Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria

Esta investigación se propone diseñar y evaluar la efectividad de un libro ilustrado para despertar el interés y fortalecer las habilidades de lectura y escritura en inglés, adoptando un enfoque interdisciplinario que integra la literatura infantil y los procesos creativos del diseño de materiales e...

Full description

Autores:
Espinosa Suárez, Laura Fernanda
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/59419
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/59419
Palabra clave:
Picture Book
Childish
Education
Literature
Interdisciplinarity
Lengua Extranjera Inglés
Enseñanza -- Aprendizaje
Libros Ilustrados -- inglés
Literatura Infantil -- Educación
Libro ilustrado
infantil
educación
literatura
interdisciplinariedad
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTOTOMAS_173caa8019909aa92d1d9ca3f991d48f
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/59419
network_acronym_str SANTOTOMAS
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
title Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
spellingShingle Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
Picture Book
Childish
Education
Literature
Interdisciplinarity
Lengua Extranjera Inglés
Enseñanza -- Aprendizaje
Libros Ilustrados -- inglés
Literatura Infantil -- Educación
Libro ilustrado
infantil
educación
literatura
interdisciplinariedad
title_short Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
title_full Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
title_fullStr Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
title_full_unstemmed Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
title_sort Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación Interdisciplinaria
dc.creator.fl_str_mv Espinosa Suárez, Laura Fernanda
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Espinosa Suárez, Laura Fernanda
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001857608
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Picture Book
Childish
Education
Literature
Interdisciplinarity
topic Picture Book
Childish
Education
Literature
Interdisciplinarity
Lengua Extranjera Inglés
Enseñanza -- Aprendizaje
Libros Ilustrados -- inglés
Literatura Infantil -- Educación
Libro ilustrado
infantil
educación
literatura
interdisciplinariedad
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Lengua Extranjera Inglés
Enseñanza -- Aprendizaje
Libros Ilustrados -- inglés
Literatura Infantil -- Educación
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Libro ilustrado
infantil
educación
literatura
interdisciplinariedad
description Esta investigación se propone diseñar y evaluar la efectividad de un libro ilustrado para despertar el interés y fortalecer las habilidades de lectura y escritura en inglés, adoptando un enfoque interdisciplinario que integra la literatura infantil y los procesos creativos del diseño de materiales educativos desde el rol docente. Además, este estudio busca mejorar la práctica educativa en la enseñanza del inglés como lengua extranjera, fomentar el desarrollo de materiales innovadores y efectivos, analizar el impacto del libro ilustrado en el aprendizaje de los estudiantes y explorar las implicaciones para la enseñanza del inglés en contextos similares. Los resultados de esta investigación contribuirán a la comprensión de cómo los materiales ilustrados pueden potenciar el aprendizaje del idioma inglés en entornos educativos específicos, promoviendo así el desarrollo de estrategias pedagógicas más efectivas y atractivas para los estudiantes.
publishDate 2024
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-01-22T19:27:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-01-22T19:27:14Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Espinosa Suárez, L. F. (2024). Creación de un libro ilustrado para mejorar habilidades de lectura y escritura en estudiantes de inglés: Una aproximación interdisciplinaria [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/59419
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Espinosa Suárez, L. F. (2024). Creación de un libro ilustrado para mejorar habilidades de lectura y escritura en estudiantes de inglés: Una aproximación interdisciplinaria [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/59419
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Contreras, R. (2002). La investigación-acción participativa, IAP: revisando sus metodologías y sus potencialidades. Políticas Sociales
Díez Gutiérrez, E. J. (2013). Investigación-acción participativa: el cambio cultural con la implicación de los participantes. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 16(3), 115–131.
García, J. (2018). La literatura infantil para el aprendizaje de la lengua inglesa, emociones y valores (Trabajo de fin de grado, Facultad de Educación de Palencia, Universidad de Valladolid).
Hernández Torres, E. (2015). La literatura infantil como recurso para la enseñanza de la lengua inglesa en infantil (Trabajo de fin de grado, Escuela Universitaria de Magisterio de Zamora).
Infante-Malachias, M. E., & Araya-Crisóstomo, S. (2023). Interdisciplinariedad como desafío para educar en la contemporaneidad. Educar Em Revista, 39.
Ponga Mayo, J. D. (2017). Aprendizaje del inglés como segunda lengua a través de la literatura infantil y el juego dramático en Educación Primaria= Learning English as a foreign language through children's literature and drama in Primary Education.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Licenciatura en Lengua Extranjera - Inglés
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/6/2025cartadefacultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/7/2025LauraEspinosa.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/8/2025cartadederechosdeautor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/5/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/1/2025cartadefacultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/2/2025LauraEspinosa.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/3/2025cartadederechosdeautor.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 0ad7494561813b23423f9e37a75b1ff0
