Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción

La alimentación es un factor importante que está presente en cada cultura o grupo poblacional de una determinada zona, gracias a sus preparaciones se puede determinar las costumbres, rituales, formas de vida y generalidades del territorio en el que se encuentran, por esto es importante cuidar y salv...

Full description

Autores:
Sierra Serrano, Katherin Yulieth
Herrera Roman, Jhon Alexander
Tipo de recurso:
Investigation report
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
Repositorio:
Repositorio UNAB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/13770
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12749/13770
Palabra clave:
Gastronomy
Feeding
Customs
Culture
Commercialization
Desserts
Sweet
Craft processes
Gastronomía
Alimentación
Costumbres
Cultura
Investigación
Postres
Dulces
Procesos artesanales
Comercialización
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UNAB2_2366c1dd8ab48e058eb14c88bbb51c7d
oai_identifier_str oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/13770
network_acronym_str UNAB2
network_name_str Repositorio UNAB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Identification of traditional sweets and desserts made in Colombia highlighting places and people who are in charge of their production
title Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
spellingShingle Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
Gastronomy
Feeding
Customs
Culture
Commercialization
Desserts
Sweet
Craft processes
Gastronomía
Alimentación
Costumbres
Cultura
Investigación
Postres
Dulces
Procesos artesanales
Comercialización
title_short Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
title_full Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
title_fullStr Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
title_full_unstemmed Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
title_sort Identificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producción
dc.creator.fl_str_mv Sierra Serrano, Katherin Yulieth
Herrera Roman, Jhon Alexander
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Holguin Marino, Margareth Julyana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Sierra Serrano, Katherin Yulieth
Herrera Roman, Jhon Alexander
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv Holguin Marino, Margareth Julyana [0001352955]
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv Holguin Marino, Margareth Julyana [0000-0001-8681-2875]
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Gastronomy
Feeding
Customs
Culture
Commercialization
Desserts
Sweet
Craft processes
topic Gastronomy
Feeding
Customs
Culture
Commercialization
Desserts
Sweet
Craft processes
Gastronomía
Alimentación
Costumbres
Cultura
Investigación
Postres
Dulces
Procesos artesanales
Comercialización
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Gastronomía
Alimentación
Costumbres
Cultura
Investigación
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Postres
Dulces
Procesos artesanales
Comercialización
description La alimentación es un factor importante que está presente en cada cultura o grupo poblacional de una determinada zona, gracias a sus preparaciones se puede determinar las costumbres, rituales, formas de vida y generalidades del territorio en el que se encuentran, por esto es importante cuidar y salvaguardar los platillos tradicionales o típicos de una región ya que estos abordan años de historia y costumbres de toda una comunidad. De ahí, nace la iniciativa de investigar las preparaciones dulces presentes en Colombia, ya que, al ser un país con una extensa variedad de fauna y flora, que además cuenta con una gran diversidad de territorios y diferentes mosaicos de climas y microclimas, lo hacen un país rico en pluralidad cultural y gastronómica. Para esta investigación se realizaron entrevistas a los productores y vendedores de dulces y postres tradicionales de Colombia, con el fin de obtener información sobre las costumbres, generalidades del territorio y la cultura detrás de sus preparaciones. Se visitaron algunos municipios de las regiones de Santander, Boyacá y la Guajira. Como resultado final se logró la elaboración de un artículo académico donde se expone las variedades de dulces presentes en las diferentes regiones seleccionadas, resaltando las costumbres presentes en el territorio y de igual forma destacando a las personas que se dedican a esta labor llena de historia y tradición.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-08-11T18:17:30Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-08-11T18:17:30Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.type.eng.fl_str_mv Research report
