Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo

Digital

Autores:
Córdoba-Aragon,Yina,Esperanza
Lemos-Renteria,Jesus,Estivinson
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Santander
Repositorio:
Repositorio Universidad de Santander
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.udes.edu.co:001/10699
Acceso en línea:
https://repositorio.udes.edu.co/
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10699
Palabra clave:
Competencias
Estrategia Didáctica
Fenómenos Físicos y Químicos
Simulador Virtual
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RUDES2_fadc90ce649d1249d26a85bf830d7454
oai_identifier_str oai:repositorio.udes.edu.co:001/10699
network_acronym_str RUDES2
network_name_str Repositorio Universidad de Santander
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
title Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
spellingShingle Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
Competencias
Estrategia Didáctica
Fenómenos Físicos y Químicos
Simulador Virtual
title_short Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
title_full Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
title_fullStr Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
title_full_unstemmed Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
title_sort Simulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado Décimo
dc.creator.fl_str_mv Córdoba-Aragon,Yina,Esperanza
Lemos-Renteria,Jesus,Estivinson
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Ayala-Moreno,Johana,Beatriz
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Córdoba-Aragon,Yina,Esperanza
Lemos-Renteria,Jesus,Estivinson
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Guerrero-Julio,Marlene,Lucila
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Competencias
Estrategia Didáctica
Fenómenos Físicos y Químicos
Simulador Virtual
topic Competencias
Estrategia Didáctica
Fenómenos Físicos y Químicos
Simulador Virtual
description Digital
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-01-19
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-17T14:31:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-17T14:31:35Z
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/submittedVersion
status_str submittedVersion
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.identifier.local.none.fl_str_mv T 106.23 C672s
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad de Santander
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10699
identifier_str_mv Universidad de Santander
T 106.23 C672s
Repositorio Digital Universidad de Santander
url https://repositorio.udes.edu.co/
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10699
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Aduriz, A. (2017). Pensar la enseñanza de la física en términos de “competencias”. Revista de Enseñanza de La Física,29(2), 21–31. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revistaEF/article/view/1880
Aguilar, S. y Barroso, J. (2015). La triangulación de datos como estrategia en investigación educativa. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, (47), 73-88. https://www.redalyc.org/pdf/368/36841180005.pdf
Araújo, N. (2021). Incidencia del software libre Chemsketch en el proceso de aprendizaje de la química orgánica de estudiantes. Transcendere, 1(3), 51-72.
Arias-Gómez, J., Villasís-Keever, M. y Miranda–Novales, M. (2016). El protocolo de investigación III: la población de estudio. Revista Alergia México, 63(2), 201-206. https://www.redalyc.org/pdf/4867/486755023011.pdf
Arteaga, I. H., Meneses, J. R., & Luna, J. A. (2015). Estrategia didáctica: una competencia docente en la formación para el mundo laboral. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos (Colombia), 11(1), 73-94. https://www.redalyc.org/pdf/1341/134144226005.pdf
Astutik, S. & Prahani, B. K. (2018). The Practicality and Effectiveness of Collaborative Creativity Learning. International Journal of Instruction, 11(4), 409-424. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1191705.pdf
Ayala, J. y Salinas, J. (Febrero, 2020). Instrumento de análisis para seleccionar simuladores educativos [Ponencia]. XXII Congreso Internacional Tecnología e innovación para la diversidad de los aprendizajes (EDUTEC 2019) https://www.researchgate.net/publication/340633383_Instrumento_de_analisis_para_sel eccionar_simuladores_educativos
Ayón, E. y Víctores, M. del C. (2020). La simulación: Estrategia de apoyo en la enseñanza de las ciencias naturales en básica y bachillerato, Portoviejo, Ecuador. Dominio de las ciencias, 6(2), 4-22. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7467929
Bárcenas H. (s.f). Prueba saber química CMC. https://quizizz.com/admin/quiz/60704041c93237001cb4331e/prueba-saber-quimica-cmc
Barrera, P (2011). Física 1. Con estándares y competencias (p. 155). https://davidbuiles.files.wordpress.com/2010/01/fisica-1.pdf
Basoredo-Ledo, C. (2005). El examen de desarrollo escrito, sus tipos y sus procedimientos de diseño y evaluación. https://bit.ly/3N8D7Xo
Bonilla, D., Villamil, V. y Montes, J. F. (2019). Uso de simuladores 3d como estrategia tecnopedagógica para la transferencia de conocimiento en el aprendizaje de la anatomía animal, Working papers – ECAPMA, 1-12. https://doi.org/10.22490/ECAPMA.3414
Camargo, A (2020). Guía de física de grado 10º. Institución educativa colegio integrado Fe y Alegría. Municipio Los patios. https://sa64d4131059e41eb.jimcontent.com.GUIAS DE FISICA GRADO 10 ALCAPE-3.pdf.
