marín Hine, Sebastián Fernando [1676601]Torres Jaimes, Sandra Marcela [0000129168]Rueda Ordóñez, Elba Viviana [0000911151]Báez Sepúlveda, Myriam [0000101221]Otero Rodríguez, Lucy [0001762600]Ávila Zárate, Adriana Inés [0001015346]Marín Hine, Sebastián Fernando [es&oi=ao]Rueda Ordóñez, Elba Viviana [es&oi=ao]Ávila Zárate, Adriana Inés [0000-0002-4122-7960]Marín Hine, Sebastián Fernando [0000-0002-4608-0785]Torres Jaimes, Sandra Marcela [0000-0002-6183-627X]Rueda Ordóñez, Elba Viviana [0000-0002-3597-8813]Báez Sepúlveda, Myriam [0000-0002-4306-5774]Ávila Zárate, Adriana Inés [Adriana-Avila-Zarate]Grupo de Investigación en Educación y LenguajeÁvila Zárate, Adriana Inés [adriana-inés-ávila-zarate]Marín Hine, Sebastián Fernando [sebastián-fernando-marín-hine]Ávila Zárate, Adriana Inés [adrianainesavilazarate]Marín Hine, Sebastián Fernando [sebastián-marín-hine-57b739a1]Bucaramanga (Santander, Colombia)UNAB Campus Bucaramanga2024-06-20T13:05:54Z2024-06-20T13:05:54Z2023-06http://hdl.handle.net/20.500.12749/25210instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coEsta investigación hace parte del programa de investigación Aprendizaje Inmersivo. Como objetivo principal se tuvo el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la Educación Inicial y Básica a través de estrategias didácticas desde el Diseño Universal para el Aprendizaje, mediadas por la Realidad Aumentada (RA). Tal intención buscó aportar a diferentes situaciones como: la problemática latente de deficiencias en las competencias comunicativas, particularmente lectura y escritura, en el ámbito de la básica primaria; la oportunidad que representa el Diseño Universal de Aprendizaje (DUA) para generación de ambientes educativos que tienen presente la equidad, la inclusión y el acceso para todos; el interés y motivación que genera la realidad aumentada en el campo educativo gracias a su capacidad para transformar la forma en que los estudiantes interactúan con la información y el conocimiento. La investigación se desarrolló durante 2022 y 2023 en alianza UDES y UNAB (Universidad Autónoma de Bucaramanga) y contó con la participación de siete investigadores. El enfoque del trabajo fue mixto con una orientación descriptiva y propositiva desde el diseño de investigación acción. Para su desarrollo se diseñaron e implementaron varios instrumentos como: 3 pretests y 3 postest para la valoración de competencias comunicativas en lectura y escritura en los componentes pragmático, sintáctico y semántico para estudiantes de 1° a 3° primaria y estudiantes de 4° y 5° primaria; para el nivel de preescolar el pretest y postest se basó en los Derechos Básicos de Aprendizaje - DBA del grado transición. También se diseñó una lista de chequeo sobre DUA, un formato de valoración de estrategias con realidad aumentada, formato de diario de campo y estructura para el diseño de estrategias. Como resultados se pudo evidenciar la valoración e incorporación de herramientas de realidad aumentada con fines educativos relacionados particularmente como oportunidad de materialización de los principios del DUA en tanto ofrece variedad de estímulos y motivación para que los estudiantes se interesen por realizar ejercicios de lectura y escritura.This research is part of the Immersive Learning research program. The main objective was to strengthen communicative competence in Initial and Basic Education through didactic strategies from Universal Design for Learning, mediated by Augmented Reality (AR). This intention sought to contribute to different situations such as: the latent problem of deficiencies in communicative skills, particularly reading and writing, in the primary school environment; the opportunity represented by Universal Learning Design (UDA) for the generation of educational environments that take into account equity, inclusion and access for all; the interest and motivation generated by augmented reality in the educational field thanks to its ability to transform the way students interact with information and knowledge. The research was carried out during 2022 and 2023 in alliance with UDES and UNAB (Autonomous University of Bucaramanga) and had the participation of seven researchers. The approach of the work was mixed with a descriptive and propositional orientation from the action research design. For its development, several instruments were designed and implemented such as: 3 pretests and 3 posttests for the assessment of communicative skills in reading and writing in the pragmatic, syntactic and semantic components for students from 1st to 3rd primary and students from 4th and 5th primary; For the preschool level, the pretest and posttest were based on the Basic Learning Rights - DBA of the transition grade. A DUA checklist, a strategy assessment format with augmented reality, a field diary format, and a structure for strategy design were also designed. As results, it was possible to demonstrate the appreciation and incorporation of augmented reality tools for related educational purposes, particularly as an opportunity to materialize the principles of UDL as it offers a variety of stimuli and motivation so that students become interested in carrying out reading exercises and writing.Modalidad Presencialapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Estrategias didácticas desde el diseño universal para el aprendizaje, mediadas por realidad aumentada para el fortalecimiento de la competencia comunicativa en la educación inicial y básica primariaDidactic strategies from universal design for learning, mediated by augmented reality to strengthen communicative competence in initial and basic primary educationResearch reportinfo:eu-repo/semantics/workingPaperInforme de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18wshttp://purl.org/coar/resource_type/c_18ghhttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042info:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/redcol/resource_type/INFUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesCommunicative competenceInitial educationChildren educationAugmented realityMixed realityVirtual realityPrimary educationCompetence and performance (Linguistics)Educación de niñosRealidad aumentadaRealidad mixtaRealidad virtualEducación primariaCompetencia comunicativaCompetencia y desempeño (Lingüística)Educación InicialPretest: https://drive.google.com/drive/folders/1q9lmMvXv6hjm3i55RXlz52n7q41CsHY7ostest: https://drive.google.com/drive/folders/1a5dn5Du3yxEfJjBwX_GyWSXIH4pUkgFD?usp=d rive_linkORIGINALUDES_UNAB_Informe.pdfUDES_UNAB_Informe.pdfInforme de investigaciónapplication/pdf369746https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25210/1/UDES_UNAB_Informe.pdf231857af2f063ac6f46ce73534455a4aMD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8829https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25210/2/license.txt3755c0cfdb77e29f2b9125d7a45dd316MD52open accessTHUMBNAILUDES_UNAB_Informe.pdf.jpgUDES_UNAB_Informe.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9421https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/25210/3/UDES_UNAB_Informe.pdf.jpgfb88ea268a04be47450c3caa926c6851MD53open access20.500.12749/25210oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/252102024-06-20 22:01:25.18open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgbGEgbWlzbWEuCgpFbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhIGVuIGN1ZXN0acOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXN1bWlyw6EgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvcywgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVTkFCIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuCgpFbCBBVVRPUiBhdXRvcml6YSBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIEF1dMOzbm9tYSBkZSBCdWNhcmFtYW5nYSBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24uCg==