Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.

El propósito del presente estudio es explorar las creencias que estudiantes de dos programas de Licenciatura en lenguas extranjeras en una universidad privada y una pública del Oriente Antioqueño tienen acerca de la pronunciación del inglés. La información fue recolectada a través de una encuesta en...

Full description

Autores:
Cuesta-García, Isabela
Salazar-Duque, Carolina
Sosa-Castro, Valeria
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Católica de Oriente
Repositorio:
Repositorio UCO
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/481
Acceso en línea:
https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/481
Palabra clave:
Creencias
Pronunciación del inglés
Futuros maestros
Inteligibilidad
Beliefs
English pronunciation
Pre-service teachers
Intelligibility
Antropología Cultural
Imaginario social
Memoria social
Lingüística
Profesores
Perfil profesional del profesor
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
id RUCO2_05c66cb05f9555b535dc593e8f2a875c
oai_identifier_str oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/481
network_acronym_str RUCO2
network_name_str Repositorio UCO
repository_id_str
dc.title.es_ES.fl_str_mv Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
title Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
spellingShingle Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
Creencias
Pronunciación del inglés
Futuros maestros
Inteligibilidad
Beliefs
English pronunciation
Pre-service teachers
Intelligibility
Antropología Cultural
Imaginario social
Memoria social
Lingüística
Profesores
Perfil profesional del profesor
title_short Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
title_full Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
title_fullStr Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
title_full_unstemmed Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
title_sort Exploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.
dc.creator.fl_str_mv Cuesta-García, Isabela
Salazar-Duque, Carolina
Sosa-Castro, Valeria
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Gómez-Benavides, Carlos Mario
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Cuesta-García, Isabela
Salazar-Duque, Carolina
Sosa-Castro, Valeria
dc.contributor.corpauthor.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente. Facultad de Ciencias de la Educación
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Creencias
Pronunciación del inglés
Futuros maestros
Inteligibilidad
topic Creencias
Pronunciación del inglés
Futuros maestros
Inteligibilidad
Beliefs
English pronunciation
Pre-service teachers
Intelligibility
Antropología Cultural
Imaginario social
Memoria social
Lingüística
Profesores
Perfil profesional del profesor
dc.subject.subjectenglish.es_ES.fl_str_mv Beliefs
English pronunciation
Pre-service teachers
Intelligibility
dc.subject.lemb.es_ES.fl_str_mv Antropología Cultural
Imaginario social
Memoria social
Lingüística
Profesores
Perfil profesional del profesor
description El propósito del presente estudio es explorar las creencias que estudiantes de dos programas de Licenciatura en lenguas extranjeras en una universidad privada y una pública del Oriente Antioqueño tienen acerca de la pronunciación del inglés. La información fue recolectada a través de una encuesta en línea y dos grupos focales. La encuesta transversal en línea contenía 20 elementos que seguían un formato de escala Likert (Creswell, 2012), que le pedían a los participantes su nivel de acuerdo o desacuerdo con las afirmaciones dadas en una escala de 1 a 5, 1 siendo completamente en desacuerdo y 1 siendo completamente de acuerdo. Este cuestionario estuvo basado en un instrumento anterior diseñado y usado en un estudio previo (Waniek-Klimckaz & Pawlak, 2015). Para los grupos focales (Rabiee, 2004) un conjunto de preguntas abiertas semi-estructuradas se le preguntaron a los participantes con el fin de expandir sus perspectivas con respecto al aprendizaje y la enseñanza de la pronunciación. Por lo tanto, una combinación de procedimientos analíticos cualitativos y cuantitativos fue utilizada para el análisis de la información recolectada. Los elementos del cuestionario fueron tabulados y computarizados, y la grabaciones de los grupos focales fueron transcritas y codificadas para identificar los temas más recurrentes --de acuerdo con las categorías pre-establecidas (Coffey & Atkinson, 2003). Uno de los resultados más importantes fue el papel que juega la inteligibilidad en las comunidades del inglés como lengua extranjera e inglés como lingua franca.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-03-30T22:17:56Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-03-30T22:17:56Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-03-30
dc.type.es_ES.fl_str_mv Bachelor thesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Especialización
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/481
dc.identifier.bibliographicCitation.es_ES.fl_str_mv Cuesta García, Isabela; Salazar Duque, Carolina; Sosa Castro, Valeria. Exploring intermediate and advaced pre-service english teachers beliefs about pronunciation at two BA in foreign languages programs in the eastern Antioquia(Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2019. 46p.
url https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/481
identifier_str_mv Cuesta García, Isabela; Salazar Duque, Carolina; Sosa Castro, Valeria. Exploring intermediate and advaced pre-service english teachers beliefs about pronunciation at two BA in foreign languages programs in the eastern Antioquia(Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2019. 46p.