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_18gh
http://purl.org/coar/resource_type/c_8042
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/workingPaper
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Informe de investigación
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/INF
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
format http://purl.org/coar/resource_type/c_18ws
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12749/13770
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional UNAB
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.unab.edu.co
url http://hdl.handle.net/20.500.12749/13770
identifier_str_mv instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
reponame:Repositorio Institucional UNAB
repourl:https://repository.unab.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Otuña M. Fuarez C. Inuca F. (2010). Proyecto dulce Ecuador. Educación UNIANDES, 1- 18. Recuperado de https://es.slideshare.net/MECHITA12/proyecto-dulcecuador- 3027178
Pinzón D. (2011). Creación de una empresa comercializadora de dulces típicos colombianos en la ciudad de Bogotá, recuperado de: ttps://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/7424/tesis579.pdf?sequ ence=1&isAllowed=y javeriana
Moreno L.O. Pinzón G.E. Tijaro J.S. Pinzón J.A (2012). postres el patriarca recuperado de: https://es.slideshare.net/postreselpatriarca/proyecto-de- gradopostreselpatriarca-15042540
Ramírez P. Y. Ballestas G.S. C.P (2013) Plan de negocios Dulces del Morichal recuperado de: https://repository.ean.edu.co/handle/10882/5115
Ramírez P. Y. Ballestas G.S. C.P (2013) Plan de negocios Dulces del Morichal recuperado de: https://repository.ean.edu.co/handle/10882/5115 Castro L.M. Sierra J.E. (2013). Estudio de factibilidad para la creación de una empresa de postres y dulces típicos nacionales e internacionales en la ciudad de Cartagena de indias recuperado de: https://docplayer.es/22920894-Laura-michel-castro- olivera-jesus-enrique-julio-sierra.html
Velasco C. G. (2012). Ruta turística viviencial gastronómica enfocada a los dulces tradicionales de la ciudad de Quito. Educación Universidad de las Américas, Quito. Recuperado de: http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/2145
Conceptos y definiciones tomados de RAE http://www.rae.es/ 2017
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bucaramanga 8Santander, Colombia)
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2021
dc.publisher.grantor.spa.fl_str_mv Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Gastronomía y Alta Cocina
institution Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/13770/1/2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/13770/2/license.txt
https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/13770/3/2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2b739aabac499f2b9305b414cd733ab2
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
3008605d958af7c70ab6b37522b2d329
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unab.edu.co
_version_ 1814277357473628160
spelling Holguin Marino, Margareth Julyana5be7afd1-8666-4d31-b121-a1dc7e07f680-1Sierra Serrano, Katherin Yulieth8fa59ef2-d348-4102-b67a-acfe3537b96b-1Herrera Roman, Jhon Alexander80c71c33-a41c-4651-86ba-4a9a5382ea58-1Holguin Marino, Margareth Julyana [0001352955]Holguin Marino, Margareth Julyana [0000-0001-8681-2875]Bucaramanga 8Santander, Colombia)20212021-08-11T18:17:30Z2021-08-11T18:17:30Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12749/13770instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABreponame:Repositorio Institucional UNABrepourl:https://repository.unab.edu.coLa alimentación es un factor importante que está presente en cada cultura o grupo poblacional de una determinada zona, gracias a sus preparaciones se puede determinar