Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.

En el presente documento se encuentran los hallazgos, las discusiones, los aportes y las proyecciones de la etapa inicial del estudio quese orienta hacia el desarrollo de un modelo educativo intercultural bilingüe macuna, apoyado en las Tecnologías de la Información y laComunicación (TIC). Se consid...

Full description

Autores:
Valbuena, Wilman Said
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/5148
Acceso en línea:
https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/article/view/5247
http://hdl.handle.net/20.500.12209/5148
Palabra clave:
Educación intercultural
TIC
Visibilidad
Cultura macuna
Recursos culturales
Intercultural education
ICT
Visibility
Macuna culture
Cultural resources
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
id RPEDAGO2_e9690cd423f09f93ede0beb16dc848b0
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/5148
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
title Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
spellingShingle Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
Educación intercultural
TIC
Visibilidad
Cultura macuna
Recursos culturales
Intercultural education
ICT
Visibility
Macuna culture
Cultural resources
title_short Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
title_full Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
title_fullStr Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
title_full_unstemmed Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
title_sort Intersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.
dc.creator.fl_str_mv Valbuena, Wilman Said
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Valbuena, Wilman Said
dc.subject.spa.fl_str_mv Educación intercultural
TIC
Visibilidad
Cultura macuna
Recursos culturales
topic Educación intercultural
TIC
Visibilidad
Cultura macuna
Recursos culturales
Intercultural education
ICT
Visibility
Macuna culture
Cultural resources
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Intercultural education
ICT
Visibility
Macuna culture
Cultural resources
description En el presente documento se encuentran los hallazgos, las discusiones, los aportes y las proyecciones de la etapa inicial del estudio quese orienta hacia el desarrollo de un modelo educativo intercultural bilingüe macuna, apoyado en las Tecnologías de la Información y laComunicación (TIC). Se considera que este modelo debe estar constituido, principalmente, por el conocimiento ancestral y ecológicodel pueblo indígena macuna, por el conocimiento pragmático de la vida cotidiana de las personas de Caño Toaka que habitan la SelvaAmazónica colombiana, por el conocimiento en técnicas ancestrales de aprendizaje y enseñanza (Århem, 2004) y por los aportes quedesde la sociedad occidental, en términos de pedagogía y desarrollo tecnológico, se pueden hacer para cumplir con este propósito.Los resultados se obtuvieron a partir de un proceso de investigación cualitativa, de alcance exploratorio y de carácter etnográfico parala recolección de información, cuyo tratamiento se basó en lo propuesto por la teoría fundamentada. Por medio de esto, se logra teneruna descripción del estado actual de la educación intercultural en la comunidad en relación con el fenómeno técnico y la educaciónintercultural, la educación intercultural y las TIC y el objeto digital educativo intercultural; así mismo, se infieren las proyeccionespara adelantar las etapas de diseño y desarrollo del modelo educativo intercultural apoyado en TIC, de modo que fortalezca la culturamacuna a través de: (1) procesos de apropiación de recursos culturales, (2) empoderamiento, (3) reconocimiento, y (4) visibilidad.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-03-11
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.local.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/article/view/5247
10.17227/01224328.5247
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2619-6069
0122-4328
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/5148
url https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/article/view/5247
http://hdl.handle.net/20.500.12209/5148
identifier_str_mv 10.17227/01224328.5247
2619-6069
0122-4328
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/article/view/5247/4013
dc.relation.references.none.fl_str_mv Alarcón, D. (2007). Bilingüismo indígena en Colombia. Revista Colombiana de educación bilingüe, 1, 24-38.
Århem, K. (2004). Etnografía Makuna: tradiciones, relatos y saberes de la Gente de Agua. Acta universitatis Gothoburgensis. Recupe-rado de: http://books.google.com.co/books?id=EcASAQAAIAAJ
Århem, K., Cayón, L., Angulo, G. y García, M. (2004). Etnogra-fía Makuna: tradiciones, relatos y saberes de la Gente de Agua (p. 575). Recuperado de: http://swepub.kb.se/bib/swepub:oai:services.scigloo.org:40358
Baker, C. (2001). Foundations of Bilingual Education and Bilingua-lism. Multilingual Matters. Recuperado de: http://books.google.es/books?id=fEt5VKBIMSsC
Banco de la República. (2001). Makuna. La gente del agua. Catálogo Banco de La República. Bogotá. Recuperado de http://www.banrepcultural.org/sites/default/files/makuna.pdf
Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: a social cognitive theory (p. 617). Prentice-Hall. Recuperado de: http://books.google.com.co/books?id=HJhqAAAAMAAJ
Bonfil, G. (1995). El Etnodesarrollo: sus premisas jurídicas, políticas y de organización. America latina (2), 464-480. Recuperado de: http://mail.udgvirtual.udg.mx/biblioteca/bitstream/20050101/1269/2/El_etnodesarrollo.pdf
Bauman, Z. (2000). Modernidad líquida. México: Fondo de Cultura Económica.
Bauman, Z. (2007). Vida de consumo. Buenos Aires: Fondo deCul-tura Económica. Recuperado de: http://scholar.google.com/scholar?hl=en&btnG=Search&q=intitle:Vida+de+consumo#4
Boast, R., Bravo, M. y Srinivasan, R. (2007). Return to Babel: Emer-gent diversity, digital resources, and local knowledge. The Information Society (december), 1-31. Recuperado de: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/01972240701575635
Brighenti, A. (2010). Visibility in Social Theory and social research. Recuperado de: http://www.capacitedaffect.net/2013/teoriaso-ciale2014/Brighenti_2010_Urban_Visibilities.pdf
Brown, T. (2008). Design thinking. Harvard business review, 86 (6), 84-92, 141. Recuperado de: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18605031
Castells, M. (2000). Internet y la sociedad en red. Conferencia de Presentación del Programa de Doctorado sobre la Sociedad de la Información y el Conocimiento. Universitat Oberta de Catalunya, pp. 1-19.
Cayón, L. (2008). Ide Ma: El camino del agua. Espacio, Chamanismo y persona entre los Makuna. Antipoda (7), 141-173.
Cayón, L. (2013). Pienso, luego creo: la teoría makuna del mundo. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia.
Descola, P. y Palsson, G. (2013). Nature and Society: Anthropologi-cal Perspectives. Recuperado de: http://books.google.com.co/books?id=5FxatUoNlRUC
Echeverri, J. (s. f.). ¿De Chagrera a Secretaria? Balance de algunas acciones en etnoeducación en el Amazonas colombiano. humanas.unal.edu.co. Recuperado de: http://www.humanas.unal.edu.co/colantropos/documentos/EcheverriChagreraSe-cretaria.pdf
Estébanez, A. (1982). La Geografía Humanística. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 2. Recuperado de: http://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/view/AGUC8282110011A/32153
Ferrão, M. (2010). Educación Intercultural en America Latina: Dis-tintas concepciones y tensiones actuales. Estudios Pedagógicos, 34 (2), 333-342.
García, N. (2004). Representaciones e interculturalidad. Diferentes, desiguales o desconectados. Revista CIDOB d’Afers Internacio-nals, 66 (67), 113-133.
Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Bogotá: Grupo Editorial Norma.
Gutiérrez, K. (2008). Developing a Sociocritical Literacy in the Third Space. Reading Research Quarterly, 43 (2), 148-164. doi:10.1598/RRQ.43.2.3.
Habermas, J. y Redondo, M. (2001). Teoría de la acción comunica-tiva: complementos y estudios previos. Cátedra. Recuperado de: http://books.google.com.co/books?id=5mjSiJi8OxEC
Heath, S. (1993). La Política del lenguaje en México: de la colonia a la nación. Instituto Nacional Indigenista. Recuperado de: http://books.google.es/books?id=MD6SAAAACAAJ
Hernández, J. y Valbuena, W. (2010). Visibilidad de los actores en una comunidad de aprendizaje, una mirada desde el análisis de redes sociales. Revista de investigaciones UNAD, Suplemento memorias V Encuentro nacional de investigación, 9, 15-26.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Editorial Universidad Pedagógica Nacional
dc.source.spa.fl_str_mv Nodos y Nudos; Vol. 4 Núm. 40 (2016): (ene-jun); 55.76
institution Universidad Pedagógica Nacional
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1818060534620094464
spelling Valbuena, Wilman Said2016-03-11https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/article/view/524710.17227/01224328.52472619-60690122-4328http://hdl.handle.net/20.500.12209/5148En el presente documento se encuentran los hallazgos, las discusiones, los aportes y las proyecciones de la etapa inicial del estudio quese orienta hacia el desarrollo de un modelo educativo intercultural bilingüe macuna, apoyado en las Tecnologías de la Información y laComunicación (TIC). Se considera que este modelo debe estar constituido, principalmente, por el conocimiento ancestral y ecológicodel pueblo indígena macuna, por el conocimiento pragmático de la vida cotidiana de las personas de Caño Toaka que habitan la SelvaAmazónica colombiana, por el conocimiento en técnicas ancestrales de aprendizaje y enseñanza (Århem, 2004) y por los aportes quedesde la sociedad occidental, en términos de pedagogía y desarrollo tecnológico, se pueden hacer para cumplir con este propósito.Los resultados se obtuvieron a partir de un proceso de investigación cualitativa, de alcance exploratorio y de carácter etnográfico parala recolección de información, cuyo tratamiento se basó en lo propuesto por la teoría fundamentada. Por medio de esto, se logra teneruna descripción del estado actual de la educación intercultural en la comunidad en relación con el fenómeno técnico y la educaciónintercultural, la educación intercultural y las TIC y el objeto digital educativo intercultural; así mismo, se infieren las proyeccionespara adelantar las etapas de diseño y desarrollo del modelo educativo intercultural apoyado en TIC, de modo que fortalezca la culturamacuna a través de: (1) procesos de apropiación de recursos culturales, (2) empoderamiento, (3) reconocimiento, y (4) visibilidad.Item created via OAI harvest from source: https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/oai on 2021-08-02T16:32:31Z (GMT). Item's OAI Record identifier: oai:pedagogica.edu.co-REVISTAS-UPN-CO:article/5247This paper presents the findings, discussions, contributions, and projections of the initial stage of a study that is directed towards the development of a Macuna bilingual intercultural education model supported by information and communications technologies (ICT). The study suggests that this model should mainly be based on the ancient and ecological knowledge of the Macuna indigenous people, on the pragmatic knowledge of everyday life of the people of Caño Toaka, living in the Colombian Amazon rainforest, on knowledge of ancestral techniques of learning and teaching (Århem, 2004), as well as on the contributions of Western society in terms of education and technological development to the fulfillment of this purpose. Results were obtained through a process of an exploratory qualitative research, of ethnographic character, for data collection; data analysis followed the proposal of grounded theory. Based on this, it was possible to describe the current state of intercultural education in the community in relation to technical phenomena and intercultural education, as well as intercultural education, ICTs, and the intercultural digital educational object; similarly, projections have been made to advance the different stages of design and development for the intercultural education model supported by ICTs, with the objective of strengthening Macuna culture through: (1) processes of appropriation of cultural resources, (2) empowerment, (3) recognition, and (4) visibility.application/pdfspaEditorial Universidad Pedagógica Nacionalhttps://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/NYN/article/view/5247/4013Alarcón, D. (2007). Bilingüismo indígena en Colombia. Revista Colombiana de educación bilingüe, 1, 24-38.