Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros

El presente trabajo es un análisis de las practicas pedagógicas de maestros y maestras, a través de las narraciones de sus experiencias en grado séptimo de la Institución Educativa Técnica en Informática Francisco de Paula Santander del municipio de Arjona Bolívar, para tal propósito se desarrolló u...

Full description

Autores:
Figueroa Murillo, Claudia Patricia
Torres De Ávila, Irina Edith
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12013
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/12013
Palabra clave:
370 - Educación
Tesis - maestría en ciencias de la educación
Prácticas pedagógicas
Confinamiento por pandemia (educación)
Ambientes de aprendizaje
COVID-19 (educación)
Maestros - educación
Práctica pedagógica
Confinamiento
Narración
Maestro
Experiencia
Pedagogical practice
Confinement
Narration
Teacher
Experience
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_7ea13a848ac0f17dd55fb6c54ff4b07e
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12013
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
title Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
spellingShingle Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
370 - Educación
Tesis - maestría en ciencias de la educación
Prácticas pedagógicas
Confinamiento por pandemia (educación)
Ambientes de aprendizaje
COVID-19 (educación)
Maestros - educación
Práctica pedagógica
Confinamiento
Narración
Maestro
Experiencia
Pedagogical practice
Confinement
Narration
Teacher
Experience
title_short Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
title_full Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
title_fullStr Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
title_full_unstemmed Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
title_sort Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros
dc.creator.fl_str_mv Figueroa Murillo, Claudia Patricia
Torres De Ávila, Irina Edith
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Jiménez Montealegre, Edna
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Figueroa Murillo, Claudia Patricia
Torres De Ávila, Irina Edith
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Grupo de Investigación Interdisciplinario Educación y Pedagogía [GIEP] (Cartagena)
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 370 - Educación
topic 370 - Educación
Tesis - maestría en ciencias de la educación
Prácticas pedagógicas
Confinamiento por pandemia (educación)
Ambientes de aprendizaje
COVID-19 (educación)
Maestros - educación
Práctica pedagógica
Confinamiento
Narración
Maestro
Experiencia
Pedagogical practice
Confinement
Narration
Teacher
Experience
dc.subject.other.none.fl_str_mv Tesis - maestría en ciencias de la educación
Prácticas pedagógicas
Confinamiento por pandemia (educación)
Ambientes de aprendizaje
COVID-19 (educación)
Maestros - educación
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Práctica pedagógica
Confinamiento
Narración
Maestro
Experiencia
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Pedagogical practice
Confinement
Narration
Teacher
Experience
description El presente trabajo es un análisis de las practicas pedagógicas de maestros y maestras, a través de las narraciones de sus experiencias en grado séptimo de la Institución Educativa Técnica en Informática Francisco de Paula Santander del municipio de Arjona Bolívar, para tal propósito se desarrolló una investigación con enfoque cualitativo y tipo narrativo, en el cual participaron como versionantes ocho maestros, a los cuales se les aplicó las técnicas de entrevista e historias de vida. Los hallazgos mostraron, que el período de confinamiento producto de la declaración de pandemia por COVID-19 fue vivido por maestras y maestros como una experiencia inédita en la cual se amalgamaron los saberes disciplinares, pedagógicos y académicos que sustentan las prácticas pedagógicas, expresadas en los ambientes de enseñanza, lenguajes y estrategias; presentando continuidades y discontinuidades, en las cuales las formas de interacción docente – alumnos fueron modificadas implicando desafíos que llevaron a la reconfiguración de los postulados teórico-prácticos en los que se sustentaron las practicas pedagógicas.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-09-30
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-07-27T21:30:55Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-07-27T21:30:55Z
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Figueroa Murillo, C. P. & Torres De Ávila, I. E. (2022). Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros. [Trabajo de grado de Maestría en Ciencias de la Educación]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad de San Buenaventura
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/12013
identifier_str_mv Figueroa Murillo, C. P. & Torres De Ávila, I. E. (2022). Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros. [Trabajo de grado de Maestría en Ciencias de la Educación]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena
instname:Universidad de San Buenaventura
reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura
repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/
url https://hdl.handle.net/10819/12013
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Amodio, E. (2005). El Fin del Mundo. Culturas locales y desastres: una aproximación antropológica. Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales.
Aperador, F. E., & Patino-Cuervo, D. (2021). Educación en Época de Covid-19. Una Mirada desde las Diferentes Prácticas Educativas. Educación Y Ciencia, (25). https://doi.org/10.19053/0120-7105.eyc.2021.25.e12624
Arias-Cardona, A.M. & Alvarado-Salgado, S.V. (2015). Investigación narrativa: apuesta metodológica para la construcción social de conocimientos científicos. Revista CES Psicología, 8(2), 171-181
Arreola, A., Palmares, G. y Ávila G. (2019). La práctica pedagógica desde la socioformación. Centro Universitario CIFE. Revista Argentina de Educación Superior, Nº. 18, 2019, pp. 74-87. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7004446
Ballena, A. (2010) Habilidades sociales en niños y niñas de cinco años de instituciones educativas de la RED Nº 4 del Distrito Callao. Universidad San Ignacio de Loyola. Escuela de Postgrado. Facultad de Educación. Programa Académico de Maestría en Educación para docentes de la Región Callao. Tesis para optar el grado académico de Maestro en Educación en la Mención de Psicopedagogía. Documento en línea disponible en: http://repositorio.usil.edu.pe/bitstream/123456789/1089/1/2010_Ballena_Habilidades%20sociales%20en%20ni%C3%B1os%20y%20ni%C3%B1as%20de%20cinco%20a%C3%B1os%20de%20instituciones%20educativas%20de%20la%20red%20n%C2%B0%204%20del%20distrito%20Callao.pd
Barrera, D. (2020). La investigación narrativa de saber pedagógico: una perspectiva sociocultural. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (35), 199-220. DOI: http://dx.doi.org/10.19053/0121053X.n35.2020.10238
Blanco, M. (2017). Investigación Narrativa y Autoetnografía: Semejanzas y Diferencias. Investigación Cualitativa, 2(1) pp. 66-80. DOI: http://dx.doi.org/10.23935/2016/01037rodriguez
Buelvas Villadiego, I. y De la Rosa Simancas, L. (2017) La práctica pedagógica del maestro de educación inicial en contextos de vulnerabilidad: una experiencia en la Institución Educativa Técnica Industrial Don Bosco, sede Nueva Holanda, Arjona – Bolívar. http://bibliotecadigital.usb.edu.co/handle/10819/5757
Cardini, A., Bergamaschi, A., D´Alessandre, V., Torre, E. y Ollivier, A. (2020). Educar en pandemia: entre el aislamiento y la distancia social. Banco Interamericano de Desarrollo. https://www.cippec.org/publicacion/educar-en-tiempos-de pandemia/
Castro, I. (2017). La Exposición como Estrategia de Aprendizaje y Evaluación en el Aula. Universidad de Los Hemisferios. Editorial Razón y Palabra. Quito – Ecuador.
Circular No. 019 del 14 de marzo de 2020. [Ministerio de Educación Nacional] Orientaciones con ocasión de la declaratoria de emergencia sanitaria provocada por el Coronavirus (COVID – 19) https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-393910_recurso_1.pdf
Circular No. 020 del 16 de marzo de 2020. [Ministerio de Educación Nacional] Medidas adicionales y complementarias para el manejo, control y prevención del Coronavirus (COVID – 19). https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394018_recurso_1.pdf
Decreto 1278 de junio 19 de 2002. Por el cual se expide el Estatuto de Profesionalización Docente.
Díaz, A. (2007). Etnografía y técnicas de investigación antropológica. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid.
Directiva No. 09 del 07 de abril de 2020 [Ministerio de Educación Nacional]. Contentiva de las orientaciones para garantizar la continuidad de las jornadas de trabajo académico en casa entre el 20 de abril y el 31 de mayo de 2020, y el uso de los resultados de calidad matricula y de calidad gratuita. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-395660_recurso_1.pdf
Directiva No. 11 del 29 de mayo de 2020. [Ministerio de Educación Nacional] Contentiva de Orientaciones para la prestación del servicio educativo en el marco de la emergencia sanitaria por el COVID – 19. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-398622_recurso_1.pdf
Freire, P. (2005). Pedagogía del Oprimido. Siglo Veintiuno Editores Argentina. Quincuagésimo quinta edición.
Freire, P. (2016). El maestro sin recetas, el desafío de enseñar en un mundo cambiante. Siglo Veintiuno Editores Argentina.
Hernández, F., Sancho, J. M. y Rivas, J. I. (Coordinadores) (2011) Historias de vida en educación: biografías en contexto. http://hdl.handle.net/2445/15323
Jacovkis, J. y Tarabini, A. (2021). COVID-19 y escuela a distancia: viejas y nuevas desigualdades. Revista de Sociología de la Educación - RASE, 14 (1), 85-102. http://dx.doi.org/10.7203/RASE.14.1.18525.
Larrosa, J. (2006). Sobre la experiencia. Aloma. Revista de Psicología i Ciencies de l´educacio. 19. Pp. 87-112
Ley General de Educación 115 1994 (1994, 8 de febrero). Congreso de la República de Colombia. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles85906_archivo_pdf.pdf
Lugo, M. T., Ithurburu, V. S., Sonsino, A., & Loiacono, F. (2020). Políticas digitales en educación en tiempos de Pandemia: desigualdades y oportunidades para América Latina. Edutec. Revista Electrónica De Tecnología Educativa, (73), 23-36. https://doi.org/10.21556/edutec.2020.73.1719
Mancera, L. y Valverde, E. (2017). Prácticas pedagógicas para la enseñanza de la lectura y escritura en primera infancia y su relación con el desempeño académico en la IEAN. Universidad de San Buenaventura Cartagena. Facultad de educación, Ciencias Humanas y Sociales. Maestría en ciencias de la educación.