las costumbres, rituales, formas de vida y generalidades del territorio en el que se encuentran, por esto es importante cuidar y salvaguardar los platillos tradicionales o típicos de una región ya que estos abordan años de historia y costumbres de toda una comunidad. De ahí, nace la iniciativa de investigar las preparaciones dulces presentes en Colombia, ya que, al ser un país con una extensa variedad de fauna y flora, que además cuenta con una gran diversidad de territorios y diferentes mosaicos de climas y microclimas, lo hacen un país rico en pluralidad cultural y gastronómica. Para esta investigación se realizaron entrevistas a los productores y vendedores de dulces y postres tradicionales de Colombia, con el fin de obtener información sobre las costumbres, generalidades del territorio y la cultura detrás de sus preparaciones. Se visitaron algunos municipios de las regiones de Santander, Boyacá y la Guajira. Como resultado final se logró la elaboración de un artículo académico donde se expone las variedades de dulces presentes en las diferentes regiones seleccionadas, resaltando las costumbres presentes en el territorio y de igual forma destacando a las personas que se dedican a esta labor llena de historia y tradición.Resumen 2 Abstract 3 Introducción 8 1. Planteamiento del Problema 9 1.1 Descripción del Problema 9 1.2 Objetivos 10 1.3 Justificación 10 1.4 Delimitaciones y Limitaciones 11 2. Marco Contextual 12 2.1 Marco de Antecedentes 12 2.1.1 Internacionales 12 2.1.2 Nacionales 13 2.2 Marco Teórico 15 2.2.1 Dulces 15 2.2.1.1 Dulces Típicos Colombianos 16 2.2.1.2 Clasificación de Dulces 17 2.2.1.3 Métodos de Elaboración 18 2.2.1.4 Métodos de Conservación 19 2.2.2 Territorialidad 19 2.2.2.1 Generalidades del Territorio 20 2.2.2.2 Comercialización 20 2.2.3 La cultura del Dulce en Colombia 22 2.2.3.1 Clasificación de Dulces por Región 22 2.2.3.2 Identidad Cultural en Colombia 25 2.2.3.3 Conservación de Tradiciones 26 2.3 Marco Conceptual 26 2.4 Marco Legal 29 2.4.1 Ley 1185 de 2011. Salvaguarda, Protección, Recuperación y Divulgación del Patrimonio Cultural Colombiano 29 2.4.2 Resolución 2674 de 2013 Establece que los Alimentos que se Fabriquen y Comercialicen en el Territorio Nacional, Requieren Notificación Sanitaria 29 2.4.3 Ley 1988 de2019 por la cual se Establecen los Lineamientos para la “Formulación, Implementación y Evaluación de una Política Pública de los Vendedores Informales y se Dictan Otras Disposiciones” 30 2.4.4 Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, Sobre Protección Civil del Derecho al Honor, a la Intimidad Personal y Familiar y a la Propia Imagen 31 3. Metodología 33 3.1 Enfoque y Método de Investigación 33 3.2 Fases del Proyecto 34 3.2.1. Fase1: Planteamiento del Problema 34 3.2.2. Fase 2: Revisión Bibliográfica 34 3.2.3. Fase 3: Delimitación de la Población 34 3.2.4 Fase 4: Definición de Metodología 34 3.2.5 Fase 5: Recolección de Información 35 3.2.6 Fase 6: Análisis de Recolección 35 3.2.7. Fase7: Definición de Tipos de Dulce por Región 35 3.2.8. Fase8: Elaboración de Reporte de Resultados 35 3.3 Descripción de la Población Objeto 35 3.4 Instrumentos de Recolección de Información 36 3.5 Validación de Instrumentos de Recolección 36 3.6. Procedimiento en la Aplicación de Instrumentos 37 3.7. Análisis de Datos 37 3.8. Aspectos Éticos 38 4. Resultados 39 4.1 Análisis por Población 39 4.1.1 Vendedores Ambulantes 39 4.1.2 Propietarios de Establecimientos 40 4.2 Análisis por Subcategorías 40 4.2.1 Dulces Típicos Colombianos 40 4.2.2 Clasificación de Dulces 41 4.2.3 Métodos de Elaboración 42 4.2.4 Métodos de Conservación 44 4.2.5 Clasificación de Dulces por Región 45 4.2.6 Identidad Cultural 46 4.2.7 Tiempo de Permanencia en el Oficio 46 4.2.8 Conservación de Tradición 47 4.2.9 Generalidades de Territorio 48 4.2.10 Comercialización 49 4.3 Resultados por Categorías 50 4.3.1 Dulces 50 4.3.2 La Cultura del Dulce en Colombia 51 4.3.3 Territorialidad 52 Referencias Bibliográficas 55Food is an important factor that is present in each culture or population group in a certain area. Thanks to its preparation is possible to determine the customs, rituals, ways of life and generalities of the territory in which they are found, for this it is important to take care