Carrión-Paredes, F. A., García-Herrera, D. G., Erazo-Álvarez, C. A., & Erazo-Álvarez, J. C. (2020). Simulador virtual PhET como estrategia metodológica para el aprendizaje de química. Cienciamatria, 6(3), 193-216. https://www.cienciamatriarevista.org.ve/index.php/cm/article/view/396
Castillo, N., Giraldo, D. y Devia, D. (2021). Enseñanza del movimiento parabólico mediante el uso de un simulador interactivo desde la perspectiva del aprendizaje por descubrimiento. Scentia e technica, 26(3), 371-379. https://revistas.utp.edu.co/index.php/revistaciencia/article/view/24779
Castillo, W., Martínez, F., Álamo, L., Sojo, V., Ramírez, B., Peraza, A., Rojas, L., Sánchez, M., Echevarría, M., Alonso, F., Rondón, P., Martínez, M., Ruette, F. (2017). EduQuim, una herramienta computacional para el aprendizaje y la enseñanza de química en la escuela secundaria. Educere, 21(68), 127-141. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35652744013
Delgado, M. y Fernández, A. (2009). Estrategias didácticas creativas en entornos virtuales para el aprendizaje. Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”, 9(2), 1- 21.
Gaba, D. (2004). A Visão Futura da Simulação em saúde.BMJ. QuallSaf. https://www-ncbi-nlmnih- 419&_x_tr_pto=sc
Furió Más, C. J., & Furió, C. (2018). Dificultades conceptuales y epistemológicas en el aprendizaje de los procesos químicos. Educación química, 11(3), 300-308. http://revistas.unam.mx/index.php/req/article/view/66442
Giacosa, N., Concari, S. y Giorgi, S. (2012). Experimentar con TIC y reflexionar sobre su uso a partir de las apreciaciones de los estudiantes. Revista Iberoamericana de Educación en Tecnología y Tecnología en Educación, (8), 54-64. https://doi.org/10.24215/18509959.0.p.%2054-64
Gil, R. L. (2018). Formación docente, currículum e innovación educativa: un sistema con ductos de comunicación. In La formación docente: horizontes y rutas de innovación (pp. 497– 514). CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctvnp0k1g.19
Giri, l. y Miguel, H. (2018). El modelo de simulación como generador de explicaciones causales. International Journal for Theory, History and Foundations of Science, 33(1),111-128. https://www.jstor.org/stable/10.2307/26355572
Gómez, M., Pozo, J. y Gutiérrez, M. (2004). Enseñando a comprender la naturaleza de la materia: el diálogo entre la química y nuestros sentidos. De aniversario, 15 (3), 198-209. https://repositorio.uam.es/handle/10486/665402
Guerrero, A. y Tuberquia, E. (2019). Simuladores virtuales como estrategia de enseñanza aprendizaje en el SENA. INVESTICGA. 3. 65-75. https://revistas.sena.edu.co/index.php/ricga/article/download/2566/2992
Hernández, R. y Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación - Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill Interamericana. https://www.ebooks7- 24.com:443/?il=6443
Infante, C. (2014). La simulación: Estrategia de apoyo en la enseñanza de las ciencias naturales en básica y bachillerato, Portoviejo, Ecuador. RMIE, 19 (62), 917-937.
Instituto Colombiano para la evaluación de la Educación [ICFES]. (2018). Cuadernillo de preguntas Saber 11º. Prueba de ciencias naturales. https://www.gruposerpedagogico.com/images/1532979428.pdf
Instituto Colombiano para la evaluación de la Educación [ICFES]. (2021).Evaluar de 3º a 11º grado. Evaluar para avanzar. Cuadernillo 1. Grado 10º https://www.icfes.gov.co/documents/39286/2921424/Guia_PC-CienciasNaturales-10- 1.pdf
Instituto Colombiano para la Evaluación de la Educación [ICFES]. (2021). Reporte de resultados del examen saber 11° por aplicación 2021-4. Establecimientos educativos.
Izquierdo Aymerich, M. (2004). Un nuevo enfoque de la enseñanza de la química: contextualizar y modernizar. In Anales de la Asociación Química Argentina (Vol. 92, No. 4-6, pp. 115- 136). Asociación Química Argentina. http://www.scielo.org.ar/pdf/aaqa/v92n4-6/v92n4-6a13.pdf
Jerez, O., Aranda, J., Castro, C., Cosmelli, J., Chiple, R., Mancilla, R., Pérez, M., Lee, X., Maciel, C., Mella, J., Reinoso, J., Salinas, P., Valenzuela, G., Valdés, A. (2015). Aprendizaje activo, diversidad e inclusión enfoque, metodologías y recomendaciones para su implementación. https://www.academia.edu/43851964
Jiménez, A. y Robles, F. (2016). Las estrategias didácticas y su papel en el desarrollo del proceso de enseñanza aprendizaje. Edúcate conciencia, 9(10), 106-113.
López, V. y Arias, G. (2019). Aporte de una propuesta de enseñanza basada en aplicaciones móviles, para el aprendizaje del movimiento pendular y sistema masa resorte: Estado del arte. Lat. Am. J. Sci. Educ. 6, 1-12. http://www.lajse.org/nov19/2019_22003_2.pdf
Lucero, I. y Planisich, N. (2017). Procesos físicos en entornos virtuales y aprendizaje de contenidos procedimentales. Didascalia: Didáctica & educación, 8(2), 75-86. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6632893
Manrique, B., Gómez, M. C., González, L. (2020). Estrategia de transformación para la formación en informática: hacia el desarrollo de competencias en educación básica y media para la Industria 4.0 en Medellín – Colombia. RISTI, (39), 1-17.