Martínez, A. (2011). Potencial turístico de Arjona, Bolívar. Universidad Tecnológica de Bolívar. https://biblioteca.utb.edu.co/notas/tesis/0062169.pdf
Mateus, J. C. & Andrada, P. (2021). Docentes frente al covid-19: cambios percibidos en Chile y Perú. magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, 14, 1-25. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/MAGIS/article/view/32173
Micolta, A. & Bastidas, A. (2018). Modelo pedagógico y prácticas pedagógicas que desarrollan las docentes de educación básica primaria de la Institución Etnoeducativa La Anunciación sede Los Naranjos de la ciudad de Cali. Universidad ICESI. Escuela de Ciencias de la Educación. Maestría en Educación.
Ministerio de Educación Nacional. (1998). Serie lineamientos curriculares. Matemáticas”. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles 89869_archivo_pdf9.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (2020). Lineamientos para la prestación del servicio de educación en casa y en presencialidad bajo el esquema de alternancia y la implementación de prácticas de bioseguridad en la comunidad educativa. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles 399094_recurso_1.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (s/f,a). Sector Educativo al Servicio de la Vida: Juntos para Existir, Convivir y Aprender. Orientaciones a directivos docentes y docentes para la prestación del servicio educativo en casa durante la emergencia sanitaria por COVID -19”. (MEN, s/f.a) https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394577_recurso_3.pdf
Ministerio de Educación Nacional. (s/f,b). Sector Educativo al Servicio de la Vida: Juntos para Existir, Convivir y Aprender. Orientaciones a las familias para apoyar la implementación de la educación y trabajo académico en casa durante la emergencia sanitaria por Covid 19. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394577_recurso_4.pdf
Ministro de Salud y Protección Social (2020) Resolución 385 de 2020. Por la cual se declara la emergencia sanitaria por causa del coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=119957#:~:text=Declaratoria%20de%20emergencia%20sanitaria.,se%20incrementan%2C%20podr%C3%A1%20ser%20prorrogada.
Monje, C. (2022) Prácticas pedagógicas y compromiso escolar durante la enseñanza remota de emergencia debido al COVID- 19, un estudio cualitativo. Universidad de Concepción. Facultad de Ciencias Sociales. Departamento de Psicología. http://repositorio.udec.cl/handle/11594/9451
Moreno, S. (2020). La innovación educativa en los tiempos del Coronavirus. Salutem Scientia Spiritus 2020; 6(1):14-26.
Morín, E. (1990). Introducción al pensamiento complejo, Editorial Gedisa, Barcelona.
Ortiz, G., Ruiz, M. y Guamán, E. (2019). Ambientes de enseñanza: un acercamiento conceptual en el siglo XXI. Dom. Cien. Vol. 5, núm. 1, Especial Noviembre,
Padrón, J. (2002). Hacia un concepto teórico unificado de educación a distancia y educación presencial. En Diálogos Universitarios de Postgrado. Volumen 7: Aporte e Impacto Tecnológico en el Desarrollo de los Postgrados. Universidad Peruana Cayetano Heredia. Marzo - Abril, 2002, pp- 13-26.
Pascual, J. (2019). Innovación Educativa: Un proceso construido sobre relaciones de poder. En Revista Educación, Política y Sociedad, Nº 4(2), julio-diciembre 2019, pp. 9-30. https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/687976/REPS_4_2_2.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Passeggi, M. y Souza, E. (Compiladores) (2010) Memoria docente, investigación y formación. Coordinado por. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras. https://www.clacso.org.ar/libreria latinoamericana/contador/sumar_pdf.php?id_libro=545
Real Academia Española (2013): Diccionario de la Lengua Española, Madrid.