7e2b559dfab86df2104956ef5a5a3cb5
dec329267e3766babb274c564ac19e8d
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
4f5e83083dac7a741df474b6cab7643e
d75c0307323236ac932ca562b678ac68
e7a2abc5d8b3301f99f56e65134db6da
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usta.edu.co
_version_ 1860881972453179392
spelling Espinosa Suárez, Laura Fernandahttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001857608Universidad Santo Tomás2025-01-22T19:27:14Z2025-01-22T19:27:14Z2024Espinosa Suárez, L. F. (2024). Creación de un libro ilustrado para mejorar habilidades de lectura y escritura en estudiantes de inglés: Una aproximación interdisciplinaria [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/59419reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEsta investigación se propone diseñar y evaluar la efectividad de un libro ilustrado para despertar el interés y fortalecer las habilidades de lectura y escritura en inglés, adoptando un enfoque interdisciplinario que integra la literatura infantil y los procesos creativos del diseño de materiales educativos desde el rol docente. Además, este estudio busca mejorar la práctica educativa en la enseñanza del inglés como lengua extranjera, fomentar el desarrollo de materiales innovadores y efectivos, analizar el impacto del libro ilustrado en el aprendizaje de los estudiantes y explorar las implicaciones para la enseñanza del inglés en contextos similares. Los resultados de esta investigación contribuirán a la comprensión de cómo los materiales ilustrados pueden potenciar el aprendizaje del idioma inglés en entornos educativos específicos, promoviendo así el desarrollo de estrategias pedagógicas más efectivas y atractivas para los estudiantes.This research aims to design and evaluate the effectiveness of a picture book in stimulating interest and reinforcing reading and writing skills in English. It employs an interdisciplinary approach that integrates children’s literature and the creative processes of educational material design from a pedagogical perspective. Additionally, the study seeks to enhance teaching practices in English as a foreign language, advance the creation of innovative and effective materials, assess the impact of the picture book on student learning, and explore its implications for teaching English in similar contexts. The findings of this research will contribute to understanding how illustrated materials can enhance English language learning in specific educational settings, thereby promoting the development of more effective and engaging pedagogical strategies for students.Licenciado en Lengua Extranjera - InglésPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Licenciatura en Lengua Extranjera - InglésFacultad de EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Creación de un Libro Ilustrado para Mejorar Habilidades de Lectura y Escritura en Estudiantes de Inglés: una Aproximación InterdisciplinariaPicture BookChildishEducationLiteratureInterdisciplinarityLengua Extranjera InglésEnseñanza -- AprendizajeLibros Ilustrados -- inglésLiteratura Infantil -- EducaciónLibro ilustradoinfantileducaciónliteraturainterdisciplinariedadTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáContreras, R. (2002). La investigación-acción participativa, IAP: revisando sus metodologías y sus potencialidades. Políticas SocialesDíez Gutiérrez, E. J. (2013). Investigación-acción participativa: el cambio cultural con la implicación de los participantes. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 16(3), 115–131.García, J. (2018). La literatura infantil para el aprendizaje de la lengua inglesa, emociones y valores (Trabajo de fin de grado, Facultad de Educación de Palencia, Universidad de Valladolid).Hernández Torres, E. (2015). La literatura infantil como recurso para la enseñanza de la lengua inglesa en infantil (Trabajo de fin de grado, Escuela Universitaria de Magisterio de Zamora).Infante-Malachias, M. E., & Araya-Crisóstomo, S. (2023). Interdisciplinariedad como desafío para educar en la contemporaneidad. Educar Em Revista, 39.Ponga Mayo, J. D. (2017). Aprendizaje del inglés como segunda lengua a través de la literatura infantil y el juego dramático en Educación Primaria= Learning English as a foreign language through children's literature and drama in Primary Education.THUMBNAIL2025cartadefacultad.pdf.jpg2025cartadefacultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8317https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/6/2025cartadefacultad.pdf.jpg0ad7494561813b23423f9e37a75b1ff0MD56open access2025LauraEspinosa.pdf.jpg2025LauraEspinosa.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7853https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/7/2025LauraEspinosa.pdf.jpg7e2b559dfab86df2104956ef5a5a3cb5MD57open access2025cartadederechosdeautor.pdf.jpg2025cartadederechosdeautor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7810https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/8/2025cartadederechosdeautor.pdf.jpgdec329267e3766babb274c564ac19e8dMD58open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessORIGINAL2025cartadefacultad.pdf2025cartadefacultad.pdfapplication/pdf704985https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/1/2025cartadefacultad.pdf4f5e83083dac7a741df474b6cab7643eMD51metadata only access2025LauraEspinosa.pdf2025LauraEspinosa.pdfapplication/pdf290650https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/2/2025LauraEspinosa.pdfd75c0307323236ac932ca562b678ac68MD52open access2025cartadederechosdeautor.pdf2025cartadederechosdeautor.pdfapplication/pdf1046502https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/59419/3/2025cartadederechosdeautor.pdfe7a2abc5d8b3301f99f56e65134db6daMD53metadata only access11634/59419oai:repository.usta.edu.co:11634/594192025-01-23 03:19:00.171metadata only accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K