Århem, K. (2004). Etnografía Makuna: tradiciones, relatos y saberes de la Gente de Agua. Acta universitatis Gothoburgensis. Recupe-rado de: http://books.google.com.co/books?id=EcASAQAAIAAJÅrhem, K., Cayón, L., Angulo, G. y García, M. (2004). Etnogra-fía Makuna: tradiciones, relatos y saberes de la Gente de Agua (p. 575). Recuperado de: http://swepub.kb.se/bib/swepub:oai:services.scigloo.org:40358Baker, C. (2001). Foundations of Bilingual Education and Bilingua-lism. Multilingual Matters. Recuperado de: http://books.google.es/books?id=fEt5VKBIMSsCBanco de la República. (2001). Makuna. La gente del agua. Catálogo Banco de La República. Bogotá. Recuperado de http://www.banrepcultural.org/sites/default/files/makuna.pdfBandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: a social cognitive theory (p. 617). Prentice-Hall. Recuperado de: http://books.google.com.co/books?id=HJhqAAAAMAAJBonfil, G. (1995). El Etnodesarrollo: sus premisas jurídicas, políticas y de organización. America latina (2), 464-480. Recuperado de: http://mail.udgvirtual.udg.mx/biblioteca/bitstream/20050101/1269/2/El_etnodesarrollo.pdfBauman, Z. (2000). Modernidad líquida. México: Fondo de Cultura Económica.Bauman, Z. (2007). Vida de consumo. Buenos Aires: Fondo deCul-tura Económica. Recuperado de: http://scholar.google.com/scholar?hl=en&btnG=Search&q=intitle:Vida+de+consumo#4Boast, R., Bravo, M. y Srinivasan, R. (2007). Return to Babel: Emer-gent diversity, digital resources, and local knowledge. The Information Society (december), 1-31. Recuperado de: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/01972240701575635Brighenti, A. (2010). Visibility in Social Theory and social research. Recuperado de: http://www.capacitedaffect.net/2013/teoriaso-ciale2014/Brighenti_2010_Urban_Visibilities.pdfBrown, T. (2008). Design thinking. Harvard business review, 86 (6), 84-92, 141. Recuperado de: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18605031Castells, M. (2000). Internet y la sociedad en red. Conferencia de Presentación del Programa de Doctorado sobre la Sociedad de la Información y el Conocimiento. Universitat Oberta de Catalunya, pp. 1-19.Cayón, L. (2008). Ide Ma: El camino del agua. Espacio, Chamanismo y persona entre los Makuna. Antipoda (7), 141-173.Cayón, L. (2013). Pienso, luego creo: la teoría makuna del mundo. Bogotá: Instituto Colombiano de Antropología e Historia.Descola, P. y Palsson, G. (2013). Nature and Society: Anthropologi-cal Perspectives. Recuperado de: http://books.google.com.co/books?id=5FxatUoNlRUCEcheverri, J. (s. f.). ¿De Chagrera a Secretaria? Balance de algunas acciones en etnoeducación en el Amazonas colombiano. humanas.unal.edu.co. Recuperado de: http://www.humanas.unal.edu.co/colantropos/documentos/EcheverriChagreraSe-cretaria.pdfEstébanez, A. (1982). La Geografía Humanística. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 2. Recuperado de: http://revistas.ucm.es/index.php/AGUC/article/view/AGUC8282110011A/32153Ferrão, M. (2010). Educación Intercultural en America Latina: Dis-tintas concepciones y tensiones actuales. Estudios Pedagógicos, 34 (2), 333-342.García, N. (2004). Representaciones e interculturalidad. Diferentes, desiguales o desconectados. Revista CIDOB d’Afers Internacio-nals, 66 (67), 113-133.Guber, R. (2001). La etnografía. Método, campo y reflexividad. Bogotá: Grupo Editorial Norma.Gutiérrez, K. (2008). Developing a Sociocritical Literacy in the Third Space. Reading Research Quarterly, 43 (2), 148-164. doi:10.1598/RRQ.43.2.3.Habermas, J. y Redondo, M. (2001). Teoría de la acción comunica-tiva: complementos y estudios previos. Cátedra. Recuperado de: http://books.google.com.co/books?id=5mjSiJi8OxECHeath, S. (1993). La Política del lenguaje en México: de la colonia a la nación. Instituto Nacional Indigenista. Recuperado de: http://books.google.es/books?id=MD6SAAAACAAJHernández, J. y Valbuena, W. (2010). Visibilidad de los actores en una comunidad de aprendizaje, una mirada desde el análisis de redes sociales. Revista de investigaciones UNAD, Suplemento memorias V Encuentro nacional de investigación, 9, 15-26.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial 4.0 InternationalNodos y Nudos; Vol. 4 Núm. 40 (2016): (ene-jun); 55.76Educación interculturalTICVisibilidadCultura macunaRecursos culturalesIntercultural educationICTVisibilityMacuna cultureCultural resourcesIntersticios intangibles : educación intercultural apoyada en las TIC, para el reconocimiento y visibilidad de la cultura makuna.Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a8520.500.12209/5148oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/51482024-01-19 13:02:46.048Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.co