Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas
329 p. Formato digital
- Autores:
-
Loaiza Villalba, Neira del Carmen
- Tipo de recurso:
- Doctoral thesis
- Fecha de publicación:
- 2016
- Institución:
- Universidad del Quindío
- Repositorio:
- Repositorio Universidad del Quindío
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bdigital.uniquindio.edu.co:001/1098
- Acceso en línea:
- https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/1098
- Palabra clave:
- bilingüismo
bilingualidad
estilos de aprendizaje
Organización cognitiva bilingüe
competencia argumentativa bilingüe
- Rights
- closedAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad del Quindio
| id |
RUQUINDIO2_853308356836ad35d8e219f00a4a8909 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bdigital.uniquindio.edu.co:001/1098 |
| network_acronym_str |
RUQUINDIO2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad del Quindío |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| title |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| spellingShingle |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas bilingüismo bilingualidad estilos de aprendizaje Organización cognitiva bilingüe competencia argumentativa bilingüe |
| title_short |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| title_full |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| title_fullStr |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| title_full_unstemmed |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| title_sort |
Estilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernas |
| dc.creator.fl_str_mv |
Loaiza Villalba, Neira del Carmen |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Universidad del Quindío - Colombia Director Angelmiro Galindo Martínez Universidad del Quindío - Colombia Codirectora internacional Alina Signoret Dorcasberro - Universidad Nacional Autónoma de México-UNAM. |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Loaiza Villalba, Neira del Carmen |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
bilingüismo bilingualidad estilos de aprendizaje Organización cognitiva bilingüe competencia argumentativa bilingüe |
| topic |
bilingüismo bilingualidad estilos de aprendizaje Organización cognitiva bilingüe competencia argumentativa bilingüe |
| description |
329 p. Formato digital |
| publishDate |
2016 |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2016-11-29 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2017-08-09T21:04:35Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2017-08-09T21:04:35Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Doctorado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06 |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/updatedVersion |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TD |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551 |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_db06 |
| status_str |
updatedVersion |
| dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/1098 |
| url |
https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/1098 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad del Quindio |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/closedAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad del Quindio https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
| eu_rights_str_mv |
closedAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Colombia, Quindío, Armenia, Universidad del Quindío, Facultad de Educación, Doctorado en Ciencias de la Educación |
| institution |
Universidad del Quindío |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/31d997e8-187e-419c-8594-6919ad5cdc55/download https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/6178c814-5053-4e6b-a8bd-0069af55afa5/download https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/148aa215-426c-409b-a86b-303feec2da2d/download https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/f6a2b4e6-ada0-4e6b-8964-534579b78611/download https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/39462ffe-81de-400a-93be-08587e141833/download https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/f9509cf0-d58f-46f0-96f8-d94104cf9f88/download https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/bfe16df2-2411-4a8a-9c64-46240c4b1c42/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
7f2eed14a8a2109c8cfb2301d5d87581 cf5541d132f1addaf86206a4a6f1db40 8f6d17b7d548a131d967583c475ac7e2 4e615dd2ab371d0078f1aa0b10473532 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 7b42a9e262ad77c429953c5a7c7300fc 09764a444bde0d777987da35484bbc14 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital Universidad del Quindío |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1812205385620127744 |
| spelling |
Universidad del Quindío - Colombia Director Angelmiro Galindo Martínez Universidad del Quindío - ColombiaCodirectora internacional Alina Signoret Dorcasberro - Universidad Nacional Autónoma de México-UNAM.Loaiza Villalba, Neira del Carmen2017-08-09T21:04:35Z2017-08-09T21:04:35Z2016-11-29https://bdigital.uniquindio.edu.co/handle/001/1098329 p. Formato digitalLa presente investigación doctoral de corte cuantitativo y enfoque empírico-analítico, de diseño no experimental transversal, se propuso el estudio de la relación entre los estilos de aprendizaje (EA), la organización cognitiva bilingüe (OCB) y la competencia argumentativa escrita bilingüe (CAEB), español-inglés, en sujetos en formación bilingüe consecutiva de licenciatura en lenguas modernas. Epistemológicamente, el estudio se encuadró en los desarrollos de las ciencias sociales, cognitivas y del lenguaje, en particular la psicolingüística (Galindo, Loaiza y Botero 2013), la psicología