Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.

El presente informe de pasantía tiene como objetivo principal promover la integración efectiva de la interculturalidad en el proceso de enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Se implementó una metodología basada en grupos colaborativos, que permitió fomentar el intercambio cultur...

Full description

Autores:
Malagon Molina, Leidy Lorena
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/29437
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/29437
Palabra clave:
Interculturalidad
Lengua Extranjera
Inglés
Aprendizaje
Basado en Proyectos
Socio
Constructivismo
Interculturality
Foreign Language
English
Socio
Constructivism
Project
Based Learning
Enseñanza del Inglés -- Métodos de enseñanza
Inglés - Estrategias de aprendizaje
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_29aa78296c9e771738d92332ac46e527
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/29437
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Approach to Interculturality through English Teaching.
Approach to Interculturality through English Teaching.
title Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
spellingShingle Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
Interculturalidad
Lengua Extranjera
Inglés
Aprendizaje
Basado en Proyectos
Socio
Constructivismo
Interculturality
Foreign Language
English
Socio
Constructivism
Project
Based Learning
Enseñanza del Inglés -- Métodos de enseñanza
Inglés - Estrategias de aprendizaje
title_short Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
title_full Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
title_fullStr Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
title_full_unstemmed Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
title_sort Acercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.
dc.creator.fl_str_mv Malagon Molina, Leidy Lorena
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Carillo, Carlos
Carillo, Carlos
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Malagon Molina, Leidy Lorena
dc.subject.spa.fl_str_mv Interculturalidad
Lengua Extranjera
Inglés
Aprendizaje
Basado en Proyectos
Socio
Constructivismo
topic Interculturalidad
Lengua Extranjera
Inglés
Aprendizaje
Basado en Proyectos
Socio
Constructivismo
Interculturality
Foreign Language
English
Socio
Constructivism
Project
Based Learning
Enseñanza del Inglés -- Métodos de enseñanza
Inglés - Estrategias de aprendizaje
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv Interculturality
Foreign Language
English
Socio
Constructivism
Project
Based Learning
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Enseñanza del Inglés -- Métodos de enseñanza
Inglés - Estrategias de aprendizaje
description El presente informe de pasantía tiene como objetivo principal promover la integración efectiva de la interculturalidad en el proceso de enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Se implementó una metodología basada en grupos colaborativos, que permitió fomentar el intercambio cultural y lingüístico entre estudiantes. Esto se logró a través de actividades como intercambio de experiencias culturales y prácticas en contextos de la vida real. Los resultados revelaron que el 75% de los estudiantes desarrollaron una mayor conciencia y aprecio por la diversidad cultural, así como mejoraron sus habilidades comunicativas en un contexto intercultural en inglés. La implementación de una metodología centrada en grupos colaborativos demostró ser eficiente para fomentar la interacción cultural y el intercambio idiomático entre los estudiantes, lo que se reflejó en un aumento significativo en la motivación de estos para explorar y comprender diversas culturas a través del aprendizaje de una lengua extranjera
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-16T14:04:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-16T14:04:37Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024-06-20
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/29437
url https://hdl.handle.net/10901/29437
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ausubel, D. P. (1963). The psychology of meaningful verbal learning : an introduction to school learning. Grune & Stratton
Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the Intercultural Dimension in Language Teaching: a practical introduction for teachers, Council of Europe. CORE. https://core.ac.uk/display/111018814
Byram, M. (2007). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence.En Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781800410251
Carrillo, C. & Palencia, S,. (2019).Investigación en ELE: retos y proyectos como realidad. International Language Teachers Association. ILTA https://hdl.handle.net/10901/18575.
Dewey, J. (1938). Experiencia y Educación. Biblioteca La Nueva
Johnson, D. W., & Johnson, R. T. (2009). An educational psychology success story: Social interdependence theory and cooperative learning. Educational Researcher, 38(5), 365–379. https://doi.org/10.3102/0013189X09339057
Larmer, J., Mergendoller, J., & Boss, S. (2015). Setting the standard for project based learning: A proven approach to rigorous classroom instruction. ASCD.
Lineamientos curriculares idiomas extranjeros. (2014, 2 abril). Ministerio de Educación de Colombia, 339975, https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_7.pdf. (Obra original publicada 2014)
Smith, J. R., & Johnson, A. (2019). Project-Based Learning: A Comprehensive Review. Journal of Educational Psychology, 111(3), 643-655
Vygotsky, L. S. (1980). Mind in Society. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4
Vallejo Ramírez, G. A. (2017). Lectura transformadora para la construcción de ciudadanía [Trabajo de grado, Universidad Libre]. https://hdl.handle.net/10901/11868 Vygotsky, L. S. (1980). Mind in Society. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/7/INFORME%20PASANT%c3%8dAS%20FINAL%20%281%29.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/8/Autorizacion.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/6/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/4/INFORME%20PASANT%c3%8dAS%20FINAL%20%281%29.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/5/Autorizacion.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 10778ac7310ff4e6c355ceea8a34c24f
