La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique

RÉSUMÉ: Le rapport ci-présent enseigne les résultats d’un projet de recherche qui visait évaluer la pédagogie par projets à l’aide de la classe inversée comme une alternative pour développer les compétences sociolinguistique et pragmatique. Cette recherche a été mise en place avec une clase suivant...

Full description

Autores:
Velásquez Gómez, Juan Andrés
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad de Antioquia
Repositorio:
Repositorio UdeA
Idioma:
fra
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/26622
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10495/26622
Palabra clave:
Développement des compétences
Autonomie dans l'education
Competence linguistique
Francais comme langue etrangere
Methodes d'enseignement
Recherche action
Competencia lingüística
Competencia pragmática
Competencia sociocultural
Desarrollo de competencias
Enseñanza por proyectos
Frances como lengua extranjera
Francés - Enseñanza
Investigacion accion - Medellin
Métodos de enseñanza
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3611
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id UDEA2_29549b7e7dfb2a2bee6155e10fd138dd
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/26622
network_acronym_str UDEA2
network_name_str Repositorio UdeA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
title La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
spellingShingle La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
Développement des compétences
Autonomie dans l'education
Competence linguistique
Francais comme langue etrangere
Methodes d'enseignement
Recherche action
Competencia lingüística
Competencia pragmática
Competencia sociocultural
Desarrollo de competencias
Enseñanza por proyectos
Frances como lengua extranjera
Francés - Enseñanza
Investigacion accion - Medellin
Métodos de enseñanza
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3611
title_short La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
title_full La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
title_fullStr La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
title_full_unstemmed La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
title_sort La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatique
dc.creator.fl_str_mv Velásquez Gómez, Juan Andrés
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cardona Villegas, Claudia Cecilia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Velásquez Gómez, Juan Andrés
dc.subject.unesco.none.fl_str_mv Développement des compétences
topic Développement des compétences
Autonomie dans l'education
Competence linguistique
Francais comme langue etrangere
Methodes d'enseignement
Recherche action
Competencia lingüística
Competencia pragmática
Competencia sociocultural
Desarrollo de competencias
Enseñanza por proyectos
Frances como lengua extranjera
Francés - Enseñanza
Investigacion accion - Medellin
Métodos de enseñanza
http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3611
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Autonomie dans l'education
Competence linguistique
Francais comme langue etrangere
Methodes d'enseignement
Recherche action
Competencia lingüística
Competencia pragmática
Competencia sociocultural
Desarrollo de competencias
Enseñanza por proyectos
Frances como lengua extranjera
Francés - Enseñanza
Investigacion accion - Medellin
Métodos de enseñanza
dc.subject.unescouri.none.fl_str_mv http://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3611
description RÉSUMÉ: Le rapport ci-présent enseigne les résultats d’un projet de recherche qui visait évaluer la pédagogie par projets à l’aide de la classe inversée comme une alternative pour développer les compétences sociolinguistique et pragmatique. Cette recherche a été mise en place avec une clase suivant un cours 3 de FLE au programme Multilingua de l’Universidad de Antioquia. Les outils de recherche utilisés ont été des journaux de bord, une grille d’observation systématique, une enquête, une discussion avec les apprenants et un entretien. Après avoir fini l’analyse des données, on a pu remarquer que, en effet, les projets sont une stratégie qui bénéficient le développement desdites compétences. Cependant, les apprenants ne sont pas habitués à laisser le travail des compétences linguistiques au-delà de la classe de façon autonome, come le prône la classe inversée.
publishDate 2021
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-03-15T18:33:50Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-03-15T18:33:50Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10495/26622
url http://hdl.handle.net/10495/26622
dc.language.iso.spa.fl_str_mv fra
language fra
dc.rights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 35
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Medellín
institution Universidad de Antioquia
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/26622/1/Vel%c3%a1squezJuan_2021_P%c3%a9dagogieProjetsFLE.pdf
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/26622/3/license.txt
https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/26622/2/license_rdf
bitstream.checksum.fl_str_mv d6b2ca94535b6cf9c1dfc5c7190d2975
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de Antioquia
repository.mail.fl_str_mv andres.perez@udea.edu.co
_version_ 1812173182692491264
spelling Cardona Villegas, Claudia CeciliaVelásquez Gómez, Juan Andrés2022-03-15T18:33:50Z2022-03-15T18:33:50Z2021http://hdl.handle.net/10495/26622RÉSUMÉ: Le rapport ci-présent enseigne les résultats d’un projet de recherche qui visait évaluer la pédagogie par projets à l’aide de la classe inversée comme une alternative pour développer les compétences sociolinguistique et pragmatique. Cette recherche a été mise en place avec une clase suivant un cours 3 de FLE au programme Multilingua de l’Universidad de Antioquia. Les outils de recherche utilisés ont été des journaux de bord, une grille d’observation systématique, une enquête, une discussion avec les apprenants et un entretien. Après avoir fini l’analyse des données, on a pu remarquer que, en effet, les projets sont une stratégie qui bénéficient le développement desdites compétences. Cependant, les apprenants ne sont pas habitués à laisser le travail des compétences linguistiques au-delà de la classe de façon autonome, come le prône la classe inversée.35application/pdffrainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttps://purl.org/redcol/resource_type/TPTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/La pédagogie par projets et la classe inversée dans un cours de FLE à Multilingua : Le développement des compétences sociolinguistique et pragmatiqueMedellínDéveloppement des compétencesAutonomie dans l'educationCompetence linguistiqueFrancais comme langue etrangereMethodes d'enseignementRecherche actionCompetencia lingüísticaCompetencia pragmáticaCompetencia socioculturalDesarrollo de competenciasEnseñanza por proyectosFrances como lengua extranjeraFrancés - EnseñanzaInvestigacion accion - MedellinMétodos de enseñanzahttp://vocabularies.unesco.org/thesaurus/concept3611Licenciado en Lenguas ExtranjerasPregradoEscuela de Idiomas. Licenciatura en Lenguas ExtranjerasUniversidad de AntioquiaORIGINALVelásquezJuan_2021_PédagogieProjetsFLE.pdfVelásquezJuan_2021_PédagogieProjetsFLE.pdfTrabajo de grado de pregradoapplication/pdf439416https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/26622/1/Vel%c3%a1squezJuan_2021_P%c3%a9dagogieProjetsFLE.pdfd6b2ca94535b6cf9c1dfc5c7190d2975MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/26622/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfLicenciaapplication/rdf+xml; charset=utf-8823https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/26622/2/license_rdfb88b088d9957e670ce3b3fbe2eedbc13MD5210495/26622oai:bibliotecadigital.udea.edu.co:10495/266222023-01-18 12:45:44.985Repositorio Institucional Universidad de Antioquiaandres.perez@udea.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=