diferencial (Peña, Cañoto y Santalla, 2006) y el bilingüismo. Se hipotetizó que los estilos de aprendizaje y la organización cognitiva bilingüe (tipología coordinado/compuesto/subordinado, Weinreich, 1953), de alguna manera deberían dialogar en la mente del bilingüe y reflejarse en sus habilidades lingüísticas, específicamente en la escritura argumentativa (Van Dijk, 1978), tanto en su lengua materna como en la lengua extranjera. Los datos y el análisis estadístico evidenciaron una clara relación entre los estilos de aprendizaje y la competencia argumentativa escrita bilingüe, pero no sucedió así con la relación entre la organización cognitiva bilingüe y dicha competencia escrita. No obstante, el análisis y la interpretación de los resultados a la luz de aportes de la psicología y la lingüística cognitiva (modelos de la asociación de palabras [Krol, 1993], de la mediación conceptual [Potter, M., So, K., Von Eckardt, B. y Feldman, L., 1984], las hipótesis de la interdependencia lingüística y del umbral [Cummins, 1983]) sugieren una tendencia hacia una relación positiva entre estas dos variables.From the perspective of theoretical approaches on the bilinguality (individual bilingualism) in educational linguistically majority context, this non-experimental, relational and explanatory research, examines the relation between three variables referred to the individual differences: the styles of learning of foreign languages, the cognitive bilingual organization and the argumentative written bilingual competence (Spanish - English) in students of modern languages of a public Colombian university. Theoretically, the research is oriented by a conception of the bilingualism as human multidimensional and interdisciplinary expression (Galindo, Loaiza and Botero, 2013) examined from the educational field and of the language and cognitive sciences. Though it focus on a psycholinguistic vision, is recognized the influence that sociolinguistic, sociocultural and educational factors, among others, should have in the different configurations that the bilingualism adopts in an individual or social level. In the light of the text linguistics (Van Dijk, 1978), the results demonstrated a significant relation between the divergent learning style and the good performance in the textual structure of a petitionary letter (discursive epistolary genre) written in English and in Spanish. Equally, a relation was detected, though slightly significant, between the type of cognitive organization (coordinated / compound / subordinate); nevertheless the trend is that a cognitive coordinated organization favors a better argumentative textual performance.TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCIÓN.................................................................................................................. 1 CAPÍTULO 1: EL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN ..................................................... 4 1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ......................................................................... 5 1.2 LAS VARIABLES EN ESTUDIO .................................................................................. 7 1.2.1 Los estilos de aprendizaje: primera variable .......................................................... 7 1.2.2 La organización cognitiva bilingüe: segunda variable ........................................... 8 1.2.3 La competencia argumentativa escrita bilingüe: tercera variable ...................... 13 CAPÍTULO 2: ESTADO DEL ARTE................................................................................. 18 2.1 ESTUDIOS SOBRE LOS ESTILOS DE APRENDIZAJE EN LA FORMACIÓN BILINGÜE EN CONTEXTO UNIVERSITARIO ............................................... 18 2.2 ESTUDIOS SOBRE LA ORGANIZACIÓN COGNITIVA BILINGÜE EN CONTEXTO ESCOLAR ..................................................................................... 24 2.3 ESTUDIOS SOBRE LA COMPETENCIA ARGUMENTATIVA ESCRITA BILINGÜE EN CONTEXTO UNIVERSITARIO ............................................... 33 CAPÍTULO 3: EL BILINGÜISMO EN EL CONTEXTO ESCOLAR .............................. 41 3.1 EL CONCEPTO Y LA INVESTIGACIÓN EN BILINGÜISMO................................. 41 3.2 EL BILINGÜISMO DESDE LA PERSPECTIVA PSICOLINGÜÍSTICA ................. 47 3.3 VARIABLES DE ESTUDIO DEL BILINGÜISMO ..................................................... 52 3.3.1 La competencia alcanzada en ambas lenguas .................................................... 53 3.3.2 La edad y el orden de adquisición de ambas lenguas ........................................ 55 3.3.3 La relación de estatus de la lengua ....................................................................... 57 3.3.4 La pertenencia e identidad cultural ........................................................................ 58 3.3.5 La organización cognitiva de las dos lenguas en el bilingüe .............................. 59 3.4 EL BILINGÜISMO ESCOLAR Y LA FORMACIÓN BILINGÜE .............................. 63 3.4.1 El bilingüismo y la globalización: una breve mirada histórica............................. 64 3.4.2 Bilingüismo en el campo educativo ....................................................................... 66 3.4.3 La formación bilingüe en el sistema escolar: una mirada al contexto internacional y colombiano ................................................................................ 67 v 3.4.4 Formación universitaria bilingüe de licenciatura en lenguas modernas: contexto de investigación ................................................................................... 71 CAPÍTULO 4: LOS ESTILOS DE APRENDIZAJE EN LA FORMACIÓN BILINGÜE ESCOLAR ......................................................................................... 