Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá
Distintos espacios para el aprendizaje del Inglés han empezado a aparecer en Bogotá, dándole una perspectiva diferente a la práctica de este idioma. Estos lugares son frecuentados por visitantes de diversos contextos, entre ellos locales y extranjeros, quienes participan en las actividades ofrecidas...
- Autores:
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Distrital Francisco José de Caldas
- Repositorio:
- RIUD: repositorio U. Distrital
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.udistrital.edu.co:11349/26375
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11349/26375
- Palabra clave:
- Aprendizaje fuera del aula
Espacios de aprendizaje no institucionalizados
Inversión en el aprendizaje de una lengua
Licenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés - Tesis y Disertaciones Académicas
Inglés - Enseñanza - Bogotá (Colombia)
Motivación en educación
Bilingüismo - Enseñanza - Colombia
Out-of-class learning
Non- institutionalized spaces
Language learning investment
- Rights
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional
id |
UDISTRITA2_d4a1f52118dadfa0ea8eec77d2b6aa4f |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.udistrital.edu.co:11349/26375 |
network_acronym_str |
UDISTRITA2 |
network_name_str |
RIUD: repositorio U. Distrital |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
dc.title.titleenglish.spa.fl_str_mv |
Practicing English in a Different Way: Non-Institutionalized Spaces in Bogotá |
title |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
spellingShingle |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá Aprendizaje fuera del aula Espacios de aprendizaje no institucionalizados Inversión en el aprendizaje de una lengua Licenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés - Tesis y Disertaciones Académicas Inglés - Enseñanza - Bogotá (Colombia) Motivación en educación Bilingüismo - Enseñanza - Colombia Out-of-class learning Non- institutionalized spaces Language learning investment |
title_short |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
title_full |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
title_fullStr |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
title_full_unstemmed |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
title_sort |
Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Méndez Rivera, Pilar Esther |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Aprendizaje fuera del aula Espacios de aprendizaje no institucionalizados Inversión en el aprendizaje de una lengua |
topic |
Aprendizaje fuera del aula Espacios de aprendizaje no institucionalizados Inversión en el aprendizaje de una lengua Licenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés - Tesis y Disertaciones Académicas Inglés - Enseñanza - Bogotá (Colombia) Motivación en educación Bilingüismo - Enseñanza - Colombia Out-of-class learning Non- institutionalized spaces Language learning investment |
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés - Tesis y Disertaciones Académicas Inglés - Enseñanza - Bogotá (Colombia) Motivación en educación Bilingüismo - Enseñanza - Colombia |
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Out-of-class learning Non- institutionalized spaces Language learning investment |
description |
Distintos espacios para el aprendizaje del Inglés han empezado a aparecer en Bogotá, dándole una perspectiva diferente a la práctica de este idioma. Estos lugares son frecuentados por visitantes de diversos contextos, entre ellos locales y extranjeros, quienes participan en las actividades ofrecidas en estos espacios. Con lo anterior, este trabajo de investigación con enfoque etnográfico tiene como objetivo explorar las diferentes razones por las que algunas personas deciden visitar estos lugares y cuales son sus motivaciones para aprender y practicar Inglés allí. Para obtener las respuestas a lo anterior, se realizaron seis sesiones en dos lugares diferentes, gracias a esto la investigadora pudo obtener la información para el desarrollo de esta investigación. Los datos fueron recolectados mediante entrevistas semi-estructuradas, observación participativa y no participativa, notas post facto y transcripciones. Finalmente, los hallazgos revelaron que las prácticas sociales y de aprendizaje están alineadas y controladas por los asistentes para así ampliar su círculo social y al mismo tiempo, sus habilidades lingüísticas en el idioma. |
publishDate |
2020 |
dc.date.created.spa.fl_str_mv |
2020-08-28 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-07-12T22:20:34Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-07-12T22:20:34Z |
dc.type.degree.spa.fl_str_mv |
Monografía |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11349/26375 |
url |
http://hdl.handle.net/11349/26375 |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
pdf |
institution |
Universidad Distrital Francisco José de Caldas |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/9/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM2020.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/10/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM2020Anexos.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/11/Licenciadeusoyautorizaci%c3%b3nparapublicar.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/12/Barrag%c3%a1nCaicedoJessica%20MileidyC%c3%a9dula.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/13/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM.2020.Practicar%20el%20ingl%c3%a9s%20de%20otra%20manera%3a%20espacios%20no%20institucionalizados%20en%20Bogot%c3%a1.pdf.jpg http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/8/license.txt http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/5/license_url http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/6/license_text http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/7/license_rdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/1/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM.2020.Practicar%20el%20ingl%c3%a9s%20de%20otra%20manera%3a%20espacios%20no%20institucionalizados%20en%20Bogot%c3%a1.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/2/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM2020Anexos.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/3/Licenciadeusoyautorizaci%c3%b3nparapublicar.pdf http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/4/Barrag%c3%a1nCaicedoJessica%20MileidyC%c3%a9dula.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
ce1f835a68b3f7fa3e6f365a2b67b482 aee4e9fdd2591c3854e35650749d44ed 697f1a9328fbd3f6c40ebdb079bdc5af b8d30976abf40f38ea73e2fc1d722797 ce1f835a68b3f7fa3e6f365a2b67b482 da5c6a3ca62d5dd4853000a60fee7083 6f1da3ff281999354d4abd56d1551468 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 050eee54d733f62e6d06c6f312237a4b 142b097e0ffe82d53d9a73aeac9aa596 22e4f754ca7f131981f69a8d6a9e41a5 6f99b016a7d7e2cfddfd7cb6e12be136 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Distrital - RIUD |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@udistrital.edu.co |