Real Academia Española (2019). Diccionario de la Lengua Española. Consulta en línea: https://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=interacci%C3%B3n
Rodríguez, H. (2014) Ambientes de Aprendizaje. Ensayos. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. https://www.uaeh.edu.mx/scige/boletin/huejutla/n4/e1.html
Ruiz, G. (2020). COVID-19. Pensar la educación en un escenario inédito. En Revista Mexicana de Investigación Educativa. Vol. 25, Núm. 85, pp. 229-237. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662020000200229
Runge, A. K. y Muñoz, D. A. (2012). Pedagogía y praxis (práctica) educativa o educación. De nuevo: una diferencia necesaria. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. No. 2, Vol. 8, pp. 75-96. Manizales: Universidad de Caldas
Sandoval, C. (2002) Investigación Cualitativa. Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior, ICFES. http://www.virtual.unal.edu.co/cursos/humanas/mtria_edu/2021085/und_2/pdf/casilimas.pdf
Sandoval, C. H. (2020). La Educación en Tiempo del Covid-19 Herramientas TIC: El Nuevo Rol Docente en el Fortalecimiento del Proceso Enseñanza Aprendizaje de las Prácticas Educativa Innovadoras. Revista Tecnológica Educativa Docentes 2.0, 9(2), 24–31. https://doi.org/10.37843/rted.v9i2.138
Solórzano, D. y Benavides, J. (2020). Patrones pedagógicos para la práctica de la educación virtual. Rehuso, 5(3), 70-77. Recuperado de: https://revistas.utm.edu.ec/index.php/Rehuso/article/view/1684
Suárez, D. H. (2010). La documentación narrativa de experiencias pedagógicas como estrategia de indagación – acción – formación de docentes. En Memoria docente, investigación y formación. Coordinado por Maria da Conceicao Passeggi y Elizeu Clementino de Souza. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras. Pp. 131 – 152. https://www.clacso.org.ar/libreria latinoamericana/contador/sumar_pdf.php?id_libro=545
Tobón, S., Martínez, J., Valdez, E. y Quiriz, T. (2018). Prácticas pedagógicas: Análisis mediante la cartografía conceptual. Revista Espacios. Vol. 39 (Número 53) Año 2018, p. 31. http://www.revistaespacios.com/cited2017/cited2017-31.html
Velazco, M. y Mosquera. (2010). Estrategias Didácticas para el Aprendizaje Colaborativo. PAIEP. Consultado el 12 de abril de 2019, en: http://acreditacion.udistrital.edu.co/flexibilidad/estrategias_didacticas_aprendizaje_colaborativo.pdf
Villota, O. (2006). Redes del conocimiento y la creatividad. Cultura mediática. Internet y Televisión. Crítica y creatividad. Bogotá: CEDAL.
Viñals, A. y Cuenca, J. (2016). El rol del docente en la era digital. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, vol. 30, núm. 2, pp. 103-114. https://www.redalyc.org/journal/274/27447325008/html/
Vygotsky, Le. (1979). El desarrollo de los procesos psíquicos superiores. Edit. Crítica, Barcelona
Zambrano, A. (2006). Tres tipos de saber del profesor y competencias: una relación compleja. Educere, 10 (33), pp. 225-232. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-49102006000200003&lng=es&tlng=es.
Zuluaga Carees, O. (1999) Pedagogía e historia: la historicidad de la pedagogía, la enseñanza, Un objeto de saber. Siglo del Hombre Editores, Anthropos, Editorial Universidad de Antioquia.
Zuluaga, O., Echeverri, A., Martínez, A., Restrepo., S. y Quiceno, H. (2011). Educación y pedagogía: una diferencia necesaria. En Pedagogía y epistemología. Colección: Pedagogía e Historia. Cooperativa Editorial Magisterio
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 132 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura
dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv Cartagena
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación, Ciencias Humanas y Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Cartagena
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Ciencias de la Educación
institution Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/70388fe5-4184-4378-943c-324cf72c59af/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8fbbc69b-2ffb-4232-8139-03308e871b28/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/3ac399d3-229b-4a91-8122-630335c281ef/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/293e583a-7ccb-44a3-b350-2f0c2b3a8c7c/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/828bb537-4f97-4e1c-8b66-b07a50081c47/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/546aa68e-e659-46f0-9fc3-f1b7f94ffa8b/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/db83a7fb-0bda-444d-b374-8130cc01d50f/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/76544d5b-d2af-424a-9bd8-2c47c5741d78/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c95a04b1-d08f-40ee-8688-c687db4adb8d/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/55ae9fe3-e780-444a-98a3-96160a9a6555/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f866ab44-cb10-4559-a920-53c742e3e077/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 5b05040074f8579d9a752bfbb3ea9be8
b5718ffbfcaabff1f64f04114cc25b1c