74 4.1 LOS ESTILOS DE APRENDIZAJE EN EL MARCO DE LAS DIFERENCIAS INDIVIDUALES .................................................................................................... 74 4.1.1 El concepto de estilo cognitivo frente al de estilo de aprendizaje...................... 75 4.1.2 Dos conceptos preliminares al concepto de estilo de aprendizaje .................... 78 4.1.2.1 El concepto de estilo ............................................................................................. 78 4.1.2.2 El concepto de aprendizaje .................................................................................. 79 4.1.3 El concepto de estilo de aprendizaje .................................................................... 83 4.1.4 Los modelos de estilos de aprendizaje ................................................................. 87 4.1.5. El modelo experiencial de estilos de aprendizaje de Kolb ................................. 93 4.1.6 Los estilos de aprendizaje en el campo del bilingüismo y de la didáctica de lenguas extranjeras ............................................................................................. 98 CAPÍTULO 5: LA COMPETENCIA ARGUMENTATIVA ESCRITA BILINGÜE ........ 103 5.1 LA COMPETENCIA COMUNICATIVA BASE DEL CONCEPTO DE COMPETENCIA BILINGÜE ............................................................................. 105 5.2 LA COMPETENCIA ARGUMENTATIVA ESCRITA .............................................. 107 CAPÍTULO 6: METODOLOGÍA Y DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN ...................... 112 6.1. OBJETIVOS, PREGUNTA E HIPÓTESIS DE INVESTIGACIÓN ..................... 112 6.1.1 Objetivos de investigación.................................................................................... 112 6.1.2 Pregunta de investigación .................................................................................... 113 6.1.3 Hipótesis de investigación .................................................................................... 113 6.2 ENFOQUE, ALCANCE Y DISEÑO DE INVESTIGACIÓN .................................. 114 6.3 DATOS CONTEXTUALES DE LA INVESTIGACIÓN ........................................... 116 6.3.1 Unidad de análisis .................................................................................................. 116 6.3.2. Sujetos .................................................................................................................... 117 6.4 TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN DE DATOS Y ANÁLISIS ESTADÍSTICO ................................................................................ 119 Las técnicas ...................................................................................................................... 119 6.5 ESTUDIOS PRELIMINARES ................................................................................... 119 6.5.1 Validez de los instrumentos desde su contenido y el juicio de expertos ........ 121 vi 6.5.1.1 Validez de contenido........................................................................................... 121 6.5.1.1.1 La rúbrica analítica para evaluar un texto argumentativo........................... 121 6.5.1.1.2 La plantilla de identificación de las marcas inter e intralinguales indicadoras de la organización cognitiva bilingüe ......................................... 122 6.5.1.2 El juicio de expertos ............................................................................................ 123 6.5.2 Aplicación de los instrumentos ............................................................................. 124 6.5.2.1 Resultados de la aplicación de instrumentos .................................................. 124 6.5.2.2 Verificación de procedimientos estadísticos .................................................... 128 6.5.2.2.1 Procedimiento estadístico para evaluar la competencia argumentativa escrita bilingüe ................................................................................................... 128 6.5.2.2.2 Procedimiento estadístico para clasificar a los sujetos según su organización cognitiva bilingüe ....................................................................... 130 6.5.2.2.3 Procedimiento estadístico para clasificar a los sujetos según sus estilos de aprendizaje ....................................................................................... 132 6.5.2.2.3 Procedimiento estadístico para relacionar los resultados de las tres variables en estudio .......................................................................................... 134 CAPÍTULO 7: RESULTADOS ........................................................................................ 135 7.1 PRESENTACIÓN DE RESULTADOS .................................................................... 135 7.1.1 Resultados de la variable independiente estilos de aprendizaje ..................... 136 7.1.2 Resultados de la variable independiente organización cognitiva bilingüe ...... 136 7.1.3 Resultados relacionados con la variable dependiente CAEB .......................... 140 7.1.4 Prueba de hipótesis................................................................................................ 144 7.2 INTERPRETACIÓN Y DISCUSIÓN DE RESULTADOS ..................................... 147 7.2.1 Los estilos de aprendizaje ..................................................................................... 148 7.2.2 La organización cognitiva bilingüe ....................................................................... 153 7.2.3 La competencia argumentativa escrita bilingüe ................................................. 