Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero

Este documento etnográfico desarrolla una reflexión pedagógica a partir de la experiencia vivida en la enseñanza del inglés a través de mediaciones tecnológicas con un grupo de estudiantes de primaria del colegio público Gabriel Betancourt Mejía ubicado al suroccidente de la ciudad de Bogotá. Esta e...

Full description

Autores:
Ruiz Becerra, Diana De Los Angeles
Tipo de recurso:
Masters Thesis
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Universidad Santo Tomás
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/2908
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11634/2908
Palabra clave:
Reading Companion
Etnografía
Mediaciones tecnológicas
Web 2.0
Programa acompañamiento lector
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SantoToma2_6567340f2995fe8e07dacc47751e442e
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/2908
network_acronym_str SantoToma2
network_name_str Universidad Santo Tomás
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
title Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
spellingShingle Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
Reading Companion
Etnografía
Mediaciones tecnológicas
Web 2.0
Programa acompañamiento lector
title_short Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
title_full Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
title_fullStr Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
title_full_unstemmed Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
title_sort Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjero
dc.creator.fl_str_mv Ruiz Becerra, Diana De Los Angeles
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Buitrago, Hernan
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Ruiz Becerra, Diana De Los Angeles
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Reading Companion
topic Reading Companion
Etnografía
Mediaciones tecnológicas
Web 2.0
Programa acompañamiento lector
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Etnografía
Mediaciones tecnológicas
Web 2.0
Programa acompañamiento lector
description Este documento etnográfico desarrolla una reflexión pedagógica a partir de la experiencia vivida en la enseñanza del inglés a través de mediaciones tecnológicas con un grupo de estudiantes de primaria del colegio público Gabriel Betancourt Mejía ubicado al suroccidente de la ciudad de Bogotá. Esta experiencia, llevada a cabo durante el periodo comprendido entre los años 2010 al 2012, se presentó como la oportunidad para que el grupo de estudiantes pudiera tomar la clase de inglés utilizando las mediaciones tecnológicas con las que contaba el colegio puesto que este estaba dotado con los recursos tecnológicos y espacios propicios para el uso de los mismos. De esta manera fue posible llevar a cabo esta experiencia en la que los estudiantes aprendían el idioma extranjero inglés de manera interactiva, lúdica y divertida a través de las diferentes herramientas tecnológicas basándose en sus propias experiencias y tomando como referencia su contexto más inmediato. Las narrativas, que surgieron del proceso dado en el acompañamiento a los estudiantes mientras se utilizaba cada herramienta tecnológica, dan cuenta del interés que despertó en ellos el aprender de una manera distinta a la tradicional y de la importancia de su papel en el proceso de aprendizaje. La experiencia busca motivar a los docentes, no solo de lengua extranjera sino de cualquier área del conocimiento, a implementar el uso de la tecnología en sus clases para facilitar el aprendizaje en los procesos pedagógicos en los que están involucrados los estudiantes. De esta manera el impacto será mayor en su desempeño académico, así como a nivel personal y social.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-06-20T15:44:31Z
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2017-06-24T17:22:56Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-06-20T15:44:31Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2017-06-24T17:22:56Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de maestría
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11634/2908
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
url https://hdl.handle.net/11634/2908
identifier_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría Educación
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Maestría en Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/4/Ruizdiana2016.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/5/Ruizdianaanx1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/8/2016cartadefacultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/9/2016cartadederechosdeautor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/1/Ruizdiana2016.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/2/Ruizdianaanx1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/6/2016cartadefacultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/7/2016cartadederechosdeautor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/3/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6cc9975f6ab7b779122e53d3f21b439e
8582a76036cee6799cc1c304c909d44f
f0c4088350f8b79b2a09eb2d1fafd252
bdea746e150a73503eccadf4cc0f6f71
aceb37bda598b051ed843bcadf4a69ed
8acf8245712d53cfa7b9dc77ffbe4f29
5bdae9df97582ec8904a2860370b4409
c5d3a3068c99151f7b741e3b32aeb0af
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1800786337852293120
spelling Buitrago, HernanRuiz Becerra, Diana De Los Angeles2017-06-20T15:44:31Z2017-06-24T17:22:56Z2017-06-20T15:44:31Z2017-06-24T17:22:56Z2016https://hdl.handle.net/11634/2908reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEste documento etnográfico desarrolla una reflexión pedagógica a partir de la experiencia vivida en la enseñanza del inglés a través de mediaciones tecnológicas con un grupo de estudiantes de primaria del colegio público Gabriel Betancourt Mejía ubicado al suroccidente de la ciudad de Bogotá. Esta experiencia, llevada a cabo durante el periodo comprendido entre los años 2010 al 2012, se presentó como la oportunidad para que el grupo de estudiantes pudiera tomar la clase de inglés utilizando las mediaciones tecnológicas con las que contaba el colegio puesto que este estaba dotado con los recursos tecnológicos y espacios propicios para el uso de los mismos. De esta manera fue posible llevar a cabo esta experiencia en la que los estudiantes aprendían el idioma extranjero inglés de manera interactiva, lúdica y divertida a través de las diferentes herramientas tecnológicas basándose en sus propias experiencias y tomando como referencia su contexto más inmediato. Las narrativas, que surgieron del proceso dado en el acompañamiento a los estudiantes mientras se utilizaba cada herramienta tecnológica, dan cuenta del interés que despertó en ellos el aprender de una manera distinta a la tradicional y de la importancia de su papel en el proceso de aprendizaje. La experiencia busca motivar a los docentes, no solo de lengua extranjera sino de cualquier área del conocimiento, a implementar el uso de la tecnología en sus clases para facilitar el aprendizaje en los procesos pedagógicos en los que están involucrados los estudiantes. De esta manera el impacto será mayor en su desempeño académico, así como a nivel personal y social.This ethnographic document develops pedagogical reflection from the experience taken place in the English teaching through technological resources with a group of students of elementary school from Gabriel Betancourt Mejia I.E.D., located at the south west of Bogota city. This experience, carried out within the period between 2010 and 2012, was an opportunity for the group of students to take the English class through the technological mediations available at that time in the school, which was equipped with technological resources, as well as favorable environments for their use. In this way it was possible to carry out this experience in which students learnt a foreign language, English, in an interactive, playful and fun way through different technological resources based on their own experiences and taking their immediate context as reference. The narratives, that emerged from the companion process to students while using each technological resource, tells about the interest aroused in students for learning in an alternative way than the traditional one and about the importance of their role in the learning process. The objective of this experience is to motivate teachers, not only English teachers but also teachers of any field of knowledge, to implement the use of technology in their classes in order to make learning processes easier for the students involved. In that way, the impact would be greater in their academic development, as well as in their personal and social dimensionsMagíster en EducaciónMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría EducaciónMaestría en EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Narrativas de una docente de educación primaria en torno a la experiencia educativa con herramientas tecnológicas en la enseñanza del Inglés como idioma extranjeroReading CompanionEtnografíaMediaciones tecnológicasWeb 2.0Programa acompañamiento lectorTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisCRAI-USTA BogotáTHUMBNAILRuizdiana2016.pdf.jpgRuizdiana2016.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5520https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/4/Ruizdiana2016.pdf.jpg6cc9975f6ab7b779122e53d3f21b439eMD54open accessRuizdianaanx1.pdf.jpgRuizdianaanx1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13951https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/5/Ruizdianaanx1.pdf.jpg8582a76036cee6799cc1c304c909d44fMD55open access2016cartadefacultad.pdf.jpg2016cartadefacultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8440https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/8/2016cartadefacultad.pdf.jpgf0c4088350f8b79b2a09eb2d1fafd252MD58open access2016cartadederechosdeautor.pdf.jpg2016cartadederechosdeautor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8116https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/9/2016cartadederechosdeautor.pdf.jpgbdea746e150a73503eccadf4cc0f6f71MD59open accessORIGINALRuizdiana2016.pdfapplication/pdf13876483https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/1/Ruizdiana2016.pdfaceb37bda598b051ed843bcadf4a69edMD51open accessRuizdianaanx1.pdfapplication/pdf20561498https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/2/Ruizdianaanx1.pdf8acf8245712d53cfa7b9dc77ffbe4f29MD52open access2016cartadefacultad.pdf2016cartadefacultad.pdfapplication/pdf266610https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/6/2016cartadefacultad.pdf5bdae9df97582ec8904a2860370b4409MD56metadata only access2016cartadederechosdeautor.pdf2016cartadederechosdeautor.pdfapplication/pdf312135https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/7/2016cartadederechosdeautor.pdfc5d3a3068c99151f7b741e3b32aeb0afMD57metadata only accessLICENSElicense.txttext/plain1748https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/2908/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53open access11634/2908oai:repository.usta.edu.co:11634/29082023-05-20 03:01:27.647open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=