ed864ecd08c02114d2a33c7b8e027d3d
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
b9888d8fc4055f13765b81a1fd72fd90
b686e5357a955b98e8d6612f80d9a4d9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1814090590554423296
spelling Carillo, CarlosCarillo, CarlosMalagon Molina, Leidy LorenaBogotá2024-07-16T14:04:37Z2024-07-16T14:04:37Z2024-06-20https://hdl.handle.net/10901/29437El presente informe de pasantía tiene como objetivo principal promover la integración efectiva de la interculturalidad en el proceso de enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Se implementó una metodología basada en grupos colaborativos, que permitió fomentar el intercambio cultural y lingüístico entre estudiantes. Esto se logró a través de actividades como intercambio de experiencias culturales y prácticas en contextos de la vida real. Los resultados revelaron que el 75% de los estudiantes desarrollaron una mayor conciencia y aprecio por la diversidad cultural, así como mejoraron sus habilidades comunicativas en un contexto intercultural en inglés. La implementación de una metodología centrada en grupos colaborativos demostró ser eficiente para fomentar la interacción cultural y el intercambio idiomático entre los estudiantes, lo que se reflejó en un aumento significativo en la motivación de estos para explorar y comprender diversas culturas a través del aprendizaje de una lengua extranjeraUniversidad LibreCiencias De La EducaciónLicenciatura en español y lenguas extranjeras.The present internship report aims to promote the effective integration of interculturality into the teaching and learning process of English as a second language. A methodology based on collaborative groups was implemented, to foster cultural and linguistic exchange among students. This was achieved through activities such as sharing cultural experiences and linguistic practice. The results showed that 75% of students developed a greater awareness and appreciation for cultural diversity, and improved their communicative skills in an intercultural English context. The implementation of a methodology centered on collaborative groups proved to be effective in fostering cultural interaction and linguistic exchange among students, resulting in a significant increase in their motivation to explore and understand diverse cultures through foreign language learning.PDFhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2InterculturalidadLengua ExtranjeraInglésAprendizajeBasado en ProyectosSocioConstructivismoInterculturalityForeign LanguageEnglishSocioConstructivismProjectBased LearningEnseñanza del Inglés -- Métodos de enseñanzaInglés - Estrategias de aprendizajeAcercamiento a la interculturalidad por medio de la enseñanza del inglés.Approach to Interculturality through English Teaching.Approach to Interculturality through English Teaching.Tesis de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAusubel, D. P. (1963). The psychology of meaningful verbal learning : an introduction to school learning. Grune & StrattonByram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the Intercultural Dimension in Language Teaching: a practical introduction for teachers, Council of Europe. CORE. https://core.ac.uk/display/111018814Byram, M. (2007). Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence.En Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781800410251Carrillo, C. & Palencia, S,. (2019).Investigación en ELE: retos y proyectos como realidad. International Language Teachers Association. ILTA https://hdl.handle.net/10901/18575.Dewey, J. (1938). Experiencia y Educación. Biblioteca La NuevaJohnson, D. W., & Johnson, R. T. (2009). An educational psychology success story: Social interdependence theory and cooperative learning. Educational Researcher, 38(5), 365–379. https://doi.org/10.3102/0013189X09339057Larmer, J., Mergendoller, J., & Boss, S. (2015). Setting the standard for project based learning: A proven approach to rigorous classroom instruction. ASCD.Lineamientos curriculares idiomas extranjeros. (2014, 2 abril). Ministerio de Educación de Colombia, 339975, https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_7.pdf. (Obra original publicada 2014)Smith, J. R., & Johnson, A. (2019). Project-Based Learning: A Comprehensive Review. Journal of Educational Psychology, 111(3), 643-655Vygotsky, L. S. (1980). Mind in Society. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4Vallejo Ramírez, G. A. (2017). Lectura transformadora para la construcción de ciudadanía [Trabajo de grado, Universidad Libre]. https://hdl.handle.net/10901/11868 Vygotsky, L. S. (1980). Mind in Society. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4THUMBNAILINFORME PASANTÍAS FINAL (1).pdf.jpgINFORME PASANTÍAS FINAL (1).pdf.jpgimage/jpeg32942http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/7/INFORME%20PASANT%c3%8dAS%20FINAL%20%281%29.pdf.jpg10778ac7310ff4e6c355ceea8a34c24fMD57Autorizacion.pdf.jpgAutorizacion.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg15286http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/8/Autorizacion.pdf.jpged864ecd08c02114d2a33c7b8e027d3dMD58LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/6/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD56ORIGINALINFORME PASANTÍAS FINAL (1).pdfINFORME PASANTÍAS FINAL (1).pdfInforme de pasantiaapplication/pdf764128http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/4/INFORME%20PASANT%c3%8dAS%20FINAL%20%281%29.pdfb9888d8fc4055f13765b81a1fd72fd90MD54Autorizacion.pdfAutorizacion.pdfAutorización de publicaciónapplication/pdf22354http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29437/5/Autorizacion.pdfb686e5357a955b98e8d6612f80d9a4d9MD5510901/29437oai:repository.unilibre.edu.co:10901/294372024-08-10 06:01:31.872Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=