El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos.
El presente artículo explora la evolución y transformación de la gastronomía en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) en el contexto de la globalización. Se analiza cómo la globalización ha influido en la identidad culinaria de este país del Medio Oriente, con un enfoque en los cambios en la oferta gastr...
- Autores:
-
Rey Montes, Daniel Fernando
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2024
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/59035
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/59035
- Palabra clave:
- Tourism
Gastronomy
Globalization
Franchising
Culture
Turismo - Emiratos Arabes Unidos
Gastronomía - Globalización
Globalización - Identidad
Cultura - Gastronomía
Negocios Internacionales - Investigaciones
Tesis y disertaciones académicas
Turismo
Gastronomía
Globalización
Franquicia
Cultura
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
| id |
SANTOTOMAS_4178f07b93b76a836a9db3c78c4a43bb |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/59035 |
| network_acronym_str |
SANTOTOMAS |
| network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| title |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| spellingShingle |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. Tourism Gastronomy Globalization Franchising Culture Turismo - Emiratos Arabes Unidos Gastronomía - Globalización Globalización - Identidad Cultura - Gastronomía Negocios Internacionales - Investigaciones Tesis y disertaciones académicas Turismo Gastronomía Globalización Franquicia Cultura |
| title_short |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| title_full |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| title_fullStr |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| title_full_unstemmed |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| title_sort |
El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Rey Montes, Daniel Fernando |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Zamora Escobar, Jairo Camilo |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Rey Montes, Daniel Fernando |
| dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0002-9817-8311 |
| dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv |
https://scholar.google.com/citations?user=9jqtmr8aaaaj&hl=es&authuser=1 |
| dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv |
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarcurriculocv.do?cod_rh=0001526877 |
| dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Tourism Gastronomy Globalization Franchising Culture |
| topic |
Tourism Gastronomy Globalization Franchising Culture Turismo - Emiratos Arabes Unidos Gastronomía - Globalización Globalización - Identidad Cultura - Gastronomía Negocios Internacionales - Investigaciones Tesis y disertaciones académicas Turismo Gastronomía Globalización Franquicia Cultura |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Turismo - Emiratos Arabes Unidos Gastronomía - Globalización Globalización - Identidad Cultura - Gastronomía Negocios Internacionales - Investigaciones Tesis y disertaciones académicas |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Turismo Gastronomía Globalización Franquicia Cultura |
| description |
El presente artículo explora la evolución y transformación de la gastronomía en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) en el contexto de la globalización. Se analiza cómo la globalización ha influido en la identidad culinaria de este país del Medio Oriente, con un enfoque en los cambios en la oferta gastronómica local, la introducción de cocinas internacionales y la transformación de las preferencias alimenticias de la población. El estudio contextualiza el impacto de la globalización en diversas culturas y presenta el problema de la investigación: la necesidad de comprender cómo se está formando una nueva identidad culinaria en los EAU. La metodología utilizada incluye un análisis cualitativo de fuentes secundarias, entrevistas y la observación de la oferta gastronómica presencialmente. Los resultados destacan la fusión de tradiciones locales con influencias globales, evidenciada en la creciente popularidad de cocinas internacionales y la adaptación de platos tradicionales con ingredientes y técnicas extranjeras. Además, se observa una diversificación en las preferencias alimenticias de la población, impulsada por la exposición a nuevas culturas culinarias. Esta transformación ha permitido a los EAU posicionarse como un destino gastronómico de renombre mundial, ofreciendo una experiencia culinaria única que refleja tanto su herencia cultural como su apertura a la globalización. El artículo concluye que la globalización ha desempeñado un papel crucial en la creación de una identidad culinaria distintiva en los EAU, integrando lo local y lo global en su oferta gastronómica. |