1200c7c053dfb12d4bd12b91cb6f7d5d
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0
70b547df5189e4acb9302ac844e24cad
e0f76e3a30cc564ab79aaf29f7020194
a12fb38b0e85abfae4a3e3be9f3dc607
27de43760c0051d6920dcd65a0ef08d9
ff29f977f45f4c9260f91ac58f372b99
290580e03c34e35f5fd38d336b157aff
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932459951554560
spelling Jiménez Montealegre, Edna5b389b4f-d23f-43ad-be6b-280b9376cd59600Figueroa Murillo, Claudia Patricia693c5d80-602f-4dc0-a821-54e65c28af2c-1Torres De Ávila, Irina Edith55c75df3-ef0d-481a-bf11-c3fd91d95797-1Grupo de Investigación Interdisciplinario Educación y Pedagogía [GIEP] (Cartagena)2023-07-27T21:30:55Z2023-07-27T21:30:55Z2022-09-30El presente trabajo es un análisis de las practicas pedagógicas de maestros y maestras, a través de las narraciones de sus experiencias en grado séptimo de la Institución Educativa Técnica en Informática Francisco de Paula Santander del municipio de Arjona Bolívar, para tal propósito se desarrolló una investigación con enfoque cualitativo y tipo narrativo, en el cual participaron como versionantes ocho maestros, a los cuales se les aplicó las técnicas de entrevista e historias de vida. Los hallazgos mostraron, que el período de confinamiento producto de la declaración de pandemia por COVID-19 fue vivido por maestras y maestros como una experiencia inédita en la cual se amalgamaron los saberes disciplinares, pedagógicos y académicos que sustentan las prácticas pedagógicas, expresadas en los ambientes de enseñanza, lenguajes y estrategias; presentando continuidades y discontinuidades, en las cuales las formas de interacción docente – alumnos fueron modificadas implicando desafíos que llevaron a la reconfiguración de los postulados teórico-prácticos en los que se sustentaron las practicas pedagógicas.The present work is an analysis of the pedagogical practices of teachers, through the narrations of their experiences in the seventh grade of the Francisco de Paula Santander Informative Technical Educational Institution of the municipality of Arjona Bolívar, for this purpose an investigation was developed with a qualitative approach and a narrative type, in which eight teachers participated as versionants, to whom the interview techniques and life stories were applied. The findings showed that the period of confinement resulting from the declaration of a pandemic by COVID-19 was experienced by teachers as an unprecedented experience in which the disciplinary, pedagogical and academic knowledge that supports pedagogical practices was amalgamated, expressed in the teaching environments, languages and strategies; presenting continuities and discontinuities, in which the forms of teacher-student interaction were modified, implying challenges that led to the reconfiguration of the theoretical-practical postulates on which the pedagogical practices were based.MaestríaMagíster en Ciencias de la EducaciónSedes::Cartagena::Línea de investigación educación e interculturalidad (Cartagena)132 páginasapplication/pdfFigueroa Murillo, C. P. & Torres De Ávila, I. E. (2022). Una mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestros. [Trabajo de grado de Maestría en Ciencias de la Educación]. Universidad de San Buenaventura, Cartagenainstname:Universidad de San Buenaventurareponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventurarepourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/https://hdl.handle.net/10819/12013spaUniversidad de San BuenaventuraCartagenaFacultad de Educación, Ciencias Humanas y SocialesCartagenaMaestría en Ciencias de la EducaciónAmodio, E. (2005). El Fin del Mundo. Culturas locales y desastres: una aproximación antropológica. Universidad Central de Venezuela. Facultad de Ciencias Económicas y Sociales.Aperador, F. E., & Patino-Cuervo, D. (2021). Educación en Época de Covid-19. Una Mirada desde las Diferentes Prácticas Educativas. Educación Y Ciencia, (25). https://doi.org/10.19053/0120-7105.eyc.2021.25.e12624Arias-Cardona, A.M. & Alvarado-Salgado, S.V. (2015). Investigación narrativa: apuesta metodológica para la construcción social de conocimientos científicos. Revista CES Psicología, 8(2), 171-181Arreola, A., Palmares, G. y Ávila G. (2019). La práctica pedagógica desde la socioformación. Centro Universitario CIFE. Revista Argentina de Educación Superior, Nº. 18, 2019, pp. 74-87. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7004446Ballena, A. (2010) Habilidades sociales en niños y niñas de cinco años de instituciones educativas de la RED Nº 4 del Distrito Callao. Universidad San Ignacio de Loyola. Escuela de Postgrado. Facultad de Educación. Programa Académico de Maestría en Educación para docentes de la Región Callao. Tesis para optar el grado académico de Maestro en Educación en la Mención de Psicopedagogía. Documento en línea disponible en: http://repositorio.usil.edu.pe/bitstream/123456789/1089/1/2010_Ballena_Habilidades%20sociales%20en%20ni%C3%B1os%20y%20ni%C3%B1as%20de%20cinco%20a%C3%B1os%20de%20instituciones%20educativas%20de%20la%20red%20n%C2%B0%204%20del%20distrito%20Callao.pdBarrera, D. (2020). La investigación narrativa de saber pedagógico: una perspectiva sociocultural. Cuadernos de Lingüística Hispánica, (35), 199-220. DOI: http://dx.doi.org/10.19053/0121053X.n35.2020.10238Blanco, M. (2017). Investigación Narrativa y Autoetnografía: Semejanzas y Diferencias. Investigación Cualitativa, 2(1) pp. 66-80. DOI: http://dx.doi.org/10.23935/2016/01037rodriguezBuelvas Villadiego, I. y De la Rosa Simancas, L. (2017) La práctica pedagógica del maestro de educación inicial en contextos de vulnerabilidad: una experiencia en la Institución Educativa Técnica Industrial Don Bosco, sede Nueva Holanda, Arjona – Bolívar. http://bibliotecadigital.usb.edu.co/handle/10819/5757Cardini, A., Bergamaschi, A., D´Alessandre, V., Torre, E. y Ollivier, A. (2020). Educar en pandemia: entre el aislamiento y la distancia social. Banco Interamericano de Desarrollo. https://www.cippec.org/publicacion/educar-en-tiempos-de pandemia/Castro, I. (2017). La Exposición como Estrategia de Aprendizaje y Evaluación en el Aula. Universidad de Los Hemisferios. Editorial Razón y Palabra. Quito – Ecuador.Circular No. 019 del 14 de marzo de 2020. [Ministerio de Educación Nacional] Orientaciones con ocasión de la declaratoria de emergencia sanitaria provocada por el Coronavirus (COVID – 19) https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-393910_recurso_1.pdfCircular No. 020 del 16 de marzo de 2020. [Ministerio de Educación Nacional] Medidas adicionales y complementarias para el manejo, control y prevención del Coronavirus (COVID – 19). https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394018_recurso_1.pdfDecreto 1278 de junio 19 de 2002. Por el cual se expide el Estatuto de Profesionalización Docente.Díaz, A. (2007). Etnografía y técnicas de investigación antropológica. Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid.Directiva No. 09 del 07 de abril de 2020 [Ministerio de Educación Nacional]. Contentiva de las orientaciones para garantizar la continuidad de las jornadas de trabajo académico en casa entre el 20 de abril y el 31 de mayo de 2020, y el uso de los resultados de calidad matricula y de calidad gratuita. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-395660_recurso_1.pdfDirectiva No. 11 del 29 de mayo de 2020. [Ministerio de Educación Nacional] Contentiva de Orientaciones para la prestación del servicio educativo en el marco de la emergencia sanitaria por el COVID – 19. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-398622_recurso_1.pdfFreire, P. (2005). Pedagogía del Oprimido. Siglo Veintiuno Editores Argentina. Quincuagésimo quinta edición.Freire, P. (2016). El maestro sin recetas, el desafío de enseñar en un mundo cambiante. Siglo Veintiuno Editores Argentina.Hernández, F., Sancho, J. M. y Rivas, J. I. (Coordinadores) (2011) Historias de vida en educación: biografías en contexto. http://hdl.handle.net/2445/15323Jacovkis, J. y Tarabini, A. (2021). COVID-19 y escuela a distancia: viejas y nuevas desigualdades. Revista de Sociología de la Educación - RASE, 14 (1), 85-102. http://dx.doi.org/10.7203/RASE.14.1.18525.Larrosa, J. (2006). Sobre la experiencia. Aloma. Revista de Psicología i Ciencies de l´educacio. 19. Pp. 87-112Ley General de Educación 115 1994 (1994, 8 de febrero). Congreso de la República de Colombia. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles85906_archivo_pdf.pdfLugo, M. T., Ithurburu, V. S., Sonsino, A., & Loiacono, F. (2020). Políticas digitales en educación en tiempos de Pandemia: desigualdades y oportunidades para América Latina. Edutec. Revista Electrónica De Tecnología Educativa, (73), 23-36. https://doi.org/10.21556/edutec.2020.73.1719Mancera, L. y Valverde, E. (2017). Prácticas pedagógicas para la enseñanza de la lectura y escritura en primera infancia y su relación con el desempeño académico en la IEAN. Universidad de San Buenaventura Cartagena. Facultad de educación, Ciencias Humanas y Sociales. Maestría en ciencias de la educación.Martínez, A. (2011). Potencial turístico de Arjona, Bolívar. Universidad Tecnológica de Bolívar. https://biblioteca.utb.edu.co/notas/tesis/0062169.pdfMateus, J. C. & Andrada, P. (2021). Docentes frente al covid-19: cambios percibidos en Chile y Perú. magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, 14, 1-25. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/MAGIS/article/view/32173Micolta, A. & Bastidas, A. (2018). Modelo pedagógico y prácticas pedagógicas que desarrollan las docentes de educación básica primaria de la Institución Etnoeducativa La Anunciación sede Los Naranjos de la ciudad de Cali. Universidad ICESI. Escuela de Ciencias de la Educación. Maestría en Educación.Ministerio de Educación Nacional. (1998). Serie lineamientos curriculares. Matemáticas”. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles 89869_archivo_pdf9.pdfMinisterio de Educación Nacional. (2020). Lineamientos para la prestación del servicio de educación en casa y en presencialidad bajo el esquema de alternancia y la implementación de prácticas de bioseguridad en la comunidad educativa. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles 399094_recurso_1.pdfMinisterio de Educación Nacional. (s/f,a). Sector Educativo al Servicio de la Vida: Juntos para Existir, Convivir y Aprender. Orientaciones a directivos docentes y docentes para la prestación del servicio educativo en casa durante la emergencia sanitaria por COVID -19”. (MEN, s/f.a) https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394577_recurso_3.pdfMinisterio de Educación Nacional. (s/f,b). Sector Educativo al Servicio de la Vida: Juntos para Existir, Convivir y Aprender. Orientaciones a las familias para apoyar la implementación de la educación y trabajo académico en casa durante la emergencia sanitaria por Covid 19. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-394577_recurso_4.pdfMinistro de Salud y Protección Social (2020) Resolución 385 de 2020. Por la cual se declara la emergencia sanitaria por causa del coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=119957#:~:text=Declaratoria%20de%20emergencia%20sanitaria.,se%20incrementan%2C%20podr%C3%A1%20ser%20prorrogada.Monje, C. (2022) Prácticas pedagógicas y compromiso escolar durante la enseñanza remota de emergencia debido al COVID- 19, un estudio cualitativo. Universidad de Concepción. Facultad de Ciencias Sociales. Departamento de Psicología. http://repositorio.udec.cl/handle/11594/9451Moreno, S. (2020). La innovación educativa en los tiempos del Coronavirus. Salutem Scientia Spiritus 2020; 6(1):14-26.Morín, E. (1990). Introducción al pensamiento complejo, Editorial Gedisa, Barcelona.Ortiz, G., Ruiz, M. y Guamán, E. (2019). Ambientes de enseñanza: un acercamiento conceptual en el siglo XXI. Dom. Cien. Vol. 5, núm. 1, Especial Noviembre,Padrón, J. (2002). Hacia un concepto teórico unificado de educación a distancia y educación presencial. En Diálogos Universitarios de Postgrado. Volumen 7: Aporte e Impacto Tecnológico en el Desarrollo de los Postgrados. Universidad Peruana Cayetano Heredia. Marzo - Abril, 2002, pp- 13-26.Pascual, J. (2019). Innovación Educativa: Un proceso construido sobre relaciones de poder. En Revista Educación, Política y Sociedad, Nº 4(2), julio-diciembre 2019, pp. 9-30. https://repositorio.uam.es/bitstream/handle/10486/687976/REPS_4_2_2.pdf?sequence=1&isAllowed=yPasseggi, M. y Souza, E. (Compiladores) (2010) Memoria docente, investigación y formación. Coordinado por. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras. https://www.clacso.org.ar/libreria latinoamericana/contador/sumar_pdf.php?id_libro=545Real Academia Española (2013): Diccionario de la Lengua Española, Madrid.Real Academia Española (2019). Diccionario de la Lengua Española. Consulta en línea: https://dle.rae.es/srv/search?m=30&w=interacci%C3%B3nRodríguez, H. (2014) Ambientes de Aprendizaje. Ensayos. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. https://www.uaeh.edu.mx/scige/boletin/huejutla/n4/e1.htmlRuiz, G. (2020). COVID-19. Pensar la educación en un escenario inédito. En Revista Mexicana de Investigación Educativa. Vol. 25, Núm. 85, pp. 229-237. http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-66662020000200229Runge, A. K. y Muñoz, D. A. (2012). Pedagogía y praxis (práctica) educativa o educación. De nuevo: una diferencia necesaria. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos. No. 2, Vol. 8, pp. 75-96. Manizales: Universidad de CaldasSandoval, C. (2002) Investigación Cualitativa. Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior, ICFES. http://www.virtual.unal.edu.co/cursos/humanas/mtria_edu/2021085/und_2/pdf/casilimas.pdfSandoval, C. H. (2020). La Educación en Tiempo del Covid-19 Herramientas TIC: El Nuevo Rol Docente en el Fortalecimiento del Proceso Enseñanza Aprendizaje de las Prácticas Educativa Innovadoras. Revista Tecnológica Educativa Docentes 2.0, 9(2), 24–31. https://doi.org/10.37843/rted.v9i2.138Solórzano, D. y Benavides, J. (2020). Patrones pedagógicos para la práctica de la educación virtual. Rehuso, 5(3), 70-77. Recuperado de: https://revistas.utm.edu.ec/index.php/Rehuso/article/view/1684Suárez, D. H. (2010). La documentación narrativa de experiencias pedagógicas como estrategia de indagación – acción – formación de docentes. En Memoria docente, investigación y formación. Coordinado por Maria da Conceicao Passeggi y Elizeu Clementino de Souza. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras. Pp. 131 – 152. https://www.clacso.org.ar/libreria latinoamericana/contador/sumar_pdf.php?id_libro=545Tobón, S., Martínez, J., Valdez, E. y Quiriz, T. (2018). Prácticas pedagógicas: Análisis mediante la cartografía conceptual. Revista Espacios. Vol. 39 (Número 53) Año 2018, p. 31. http://www.revistaespacios.com/cited2017/cited2017-31.htmlVelazco, M. y Mosquera. (2010). Estrategias Didácticas para el Aprendizaje Colaborativo. PAIEP. Consultado el 12 de abril de 2019, en: http://acreditacion.udistrital.edu.co/flexibilidad/estrategias_didacticas_aprendizaje_colaborativo.pdfVillota, O. (2006). Redes del conocimiento y la creatividad. Cultura mediática. Internet y Televisión. Crítica y creatividad. Bogotá: CEDAL.Viñals, A. y Cuenca, J. (2016). El rol del docente en la era digital. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, vol. 30, núm. 2, pp. 103-114. https://www.redalyc.org/journal/274/27447325008/html/Vygotsky, Le. (1979). El desarrollo de los procesos psíquicos superiores. Edit. Crítica, BarcelonaZambrano, A. (2006). Tres tipos de saber del profesor y competencias: una relación compleja. Educere, 10 (33), pp. 225-232. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1316-49102006000200003&lng=es&tlng=es.Zuluaga Carees, O. (1999) Pedagogía e historia: la historicidad de la pedagogía, la enseñanza, Un objeto de saber. Siglo del Hombre Editores, Anthropos, Editorial Universidad de Antioquia.Zuluaga, O., Echeverri, A., Martínez, A., Restrepo., S. y Quiceno, H. (2011). Educación y pedagogía: una diferencia necesaria. En Pedagogía y epistemología. Colección: Pedagogía e Historia. Cooperativa Editorial Magisterioinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/370 - EducaciónTesis - maestría en ciencias de la educaciónPrácticas pedagógicasConfinamiento por pandemia (educación)Ambientes de aprendizajeCOVID-19 (educación)Maestros - educaciónPráctica pedagógicaConfinamientoNarraciónMaestroExperienciaPedagogical practiceConfinementNarrationTeacherExperienceUna mirada a las prácticas pedagógicas en confinamiento: experiencias narradas por los maestrosTrabajo de grado - MaestríaTextinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationORIGINALUna mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdfUna mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdfapplication/pdf1399825https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/70388fe5-4184-4378-943c-324cf72c59af/download5b05040074f8579d9a752bfbb3ea9be8MD51Cesion Derechos_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdfCesion Derechos_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdfapplication/pdf326571https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8fbbc69b-2ffb-4232-8139-03308e871b28/downloadb5718ffbfcaabff1f64f04114cc25b1cMD52Formato_Autorizacion_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdfFormato_Autorizacion_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdfapplication/pdf515396https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/3ac399d3-229b-4a91-8122-630335c281ef/download1200c7c053dfb12d4bd12b91cb6f7d5dMD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/293e583a-7ccb-44a3-b350-2f0c2b3a8c7c/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/828bb537-4f97-4e1c-8b66-b07a50081c47/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD55TEXTUna mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.txtUna mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.txtExtracted texttext/plain101917https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/546aa68e-e659-46f0-9fc3-f1b7f94ffa8b/download70b547df5189e4acb9302ac844e24cadMD56Cesion Derechos_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.txtCesion Derechos_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.txtExtracted texttext/plain3433https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/db83a7fb-0bda-444d-b374-8130cc01d50f/downloade0f76e3a30cc564ab79aaf29f7020194MD58Formato_Autorizacion_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.txtFormato_Autorizacion_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.txtExtracted texttext/plain8045https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/76544d5b-d2af-424a-9bd8-2c47c5741d78/downloada12fb38b0e85abfae4a3e3be9f3dc607MD510THUMBNAILUna mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.jpgUna mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13511https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c95a04b1-d08f-40ee-8688-c687db4adb8d/download27de43760c0051d6920dcd65a0ef08d9MD57Cesion Derechos_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.jpgCesion Derechos_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13839https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/55ae9fe3-e780-444a-98a3-96160a9a6555/downloadff29f977f45f4c9260f91ac58f372b99MD59Formato_Autorizacion_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.jpgFormato_Autorizacion_Una mirada a las prácticas pedagógicas_Claudia Figueroa M_2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg16625https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f866ab44-cb10-4559-a920-53c742e3e077/download290580e03c34e35f5fd38d336b157affMD51110819/12013oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/120132023-07-28 04:01:34.75http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg==