English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence

Este estudio de caso reporta los hallazgos sobre cómo se moldea la identidad de una persona al aprender inglés como segunda lengua, analizando la realidad de 3 participantes de diferentes ciudades de Colombia. El estudio se realizó de manera virtual donde se recolectaron los datos por medio de histo...

Full description

Autores:
Calderón Arias, Diomar Geraldin
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/53686
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/53686
Palabra clave:
Non-native speakers
Research
Speak
Identity
Reality
Lengua Extranjera Inglés
Identidad-Persona
Idioma-inglés
Hablantes no nativos
Investigación
Habla
Identidad
Realidad
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTOTOMAS_af7c8244934a633a11b34b85f3e95460
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/53686
network_acronym_str SANTOTOMAS
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
title English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
spellingShingle English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
Non-native speakers
Research
Speak
Identity
Reality
Lengua Extranjera Inglés
Identidad-Persona
Idioma-inglés
Hablantes no nativos
Investigación
Habla
Identidad
Realidad
title_short English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
title_full English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
title_fullStr English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
title_full_unstemmed English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
title_sort English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence
dc.creator.fl_str_mv Calderón Arias, Diomar Geraldin
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Lopez Urbina, Johanna Patricia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Calderón Arias, Diomar Geraldin
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-1293-8042
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=NJSBNuoAAAAJ
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000121541
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002068775
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Non-native speakers
Research
Speak
Identity
Reality
topic Non-native speakers
Research
Speak
Identity
Reality
Lengua Extranjera Inglés
Identidad-Persona
Idioma-inglés
Hablantes no nativos
Investigación
Habla
Identidad
Realidad
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Lengua Extranjera Inglés
Identidad-Persona
Idioma-inglés
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Hablantes no nativos
Investigación
Habla
Identidad
Realidad
description Este estudio de caso reporta los hallazgos sobre cómo se moldea la identidad de una persona al aprender inglés como segunda lengua, analizando la realidad de 3 participantes de diferentes ciudades de Colombia. El estudio se realizó de manera virtual donde se recolectaron los datos por medio de historias de vida y grupos focales, para por medio de los análisis emergente, código axial y categoría enfocada obtener resultados de cómo llega a impactar las situaciones; cambios personales, y la influencia del contexto donde aprenden inglés como una segunda lengua. El estudio reveló que la identidad lingüística que moldea cada participante en su proceso de aprendizaje del inglés como lengua extranjera depende del lugar en donde están, y del tipo de acercamiento que tiene cada uno con la lengua y la influencia que tiene en su vida diaria. Palabras clave: Hablantes no nativos, investigación, habla, identidad, realidad.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-23T22:06:05Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-23T22:06:05Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-01-22
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Calderón Arias, D. G. (2023). English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence. [Trabajo Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/53686
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Calderón Arias, D. G. (2023). English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence. [Trabajo Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/53686
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Al-Khasawneh, F. M. (2017). A genre analysis of research article abstracts written by native and non-native speakers of English. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 4(1), 1-13.
Alhawsawi, S. (2015). The influence of identity on students’ learning experiences in an English as foreign language program in a Saudi medical university. Education Journal, 4(4), 149- 157.
Amble, C. A. A. C. (2016). Identity and English Language Learning: The Case of Pakistani Elementary Students in Saskatoon (Doctoral dissertation, University of Saskatchewan).
Bailey, J. (2008). The first step in qualitative data analysis: transcribing. Family Practice, 25(2), 127-131.
Benseddik, L. (2020). The Impact of Students’ Future Imagined Identities on Their English Language Learning in an EFL Context: The Case of English for Law (Doctoral dissertation, University of Northampton).
Byram, M. (n.d.). Languages and Identities. Coe. int. Retrieved April 5, 2023, from https://rm.coe.int/preliminary-study-languages-and-identities-intergovernmentalconferenc/16805c5d4a
Bauer, P. C. (2019). Conceptualizing trust and trustworthiness (No. 61). Revised version of a working paper published in: Political Concepts Working Paper Series.
Chamberlain, K., & Lyons, A. (2020). 30 Critical and Qualitative Approaches to Behavior Change. The handbook of behavior change, 430.
Fan, F., & de Jong, E. J. (2019). Exploring professional identities of non-native-Englishspeaking teachers in the United States: A narrative case study. TESOL Journal, 10(4), e495.