| publishDate |
2024 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2024-12-07 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-01-17T14:25:34Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-01-17T14:25:34Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Rey Montes D. (2024). El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. [Articulo académico, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/59035 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
| identifier_str_mv |
Rey Montes D. (2024). El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. [Articulo académico, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/11634/59035 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Alberdi Alén, J. (2023). El impacto social, tecnológico y cultural de la exposición universal de Dubái. [Trabajo de grado, Universidad de Cantabria]. Repositorio Institucional. https://repositorio.unican.es/xmlui/handle/10902/29661 Anwar, S., & Sohail, M. (2004). Festival tourism in the United Arab Emirates: First-time versus repeat visitor perceptions. Journal of Vacation Marketing, 10, 161-170. https://doi.org/10.1177/135676670401000206 Bresler, A. (2021, 2 diciembre). Dubai’s Food Culture Is a Delicious Window Into Its WorldClass Diversity. Matador Network. https://matadornetwork.com/read/dubai-foodculture-cuisine/ Casanova Al Attrach, F. (2022). Colombia y Emiratos Árabes Unidos. Una visión desde la integración económica y los negocios internacionales. Gestión y Desarrollo Libre, 7(13). https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/gestion_libre/article/download/8791/10059/ 31751 Castles, S., Miller, M y Ammendola, G. (2020). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. American Foreign Policy Interests 27(6) 536-542. http://dx.doi.org/10.1080/10803920500434037 Departamento de Economía y Turismo, Dubai. (4, abril de 2022). Descubra la historia de la cocina emiratí. Visite Dubái. https://www.visitdubai.com/es/articles/history-emiraticuisine Esteban Ortiz, I. (2023). Análisis de la evolución turística en Abu Dhabi y Dubai. [Trabajo de grtado, Universidad Rey Juan Carlos]. Repositorio Institucional. https://burjcdigital.urjc.es/items/523340fc-a640-48d0-afdd-853308a73fa4 Global Village. (s.f). Welcome to Global Village Dubai. https://www.globalvillage.ae/ Habib, H., Ali, H., Ibrahim, W., & Afifi, H. (2011). Nutritional Value of 10 Traditional Dishes of the United Arab Emirates. Ecology of Food and Nutrition, 50, 526-538. https://doi.org/10.1080/03670244.2011.620880 Iglesias Martín, D. (2024). Turismo de lujo: surgimiento y principales características. [Trabajo de grado, Universidad Rey Juan Carlos]. Repositorio Institucional. https://burjcdigital.urjc.es/items/7f846725-466b-4caa-ac0c-42b5e5ef74c9 Martín, E. (2023). Gastro-tourism without a national cuisine: the case of United Arab Emirates. Cuaderno Virtual de Turismo http://dx.doi.org/10.18472/cvt.23n2.2023.2087 Michael, N., Reisinger, Y., & Hayes, J. (2019). The UAE's tourism competitiveness: A business perspective. Tourism Management Perspectives. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2019.02.002 The Economic Times (2018) Don't forget to try Emirati cuisine for a complete gastronomic experience. Bennett, Coleman & Co. Ltd. https://go-gale-com.craiustadigital.usantotomas.edu.co/ps/retrieve.do?tabID=News&resultListType=RESULT _LIST&searchResultsType=SingleTab&retrievalId=c9daf0e2-37bf-4b3d-8aa1f9339dde4ec1&hitCount=6&searchType=BasicSearchForm |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Villavicencio |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado Negocios Internacionales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Negocios Internacionales |
| institution |
Universidad Santo Tomás |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/9/2024danielrey.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/10/2024danielrey1.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/11/2024danielrey2.pdf.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/8/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/7/license_rdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/6/2024danielrey.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/2/2024danielrey1.pdf https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/1/2024danielrey2.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