and safeguarding the traditional or typical dishes of a region as these address years of history customs of an entire country. Hence, the initiative to investigate the sweet preparations present in Colombia was born, since, being a country richin cultural and gastronomic plurality. For this research, interviews were conducted with producers and sellers of traditional sweets and desserts in Colombia, in order to obtain information about the customs, generalities of the territory and the culture behind their preparations. Some municipalities in the regions of Santander, Boyacá and la Guajira were visited. As a final result, an academic article was produced where the varieties of sweets present in the different selected regions are exposed, highlighting the customs present in the territory and in the same way highlighting the people who dedicate themselves to this work full of history and tradition.application/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaIdentificación de dulces y postres tradicionales elaborados en Colombia resaltando lugares y personas que se encargan de su producciónIdentification of traditional sweets and desserts made in Colombia highlighting places and people who are in charge of their productionResearch reportinfo:eu-repo/semantics/workingPaperinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisInforme de investigaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18wshttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_18ghhttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042http://purl.org/redcol/resource_type/INFhttp://purl.org/redcol/resource_type/TPUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y ArtesPregrado Gastronomía y Alta CocinaGastronomyFeedingCustomsCultureCommercializationDessertsSweetCraft processesGastronomíaAlimentaciónCostumbresCulturaInvestigaciónPostresDulcesProcesos artesanalesComercializaciónOtuña M. Fuarez C. Inuca F. (2010). Proyecto dulce Ecuador. Educación UNIANDES, 1- 18. Recuperado de https://es.slideshare.net/MECHITA12/proyecto-dulcecuador- 3027178Pinzón D. (2011). Creación de una empresa comercializadora de dulces típicos colombianos en la ciudad de Bogotá, recuperado de: ttps://repository.javeriana.edu.co/bitstream/handle/10554/7424/tesis579.pdf?sequ ence=1&isAllowed=y javerianaMoreno L.O. Pinzón G.E. Tijaro J.S. Pinzón J.A (2012). postres el patriarca recuperado de: https://es.slideshare.net/postreselpatriarca/proyecto-de- gradopostreselpatriarca-15042540Ramírez P. Y. Ballestas G.S. C.P (2013) Plan de negocios Dulces del Morichal recuperado de: https://repository.ean.edu.co/handle/10882/5115Ramírez P. Y. Ballestas G.S. C.P (2013) Plan de negocios Dulces del Morichal recuperado de: https://repository.ean.edu.co/handle/10882/5115 Castro L.M. Sierra J.E. (2013). Estudio de factibilidad para la creación de una empresa de postres y dulces típicos nacionales e internacionales en la ciudad de Cartagena de indias recuperado de: https://docplayer.es/22920894-Laura-michel-castro- olivera-jesus-enrique-julio-sierra.htmlVelasco C. G. (2012). Ruta turística viviencial gastronómica enfocada a los dulces tradicionales de la ciudad de Quito. Educación Universidad de las Américas, Quito. Recuperado de: http://dspace.udla.edu.ec/handle/33000/2145Conceptos y definiciones tomados de RAE http://www.rae.es/ 2017ORIGINAL2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdfInformeapplication/pdf1400027https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/13770/1/2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf2b739aabac499f2b9305b414cd733ab2MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/13770/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52open accessTHUMBNAIL2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf.jpg2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6272https://repository.unab.edu.co/bitstream/20.500.12749/13770/3/2021_Informe_Investigacion_Sierra_Serrano_Katherin_Yulieth.pdf.jpg3008605d958af7c70ab6b37522b2d329MD53open access20.500.12749/13770oai:repository.unab.edu.co:20.500.12749/137702022-11-15 07:40:35.129open accessRepositorio Institucional | Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABrepositorio@unab.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=