Ferri, G., & Magne, V. (2021). Exploring the language ideology of nativeness in narrative accounts of English second language users in Montreal. Critical Inquiry in Language Studies, 18(3), 229-246.
Forbes, K., Evans, M., Fisher, L., Gayton, A., Liu, Y., & Rutgers, D. (2021). Developing a multilingual identity in the language’s classroom: the influence of an identity-based pedagogical intervention. The Language Learning Journal, 49(4), 433-451
González, A., & Llurda, E. (2016). Bilingualism and globalization in Latin America: Fertile ground for native-speakerism. LETs and NESTs: Voices, views, and vignettes, 90-109.
Hartley, J. (2004). WHAT IS A CASE STUDY? Essential guide to qualitative methods in organizational research, 323.
Hibatullah, O. F. (2019). The Challenges of International EFL Students to Learn English in a non-English speaking country. Journal of Foreign Language Teaching & Learning, 4(2), 88-105
Hidayati, T. (2018). Student language anxiety in learning English: Examining non-English major students in the rural area. IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics), 2(2), 95-113.
Lee, J., & Heinz, M. (2016). English language learning strategies reported by advanced language learners. Journal of International Education Research (JIER), 12(2), 67-76
Nasrollahi Shahri, M. N. (2018). Constructing a voice in English as a foreign language: Identity and engagement. TESOL Quarterly, 52(1), 85-109
Norton, B., & Pavlenko, A. (2019). Imagined communities, identity, and English language learning in a multilingual world. Second handbook of English language teaching, 703- 718.
Ngulube, P. (2015). Qualitative data analysis and interpretation: systematic search for meaning. Addressing research challenges: making headway for developing researchers, 131, 156.
Petroni, F., Rocktäschel, T., Lewis, P., Bakhtin, A., Wu, Y., Miller, A. H., & Riedel, S. (2019). Language models as knowledge bases? arXiv preprint arXiv:1909.01066.
Poria, S., Cambria, E., Hazarika, D., Majumder, N., Zadeh, A., & Morency, L. P. (2017, July). Context-dependent sentiment analysis in user-generated videos. In Proceedings of the 55th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long papers) (pp. 873-883)
Sim, J., & Waterfield, J. (2019). Focus group methodology: some ethical challenges. Quality & Quantity, 53(6), 3003-3022
Tarhan, H. (2015). Social identity change among English language learners: A case study (master’s thesis, Middle East Technical University).
Thomas, D. R. (2003). A general inductive approach for qualitative data analysis. Wei, L. (2018). Translanguaging as a practical theory of language. Applied linguistics, 39(1), 9- 30.
William G. Tierney & Michael Lanford (2019) Life History Methods 1.20 (S/f). Researchgate.net. Recuperado el 16 de noviembre de 2022, de https://www.researchgate.net/publication/332555088_Life_History_Methods
Williams, S. N., Armitage, C. J., Tampe, T., & Dienes, K. (2020). Public perceptions and experiences of social distancing and social isolation during the COVID-19 pandemic: A UK-based focus group study. BMJ open, 10(7), e039334.
Williamson, D., & Chen, T. (2018). Linguistic labor: International hospitality employees’ use of non-English native language in service encounters. Hospitality Insights, 2(2), 7-8.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Licenciatura en Lengua Extranjera - Inglés
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/1/2024diomarcalderon.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/2/Carta%20aprobaci%c3%b3n%20facultad%20Diomar%20Calderon.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/3/Carta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar%20Calder%c3%b3n.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/5/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/6/2024diomarcalderon.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/7/Carta%20aprobaci%c3%b3n%20facultad%20Diomar%20Calderon.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/8/Carta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar%20Calder%c3%b3n.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 8bc31feeb04c3085c89f026157964645
96585c31a8602a28967284ec62198f1b
2f78ab8f454363e64491cb4c69305523
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
b10167c36f510307188bdf1ae2ad876c
9a011b3965ad06beb3fc214ea72a6254
c5d4c0a0d70cd453a832a82c2d8ac4a6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1860882185729343488
spelling Lopez Urbina, Johanna PatriciaCalderón Arias, Diomar Geraldinhttps://orcid.org/0000-0002-1293-8042https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=NJSBNuoAAAAJhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000121541https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0002068775Universidad Santo Tomás2024-01-23T22:06:05Z2024-01-23T22:06:05Z2024-01-22Calderón Arias, D. G. (2023). English Language Users’ Identity Shaped as a Context Consequence. [Trabajo Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/53686reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEste estudio de caso reporta los hallazgos sobre cómo se moldea la identidad de una persona al aprender inglés como segunda lengua, analizando la realidad de 3 participantes de diferentes ciudades de Colombia. El estudio se realizó de manera virtual donde se recolectaron los datos por medio de historias de vida y grupos focales, para por medio de los análisis emergente, código axial y categoría enfocada obtener resultados de cómo llega a impactar las situaciones; cambios personales, y la influencia del contexto donde aprenden inglés como una segunda lengua. El estudio reveló que la identidad lingüística que moldea cada participante en su proceso de aprendizaje del inglés como lengua extranjera depende del lugar en donde están, y del tipo de acercamiento que tiene cada uno con la lengua y la influencia que tiene en su vida diaria. Palabras clave: Hablantes no nativos, investigación, habla, identidad, realidad.This case study reports the findings on how a person's identity is shaped by learning English as a second language, analyzing the reality of 3 participants from different cities in Colombia. The study was conducted virtually where data were collected through life histories and focus groups, to obtain results through emergent analysis, axial code, and focused category to obtain results on how situations impact; personal changes, and the influence of the context where they learn English as a second language. The study revealed that the linguistic identity that shapes each participant in their process of learning English as a foreign language depends on the place where they are, the type of approach each one has with the language, and the influence it has on their daily life. Keywords: Non-native speakers, research, speak, identity, reality.Licenciado en Lengua Extranjera - InglésPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Licenciatura en Lengua Extranjera - InglésFacultad de EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2English Language Users’ Identity Shaped as a Context ConsequenceNon-native speakersResearchSpeakIdentityRealityLengua Extranjera InglésIdentidad-PersonaIdioma-inglésHablantes no nativosInvestigaciónHablaIdentidadRealidadTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáAl-Khasawneh, F. M. (2017). A genre analysis of research article abstracts written by native and non-native speakers of English. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 4(1), 1-13.Alhawsawi, S. (2015). The influence of identity on students’ learning experiences in an English as foreign language program in a Saudi medical university. Education Journal, 4(4), 149- 157.Amble, C. A. A. C. (2016). Identity and English Language Learning: The Case of Pakistani Elementary Students in Saskatoon (Doctoral dissertation, University of Saskatchewan).Bailey, J. (2008). The first step in qualitative data analysis: transcribing. Family Practice, 25(2), 127-131.Benseddik, L. (2020). The Impact of Students’ Future Imagined Identities on Their English Language Learning in an EFL Context: The Case of English for Law (Doctoral dissertation, University of Northampton).Byram, M. (n.d.). Languages and Identities. Coe. int. Retrieved April 5, 2023, from https://rm.coe.int/preliminary-study-languages-and-identities-intergovernmentalconferenc/16805c5d4aBauer, P. C. (2019). Conceptualizing trust and trustworthiness (No. 61). Revised version of a working paper published in: Political Concepts Working Paper Series.Chamberlain, K., & Lyons, A. (2020). 