Marín, S., Ortega, J., Peña, M. (2021). Estudio sobre el uso de Tecnologías de la Información y la Comunicación para mejorar la calidad educativa. RHS Revista Humanismo, 9(1),1-22. http://fer.uniremington.edu.co/ojs/index.php/RHS/article/view/454/467
Medina, G., Sogari, N. y Lasala, G. (2021). Los desafíos de la virtualidad y la enseñanza de la física en tiempos de pandemia. Extensionismo, Innovación y Transferencia Tecnológica: claves para el desarrollo, 7, 174-181. DOI: 10.30972/eitt.704774
Mendoza, C. (2017). Una propuesta didáctica basada en simulaciones como recurso para promover el aprendizaje de conocimientos científicos en los estudiantes de grado noveno [tesis de maestría, Universidad ICESI]. Repositorio Universidad ICESI.https://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/83496
Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2004). Guía No. 7. Formar en ciencias: ¡el desafío!, lo que necesitamos saber y saber hacer. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles81033_archivo_pdf.pdf
Ministerio de Educación de México (s. f.). Nivel de desempeño. https://www.planyprogramasdestudio.sep.gob.mx/evaluacion/pdf/conceptos/Concepto_ni vel_desempenio.pdf
Miranda-Rodríguez, M. (s. f.). Cinco beneficios de la evaluación diagnóstica. https://comunidadsm.com.pe/wp-content/uploads/5-beneficios-de-la-evaluaciondiagnostica-para-el-docente.pdf
Morales, E. Y., Vidal, L. V., González, Ó., López, L., Yedra, R. J. y Mendoza, E. (2016). Simulador en línea para el aprendizaje procedimental con un enfoque constructivista. En E. Torres, V. G. Castro, E. Mendoza, S. Aguilar y Y. Delgado (comp.), Avances y perspectivas en computación y tecnologías de la información y comunicación (pp. 37- 51). Universidad Juárez Autónoma de Tabasco; Universidad de San Carlos de Guatemala.
Pacheco, A. R., Lorduy, D. J., Flórez, P., Páez, J. C. (2021). Uso de simuladores PhET para el aprendizaje del concepto de soluciones desde las representaciones en química. Revista Boletín Redipe 10(7), 201-213. https://bit.ly/38KcCsc
Paredes-Navia, J. G. y Molina-Caballero, M. F. (2019). Enseñanza de la cinética química por medio de simulaciones y aprendizaje activo. TED, 45, 71-88. https://bit.ly/3vdtD5p
Parra, L. y Agudelo, A. (2020). Innovación en las prácticas pedagógicas mediadas por TIC. En R. Canales y C. Herrera (Eds.), Acceso, democracia y comunidades virtuales: apropiación de tecnologías digitales desde el Cono Sur (pp. 51–64). CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctv1gm00v8.6
Pérez-Higuera, G., Niño-Vega, J. A. y Fernández-Morales, F. (2020). Estrategia pedagógica basada en simuladores para potenciar las competencias de solución de problemas de física. Aibi revista de investigación, administración e ingeniería, 8(3), 17-23. https://doi.org/10.15649/2346030X.863
Pinzón, Jorge Enrique Díaz. Aprendizaje de las matemáticas con el uso de simulación Sophia, vol. 14, núm. 1, 2018, enero-junio, pp. 22-30. https://www.redalyc.org/journal/4137/413755833002/413755833002.pdf
Quintero, M., Orozco, G. y Patiño, L. (2013). Quintero Quintero, M. T., Orozco Vallejo, G. M. y Patiño Giraldo, L. E. (2013). El desempeño académico: una opción para la cualificación de las instituciones educativas. Plumilla Educativa, 12(2), 93-115. https://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/plumillaeducativa/article/view/375
Rodríguez, M. (S/f). Cinco beneficios de la evaluación diagnóstica Miguel Miranda. https://comunidadsm.com.pe/wp-content/uploads/5-beneficios-de-la-evaluaciondiagnostica-para-el-docente.pdf.
Rodríguez P., Rodríguez, A. y Avella F (2021). Evaluación de simuladores como estrategia para el aprendizaje de la electricidad en la asignatura de física en la educación media. Revista Boletín REDIPE. 10 (8). 220-239.
Romero, D. y de Benito, B. (2020). Diseño de una propuesta didáctica para el uso de simuladores virtuales en la rama sanitaria de Formación Profesional. Revista Interuniversitaria de Investigación en Tecnología Educativa, 8, 1-16. http://dx.doi.org/10.6018/riite.383431
Sastoque, D., Ávila, J., Olivares, S. (2016). Aprendizaje Basado en Problemas para la construcción de la competencia del pensamiento crítico. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 7(1), 148-172. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/full/10.18175/vys7.1.2016.08
Simulaciones interactivas de ciencias y matemáticas. https://phet.colorado.edu/es/
Simulaciones PhET. https://docs.moodle.org/all/es/Simulaciones_PhET
Sousa, R., Aparecido, R., Xavier, C. y Rodríguez, A. (2021). La realidad virtual como herramienta para la educación básica y profesional. Revista Científica General José María Córdova, 19(33), 223-241. https://bit.ly/3jrjexN
Stelzer, F. y Cervigni, M. (2011). Desempeño académico y funciones ejecutivas en infancia y adolescencia: Una revisión de la literatura. Revista de Investigación en Educación, 1(9), 148-156. https://reined.webs.uvigo.es/index.php/reined/article/view/107/97
Strauss, A. y Corbin, J. (2001). Bases de la investigación cualitativa. Editorial de la Universidad de Antioquia.
Tirado, F., Backhoff, E., Lazarrolo, N. (2016). La revolución digital y la evaluación: un nuevo paradigma. Perfiles Educativos, XXXVIII (152). https://www.redalyc.org/pdf/132/13244824011.pdf
Toca C. E. y Carillo, J. (2019). Los entornos de aprendizaje inmersivo y la enseñanza a cibergeneraciones. Educ. Pesqui, 45, 1-20. https://bit.ly/3rj8SnU
Villasís, M. y Miranda M. (2016). El protocolo de investigación IV: las variables de estudio. Revista Alergia México, 63(3), 303-310. https://www.redalyc.org/pdf/4867/486755025003.pdf
Zabalza, M. (2000). Estrategias didácticas orientadas al aprendizaje. Revista Española de Pedagogía, 58(217), 459-489. http://www.jstor.org/stable/23765821
Zuluaga, J. (2018). Apropiación tecnológica bajo la lupa. Revista Apropia, 2, 4-6. https://revistas.udem.edu.co/index.php/apropia/article/view/3304/2974
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 121 p
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Bucaramanga
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Bucaramanga, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Maestría en Tecnologías Digitales Aplicadas a la Educación
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
institution Universidad de Santander
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/cadaba03-4762-4112-aade-5fdb58f66851/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e1313508-c9bb-4354-9abc-36528eaf475a/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/cd826197-0960-4f1d-b1e7-3e36df01a6ff/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e8735b22-1e92-4353-ada2-2dd496a1ec9c/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/d0bea126-5c1d-4640-bf6e-17debd899686/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c3d8c6eb7288b19930a8649734c1ecee
5063996874991f16462bc67ad7d66c5e
73a5432e0b76442b22b026844140d683
8a922fc13a2363e3a0e51457c5fcf56a
2fed5540c256d9d92f94c304fa7a9c4d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Santander
repository.mail.fl_str_mv soporte@metabiblioteca.com
_version_ 1814158704600154112
spelling Ayala-Moreno,Johana,Beatrizd8d16e03-1ccc-4fca-92f6-174f3c374f21-1Córdoba-Aragon,Yina,Esperanza3caabbbb-a89a-41fe-b058-d3cda1a27e2b-1Lemos-Renteria,Jesus,Estivinson3c7f645e-7081-40af-b15d-cdd704387ae8-1Guerrero-Julio,Marlene,Lucila3f4d4558-749c-4233-8363-93531001f120-12024-07-17T14:31:35Z2024-07-17T14:31:35Z2023-01-19DigitalEn esta investigación se planteó como objetivo general implementar estrategias didácticas apoyadas en el uso de un simulador virtual en las asignaturas de Física y Química, para mejorar el nivel de desempeño en la competencia de explicación de fenómenos, en los estudiantes del grado décimo de la Institución Educativa San Francisco de Asís del municipio de Apartadó. Desde el punto de vista metodológico, se orientó en el enfoque cualitativo, y el diseño pertinente para el desarrollo del estudio fue la investigación-acción. Los resultados de la prueba diagnóstica evidenciaron que un 80 % de los estudiantes se ubicaron en escala valorativa “insuficiente” en la competencia de explicación de fenómenos físicos y químicos. Con base en estos resultados, se diseñó la propuesta pedagógica y se ejecutó la misma utilizando el simulador PhET como estrategia didáctica. Durante la implementación se recogieron los datos mediante un diario de campo y un cuestionario de análisis del funcionamiento del simulador. Los resultados demostraron que el simulador PhET es una herramienta tecnológica funcional y confiable para el desarrollo de los contenidos de la mecánica de los fluidos, con la cual los estudiantes se motivaron, al apoyarse en un trabajo colaborativo. Esto los condujo hacia la comprensión de los fenómenos físicos y químicos y con ello a la construcción del conocimiento, lo que evidenció la mejora en el nivel de desempeño de los estudiantes.In this research, the general objective was to implement didactic strategies supported by the use of a virtual simulator in the subjects of Physics and Chemistry, to improve the level of performance in the competition of explanation of phenomena, in the students of the tenth grade of the Institution. Educational San Francisco de Asís of the municipality of Apartadó. From the methodological point of view, the qualitative approach was oriented, and the pertinent design for the development of the study was action research. The results of the diagnostic test showed that 80% of the students were located on an "insufficient" value scale in the competence to explain physical and chemical phenomena. Based on these results, the pedagogical proposal was designed and executed using the PhET simulator as a didactic strategy. During the implementation, the data was collected through a field diary and a questionnaire to analyze the operation of the simulator. The results showed that the PhET simulator is a functional and reliable technological tool for the development of the contents of fluid mechanics, with which the students were motivated, by relying on collaborative work. This led them to the understanding of physical and chemical phenomena and thus to the construction of knowledge, which evidenced the improvement in the level of performance of the studentsMaestríaMagíster en Tecnologías Digitales Aplicadas a la EducaciónCapítulo 1. Presentación del trabajo de grado .............................................................................18 Planteamiento del problema ..............................................................................................18 Descripción de la situación problema....................................................................19 Identificación del problema ....................................................................................21 Pregunta problema.................................................................................................22 Justificación........................................................................................................................22 Objetivos.............................................................................................................................23 Objetivo general .....................................................................................................23 Objetivos específicos .............................................................................................23 Capítulo 2. Bases teóricas ............................................................................................................24 Aportes al estado del arte ..................................................................................................24 Internacionales .......................................................................................................24 Nacionales..............................................................................................................25 Locales ...................................................................................................................26 Marco teórico......................................................................................................................28 Estrategias didácticas ............................................................................................28 Simulaciones virtuales ...........................................................................................29 Fenómenos físicos y químicos...............................................................................30 Capítulo 3. Diseño metodológico..................................................................................................32 Tipo de investigación .........................................................................................................32 Supuestos...........................................................................................................................32 Categorías..........................................................................................................................33 Descripción de categorías..................................................................................................33 Comprensión de los fenómenos físicos y químicos ..............................................33 Simulador virtual como estrategia didáctica en las asignaturas de física y química..33 Nivel de desempeño de los estudiantes................................................................33 Población y muestra...........................................................................................................34 Procedimiento ....................................................................................................................35 Instrumentos de recolección de información .....................................................................35 Prueba diagnóstica.................................................................................................36 Observación participante .......................................................................................36 Cuestionario de análisis funcional del simulador ..................................................37 Prueba práctica ......................................................................................................37 Técnicas de análisis de datos............................................................................................38 Capítulo 4. Consideraciones éticas ..............................................................................................39 Capítulo 5. Diagnóstico .................................................................................................................40 Capítulo 6. Estructura de la propuesta de intervención ...............................................................45 Propuesta pedagógica .......................................................................................................45 Fundamentación de la propuesta ..........................................................................45 Organización de la propuesta................................................................................47 Componente tecnológico ...................................................................................................54 Implementación ..................................................................................................................58 Actividad 1..............................................................................................................59 Actividad 2..............................................................................................................61 Actividad 3..............................................................................................................63 Actividad 4..............................................................................................................66 Actividad 5..............................................................................................................68 Capítulo 7. Análisis e interpretación de datos ..............................................................................71 Resultados del Instrumento diario de campo ....................................................................71 Codificación de los datos .......................................................................................71 Codificación selectiva.............................................................................................72 Resultados del instrumento cuestionario de análisis funcional del simulador..................73 Codificación selectiva de los resultados del cuestionario de análisis funcional del simulador................................................................................................................74 Resultados del instrumento prueba práctica .....................................................................75 Análisis de resultados del nivel de desempeño de los estudiantes en la prueba práctica aportados por la rúbrica. ....................................................................................................76 Triangulación de resultados...............................................................................................77 Discusión ............................................................................................................................77 Capítulo 8. Conclusiones ..............................................................................................................80 Capítulo 9. Limitaciones................................................................................................................83 Capítulo 10. Impacto, recomendaciones y trabajos futuros .........................................................84 Impacto...............................................................................................................................84 Recomendaciones y trabajos futuros ................................................................................84 Referencias ...................................................................................................................................85 Apéndices......................................................................................................................................91121 papplication/pdfUniversidad de SantanderT 106.23 C672sRepositorio Digital Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.co/https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10699spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad de Ciencias SocialesBucaramanga, ColombiaMaestría en Tecnologías Digitales Aplicadas a la EducaciónAduriz, A. (2017). Pensar la enseñanza de la física en términos de “competencias”. Revista de Enseñanza de La Física,29(2), 21–31. https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revistaEF/article/view/1880Aguilar, S. y Barroso, J. (2015). La triangulación de datos como estrategia en investigación educativa. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, (47), 73-88. https://www.redalyc.org/pdf/368/36841180005.pdfAraújo, N. (2021). Incidencia del software libre Chemsketch en el proceso de aprendizaje de la química orgánica de estudiantes. Transcendere, 1(3), 51-72.Arias-Gómez, J., Villasís-Keever, M. y Miranda–Novales, M. (2016). El protocolo de investigación III: la población de estudio. Revista Alergia México, 63(2), 201-206. https://www.redalyc.org/pdf/4867/486755023011.pdfArteaga, I. H., Meneses, J. R., & Luna, J. A. (2015). Estrategia didáctica: una competencia docente en la formación para el mundo laboral. Revista Latinoamericana de Estudios Educativos (Colombia), 11(1), 73-94. https://www.redalyc.org/pdf/1341/134144226005.pdfAstutik, S. & Prahani, B. K. (2018). The Practicality and Effectiveness of Collaborative Creativity Learning. International Journal of Instruction, 11(4), 409-424. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1191705.pdfAyala, J. y Salinas, J. (Febrero, 2020). Instrumento de análisis para seleccionar simuladores educativos [Ponencia]. XXII Congreso Internacional Tecnología e innovación para la diversidad de los aprendizajes (EDUTEC 2019) https://www.researchgate.net/publication/340633383_Instrumento_de_analisis_para_sel eccionar_simuladores_educativosAyón, E. y Víctores, M. del C. (2020). La simulación: Estrategia de apoyo en la enseñanza de las ciencias naturales en básica y bachillerato, Portoviejo, Ecuador. Dominio de las ciencias, 6(2), 4-22. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7467929Bárcenas H. (s.f). Prueba saber química CMC. https://quizizz.com/admin/quiz/60704041c93237001cb4331e/prueba-saber-quimica-cmcBarrera, P (2011). Física 1. Con estándares y competencias (p. 155). https://davidbuiles.files.wordpress.com/2010/01/fisica-1.pdfBasoredo-Ledo, C. (2005). El examen de desarrollo escrito, sus tipos y sus procedimientos de diseño y evaluación. https://bit.ly/3N8D7XoBonilla, D., Villamil, V. y Montes, J. F. (2019). Uso de simuladores 3d como estrategia tecnopedagógica para la transferencia de conocimiento en el aprendizaje de la anatomía animal, Working papers – ECAPMA, 1-12. https://doi.org/10.22490/ECAPMA.3414Camargo, A (2020). Guía de física de grado 10º. Institución educativa colegio integrado Fe y Alegría. Municipio Los patios. https://sa64d4131059e41eb.jimcontent.com.GUIAS DE FISICA GRADO 10 ALCAPE-3.pdf.Carrión-Paredes, F. A., García-Herrera, D. G., Erazo-Álvarez, C. A., & Erazo-Álvarez, J. C. (2020). Simulador virtual PhET como estrategia metodológica para el aprendizaje de química. Cienciamatria, 6(3), 193-216. https://www.cienciamatriarevista.org.ve/index.php/cm/article/view/396Castillo, N., Giraldo, D. y Devia, D. (2021). Enseñanza del movimiento parabólico mediante el uso de un simulador interactivo desde la perspectiva del aprendizaje por descubrimiento. Scentia e technica, 26(3), 371-379. https://revistas.utp.edu.co/index.php/revistaciencia/article/view/24779Castillo, W., Martínez, F., Álamo, L., Sojo, V., Ramírez, B., Peraza, A., Rojas, L., Sánchez, M., Echevarría, M., Alonso, F., Rondón, P., Martínez, M., Ruette, F. (2017). EduQuim, una herramienta computacional para el aprendizaje y la enseñanza de química en la escuela secundaria. Educere, 21(68), 127-141. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35652744013Delgado, M. y Fernández, A. (2009). Estrategias didácticas creativas en entornos virtuales para el aprendizaje. Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”, 9(2), 1- 21.Gaba, D. (2004). A Visão Futura da Simulação em saúde.BMJ. QuallSaf. https://www-ncbi-nlmnih- 419&_x_tr_pto=scFurió Más, C. J., & Furió, C. (2018). Dificultades conceptuales y epistemológicas en el aprendizaje de los procesos químicos. Educación química, 11(3), 300-308. http://revistas.unam.mx/index.php/req/article/view/66442Giacosa, N., Concari, S. y Giorgi, S. (2012). Experimentar con TIC y reflexionar sobre su uso a partir de las apreciaciones de los estudiantes. Revista Iberoamericana de Educación en Tecnología y Tecnología en Educación, (8), 54-64. https://doi.org/10.24215/18509959.0.p.