167 7.2.3.1 La superestructura .............................................................................................. 169 7.2.3.1.1 La coherencia global textual (CGT) ............................................................... 171 7.2.3.1.2 Conformidad con la tipología argumentativa (CTA) .................................... 176 7.2.3.1.3 Estructura argumentativa (EA) ....................................................................... 178 7.2.3.2 La macroestructura ............................................................................................. 186 7.2.3.2.1 La coherencia interna (CI) .............................................................................. 187 7.2.3.2.2 La relación tesis-tema (RTT) y conclusión-tema (RCT) ............................. 192 vii 7.2.3.3 La microestructura .............................................................................................. 197 7.2.3.3.1 La unidad textual (UT) ..................................................................................... 198 7.2.3.3.2 La cohesión (C) ................................................................................................ 198 7.2.3.3.3 La solidez argumentativa (SA) ....................................................................... 206 7.3 RELACIÓN ENTRE LAS VARIABLES DEL ESTUDIO ........................................ 211 7.3.1.1 La competencia argumentativa escrita bilingüe: elecciones discursivas y lingüísticas de acuerdo con el estilo de aprendizaje ................................. 217 7.3.1.1.1 La competencia argumentativa escrita bilingüe y el estilo de aprendizaje divergente ..................................................................................... 218 7.3.1.1.2 La competencia argumentativa escrita bilingüe y el estilo de aprendizaje acomodador .................................................................................. 222 7.3.1.1.3 La competencia argumentativa escrita bilingüe y el estilo de aprendizaje asimilador ...................................................................................... 226 7.3.2 La organización cognitiva bilingüe y la competencia argumentativa escrita bilingüe ................................................................................................... 232 CAPÍTULO 7: CONCLUSIONES Y NUEVAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN ......... 240 7.1 CONCLUSIONES DEL ESTUDIO ........................................................................... 240 7.2 IMPACTO DE LA INVESTIGACIÓN ....................................................................... 249 7.3 PROYECCIONES Y NUEVAS LÍNEAS DE INVESTIGACIÓN ........................... 251 BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................. 255 ANEXOS ............................................................................................................................ 273DoctoradoDoctor en Ciencias de la Educaciónapplication/pdfspaDerechos Reservados - Universidad del Quindiohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/closedAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_14cbEstilos de aprendizaje, organización cognitiva y competencia argumentativa escrita bilingüe de sujetos en formación bilingüe de 4º semestre de licenciatura en lenguas modernasTrabajo de grado - Doctoradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06info:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/updatedVersionTexthttps://purl.org/redcol/resource_type/TDhttp://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551bilingüismobilingualidadestilos de aprendizajeOrganización cognitiva bilingüecompetencia argumentativa bilingüeColombia, Quindío, Armenia, Universidad del Quindío, Facultad de Educación, Doctorado en Ciencias de la EducaciónPublicationTHUMBNAILTESIS LOAIZA NOVIEMBRE. 29 2016.pdf.jpgTESIS LOAIZA NOVIEMBRE. 29 2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10306https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/31d997e8-187e-419c-8594-6919ad5cdc55/download7f2eed14a8a2109c8cfb2301d5d87581MD54Licencia - Autorización 31-08-2022.pdf.jpgLicencia - Autorización 31-08-2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13424https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/6178c814-5053-4e6b-a8bd-0069af55afa5/downloadcf5541d132f1addaf86206a4a6f1db40MD57TEXTTESIS LOAIZA NOVIEMBRE. 29 2016.pdf.txtTESIS LOAIZA NOVIEMBRE. 29 2016.pdf.txtExtracted texttext/plain629579https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/148aa215-426c-409b-a86b-303feec2da2d/download8f6d17b7d548a131d967583c475ac7e2MD53Licencia - Autorización 31-08-2022.pdf.txtLicencia - Autorización 31-08-2022.pdf.txtExtracted texttext/plain7998https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/f6a2b4e6-ada0-4e6b-8964-534579b78611/download4e615dd2ab371d0078f1aa0b10473532MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/39462ffe-81de-400a-93be-08587e141833/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTESIS LOAIZA NOVIEMBRE. 29 2016.pdfTESIS LOAIZA NOVIEMBRE. 29 2016.pdfapplication/pdf6116364https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/f9509cf0-d58f-46f0-96f8-d94104cf9f88/download7b42a9e262ad77c429953c5a7c7300fcMD51Licencia - Autorización 31-08-2022.pdfLicencia - Autorización 31-08-2022.pdfpdf autorizacion Licencia Doctoradoapplication/pdf136396https://bdigital.uniquindio.edu.co/bitstreams/bfe16df2-2411-4a8a-9c64-46240c4b1c42/download09764a444bde0d777987da35484bbc14MD55001/1098oai:bdigital.uniquindio.edu.co:001/10982024-06-07 11:08:43.739https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad del Quindioopen.accesshttps://bdigital.uniquindio.edu.coBiblioteca Digital Universidad del Quindíobdigital@metabiblioteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |