An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío

False cognates are understood as those groups of words equal or similar in form in two languages but have different etymologies and different meanings. This phenomena becomes as real problem for language learners. The transfers of L1 words can affect the learner’s communicative skills if they are no...

Full description

Autores:
Chicaiza Consuegra, Lizeth Paola
Guerrero López, Diana Marcela
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad del Quindío
Repositorio:
Repositorio Universidad del Quindío
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:bdigital.uniquindio.edu.co:001/577
Acceso en línea:
https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/577
Palabra clave:
False cognates, Transfer, Reading Comprehension, Vocabulary, Reading strategies.
Rights
closedAccess
License
Derechos Reservados - Universidad del Quindio
id RUQUINDIO2_f04fba8afe0bdf21e40362120da1ec56
oai_identifier_str oai:bdigital.uniquindio.edu.co:001/577
network_acronym_str RUQUINDIO2
network_name_str Repositorio Universidad del Quindío
repository_id_str
spelling Universidad del Quindío - Colombia - Asesor - Mg. Paola Álzate OrtízChicaiza Consuegra, Lizeth PaolaGuerrero López, Diana Marcela2017-06-13T21:38:59Z2017-06-13T21:38:59Z2017-05-29https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/577False cognates are understood as those groups of words equal or similar in form in two languages but have different etymologies and different meanings. This phenomena becomes as real problem for language learners. The transfers of L1 words can affect the learner’s communicative skills if they are not prepared in a special way for detecting this kind of words. Therefore, the present study aims at analyzing the difficulties learners have when it comes to use these words. Likewise, it is intended to shed light in the impact that False Cognates have in the reading comprehension skill of second semester students in the Modern Languages Program at the University of Quindío. In all probability, the conclusions of this study will provide new insights into this phenomenon and establish the influence that False Cognates have in the reading comprehension skill.PregradoOtroapplication/pdfengDerechos Reservados - Universidad del Quindiohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/info:eu-repo/semantics/closedAccessAtribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_14cbFalse cognates, Transfer, Reading Comprehension, Vocabulary, Reading strategies.An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of QuindíoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttps://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Licenciatura en Lenguas ModernasPublicationTHUMBNAIL1 Diana Guerrero - Liceth Chicaiza.pdf.jpg1 Diana Guerrero - Liceth Chicaiza.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6348https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/b14ddacf-6e19-4e49-804e-6ebf381cd1fb/downloaddca1ae9d3ce236663b61fbe0c84e4785MD54TEXT1 Diana Guerrero - Liceth Chicaiza.pdf.txt1 Diana Guerrero - Liceth Chicaiza.pdf.txtExtracted texttext/plain81643https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/d2511797-484a-4fae-9feb-73ae00901221/downloadb1ef324a2c9e9e125fb3b0c8009be053MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/f0e2fbcf-c38b-4c65-ac52-610d2afa2528/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINAL1 Diana Guerrero - Liceth Chicaiza.pdf1 Diana Guerrero - Liceth Chicaiza.pdfAn analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindíoapplication/pdf2010395https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/9a74a479-0760-4e41-9b63-f68dc1d2af36/downloadb04961ec5e8a051ed7077980a02cafbcMD51001/577oai:bdigital.uniquindio.edu.co:001/5772024-06-07 10:45:38.22https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Derechos Reservados - Universidad del Quindiorestrictedhttps://bdigital.uniquindio.edu.coBiblioteca Digital Universidad del Quindíobdigital@metabiblioteca.com
dc.title.spa.fl_str_mv An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
title An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
spellingShingle An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
False cognates, Transfer, Reading Comprehension, Vocabulary, Reading strategies.
title_short An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
title_full An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
title_fullStr An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
title_full_unstemmed An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
title_sort An analysis of the impact that false cognates have in the reading comprehension skills of second semester students in the modern languages program at the University of Quindío
dc.creator.fl_str_mv Chicaiza Consuegra, Lizeth Paola
Guerrero López, Diana Marcela
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Universidad del Quindío - Colombia - Asesor - Mg. Paola Álzate Ortíz
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Chicaiza Consuegra, Lizeth Paola
Guerrero López, Diana Marcela
dc.subject.spa.fl_str_mv False cognates, Transfer, Reading Comprehension, Vocabulary, Reading strategies.
topic False cognates, Transfer, Reading Comprehension, Vocabulary, Reading strategies.
description False cognates are understood as those groups of words equal or similar in form in two languages but have different etymologies and different meanings. This phenomena becomes as real problem for language learners. The transfers of L1 words can affect the learner’s communicative skills if they are not prepared in a special way for detecting this kind of words. Therefore, the present study aims at analyzing the difficulties learners have when it comes to use these words. Likewise, it is intended to shed light in the impact that False Cognates have in the reading comprehension skill of second semester students in the Modern Languages Program at the University of Quindío. In all probability, the conclusions of this study will provide new insights into this phenomenon and establish the influence that False Cognates have in the reading comprehension skill.
publishDate 2017
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2017-06-13T21:38:59Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2017-06-13T21:38:59Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2017-05-29
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/577
url https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/577
dc.language.iso.spa.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.spa.fl_str_mv Derechos Reservados - Universidad del Quindio
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/closedAccess
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
rights_invalid_str_mv Derechos Reservados - Universidad del Quindio
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
eu_rights_str_mv closedAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas Modernas
institution Universidad del Quindío
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/b14ddacf-6e19-4e49-804e-6ebf381cd1fb/download
https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/d2511797-484a-4fae-9feb-73ae00901221/download
https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/f0e2fbcf-c38b-4c65-ac52-610d2afa2528/download
https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/9a74a479-0760-4e41-9b63-f68dc1d2af36/download
bitstream.checksum.fl_str_mv dca1ae9d3ce236663b61fbe0c84e4785
b1ef324a2c9e9e125fb3b0c8009be053
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b04961ec5e8a051ed7077980a02cafbc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad del Quindío
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812205346577448960