Text this: Marcas, marcaciones y remarcaciones: los casos de Madrid y Estambul