30 Critical and Qualitative Approaches to Behavior Change. The handbook of behavior change, 430.Fan, F., & de Jong, E. J. (2019). Exploring professional identities of non-native-Englishspeaking teachers in the United States: A narrative case study. TESOL Journal, 10(4), e495.Ferri, G., & Magne, V. (2021). Exploring the language ideology of nativeness in narrative accounts of English second language users in Montreal. Critical Inquiry in Language Studies, 18(3), 229-246.Forbes, K., Evans, M., Fisher, L., Gayton, A., Liu, Y., & Rutgers, D. (2021). Developing a multilingual identity in the language’s classroom: the influence of an identity-based pedagogical intervention. The Language Learning Journal, 49(4), 433-451González, A., & Llurda, E. (2016). Bilingualism and globalization in Latin America: Fertile ground for native-speakerism. LETs and NESTs: Voices, views, and vignettes, 90-109.Hartley, J. (2004). WHAT IS A CASE STUDY? Essential guide to qualitative methods in organizational research, 323.Hibatullah, O. F. (2019). The Challenges of International EFL Students to Learn English in a non-English speaking country. Journal of Foreign Language Teaching & Learning, 4(2), 88-105Hidayati, T. (2018). Student language anxiety in learning English: Examining non-English major students in the rural area. IJELTAL (Indonesian Journal of English Language Teaching and Applied Linguistics), 2(2), 95-113.Lee, J., & Heinz, M. (2016). English language learning strategies reported by advanced language learners. Journal of International Education Research (JIER), 12(2), 67-76Nasrollahi Shahri, M. N. (2018). Constructing a voice in English as a foreign language: Identity and engagement. TESOL Quarterly, 52(1), 85-109Norton, B., & Pavlenko, A. (2019). Imagined communities, identity, and English language learning in a multilingual world. Second handbook of English language teaching, 703- 718.Ngulube, P. (2015). Qualitative data analysis and interpretation: systematic search for meaning. Addressing research challenges: making headway for developing researchers, 131, 156.Petroni, F., Rocktäschel, T., Lewis, P., Bakhtin, A., Wu, Y., Miller, A. H., & Riedel, S. (2019). Language models as knowledge bases? arXiv preprint arXiv:1909.01066.Poria, S., Cambria, E., Hazarika, D., Majumder, N., Zadeh, A., & Morency, L. P. (2017, July). Context-dependent sentiment analysis in user-generated videos. In Proceedings of the 55th annual meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long papers) (pp. 873-883)Sim, J., & Waterfield, J. (2019). Focus group methodology: some ethical challenges. Quality & Quantity, 53(6), 3003-3022Tarhan, H. (2015). Social identity change among English language learners: A case study (master’s thesis, Middle East Technical University).Thomas, D. R. (2003). A general inductive approach for qualitative data analysis. Wei, L. (2018). Translanguaging as a practical theory of language. Applied linguistics, 39(1), 9- 30.William G. Tierney & Michael Lanford (2019) Life History Methods 1.20 (S/f). Researchgate.net. Recuperado el 16 de noviembre de 2022, de https://www.researchgate.net/publication/332555088_Life_History_MethodsWilliams, S. N., Armitage, C. J., Tampe, T., & Dienes, K. (2020). Public perceptions and experiences of social distancing and social isolation during the COVID-19 pandemic: A UK-based focus group study. BMJ open, 10(7), e039334.Williamson, D., & Chen, T. (2018). Linguistic labor: International hospitality employees’ use of non-English native language in service encounters. Hospitality Insights, 2(2), 7-8.ORIGINAL2024diomarcalderon.pdf2024diomarcalderon.pdfTrabajo de grado.application/pdf445926https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/1/2024diomarcalderon.pdf8bc31feeb04c3085c89f026157964645MD51open accessCarta aprobación facultad Diomar Calderon.pdfCarta aprobación facultad Diomar Calderon.pdfCarta de aprobación facultadapplication/pdf374632https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/2/Carta%20aprobaci%c3%b3n%20facultad%20Diomar%20Calderon.pdf96585c31a8602a28967284ec62198f1bMD52metadata only accessCarta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar Calderón.pdfCarta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar Calderón.pdfCarta de autorización del Autorapplication/pdf926202https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/3/Carta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar%20Calder%c3%b3n.pdf2f78ab8f454363e64491cb4c69305523MD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open accessTHUMBNAIL2024diomarcalderon.pdf.jpg2024diomarcalderon.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6929https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/6/2024diomarcalderon.pdf.jpgb10167c36f510307188bdf1ae2ad876cMD56open accessCarta aprobación facultad Diomar Calderon.pdf.jpgCarta aprobación facultad Diomar Calderon.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9054https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/7/Carta%20aprobaci%c3%b3n%20facultad%20Diomar%20Calderon.pdf.jpg9a011b3965ad06beb3fc214ea72a6254MD57open accessCarta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar Calderón.pdf.jpgCarta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar Calderón.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7529https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/53686/8/Carta_autorizacion_autoarchivo_autor_Diomar%20Calder%c3%b3n.pdf.jpgc5d4c0a0d70cd453a832a82c2d8ac4a6MD58open access11634/53686oai:repository.usta.edu.co:11634/536862024-01-24 03:17:06.288open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K