%2054-64Gil, R. L. (2018). Formación docente, currículum e innovación educativa: un sistema con ductos de comunicación. In La formación docente: horizontes y rutas de innovación (pp. 497– 514). CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctvnp0k1g.19Giri, l. y Miguel, H. (2018). El modelo de simulación como generador de explicaciones causales. International Journal for Theory, History and Foundations of Science, 33(1),111-128. https://www.jstor.org/stable/10.2307/26355572Gómez, M., Pozo, J. y Gutiérrez, M. (2004). Enseñando a comprender la naturaleza de la materia: el diálogo entre la química y nuestros sentidos. De aniversario, 15 (3), 198-209. https://repositorio.uam.es/handle/10486/665402Guerrero, A. y Tuberquia, E. (2019). Simuladores virtuales como estrategia de enseñanza aprendizaje en el SENA. INVESTICGA. 3. 65-75. https://revistas.sena.edu.co/index.php/ricga/article/download/2566/2992Hernández, R. y Mendoza, C. (2018). Metodología de la investigación - Las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. McGraw-Hill Interamericana. https://www.ebooks7- 24.com:443/?il=6443Infante, C. (2014). La simulación: Estrategia de apoyo en la enseñanza de las ciencias naturales en básica y bachillerato, Portoviejo, Ecuador. RMIE, 19 (62), 917-937.Instituto Colombiano para la evaluación de la Educación [ICFES]. (2018). Cuadernillo de preguntas Saber 11º. Prueba de ciencias naturales. https://www.gruposerpedagogico.com/images/1532979428.pdfInstituto Colombiano para la evaluación de la Educación [ICFES]. (2021).Evaluar de 3º a 11º grado. Evaluar para avanzar. Cuadernillo 1. Grado 10º https://www.icfes.gov.co/documents/39286/2921424/Guia_PC-CienciasNaturales-10- 1.pdfInstituto Colombiano para la Evaluación de la Educación [ICFES]. (2021). Reporte de resultados del examen saber 11° por aplicación 2021-4. Establecimientos educativos.Izquierdo Aymerich, M. (2004). Un nuevo enfoque de la enseñanza de la química: contextualizar y modernizar. In Anales de la Asociación Química Argentina (Vol. 92, No. 4-6, pp. 115- 136). Asociación Química Argentina. http://www.scielo.org.ar/pdf/aaqa/v92n4-6/v92n4-6a13.pdfJerez, O., Aranda, J., Castro, C., Cosmelli, J., Chiple, R., Mancilla, R., Pérez, M., Lee, X., Maciel, C., Mella, J., Reinoso, J., Salinas, P., Valenzuela, G., Valdés, A. (2015). Aprendizaje activo, diversidad e inclusión enfoque, metodologías y recomendaciones para su implementación. https://www.academia.edu/43851964Jiménez, A. y Robles, F. (2016). Las estrategias didácticas y su papel en el desarrollo del proceso de enseñanza aprendizaje. Edúcate conciencia, 9(10), 106-113.López, V. y Arias, G. (2019). Aporte de una propuesta de enseñanza basada en aplicaciones móviles, para el aprendizaje del movimiento pendular y sistema masa resorte: Estado del arte. Lat. Am. J. Sci. Educ. 6, 1-12. http://www.lajse.org/nov19/2019_22003_2.pdfLucero, I. y Planisich, N. (2017). Procesos físicos en entornos virtuales y aprendizaje de contenidos procedimentales. Didascalia: Didáctica & educación, 8(2), 75-86. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6632893Manrique, B., Gómez, M. C., González, L. (2020). Estrategia de transformación para la formación en informática: hacia el desarrollo de competencias en educación básica y media para la Industria 4.0 en Medellín – Colombia. RISTI, (39), 1-17.Marín, S., Ortega, J., Peña, M. (2021). Estudio sobre el uso de Tecnologías de la Información y la Comunicación para mejorar la calidad educativa. RHS Revista Humanismo, 9(1),1-22. http://fer.uniremington.edu.co/ojs/index.php/RHS/article/view/454/467Medina, G., Sogari, N. y Lasala, G. (2021). Los desafíos de la virtualidad y la enseñanza de la física en tiempos de pandemia. Extensionismo, Innovación y Transferencia Tecnológica: claves para el desarrollo, 7, 174-181. DOI: 10.30972/eitt.704774Mendoza, C. (2017). Una propuesta didáctica basada en simulaciones como recurso para promover el aprendizaje de conocimientos científicos en los estudiantes de grado noveno [tesis de maestría, Universidad ICESI]. Repositorio Universidad ICESI.https://repository.icesi.edu.co/biblioteca_digital/handle/10906/83496Ministerio de Educación Nacional [MEN]. (2004). Guía No. 7. Formar en ciencias: ¡el desafío!, lo que necesitamos saber y saber hacer. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles81033_archivo_pdf.pdfMinisterio de Educación de México (s. f.). Nivel de desempeño. https://www.planyprogramasdestudio.sep.gob.mx/evaluacion/pdf/conceptos/Concepto_ni vel_desempenio.pdfMiranda-Rodríguez, M. (s. f.). Cinco beneficios de la evaluación diagnóstica. https://comunidadsm.com.pe/wp-content/uploads/5-beneficios-de-la-evaluaciondiagnostica-para-el-docente.pdfMorales, E. Y., Vidal, L. V., González, Ó., López, L., Yedra, R. J. y Mendoza, E. (2016). Simulador en línea para el aprendizaje procedimental con un enfoque constructivista. En E. Torres, V. G. Castro, E. Mendoza, S. Aguilar y Y. Delgado (comp.), Avances y perspectivas en computación y tecnologías de la información y comunicación (pp. 37- 51). Universidad Juárez Autónoma de Tabasco; Universidad de San Carlos de Guatemala.Pacheco, A. R., Lorduy, D. J., Flórez, P., Páez, J. C. (2021). Uso de simuladores PhET para el aprendizaje del concepto de soluciones desde las representaciones en química. Revista Boletín Redipe 10(7), 201-213. https://bit.ly/38KcCscParedes-Navia, J. G. y Molina-Caballero, M. F. (2019). Enseñanza de la cinética química por medio de simulaciones y aprendizaje activo. TED, 45, 71-88. https://bit.ly/3vdtD5pParra, L. y Agudelo, A. (2020). Innovación en las prácticas pedagógicas mediadas por TIC. En R. Canales y C. Herrera (Eds.), Acceso, democracia y comunidades virtuales: apropiación de tecnologías digitales desde el Cono Sur (pp. 51–64). CLACSO. https://doi.org/10.2307/j.ctv1gm00v8.6Pérez-Higuera, G., Niño-Vega, J. A. y