Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?

ABSTRACT: Antiphospholipid antibodies (aPL) lead to a hypercoagulable state in vivo. Paradoxically, some of these autoantibodies perform as inhibitors of the coagulation cascade in vitro (a phenomenon referred to as “lupus anticoagulant”). The presence of lupus anticoagulant has been related to an i...

Full description

Autores:
Álvarez Jaramillo, Daniel
Rúa Molina, Diana Carolina
Velásquez Berrío, Manuela
Cataño Bedoya, John Ubeimar
Escudero, Carlos Alonso
Cadavid Jaramillo, Ángela Patricia
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/31499
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10495/31499
Palabra clave:
Anticuerpos Antifosfolípidos
Antibodies, Antiphospholipid
Inhibidor de Coagulación del Lupus
Lupus Coagulation Inhibitor
Quinasas de Proteína Quinasa Activadas por Mitógenos
Mitogen-Activated Protein Kinase Kinases
Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Vesículas Extracelulares
Extracellular Vesicles
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_84940213db7276adfccf5dec95979728
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/31499
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
title Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
spellingShingle Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
Anticuerpos Antifosfolípidos
Antibodies, Antiphospholipid
Inhibidor de Coagulación del Lupus
Lupus Coagulation Inhibitor
Quinasas de Proteína Quinasa Activadas por Mitógenos
Mitogen-Activated Protein Kinase Kinases
Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Vesículas Extracelulares
Extracellular Vesicles
title_short Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
title_full Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
title_fullStr Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
title_full_unstemmed Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
title_sort Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?
dc.creator.fl_str_mv Álvarez Jaramillo, Daniel
Rúa Molina, Diana Carolina
Velásquez Berrío, Manuela
Cataño Bedoya, John Ubeimar
Escudero, Carlos Alonso
Cadavid Jaramillo, Ángela Patricia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Álvarez Jaramillo, Daniel
Rúa Molina, Diana Carolina
Velásquez Berrío, Manuela
Cataño Bedoya, John Ubeimar
Escudero, Carlos Alonso
Cadavid Jaramillo, Ángela Patricia
dc.subject.decs.none.fl_str_mv Anticuerpos Antifosfolípidos
Antibodies, Antiphospholipid
Inhibidor de Coagulación del Lupus
Lupus Coagulation Inhibitor
Quinasas de Proteína Quinasa Activadas por Mitógenos
Mitogen-Activated Protein Kinase Kinases
Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Vesículas Extracelulares
Extracellular Vesicles
topic Anticuerpos Antifosfolípidos
Antibodies, Antiphospholipid
Inhibidor de Coagulación del Lupus
Lupus Coagulation Inhibitor
Quinasas de Proteína Quinasa Activadas por Mitógenos
Mitogen-Activated Protein Kinase Kinases
Síndrome Antifosfolípido
Antiphospholipid Syndrome
Trombosis
Thrombosis
Vesículas Extracelulares
Extracellular Vesicles
description ABSTRACT: Antiphospholipid antibodies (aPL) lead to a hypercoagulable state in vivo. Paradoxically, some of these autoantibodies perform as inhibitors of the coagulation cascade in vitro (a phenomenon referred to as “lupus anticoagulant”). The presence of lupus anticoagulant has been related to an increased quantity of plasma extracellular vesicles, which may constitute a direct procoagulant mechanism in antiphospholipid syndrome. This study investigates whether or not endothelial cell-derived extracellular vesicles released upon stimulation with aPL (aPL-EDEVs) are related to a higher direct coagulation activity. Using an in vitro model of endothelium, flow cytometry and a recalcified plasma-based assay, we found that the coagulation activity of aPL-EDEVs is mainly conditioned by the lupus anticoagulant-like activity of autoantibodies. Nevertheless, in the presence of β2 glycoprotein I, a cofactor of aPL during the stimulation of endothelial cells, the coagulation activity of EDEVs is restored in a mitogen-activated protein kinase kinases 1 and 2 (MEK1/2)-dependent manner. This phenomenon was especially evident when using immunoglobulins G from patients with vascular and obstetric primary antiphospholipid syndrome who manifest refractoriness to treatment. Our findings suggest that the role of aPL-EDEVs in the antiphospholipid syndrome-related hypercoagulable state may not rely on their capacity to enhance clotting directly. While β2 glycoprotein I performs as a procoagulant cofactor and restores the coagulation activity of extracellular vesicles via MEK1/2 pathway, proportionally, autoantibodies interact with aPL-EDEVs and exhaust their coagulation properties. Further analysis is required to establish whether lupus anticoagulant-like autoantibodies opsonise extracellular vesicles and whether opsonised vesicles may lead to thrombosis by indirect means.
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-10-27T17:25:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-10-27T17:25:24Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de investigación
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Álvarez D, Rúa C, Velásquez Berrío M, Cataño JU, Escudero C, Cadavid J ÁP. Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies: An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox? J Autoimmun. 2022 Sep 15;133:102905. doi: 10.1016/j.jaut.2022.102905. Epub ahead of print. PMID: 36115210.
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0896-8411
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10495/31499
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/j.jaut.2022.102905
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 1095-9157
identifier_str_mv Álvarez D, Rúa C, Velásquez Berrío M, Cataño JU, Escudero C, Cadavid J ÁP. Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies: An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox? J Autoimmun. 2022 Sep 15;133:102905. doi: 10.1016/j.jaut.2022.102905. Epub ahead of print. PMID: 36115210.
0896-8411
10.1016/j.jaut.2022.102905
1095-9157
url https://hdl.handle.net/10495/31499
dc.language.iso.spa.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.ispartofjournalabbrev.spa.fl_str_mv J. Autoimmun.
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 12
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Elsevier
dc.publisher.group.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Trombosis
Grupo Reproducción
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Londres, Inglaterra
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/31499/3/license.txt
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/31499/1/AlvarezDaniel_2022_ExtracellularVesicles.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/31499/2/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
d046443248786f69268bd8cdabe90da7
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173171647840256
spelling Álvarez Jaramillo, DanielRúa Molina, Diana CarolinaVelásquez Berrío, ManuelaCataño Bedoya, John UbeimarEscudero, Carlos AlonsoCadavid Jaramillo, Ángela Patricia2022-10-27T17:25:24Z2022-10-27T17:25:24Z2022Álvarez D, Rúa C, Velásquez Berrío M, Cataño JU, Escudero C, Cadavid J ÁP. Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies: An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox? J Autoimmun. 2022 Sep 15;133:102905. doi: 10.1016/j.jaut.2022.102905. Epub ahead of print. PMID: 36115210.0896-8411https://hdl.handle.net/10495/3149910.1016/j.jaut.2022.1029051095-9157ABSTRACT: Antiphospholipid antibodies (aPL) lead to a hypercoagulable state in vivo. Paradoxically, some of these autoantibodies perform as inhibitors of the coagulation cascade in vitro (a phenomenon referred to as “lupus anticoagulant”). The presence of lupus anticoagulant has been related to an increased quantity of plasma extracellular vesicles, which may constitute a direct procoagulant mechanism in antiphospholipid syndrome. This study investigates whether or not endothelial cell-derived extracellular vesicles released upon stimulation with aPL (aPL-EDEVs) are related to a higher direct coagulation activity. Using an in vitro model of endothelium, flow cytometry and a recalcified plasma-based assay, we found that the coagulation activity of aPL-EDEVs is mainly conditioned by the lupus anticoagulant-like activity of autoantibodies. Nevertheless, in the presence of β2 glycoprotein I, a cofactor of aPL during the stimulation of endothelial cells, the coagulation activity of EDEVs is restored in a mitogen-activated protein kinase kinases 1 and 2 (MEK1/2)-dependent manner. This phenomenon was especially evident when using immunoglobulins G from patients with vascular and obstetric primary antiphospholipid syndrome who manifest refractoriness to treatment. Our findings suggest that the role of aPL-EDEVs in the antiphospholipid syndrome-related hypercoagulable state may not rely on their capacity to enhance clotting directly. While β2 glycoprotein I performs as a procoagulant cofactor and restores the coagulation activity of extracellular vesicles via MEK1/2 pathway, proportionally, autoantibodies interact with aPL-EDEVs and exhaust their coagulation properties. Further analysis is required to establish whether lupus anticoagulant-like autoantibodies opsonise extracellular vesicles and whether opsonised vesicles may lead to thrombosis by indirect means.COL0007631COL001042112application/pdfengElsevierGrupo de Investigación en TrombosisGrupo ReproducciónLondres, Inglaterrainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTArtículo de investigaciónhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Extracellular vesicles released upon stimulation with antiphospholipid antibodies : An actual direct procoagulant mechanism or a new factor in the lupus anticoagulant paradox?Anticuerpos AntifosfolípidosAntibodies, AntiphospholipidInhibidor de Coagulación del LupusLupus Coagulation InhibitorQuinasas de Proteína Quinasa Activadas por MitógenosMitogen-Activated Protein Kinase KinasesSíndrome AntifosfolípidoAntiphospholipid SyndromeTrombosisThrombosisVesículas ExtracelularesExtracellular VesiclesJ. Autoimmun.Journal of Autoimmunity112133LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/31499/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALAlvarezDaniel_2022_ExtracellularVesicles.pdfAlvarezDaniel_2022_ExtracellularVesicles.pdfArtículo de investigaciónapplication/pdf5518793https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/31499/1/AlvarezDaniel_2022_ExtracellularVesicles.pdfd046443248786f69268bd8cdabe90da7MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/31499/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD5210495/31499oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/314992022-10-27 12:25:25.409Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=