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.es_ES.fl_str_mv Trabajo de grados
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.rights.license.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso cerrado
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv Restricted Access
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Acceso cerrado
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Restricted Access
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
dc.format.extent.es_ES.fl_str_mv 46
dc.format.mimetype.es_ES.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Sudamerica, Colombia, Rionegro, Antioquia
dc.coverage.temporal.es_ES.fl_str_mv 2020
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente
dc.publisher.department.es_ES.fl_str_mv Facultad de Ciencias de la Educación
dc.publisher.program.es_ES.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas Extranjeras
institution Universidad Católica de Oriente
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/8c32c3c8-ed09-4b01-b544-75cd955be298/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/f7ba3752-0477-4d1a-8395-349d75fb153d/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/f2d49332-4d14-4eb3-985d-71916ca6cbdf/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/4fe38f55-9c22-416a-a68e-0535f2b20286/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/fb4d2097-a321-44f3-8603-4f3edb656e85/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/5d266ff7-bea0-48d4-a113-82a627c4066f/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/b80cb99d-1220-4ba9-8ed8-243232f35981/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/89c2e183-0d80-41ee-9582-465a5b0f3437/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 6ed94a9c724451c9d6daa1dd264b42ac
16e25a27acb7f8cecbd87026d8f5d313
92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772
1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
2c418b6534023c15ec6f1e4aea02a180
08d3ce43041881037e79467180fe1876
92f2e4bf6bf854bfe6127b9f9f86d60f
07dbe0215a7e67a1c4ea01434de63040
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Oriente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uco.edu.co
_version_ 1808480819348504576
spelling http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Acceso cerradohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Restricted AccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_14cbGómez-Benavides, Carlos MarioCuesta-García, IsabelaSalazar-Duque, CarolinaSosa-Castro, ValeriaUniversidad Católica de Oriente. Facultad de Ciencias de la EducaciónSudamerica, Colombia, Rionegro, Antioquia20202020-03-30T22:17:56Z2020-03-30T22:17:56Z2020-03-30https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/481Cuesta García, Isabela; Salazar Duque, Carolina; Sosa Castro, Valeria. Exploring intermediate and advaced pre-service english teachers beliefs about pronunciation at two BA in foreign languages programs in the eastern Antioquia(Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2019. 46p.El propósito del presente estudio es explorar las creencias que estudiantes de dos programas de Licenciatura en lenguas extranjeras en una universidad privada y una pública del Oriente Antioqueño tienen acerca de la pronunciación del inglés. La información fue recolectada a través de una encuesta en línea y dos grupos focales. La encuesta transversal en línea contenía 20 elementos que seguían un formato de escala Likert (Creswell, 2012), que le pedían a los participantes su nivel de acuerdo o desacuerdo con las afirmaciones dadas en una escala de 1 a 5, 1 siendo completamente en desacuerdo y 1 siendo completamente de acuerdo. Este cuestionario estuvo basado en un instrumento anterior diseñado y usado en un estudio previo (Waniek-Klimckaz & Pawlak, 2015). Para los grupos focales (Rabiee, 2004) un conjunto de preguntas abiertas semi-estructuradas se le preguntaron a los participantes con el fin de expandir sus perspectivas con respecto al aprendizaje y la enseñanza de la pronunciación. Por lo tanto, una combinación de procedimientos analíticos cualitativos y cuantitativos fue utilizada para el análisis de la información recolectada. Los elementos del cuestionario fueron tabulados y computarizados, y la grabaciones de los grupos focales fueron transcritas y codificadas para identificar los temas más recurrentes --de acuerdo con las categorías pre-establecidas (Coffey & Atkinson, 2003). Uno de los resultados más importantes fue el papel que juega la inteligibilidad en las comunidades del inglés como lengua extranjera e inglés como lingua franca.The aim of the present study is to explore the beliefs about English pronunciation that students from two BA in Foreign Languages programs at a private and a public university in the Eastern Antioquia region have. Information was gathered through an online survey and two focus groups. The cross-sectional online questionnaire comprised 20 items following the Likert-scale format (Creswell, 2012), asking the participants’ level of agreement or disagreement with the given statements on a scale from 1 to 5, being 1- strongly disagree and 5- strongly agree. This questionnaire was based on an earlier instrument designed and used in a previous study (Waniek-Klimckaz & Pawlak, 2015). As for the focus groups (Rabiee, 2004), a set of semi-structured open-ended questions were asked to participants in order to expand their perspectives concerning learning and teaching pronunciation. Hence, a combination of qualitative and quantitative analytical procedures was used to analyze the gathered data. The questionnaire items were tabulated and computed and the focus group recordings were transcribed and coded identifying recurring themes --according to the pre-established categories (Coffey & Atkinson, 2003). One of the most remarkable results was the role that intelligibility plays in today’s Enligsh as a Foreign Language and English as a Lingua Franca communities.46application/pdfengUniversidad Católica de OrienteFacultad de Ciencias de la EducaciónLicenciatura en Lenguas ExtranjerasTrabajo de gradosCreenciasPronunciación del inglésFuturos maestrosInteligibilidadBeliefsEnglish pronunciationPre-service teachersIntelligibilityAntropología CulturalImaginario socialMemoria socialLingüísticaProfesoresPerfil profesional del profesorExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia.Bachelor thesisinfo:eu-repo/semantics/reporthttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/coar/resource_type/c_93fchttps://purl.org/redcol/resource_type/TPTesis/Trabajo de grado - Monografía – EspecializaciónInterés GeneralORIGINALExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia..pdfExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia..pdfapplication/pdf356867https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/8c32c3c8-ed09-4b01-b544-75cd955be298/download6ed94a9c724451c9d6daa1dd264b42acMD51Carta de autorización.pdfCarta de autorización.pdfapplication/pdf776995https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/f7ba3752-0477-4d1a-8395-349d75fb153d/download16e25a27acb7f8cecbd87026d8f5d313MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82626https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/f2d49332-4d14-4eb3-985d-71916ca6cbdf/download92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/4fe38f55-9c22-416a-a68e-0535f2b20286/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD54TEXTExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia..pdf.txtExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia..pdf.txtExtracted texttext/plain65249https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/fb4d2097-a321-44f3-8603-4f3edb656e85/download2c418b6534023c15ec6f1e4aea02a180MD55Carta de autorización.pdf.txtCarta de autorización.pdf.txtExtracted texttext/plain44https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/5d266ff7-bea0-48d4-a113-82a627c4066f/download08d3ce43041881037e79467180fe1876MD57THUMBNAILExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia..pdf.jpgExploring Intermediate and Advanced Pre-service English Teachers' Beliefs about Pronunciation at Two BA in Foreign Languages Programs in the Eastern Antioquia..pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3187https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/b80cb99d-1220-4ba9-8ed8-243232f35981/download92f2e4bf6bf854bfe6127b9f9f86d60fMD56Carta de autorización.pdf.jpgCarta de autorización.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6997https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/89c2e183-0d80-41ee-9582-465a5b0f3437/download07dbe0215a7e67a1c4ea01434de63040MD5820.500.13064/481oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/4812023-04-21 04:53:18.937http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/closedAccessembargo2050-12-31https://repositorio.uco.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Orienterepositorio@uco.edu.coTElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBFTiBFTCBQUk9DRVNPIERFIEFVVE9BUkNISVZPIFBBUkEgRUwgUkVQT1NJVE9SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTAoKRW50cmVnYSBkZSBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSB1c28uCgpFbCBhdXRvci1lc3R1ZGlhbnRlLCBoYWNlIGVudHJlZ2EgZGVsIHJlc3BlY3Rpdm8gZG9jdW1lbnRvIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY2EsIHkgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlLCB5IHVzZSBlbiB0b2RhcyBzdXMgZm9ybWFzLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBxdWUgbGUgY29ycmVzcG9uZGUgY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIGRpZ2l0YWwsIHVzbyBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgeSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpLSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpLCBtYW5pZmllc3RhKG4pIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgc2UgcmVhbGl6w7MgKGFyb24pIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yZXMgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBzdSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSBkZXRlbnRhKG4pIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBFbGxvcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgcmV0cmlidWNpw7NuIGFsZ3VuYSBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBkZSBSZWNvbm9jaW1pZW50by1ObyBjb21lcmNpYWwtU2luIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4odW5vcykgdGVyY2VyKG9zKSBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IoZXMpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIChsb3MpIGF1dG9yZXMtIGVzdHVkaWFudGVzLCBhc3VtaXLDoW4gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhbiBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgoKTGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYSBzdSB2ZXosIGRhcsOhIGxvcyBjcsOpZGl0b3MgYSBsb3MgcmVzcGVjdGl2b3MgYXV0b3JlcyB5IHRvZGFzIGFxdWVsbGFzIGFjY2lvbmVzIHF1ZSBpbXBsaXF1ZW4gZWwgdXNvIHkgdXRpbGl6YWNpw7NuIGF1dG9yaXphZGEuIApFc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgZW50aWVuZGUgY29tbyB1bmEgY29udHJpYnVjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGVsIChsb3MpIGVzdHVkaWFudGVzIC0gYXV0b3JlcyBhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZWwgY29ub2NpbWllbnRvIG8gZGVzYXJyb2xsbyB0ZWNub2zDs2dpY28sIGN1bHR1cmFsIG8gY2llbnTDrWZpY28gZGUgbGEgY29tdW5pZGFkIG8gZGVsIHBhw61zLCBlbiBlbCDDoXJlYSBlbiBxdWUgc2UgaW5zY3JpYmUuCkxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZGljaG8gZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IsIGVsIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ2F0w7NsaWNhIGRlIE9yaWVudGUgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSAzMCBkw61hcyBwb3IgZXNjcml0by4KCg==