5cb59bb2e6458d37422030ec58ea415e 94b3b982b86713d8b398a3821ac578cd 7c16c4d16874d7061a3aee065cf7768b aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27 217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06 469b2e1da1449be309dc21aaaf07ef5f 4b630a6081a088a301a7f4282ace234c 5773901145994cff61a0d743d4ac5608 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usta.edu.co |
| _version_ |
1860882250343645184 |
| spelling |
Zamora Escobar, Jairo CamiloRey Montes, Daniel Fernandohttps://orcid.org/0000-0002-9817-8311https://scholar.google.com/citations?user=9jqtmr8aaaaj&hl=es&authuser=1https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarcurriculocv.do?cod_rh=0001526877Universidad Santo Tomás2025-01-17T14:25:34Z2025-01-17T14:25:34Z2024-12-07Rey Montes D. (2024). El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos. [Articulo académico, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/59035reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEl presente artículo explora la evolución y transformación de la gastronomía en los Emiratos Árabes Unidos (EAU) en el contexto de la globalización. Se analiza cómo la globalización ha influido en la identidad culinaria de este país del Medio Oriente, con un enfoque en los cambios en la oferta gastronómica local, la introducción de cocinas internacionales y la transformación de las preferencias alimenticias de la población. El estudio contextualiza el impacto de la globalización en diversas culturas y presenta el problema de la investigación: la necesidad de comprender cómo se está formando una nueva identidad culinaria en los EAU. La metodología utilizada incluye un análisis cualitativo de fuentes secundarias, entrevistas y la observación de la oferta gastronómica presencialmente. Los resultados destacan la fusión de tradiciones locales con influencias globales, evidenciada en la creciente popularidad de cocinas internacionales y la adaptación de platos tradicionales con ingredientes y técnicas extranjeras. Además, se observa una diversificación en las preferencias alimenticias de la población, impulsada por la exposición a nuevas culturas culinarias. Esta transformación ha permitido a los EAU posicionarse como un destino gastronómico de renombre mundial, ofreciendo una experiencia culinaria única que refleja tanto su herencia cultural como su apertura a la globalización. El artículo concluye que la globalización ha desempeñado un papel crucial en la creación de una identidad culinaria distintiva en los EAU, integrando lo local y lo global en su oferta gastronómica.The present article explores the evolution and transformation of gastronomy in the United Arab Emirates (UAE) in the context of globalization. It examines how globalization has influenced the culinary identity of this Middle Eastern country, focusing on changes in the local culinary offerings, the introduction of international cuisines, and the transformation of the population's food preferences. The study contextualizes the impact of globalization on various cultures and presents the research problem: the need to understand how a new culinary identity is being formed in the UAE. The methodology used includes a qualitative analysis of secondary sources, interviews, and the observation of gastronomic offerings in person. The results highlight the fusion of local traditions with global influences, evidenced by the growing popularity of international cuisines and the adaptation of traditional dishes with foreign ingredients and techniques. Additionally, there is a diversification in the population's food preferences, driven by exposure to new culinary cultures. This transformation has enabled the UAE to position itself as a world-renowned gastronomic destination, offering a unique culinary experience that reflects both its cultural heritage and its openness to globalization. The article concludes that globalization has played a crucial role in creating a distinctive culinary identity in the UAE, integrating both local and global elements into its gastronomic offerings.Profesional en Negocios Internacionaleshttp://www.ustavillavicencio.edu.co/home/index.php/unidades/extension-y-proyeccion/investigacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Negocios InternacionalesFacultad de Negocios InternacionalesAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El Impacto de la Globalización en la Identidad Culinaria de los Emiratos Árabes Unidos.TourismGastronomyGlobalizationFranchisingCultureTurismo - Emiratos Arabes UnidosGastronomía - GlobalizaciónGlobalización - IdentidadCultura - GastronomíaNegocios Internacionales - InvestigacionesTesis y disertaciones académicasTurismoGastronomíaGlobalizaciónFranquiciaCulturaTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA VillavicencioAlberdi Alén, J. (2023). El impacto social, tecnológico y cultural de la exposición universal de Dubái. [Trabajo de grado, Universidad de Cantabria]. Repositorio Institucional. https://repositorio.unican.es/xmlui/handle/10902/29661Anwar, S., & Sohail, M. (2004). Festival tourism in the United Arab Emirates: First-time versus repeat visitor perceptions. Journal of Vacation Marketing, 10, 161-170. https://doi.org/10.1177/135676670401000206Bresler, A. (2021, 2 diciembre). Dubai’s Food Culture Is a Delicious Window Into Its WorldClass Diversity. Matador Network. https://matadornetwork.com/read/dubai-foodculture-cuisine/Casanova Al Attrach, F. (2022). Colombia y Emiratos Árabes Unidos. Una visión desde la integración económica y los negocios internacionales. Gestión y Desarrollo Libre, 7(13). https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/gestion_libre/article/download/8791/10059/ 31751Castles, S., Miller, M y Ammendola, G. (2020). The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World. American Foreign Policy Interests 27(6) 536-542. http://dx.doi.org/10.1080/10803920500434037Departamento de Economía y Turismo, Dubai. (4, abril de 2022). Descubra la historia de la cocina emiratí. Visite Dubái. https://www.visitdubai.com/es/articles/history-emiraticuisineEsteban Ortiz, I. (2023). Análisis de la evolución turística en Abu Dhabi y Dubai. [Trabajo de grtado, Universidad Rey Juan Carlos]. Repositorio Institucional. https://burjcdigital.urjc.es/items/523340fc-a640-48d0-afdd-853308a73fa4Global Village. (s.f). Welcome to Global Village Dubai. https://www.globalvillage.ae/Habib, H., Ali, H., Ibrahim, W., & Afifi, H. (2011). Nutritional Value of 10 Traditional Dishes of the United Arab Emirates. Ecology of Food and Nutrition, 50, 526-538. https://doi.org/10.1080/03670244.2011.620880Iglesias Martín, D. (2024). Turismo de lujo: surgimiento y principales características. [Trabajo de grado, Universidad Rey Juan Carlos]. Repositorio Institucional. https://burjcdigital.urjc.es/items/7f846725-466b-4caa-ac0c-42b5e5ef74c9Martín, E. (2023). Gastro-tourism without a national cuisine: the case of United Arab Emirates. Cuaderno Virtual de Turismo http://dx.doi.org/10.18472/cvt.23n2.2023.2087Michael, N., Reisinger, Y., & Hayes, J. (2019). The UAE's tourism competitiveness: A business perspective. Tourism Management Perspectives. https://doi.org/10.1016/j.tmp.2019.02.002The Economic Times (2018) Don't forget to try Emirati cuisine for a complete gastronomic experience. Bennett, Coleman & Co. Ltd. https://go-gale-com.craiustadigital.usantotomas.edu.co/ps/retrieve.do?tabID=News&resultListType=RESULT _LIST&searchResultsType=SingleTab&retrievalId=c9daf0e2-37bf-4b3d-8aa1f9339dde4ec1&hitCount=6&searchType=BasicSearchFormTHUMBNAIL2024danielrey.pdf.jpg2024danielrey.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6030https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/9/2024danielrey.pdf.jpg5cb59bb2e6458d37422030ec58ea415eMD59open access2024danielrey1.pdf.jpg2024danielrey1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8541https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/10/2024danielrey1.pdf.jpg94b3b982b86713d8b398a3821ac578cdMD510open access2024danielrey2.pdf.jpg2024danielrey2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8838https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/11/2024danielrey2.pdf.jpg7c16c4d16874d7061a3aee065cf7768bMD511open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/8/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD58open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/7/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD57open accessORIGINAL2024danielrey.pdf2024danielrey.pdfArticulo académicoapplication/pdf249764https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/6/2024danielrey.pdf469b2e1da1449be309dc21aaaf07ef5fMD56open access2024danielrey1.pdf2024danielrey1.pdfAutorización Facultadapplication/pdf542745https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/2/2024danielrey1.pdf4b630a6081a088a301a7f4282ace234cMD52metadata only access2024danielrey2.pdf2024danielrey2.pdfAutorización Estudianteapplication/pdf448674https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59035/1/2024danielrey2.pdf5773901145994cff61a0d743d4ac5608MD51metadata only access11634/59035oai:repository.usta.edu.co:11634/590352025-01-18 03:30:50.586open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |
