Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology

El propósito del presente estudio cualitativo fue identificar los factores que influenciaron la participación de algunos estudiantes en el aprendizaje de inglés como lengua extranjera desde una metodología remota y en una época de confinamiento debido a la pandemia por el Covid-19. Este proyecto se...

Full description

Autores:
Moncada-Botero, Diana
Henao-Gómez, María Alejandra
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Católica de Oriente
Repositorio:
Repositorio UCO
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/1227
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/20.500.13064/1227
Palabra clave:
Inglés como lengua extranjera
Participation de los estudiantes
Aprendizaje remoto
Factores influenciadores
English as a foreign language
Student participation
Remote learning
Influencing factors
Lenguas extranjeras - Estudio y enseñanza
Educación bilingüe
Lenguaje y educación
Psicología educativa
Estrategias de aprendizaje
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
id RUCO2_0c3b608ce0f462f8d7d86d75618ad9d4
oai_identifier_str oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/1227
network_acronym_str RUCO2
network_name_str Repositorio UCO
repository_id_str
dc.title.es_ES.fl_str_mv Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
title Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
spellingShingle Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
Inglés como lengua extranjera
Participation de los estudiantes
Aprendizaje remoto
Factores influenciadores
English as a foreign language
Student participation
Remote learning
Influencing factors
Lenguas extranjeras - Estudio y enseñanza
Educación bilingüe
Lenguaje y educación
Psicología educativa
Estrategias de aprendizaje
title_short Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
title_full Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
title_fullStr Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
title_full_unstemmed Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
title_sort Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology
dc.creator.fl_str_mv Moncada-Botero, Diana
Henao-Gómez, María Alejandra
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Bedoya-Bedoya, Oscar Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Moncada-Botero, Diana
Henao-Gómez, María Alejandra
dc.contributor.corpauthor.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente. Facultad de Ciencias de la Educación
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Inglés como lengua extranjera
Participation de los estudiantes
Aprendizaje remoto
Factores influenciadores
topic Inglés como lengua extranjera
Participation de los estudiantes
Aprendizaje remoto
Factores influenciadores
English as a foreign language
Student participation
Remote learning
Influencing factors
Lenguas extranjeras - Estudio y enseñanza
Educación bilingüe
Lenguaje y educación
Psicología educativa
Estrategias de aprendizaje
dc.subject.subjectenglish.es_ES.fl_str_mv English as a foreign language
Student participation
Remote learning
Influencing factors
dc.subject.lemb.es_ES.fl_str_mv Lenguas extranjeras - Estudio y enseñanza
Educación bilingüe
Lenguaje y educación
Psicología educativa
Estrategias de aprendizaje
description El propósito del presente estudio cualitativo fue identificar los factores que influenciaron la participación de algunos estudiantes en el aprendizaje de inglés como lengua extranjera desde una metodología remota y en una época de confinamiento debido a la pandemia por el Covid-19. Este proyecto se enfocó en sistematizar las experiencias de 9 estudiantes del grado décimo pertenecientes a una institución pública ubicada en Rionegro, Antioquia. En este estudio también fueron partícipes la docente a cargo de la asignatura de inglés y una docente en formación, quien a su vez fue una de las investigadoras. Con el fin de recolectar la información se implementó un diario de campo, una entrevista, una encuenta y algunas llamadas telefónicas. Estos datos permitieron conocer las opiniones y percepciones de los participantes sobre el nivel de participación de los estudiantes teniendo en cuenta el tiempo de pandemia. Los diferentes resultados que surgieron del análisis de la información recopilada demostraron que el proceso de enseñanza y aprendizaje del inglés se vio afectado no solo a causa del confinamiento, sino también debido a la metodología de aprendizaje remoto. Los estudiantes participaban en las actividades asincrónicas propuestas en la asignatura de inglés puesto que estas eran un requisito. Hubo algunos factores que influenciaron principalmente esta participación: primero, los factores lingüísticos, los cuales estaban asociados con el dominio del inglés de los estudiantes para desarrollar las actividades y aclarar dudas. En segundo lugar, los factores afectivos, que estuvieron mayormente relacionados con la motivación de los estudiantes para estar comprometidos con esta asignatura. Finalmente, su condición social, la cual fue un factor importante que influyó su participación, dado que sus recursos no les permitieron recibir clases sincrónicas, que pudieron ser más efectivas para los procesos de aprendizaje de los estudiantes.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-12-12
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-04-05T16:02:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-04-05T16:02:07Z
dc.type.es_ES.fl_str_mv Bachelor thesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Especialización
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.13064/1227
dc.identifier.bibliographicCitation.es_ES.fl_str_mv Moncada Botero, Diana; Henao Gómez, María Alejandra . Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 55p.
url https://hdl.handle.net/20.500.13064/1227
identifier_str_mv Moncada Botero, Diana; Henao Gómez, María Alejandra . Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 55p.