Fernández-Morales, F. (2020). Estrategia pedagógica basada en simuladores para potenciar las competencias de solución de problemas de física. Aibi revista de investigación, administración e ingeniería, 8(3), 17-23. https://doi.org/10.15649/2346030X.863Pinzón, Jorge Enrique Díaz. Aprendizaje de las matemáticas con el uso de simulación Sophia, vol. 14, núm. 1, 2018, enero-junio, pp. 22-30. https://www.redalyc.org/journal/4137/413755833002/413755833002.pdfQuintero, M., Orozco, G. y Patiño, L. (2013). Quintero Quintero, M. T., Orozco Vallejo, G. M. y Patiño Giraldo, L. E. (2013). El desempeño académico: una opción para la cualificación de las instituciones educativas. Plumilla Educativa, 12(2), 93-115. https://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/plumillaeducativa/article/view/375Rodríguez, M. (S/f). Cinco beneficios de la evaluación diagnóstica Miguel Miranda. https://comunidadsm.com.pe/wp-content/uploads/5-beneficios-de-la-evaluaciondiagnostica-para-el-docente.pdf.Rodríguez P., Rodríguez, A. y Avella F (2021). Evaluación de simuladores como estrategia para el aprendizaje de la electricidad en la asignatura de física en la educación media. Revista Boletín REDIPE. 10 (8). 220-239.Romero, D. y de Benito, B. (2020). Diseño de una propuesta didáctica para el uso de simuladores virtuales en la rama sanitaria de Formación Profesional. Revista Interuniversitaria de Investigación en Tecnología Educativa, 8, 1-16. http://dx.doi.org/10.6018/riite.383431Sastoque, D., Ávila, J., Olivares, S. (2016). Aprendizaje Basado en Problemas para la construcción de la competencia del pensamiento crítico. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 7(1), 148-172. https://revistas.uniandes.edu.co/doi/full/10.18175/vys7.1.2016.08Simulaciones interactivas de ciencias y matemáticas. https://phet.colorado.edu/es/Simulaciones PhET. https://docs.moodle.org/all/es/Simulaciones_PhETSousa, R., Aparecido, R., Xavier, C. y Rodríguez, A. (2021). La realidad virtual como herramienta para la educación básica y profesional. Revista Científica General José María Córdova, 19(33), 223-241. https://bit.ly/3jrjexNStelzer, F. y Cervigni, M. (2011). Desempeño académico y funciones ejecutivas en infancia y adolescencia: Una revisión de la literatura. Revista de Investigación en Educación, 1(9), 148-156. https://reined.webs.uvigo.es/index.php/reined/article/view/107/97Strauss, A. y Corbin, J. (2001). Bases de la investigación cualitativa. Editorial de la Universidad de Antioquia.Tirado, F., Backhoff, E., Lazarrolo, N. (2016). La revolución digital y la evaluación: un nuevo paradigma. Perfiles Educativos, XXXVIII (152). https://www.redalyc.org/pdf/132/13244824011.pdfToca C. E. y Carillo, J. (2019). Los entornos de aprendizaje inmersivo y la enseñanza a cibergeneraciones. Educ. Pesqui, 45, 1-20. https://bit.ly/3rj8SnUVillasís, M. y Miranda M. (2016). El protocolo de investigación IV: las variables de estudio. Revista Alergia México, 63(3), 303-310. https://www.redalyc.org/pdf/4867/486755025003.pdfZabalza, M. (2000). Estrategias didácticas orientadas al aprendizaje. Revista Española de Pedagogía, 58(217), 459-489. http://www.jstor.org/stable/23765821Zuluaga, J. (2018). Apropiación tecnológica bajo la lupa. Revista Apropia, 2, 4-6. https://revistas.udem.edu.co/index.php/apropia/article/view/3304/2974Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2022, al consultar y hacer uso de este recurso, esta aceptando las condiciones de uso establecidas por los autoresinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CompetenciasEstrategia DidácticaFenómenos Físicos y QuímicosSimulador VirtualSimulador Virtual Como Estrategia Didáctica Para Mejorar la Comprensión de Fenómenos Físicos y Químicos de los Estudiantes de Grado DécimoTrabajo de grado - Maestríahttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationORIGINALSimulador_Virtual_Como_Estrategia_Didáctica_Para_Mejorar_la_Comprensión_de_Fenómenos_Físicos_y_Químicos_de_los_Estudiantes_de_Grado_Décimo.pdfSimulador_Virtual_Como_Estrategia_Didáctica_Para_Mejorar_la_Comprensión_de_Fenómenos_Físicos_y_Químicos_de_los_Estudiantes_de_Grado_Décimo.pdfapplication/pdf5893379https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/cadaba03-4762-4112-aade-5fdb58f66851/downloadc3d8c6eb7288b19930a8649734c1eceeMD51MTDAE_Formato_Carta_Entrega_Trabajo_de_Grado_yi.pdMTDAE_Formato_Carta_Entrega_Trabajo_de_Grado_yi.pdapplication/octet-stream380853https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e1313508-c9bb-4354-9abc-36528eaf475a/download5063996874991f16462bc67ad7d66c5eMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/cd826197-0960-4f1d-b1e7-3e36df01a6ff/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD53TEXTSimulador_Virtual_Como_Estrategia_Didáctica_Para_Mejorar_la_Comprensión_de_Fenómenos_Físicos_y_Químicos_de_los_Estudiantes_de_Grado_Décimo.pdf.txtSimulador_Virtual_Como_Estrategia_Didáctica_Para_Mejorar_la_Comprensión_de_Fenómenos_Físicos_y_Químicos_de_los_Estudiantes_de_Grado_Décimo.pdf.txtExtracted texttext/plain102244https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e8735b22-1e92-4353-ada2-2dd496a1ec9c/download8a922fc13a2363e3a0e51457c5fcf56aMD54THUMBNAILSimulador_Virtual_Como_Estrategia_Didáctica_Para_Mejorar_la_Comprensión_de_Fenómenos_Físicos_y_Químicos_de_los_Estudiantes_de_Grado_Décimo.pdf.jpgSimulador_Virtual_Como_Estrategia_Didáctica_Para_Mejorar_la_Comprensión_de_Fenómenos_Físicos_y_Químicos_de_los_Estudiantes_de_Grado_Décimo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6658https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/d0bea126-5c1d-4640-bf6e-17debd899686/download2fed5540c256d9d92f94c304fa7a9c4dMD55001/10699oai:repositorio.udes.edu.co:001/106992024-07-18 03:01:23.649https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2022, al consultar y hacer uso de este recurso, esta aceptando las condiciones de uso establecidas por los autoreshttps://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K