_version_ |
1818102560840482816 |
spelling |
Méndez Rivera, Pilar EstherBarragán Caicedo, Jessica Mileidy2021-07-12T22:20:34Z2021-07-12T22:20:34Z2020-08-28http://hdl.handle.net/11349/26375Distintos espacios para el aprendizaje del Inglés han empezado a aparecer en Bogotá, dándole una perspectiva diferente a la práctica de este idioma. Estos lugares son frecuentados por visitantes de diversos contextos, entre ellos locales y extranjeros, quienes participan en las actividades ofrecidas en estos espacios. Con lo anterior, este trabajo de investigación con enfoque etnográfico tiene como objetivo explorar las diferentes razones por las que algunas personas deciden visitar estos lugares y cuales son sus motivaciones para aprender y practicar Inglés allí. Para obtener las respuestas a lo anterior, se realizaron seis sesiones en dos lugares diferentes, gracias a esto la investigadora pudo obtener la información para el desarrollo de esta investigación. Los datos fueron recolectados mediante entrevistas semi-estructuradas, observación participativa y no participativa, notas post facto y transcripciones. Finalmente, los hallazgos revelaron que las prácticas sociales y de aprendizaje están alineadas y controladas por los asistentes para así ampliar su círculo social y al mismo tiempo, sus habilidades lingüísticas en el idioma.Out-of-class learning spaces for practicing English are appearing in Bogotá and giving a different perspective to language learning and practice. These places are frequented by visitors from diverse contexts, including locals and foreigners who participate in the activities offered by these places. The current ethnographic research aims to explore the reasons why attendees visit these spaces and which are their motivations for learning English in this type of context. The intervention was developed through six sessions in two out of class learning spaces where the researcher obtained the essential information for the developing of this project. Data was obtained by way of semi-structured interviews, participant and non-participant observations and post facto notes and transcriptions. The findings reveal that social and learning practices are aligned and controlled by attendees to expand their social circle and their language skillspdfspaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacionalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Abierto (Texto Completo)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Aprendizaje fuera del aulaEspacios de aprendizaje no institucionalizadosInversión en el aprendizaje de una lenguaLicenciatura en Educación Básica con Énfasis en Inglés - Tesis y Disertaciones AcadémicasInglés - Enseñanza - Bogotá (Colombia)Motivación en educaciónBilingüismo - Enseñanza - ColombiaOut-of-class learningNon- institutionalized spacesLanguage learning investmentPracticar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en BogotáPracticing English in a Different Way: Non-Institutionalized Spaces in BogotáMonografíainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTHUMBNAILBarragánCaicedoJessicaM2020.pdf.jpgBarragánCaicedoJessicaM2020.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5028http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/9/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM2020.pdf.jpgce1f835a68b3f7fa3e6f365a2b67b482MD59open accessBarragánCaicedoJessicaM2020Anexos.pdf.jpgBarragánCaicedoJessicaM2020Anexos.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg12505http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/10/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM2020Anexos.pdf.jpgaee4e9fdd2591c3854e35650749d44edMD510open accessLicenciadeusoyautorizaciónparapublicar.pdf.jpgLicenciadeusoyautorizaciónparapublicar.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13098http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/11/Licenciadeusoyautorizaci%c3%b3nparapublicar.pdf.jpg697f1a9328fbd3f6c40ebdb079bdc5afMD511open accessBarragánCaicedoJessica MileidyCédula.pdf.jpgBarragánCaicedoJessica MileidyCédula.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6999http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/12/Barrag%c3%a1nCaicedoJessica%20MileidyC%c3%a9dula.pdf.jpgb8d30976abf40f38ea73e2fc1d722797MD512open accessBarragánCaicedoJessicaM.2020.Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá.pdf.jpgBarragánCaicedoJessicaM.2020.Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5028http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/13/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM.2020.Practicar%20el%20ingl%c3%a9s%20de%20otra%20manera%3a%20espacios%20no%20institucionalizados%20en%20Bogot%c3%a1.pdf.jpgce1f835a68b3f7fa3e6f365a2b67b482MD513open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-87163http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/8/license.txtda5c6a3ca62d5dd4853000a60fee7083MD58open accessCC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-846http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/5/license_url6f1da3ff281999354d4abd56d1551468MD55open accesslicense_textlicense_texttext/html; charset=utf-80http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/6/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD56open accesslicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-80http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/7/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD57open accessORIGINALBarragánCaicedoJessicaM.2020.Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá.pdfBarragánCaicedoJessicaM.2020.Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá.pdfBarragánCaicedoJessicaM.2020.Practicar el inglés de otra manera: espacios no institucionalizados en Bogotá.pdfapplication/pdf647489http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/1/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM.2020.Practicar%20el%20ingl%c3%a9s%20de%20otra%20manera%3a%20espacios%20no%20institucionalizados%20en%20Bogot%c3%a1.pdf050eee54d733f62e6d06c6f312237a4bMD51open accessBarragánCaicedoJessicaM2020Anexos.pdfBarragánCaicedoJessicaM2020Anexos.pdfapplication/pdf207857http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/2/Barrag%c3%a1nCaicedoJessicaM2020Anexos.pdf142b097e0ffe82d53d9a73aeac9aa596MD52open accessLicenciadeusoyautorizaciónparapublicar.pdfLicenciadeusoyautorizaciónparapublicar.pdfapplication/pdf553974http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/3/Licenciadeusoyautorizaci%c3%b3nparapublicar.pdf22e4f754ca7f131981f69a8d6a9e41a5MD53metadata only accessBarragánCaicedoJessica MileidyCédula.pdfBarragánCaicedoJessica MileidyCédula.pdfapplication/pdf431472http://repository.udistrital.edu.co/bitstream/11349/26375/4/Barrag%c3%a1nCaicedoJessica%20MileidyC%c3%a9dula.pdf6f99b016a7d7e2cfddfd7cb6e12be136MD54metadata only access11349/26375oai:repository.udistrital.edu.co:11349/263752023-06-13 12:50:59.901open accessRepositorio Institucional Universidad Distrital - RIUDrepositorio@udistrital.edu.coTElDRU5DSUEgWSBBVVRPUklaQUNJw5NOIEVTUEVDSUFMIFBBUkEgUFVCTElDQVIgWSBQRVJNSVRJUiBMQSBDT05TVUxUQSBZIFVTTyBERSBDT05URU5JRE9TIEVOIEVMIFJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgREUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgRElTVFJJVEFMClTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyBwYXJhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBvYnJhcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIChSSVVEKQoKQ29tbyB0aXR1bGFyKGVzKSBkZWwob3MpIGRlcmVjaG8ocykgZGUgYXV0b3IsIGNvbmZpZXJvIChlcmltb3MpIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMgKGVuIGFkZWxhbnRlLCBMQSBVTklWRVJTSURBRCkgdW5hIGxpY2VuY2lhIHBhcmEgdXNvIG5vIGV4Y2x1c2l2YSwgbGltaXRhZGEgeSBncmF0dWl0YSBzb2JyZSBsYSBvYnJhIHF1ZSBpbnRlZ3JhcsOhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgKGVuIGFkZWxhbnRlLCBSSVVEKSwgZGUgYWN1ZXJkbyBhIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlZ2xhcywgbGFzIGN1YWxlcyBkZWNsYXJvIChhbW9zKSBjb25vY2VyIHkgYWNlcHRhcjoKCmEpCUVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5YSBlbiBlbCBSSVVEIHkgaGFzdGEgcG9yIHVuIHBsYXpvIGRlIGRpZXogKDEwKSBBw7FvcywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZWwgZGVyZWNobyBQYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3I7IGxhIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhcnNlIHBvciB0ZXJtaW5hZGEgcHJldmlhIHNvbGljaXR1ZCBhIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvciBlc2NyaXRvIGNvbiB1bmEgYW50ZWxhY2nDs24gZGUgZG9zICgyKSBtZXNlcyBhbnRlcyBkZWwgdmVuY2ltaWVudG8gZGVsIHBsYXpvIGluaWNpYWwgbyBlbCBkZSBzdShzKSBwcsOzcnJvZ2EocykuICAKCmIpCUxBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvZHLDoSBwdWJsaWNhciBsYSBvYnJhIGVuIGxhcyBkaXN0aW50YXMgdmVyc2lvbmVzIHJlcXVlcmlkYXMgcG9yIGVsIFJJVUQgKGRpZ2l0YWwsIGltcHJlc28sIGVsZWN0csOzbmljbyB1IG90cm8gbWVkaW8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZW4gZWwgZXZlbnRvIHF1ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gYXBhcmV6Y2EgcmVmZXJlbmNpYWRvIGVuIG1vdG9yZXMgZGUgYsO6c3F1ZWRhIG8gcmVwb3NpdG9yaW9zIGRpZmVyZW50ZXMgYWwgUklVRCwgdW5hIHZleiBlbChvcykgYXV0b3IoZXMpIHNvbGljaXRlbiBzdSBlbGltaW5hY2nDs24gZGVsIFJJVUQsIGRhZG8gcXVlIGxhIG1pc21hIHNlcsOhIHB1YmxpY2FkYSBlbiBJbnRlcm5ldC4gCgpjKQlMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxvcyBhdXRvcmVzIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgYmVuZWZpY2lvIGFsZ3VubyBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgeSBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhIChDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zKS4KCmQpCUxvcyBjb250ZW5pZG9zIHB1YmxpY2Fkb3MgZW4gZWwgUklVRCBzb24gb2JyYShzKSBvcmlnaW5hbChlcykgc29icmUgbGEgY3VhbChlcykgZWwob3MpIGF1dG9yKGVzKSBjb21vIHRpdHVsYXJlcyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIGFzdW1lbiB0b3RhbCByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgcG9yIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBzdSBvYnJhIGFudGUgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgeSBhbnRlIHRlcmNlcm9zLiBFbiB0b2RvIGNhc28gTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGluZGljYXIgc2llbXByZSBsYSBhdXRvcsOtYSBpbmNsdXllbmRvIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgYXV0b3IgeSBsYSBmZWNoYSBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24uCgplKQlMQSBVTklWRVJTSURBRCBwb2Ryw6EgaW5jbHVpciBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyDDrW5kaWNlcyB5IGJ1c2NhZG9yZXMgcXVlIGVzdGltZW4gbmVjZXNhcmlvcyBwYXJhIG1heGltaXphciBsYSB2aXNpYmlsaWRhZCBlbCB1c28geSBlbCBpbXBhY3RvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGNpZW50w61maWNhLCBhcnTDrXN0aWNhIHkgYWNhZMOpbWljYSBlbiBsYSBjb211bmlkYWQgbG9jYWwsIG5hY2lvbmFsIG8gaW50ZXJuYWNpb25hbC4gCgoKZikJTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgcG9kcsOhIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgY3VhbHF1aWVyIG1lZGlvIG8gZm9ybWF0byBjb24gZWwgZmluIGRlIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24gZW4gZWwgdGllbXBvIHF1ZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSB5IGxhIGRlIHN1cyBwcsOzcnJvZ2FzLgoKCkNvbiBiYXNlIGVuIGxvIGFudGVyaW9yIGF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBhIGZhdm9yIGRlbCBSSVVEIHkgZGUgc3VzIHVzdWFyaW9zLCBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24geSBjb25zdWx0YSBkZSBsYSBzaWd1aWVudGUgb2JyYToKClRpdHVsbyAJCkF1dG9yCUFwZWxsaWRvcwlOb21icmVzCjEJCQoyCQkKMwkJCiAKCmcpCUF1dG9yaXpvKGFtb3MpLCBxdWUgbGEgb2JyYSBzZWEgcHVlc3RhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsb3MgbGl0ZXJhbGVzIGFudGVyaW9yZXMsIGJham8gbG9zIGzDrW1pdGVzIGRlZmluaWRvcyBwb3IgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQsIGVuIGxhcyDigJxDb25kaWNpb25lcyBkZSB1c28gZGUgZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRv4oCdIGRlIGxvcyByZWN1cnNvcyBwdWJsaWNhZG9zIGVuIGVsIFJJVUQsIGN1eW8gdGV4dG8gY29tcGxldG8gc2UgcHVlZGUgY29uc3VsdGFyIGVuIGh0dHA6Ly9yZXBvc2l0b3J5LnVkaXN0cml0YWwuZWR1LmNvLwoKaCkJQ29ub3pjbyhjZW1vcykgeSBhY2VwdG8oYW1vcykgcXVlIG90b3JnbyhhbW9zKSB1bmEgbGljZW5jaWEgZXNwZWNpYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gSW5zdGl0dWNpb25hbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcywgbGljZW5jaWEgICBkZSBsYSBjdWFsIGhlIChoZW1vcykgb2J0ZW5pZG8gdW5hIGNvcGlhLgoKaSkJTWFuaWZpZXN0byhhbW9zKSBtaSAobnVlc3RybykgdG90YWwgYWN1ZXJkbyBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIHVzbyB5IHB1YmxpY2FjacOzbiBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIHF1ZSBzZSBkZXNjcmliZW4geSBleHBsaWNhbiBlbiBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uCgpqKQlDb25vemNvKGNlbW9zKSBsYSBub3JtYXRpdmlkYWQgaW50ZXJuYSBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQ7IGVuIGNvbmNyZXRvLCBlbCBBY3VlcmRvIDAwNCBkZSAyMDEyIGRlbCBDU1UsIEFjdWVyZG8gMDIzIGRlIDIwMTIgZGVsIENTVSBzb2JyZSBQb2zDrXRpY2EgRWRpdG9yaWFsLCBBY3VlcmRvIDAyNiAgZGVsIDMxIGRlIGp1bGlvIGRlIDIwMTIgc29icmUgZWwgcHJvY2VkaW1pZW50byBwYXJhIGxhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSB0ZXNpcyBkZSBwb3N0Z3JhZG8gZGUgbG9zIGVzdHVkaWFudGVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzLCAgQWN1ZXJkbyAwMzAgZGVsIDAzIGRlIGRpY2llbWJyZSBkZSAyMDEzIHBvciBtZWRpbyBkZWwgY3VhbCBzZSBjcmVhIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgRGlzdHJpdGFsIEZyYW5jaXNjbyBKb3PDqSBkZSBDYWxkYXMsIEFjdWVyZG8gMDM4IGRlIDIwMTUgMjAxNSDigJxwb3IgZWwgY3VhbCBzZSBtb2RpZmljYSBlbCBBY3VlcmRvIDAzMSBkZSAyMDE0IGRlIDIwMTQgcXVlIHJlZ2xhbWVudGEgZWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyBwYXJhIGxvcyBlc3R1ZGlhbnRlcyBkZSBwcmVncmFkbyBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEaXN0cml0YWwgRnJhbmNpc2NvIEpvc8OpIGRlIENhbGRhcyB5IHNlIGRpY3RhbiBvdHJhcyBkaXJlY3RyaWNlc+KAnSB5IGxhcyBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGNvbmNvcmRhbnRlIHkgY29tcGxlbWVudGFyaWFzIHF1ZSByaWdlbiBhbCByZXNwZWN0bywgZXNwZWNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgbGV5IDQ0IGRlIDE5OTMgeSBsYSBkZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzLiBFc3RvcyBkb2N1bWVudG9zIHBvZHLDoW4gc2VyIGNvbnN1bHRhZG9zIHkgZGVzY2FyZ2Fkb3MgZW4gZWwgcG9ydGFsIHdlYiBkZSBsYSBiaWJsaW90ZWNhIGh0dHA6Ly9zaXN0ZW1hZGViaWJsaW90ZWNhcy51ZGlzdHJpdGFsLmVkdS5jby8gIAoKaykJQWNlcHRvKGFtb3MpIHF1ZSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBubyBzZSByZXNwb25zYWJpbGl6YSBwb3IgbGFzIGluZnJhY2Npb25lcyBhIGxhIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBvIERlcmVjaG9zIGRlIEF1dG9yIGNhdXNhZGFzIHBvciBsb3MgdGl0dWxhcmVzIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIExpY2VuY2lhIHkgZGVjbGFyYW1vcyBxdWUgbWFudGVuZHLDqSAoZW1vcykgaW5kZW1uZSBhIExBIFVOSVZFUlNJREFEIHBvciBsYXMgcmVjbGFtYWNpb25lcyBsZWdhbGVzIGRlIGN1YWxxdWllciB0aXBvIHF1ZSBsbGVnYXJlbiBhIHByZXNlbnRhcnNlIHBvciB2aW9sYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGEgbGEgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIG8gZGUgQXV0b3IgcmVsYWNpb25hZG9zIGNvbiBsb3MgZG9jdW1lbnRvcyByZWdpc3RyYWRvcyBlbiBlbCBSSVVELgoKbCkJRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpIG1hbmlmaWVzdGEobW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCwgZGUgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hLCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zOyBkZSB0YWwgc3VlcnRlLCBlbiBjYXNvIGRlIHByZXNlbnRhcnNlIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gbyBhY2Npw7NuIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBzb2JyZSBsYSBvYnJhLCBlbCAobG9zKSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpIOKAkyBhdXRvcihlcykgYXN1bWlyw6EobikgdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhKG4pIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zLiBQYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zLCBMQSBVTklWRVJTSURBRCBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLiAgIAoKCm0pCUVsIChsb3MpIGF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmllc3RhKG1vcykgcXVlIGNvbm96Y28oY2Vtb3MpIGxhIGF1dG9ub23DrWEgeSBsb3MgZGVyZWNob3MsIHF1ZSBwb3NlZShtb3MpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgeSwgY29tbyB0YWwsIGVzIChzb21vcykgcmVzcG9uc2FibGUocykgZGVsIGFsY2FuY2UganVyw61kaWNvIHkgbGVnYWwsIGRlIGVzY29nZXIgbGEgb3BjacOzbiBkZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gbyBkZSByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbGEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlbCBkb2N1bWVudG8gcmVnaXN0cmFkbyBlbiBlbCBSSVVELgoKCgoKU0kgRUwgRE9DVU1FTlRPIFNFIEJBU0EgRU4gVU4gVFJBQkFKTyBRVUUgSEEgU0lETyBQQVRST0NJTkFETyBPIEFQT1lBRE8gUE9SIFVOQSBBR0VOQ0lBIE8gVU5BIE9SR0FOSVpBQ0nDk04sIENPTiBFWENFUENJw5NOIERFIExBIFVOSVZFUlNJREFEIERJU1RSSVRBTCBGUkFOQ0lTQ08gSk9TRSBERSBDQUxEQVMsIExPUyBBVVRPUkVTIEdBUkFOVElaQU4gUVVFIFNFIEhBIENVTVBMSURPIENPTiBMT1MgCkRFUkVDSE9TIFkgT0JMSUdBQ0lPTkVTIFJFUVVFUklET1MgUE9SIEVMIFJFU1BFQ1RJVk8gQ09OVFJBVE8gTyBBQ1VFUkRPLgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgpFbiBjb25zdGFuY2lhIGRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBmaXJtbyhhbW9zKSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8sIGVuIGxhIGNpdWRhZCBkZSBCb2dvdMOhLCBELkMuLCBhIGxvcyAKCgpGSVJNQSBERSBMT1MgVElUVUxBUkVTIERFIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SCgpfX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX18gICBDLkMuIE5vLiBfX19fX19fX19fX19fX19fX18KX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fICAgQy5DLiBOby4gX19fX19fX19fX19fX19fX19fCl9fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fX19fXyAgIEMuQy4gTm8uIF9fX19fX19fX19fX19fX19fXwoKCgpDb3JyZW8gRWxlY3Ryw7NuaWNvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGVsIChkZSBsb3MpIEF1dG9yKGVzKToKCkF1dG9yCUNvcnJlbyBFbGVjdHLDs25pY28gCjEJCjIJCjMJCgpOb21icmUgZGUgRGlyZWN0b3IoZXMpIGRlIEdyYWRvOgoKMQkKMgkKMwkKCk5vbWJyZSBGYWN1bHRhZCB5IFByb3llY3RvIEN1cnJpY3VsYXI6CgpGYWN1bHRhZAlQcm95ZWN0byBDdXJyaWN1bGFyCgkKCgoKCgoKCk5vdGE6IEVuIGNhc28gcXVlIG5vIGVzdMOpIGRlIGFjdWVyZG8gY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSwgeSBtYW5pZmllc3RlIGFsZ3VuYSByZXN0cmljY2nDs24gc29icmUgbGEgb2JyYSwganVzdGlmaXF1ZSBsb3MgbW90aXZvcyBwb3IgbG9zIGN1YWxlcyBlbCBkb2N1bWVudG8geSBzdXMgYW5leG9zIG5vIHB1ZWRlbiBzZXIgcHVibGljYWRvcyBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIERpc3RyaXRhbCBGcmFuY2lzY28gSm9zw6kgZGUgQ2FsZGFzIFJJVUQuCgoKU2kgcmVxdWllcmUgbcOhcyBlc3BhY2lvLCBwdWVkZSBhbmV4YXIgdW5hIGNvcGlhIHNpbWlsYXIgYSBlc3RhIGhvamEKCgo= |