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.es_ES.fl_str_mv Trabajo de grados
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv Open Access
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Acceso abierto
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Open Access
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.es_ES.fl_str_mv 55
dc.format.mimetype.es_ES.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Sudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente
dc.publisher.department.es_ES.fl_str_mv Ciencias de la educación
dc.publisher.program.es_ES.fl_str_mv Licenciatura en lenguas extranjeras
institution Universidad Católica de Oriente
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/82492f23-cf05-404d-b46e-36a9ed119122/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/735ad660-a1c3-4c88-affb-19ad49c15b09/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/ba847a5b-e992-4209-91aa-1299f81076a8/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/131426fd-06bf-41b2-8e49-3d5748c87d3e/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/8ea81b92-3577-4cb1-a206-6438451fac68/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/579f1d7b-f8fa-4c60-b0c9-45efce5207c8/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/814ef69a-cde4-4a91-bf2f-5cd2d23dde5b/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/6165a3f5-d2e1-4b89-9397-570afeb8f831/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772
1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
4d2daa154376e4663f4f695bd95050c8
472f8d46ec9d32770fb08cd81f8943bd
11c2262aa6aade09d7f54e47528a784d
ce17bbb4d4f1cbe9a2413e4ea88bb0b2
f6c8b4e1c205bfaa5f3f710f670f81b0
53b2c1a5bba0d836cdf8eddec02474bc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Oriente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uco.edu.co
_version_ 1814256075710398464
spelling http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Acceso abiertohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Open AccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Bedoya-Bedoya, Oscar AndrésMoncada-Botero, DianaHenao-Gómez, María AlejandraUniversidad Católica de Oriente. Facultad de Ciencias de la EducaciónSudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia2022-04-05T16:02:07Z2022-04-05T16:02:07Z2020-12-12https://hdl.handle.net/20.500.13064/1227Moncada Botero, Diana; Henao Gómez, María Alejandra . Factors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodology (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 55p.El propósito del presente estudio cualitativo fue identificar los factores que influenciaron la participación de algunos estudiantes en el aprendizaje de inglés como lengua extranjera desde una metodología remota y en una época de confinamiento debido a la pandemia por el Covid-19. Este proyecto se enfocó en sistematizar las experiencias de 9 estudiantes del grado décimo pertenecientes a una institución pública ubicada en Rionegro, Antioquia. En este estudio también fueron partícipes la docente a cargo de la asignatura de inglés y una docente en formación, quien a su vez fue una de las investigadoras. Con el fin de recolectar la información se implementó un diario de campo, una entrevista, una encuenta y algunas llamadas telefónicas. Estos datos permitieron conocer las opiniones y percepciones de los participantes sobre el nivel de participación de los estudiantes teniendo en cuenta el tiempo de pandemia. Los diferentes resultados que surgieron del análisis de la información recopilada demostraron que el proceso de enseñanza y aprendizaje del inglés se vio afectado no solo a causa del confinamiento, sino también debido a la metodología de aprendizaje remoto. Los estudiantes participaban en las actividades asincrónicas propuestas en la asignatura de inglés puesto que estas eran un requisito. Hubo algunos factores que influenciaron principalmente esta participación: primero, los factores lingüísticos, los cuales estaban asociados con el dominio del inglés de los estudiantes para desarrollar las actividades y aclarar dudas. En segundo lugar, los factores afectivos, que estuvieron mayormente relacionados con la motivación de los estudiantes para estar comprometidos con esta asignatura. Finalmente, su condición social, la cual fue un factor importante que influyó su participación, dado que sus recursos no les permitieron recibir clases sincrónicas, que pudieron ser más efectivas para los procesos de aprendizaje de los estudiantes.The purpose of the present qualitative study was to identify the factors that influenced high school students’ participation in an EFL remote learning methodology during a lockdown, which was a consequence from COVID-19 pandemic. This project focused on systematizing the experiences towards the participation of 9 tenth grade students belonging to a public institution located in Rionegro, Antioquia. The teacher in charge of the English subject and a pre-service teacher, who was one of the researchers, were also involved in this study. A research diary, an interview, a survey, and some telephone calls were conducted with the aim of collecting the data; thereby, knowing participants’ opinions and perceptions towards students’ level of participation having into consideration the pandemic time. The different results that emerged from the analysis of the collected information demonstrated that English teaching and learning process was affected not only by the lockdown but also by the remote learning methodology. Students participated in the asynchronous activities proposed in the English subject just as a manner of requirement. There were some factors that mainly influenced this participation. Firstly, the linguistic factors which were associated with students’ English proficiency to develop the activities and ask for clarification. Secondly, the affective factors that were mostly related to students’ motivation to be committed and engaged with this subject. Finally, the students’ social condition was another important factor that influenced their participation, since students’ resources did not allow them to have synchronous classes, which could be more effective for their learning processes.55application/pdfengUniversidad Católica de OrienteCiencias de la educaciónLicenciatura en lenguas extranjerasTrabajo de gradosInglés como lengua extranjeraParticipation de los estudiantesAprendizaje remotoFactores influenciadoresEnglish as a foreign languageStudent participationRemote learningInfluencing factorsLenguas extranjeras - Estudio y enseñanzaEducación bilingüeLenguaje y educaciónPsicología educativaEstrategias de aprendizajeFactors influencing high school students' participation in an efl remote learning methodologyBachelor thesisinfo:eu-repo/semantics/reporthttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/coar/resource_type/c_93fchttps://purl.org/redcol/resource_type/TPTesis/Trabajo de grado - Monografía – EspecializaciónInterés GeneralLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82626https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/82492f23-cf05-404d-b46e-36a9ed119122/download92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/735ad660-a1c3-4c88-affb-19ad49c15b09/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD54ORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf462746https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/ba847a5b-e992-4209-91aa-1299f81076a8/download4d2daa154376e4663f4f695bd95050c8MD55Carta de autorización..pdfCarta de autorización..pdfapplication/pdf594456https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/131426fd-06bf-41b2-8e49-3d5748c87d3e/download472f8d46ec9d32770fb08cd81f8943bdMD56TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain85153https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/8ea81b92-3577-4cb1-a206-6438451fac68/download11c2262aa6aade09d7f54e47528a784dMD57Carta de autorización..pdf.txtCarta de autorización..pdf.txtExtracted texttext/plain4https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/579f1d7b-f8fa-4c60-b0c9-45efce5207c8/downloadce17bbb4d4f1cbe9a2413e4ea88bb0b2MD59THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3148https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/814ef69a-cde4-4a91-bf2f-5cd2d23dde5b/downloadf6c8b4e1c205bfaa5f3f710f670f81b0MD58Carta de autorización..pdf.jpgCarta de autorización..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5833https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/6165a3f5-d2e1-4b89-9397-570afeb8f831/download53b2c1a5bba0d836cdf8eddec02474bcMD51020.500.13064/1227oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/12272024-09-18 23:31:43.21http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.uco.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Orienterepositorio@uco.edu.coTElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBFTiBFTCBQUk9DRVNPIERFIEFVVE9BUkNISVZPIFBBUkEgRUwgUkVQT1NJVE9SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTAoKRW50cmVnYSBkZSBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSB1c28uCgpFbCBhdXRvci1lc3R1ZGlhbnRlLCBoYWNlIGVudHJlZ2EgZGVsIHJlc3BlY3Rpdm8gZG9jdW1lbnRvIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY2EsIHkgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlLCB5IHVzZSBlbiB0b2RhcyBzdXMgZm9ybWFzLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBxdWUgbGUgY29ycmVzcG9uZGUgY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIGRpZ2l0YWwsIHVzbyBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgeSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpLSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpLCBtYW5pZmllc3RhKG4pIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgc2UgcmVhbGl6w7MgKGFyb24pIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yZXMgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBzdSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSBkZXRlbnRhKG4pIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBFbGxvcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgcmV0cmlidWNpw7NuIGFsZ3VuYSBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBkZSBSZWNvbm9jaW1pZW50by1ObyBjb21lcmNpYWwtU2luIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4odW5vcykgdGVyY2VyKG9zKSBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IoZXMpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIChsb3MpIGF1dG9yZXMtIGVzdHVkaWFudGVzLCBhc3VtaXLDoW4gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhbiBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgoKTGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYSBzdSB2ZXosIGRhcsOhIGxvcyBjcsOpZGl0b3MgYSBsb3MgcmVzcGVjdGl2b3MgYXV0b3JlcyB5IHRvZGFzIGFxdWVsbGFzIGFjY2lvbmVzIHF1ZSBpbXBsaXF1ZW4gZWwgdXNvIHkgdXRpbGl6YWNpw7NuIGF1dG9yaXphZGEuIApFc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgZW50aWVuZGUgY29tbyB1bmEgY29udHJpYnVjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGVsIChsb3MpIGVzdHVkaWFudGVzIC0gYXV0b3JlcyBhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZWwgY29ub2NpbWllbnRvIG8gZGVzYXJyb2xsbyB0ZWNub2zDs2dpY28sIGN1bHR1cmFsIG8gY2llbnTDrWZpY28gZGUgbGEgY29tdW5pZGFkIG8gZGVsIHBhw61zLCBlbiBlbCDDoXJlYSBlbiBxdWUgc2UgaW5zY3JpYmUuCkxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZGljaG8gZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IsIGVsIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ2F0w7NsaWNhIGRlIE9yaWVudGUgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSAzMCBkw61hcyBwb3IgZXNjcml0by4KCg==