Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.

n esta investigación el lector encontrara una descripción y análisis sobre el desarrollo de la autonomía en el aprendizaje de francés en las niñas de 505 del Liceo Femenino Mercedes Nariño a partir del trabajo colaborativo. Para poder lograr comprender este proceso de autonomía, hemos llevado a cabo...

Full description

Autores:
Camacho Rodriguez, Yulied Alejandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11164
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/11164
Palabra clave:
Autonomía
Estrategias
Construcción del aprendizaje
Trabajo colaborativo
Motivación
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_8b034f8d09572061eeae93d363a2124b
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11164
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
title Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
spellingShingle Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
Autonomía
Estrategias
Construcción del aprendizaje
Trabajo colaborativo
Motivación
title_short Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
title_full Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
title_fullStr Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
title_full_unstemmed Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
title_sort Devenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.
dc.creator.fl_str_mv Camacho Rodriguez, Yulied Alejandra
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Leuro Pinzón, Ricardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Camacho Rodriguez, Yulied Alejandra
dc.subject.spa.fl_str_mv Autonomía
Estrategias
Construcción del aprendizaje
Trabajo colaborativo
Motivación
topic Autonomía
Estrategias
Construcción del aprendizaje
Trabajo colaborativo
Motivación
description n esta investigación el lector encontrara una descripción y análisis sobre el desarrollo de la autonomía en el aprendizaje de francés en las niñas de 505 del Liceo Femenino Mercedes Nariño a partir del trabajo colaborativo. Para poder lograr comprender este proceso de autonomía, hemos llevado a cabo un proceso que constó de dos fases. La fase 1, el compromiso y la creación, en la cual se desarrollaba un trabajo Semiautónomo con las niñas. La fase dos, la trascendencia en la creación, donde las niñas decidían a partir del dialogo que estrategias utilizar con el fin de realizar la actividad propuesta por la profesora practicante. Finalmente, encontrara el análisis realizado a través de la triangulación de los instrumentos utilizados para dar cuenta del mejoramiento de la autonomía en el desarrollo de FLE, así como, una triangulación temporal, para corroborar resultados durante la fase uno y encontrar analizar nuevos hallazgos durante la segunda fase.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-12-06T13:28:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-12-06T13:28:44Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.none.fl_str_mv TE-22619
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/11164
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-22619
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/11164
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Benson, P. (2012). Autonomy in language learning, learning and life. Synergies France , 29-39.
Delgado, K. (2015). Aprendizaje colaborativo: teoría y práctica. Magisterio.
Gúzman, D. A. (2015/2016). AUTO-FLE Le Développement de l’Autonomie dans la Compétence Écrite en FLE basé sur les typologies Textuelles/Un travail d'autorégulation chez l'apprenant. Bogotá, Colombia: Université Libre.
I.E.D. Liceo Femenino “Mercedes Nariño” (s.f) Horizonte Institutional: «Liceista,Reflexiva Y Autonoma, Transformadora De Contextos» Recuperado el 9 de septiembre de 2017
Irene Sanchez Godoy, S. C. (2016). El desarrollo de la autonomía mediante las técnicas de aprendizaje cooperativo en el aula de 12. Porta Linguarum, 179-190.
Learning Disabilities Association of Ontario’s (LDAO) . (2014). Metacognitive Strategies or “Thinking About My Thinking”. LD@school.
Little, D. (1995). Learning as dialogue: The dependance of learner autonomy on teacher autonomy. Elsevier Science Ltd , 175-181.
Little, D. (2007). Language Learner Autonomy: Some Fundamental Considerations Revisited. Innovation in Language Learning and Teaching, 14-29.
Little, D. (2009). Language learner autonomy: what, why and how? 1-13.
Mark Ylvisake, P. D., Mary Hibbard, P., & D, T. F. (n.d). Tutorial: Cognitive & Learning Strategies. The Brain Injury Association of NYS, 23-25.
Nunan, D. (2003). The connection between autonomy and communicative teaching. Conference Proceedings. Hong Kong: The English Centre University of Hong Kong. Recuperado el 30 de noviembre de 2017 http://jaltpublications.org/archive/proceedings/2003/nunan.pdf
Panandero, E., & Alonso-Tapia, J. (2014). ¿Cómo autorregulan nuestros alumnos? Revisión del modelo cíclico de Zimmerman. Anales de Psicología, 450-462.
PEI, Mission et Vision du Liceo Femenino Mercedez Nariño. H., M. G. (s.f.). Liceo Femenino Antonio Nariño Lifemena. Recuperado el 7 et 8 de septiembre de 2017, de https://lifemena.jimdo.com/
Tora, U. M. (Noviembre de 2008). Localidad Rafael Uribe Uribe Ficha Básica . Recuperado el 8 de septiembre de 2017 p. 6/ 51-52 http://www.culturarecreacionydeporte.gov.co/observatorio/documentos/localidades/rafaelUribe.pdf
Ylvisake, M., Hibbard, M., & Feeney, T. (2006). Tutorial: Cognitive & Learning Strategies. The Brain Injury Association of NYS, 23-25.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/3/TE-22619.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/4/TE-22619.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/1/TE-22619.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv eac4fc7cf41d5288dee780318cb5d0b5
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
036080c1851bd0fc923048437c51f665
2491e6601201ad9fa28cfed394bb190e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445048069095424
spelling Leuro Pinzón, RicardoCamacho Rodriguez, Yulied Alejandra2019-12-06T13:28:44Z2019-12-06T13:28:44Z2018TE-22619http://hdl.handle.net/20.500.12209/11164instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/n esta investigación el lector encontrara una descripción y análisis sobre el desarrollo de la autonomía en el aprendizaje de francés en las niñas de 505 del Liceo Femenino Mercedes Nariño a partir del trabajo colaborativo. Para poder lograr comprender este proceso de autonomía, hemos llevado a cabo un proceso que constó de dos fases. La fase 1, el compromiso y la creación, en la cual se desarrollaba un trabajo Semiautónomo con las niñas. La fase dos, la trascendencia en la creación, donde las niñas decidían a partir del dialogo que estrategias utilizar con el fin de realizar la actividad propuesta por la profesora practicante. Finalmente, encontrara el análisis realizado a través de la triangulación de los instrumentos utilizados para dar cuenta del mejoramiento de la autonomía en el desarrollo de FLE, así como, una triangulación temporal, para corroborar resultados durante la fase uno y encontrar analizar nuevos hallazgos durante la segunda fase.Submitted by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-12-03T19:51:31Z No. of bitstreams: 1 TE-22619.pdf: 1472758 bytes, checksum: 2491e6601201ad9fa28cfed394bb190e (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-12-06T13:28:44Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-22619.pdf: 1472758 bytes, checksum: 2491e6601201ad9fa28cfed394bb190e (MD5)Made available in DSpace on 2019-12-06T13:28:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-22619.pdf: 1472758 bytes, checksum: 2491e6601201ad9fa28cfed394bb190e (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalAutonomíaEstrategiasConstrucción del aprendizajeTrabajo colaborativoMotivaciónDevenant une apprenante autonome : une proposition à partir du travail collaboratif.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionBenson, P. (2012). Autonomy in language learning, learning and life. Synergies France , 29-39.Delgado, K. (2015). Aprendizaje colaborativo: teoría y práctica. Magisterio.Gúzman, D. A. (2015/2016). AUTO-FLE Le Développement de l’Autonomie dans la Compétence Écrite en FLE basé sur les typologies Textuelles/Un travail d'autorégulation chez l'apprenant. Bogotá, Colombia: Université Libre.I.E.D. Liceo Femenino “Mercedes Nariño” (s.f) Horizonte Institutional: «Liceista,Reflexiva Y Autonoma, Transformadora De Contextos» Recuperado el 9 de septiembre de 2017Irene Sanchez Godoy, S. C. (2016). El desarrollo de la autonomía mediante las técnicas de aprendizaje cooperativo en el aula de 12. Porta Linguarum, 179-190.Learning Disabilities Association of Ontario’s (LDAO) . (2014). Metacognitive Strategies or “Thinking About My Thinking”. LD@school.Little, D. (1995). Learning as dialogue: The dependance of learner autonomy on teacher autonomy. Elsevier Science Ltd , 175-181.Little, D. (2007). Language Learner Autonomy: Some Fundamental Considerations Revisited. Innovation in Language Learning and Teaching, 14-29.Little, D. (2009). Language learner autonomy: what, why and how? 1-13.Mark Ylvisake, P. D., Mary Hibbard, P., & D, T. F. (n.d). Tutorial: Cognitive & Learning Strategies. The Brain Injury Association of NYS, 23-25.Nunan, D. (2003). The connection between autonomy and communicative teaching. Conference Proceedings. Hong Kong: The English Centre University of Hong Kong. Recuperado el 30 de noviembre de 2017 http://jaltpublications.org/archive/proceedings/2003/nunan.pdfPanandero, E., & Alonso-Tapia, J. (2014). ¿Cómo autorregulan nuestros alumnos? Revisión del modelo cíclico de Zimmerman. Anales de Psicología, 450-462.PEI, Mission et Vision du Liceo Femenino Mercedez Nariño. H., M. G. (s.f.). Liceo Femenino Antonio Nariño Lifemena. Recuperado el 7 et 8 de septiembre de 2017, de https://lifemena.jimdo.com/Tora, U. M. (Noviembre de 2008). Localidad Rafael Uribe Uribe Ficha Básica . Recuperado el 8 de septiembre de 2017 p. 6/ 51-52 http://www.culturarecreacionydeporte.gov.co/observatorio/documentos/localidades/rafaelUribe.pdfYlvisake, M., Hibbard, M., & Feeney, T. (2006). Tutorial: Cognitive & Learning Strategies. The Brain Injury Association of NYS, 23-25.THUMBNAILTE-22619.pdf.jpgTE-22619.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2959http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/3/TE-22619.pdf.jpgeac4fc7cf41d5288dee780318cb5d0b5MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TE-22619.pdfTE-22619.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf988549http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/4/TE-22619.pdf036080c1851bd0fc923048437c51f665MD54ORIGINALTE-22619.pdfTE-22619.pdfapplication/pdf1472758http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11164/1/TE-22619.pdf2491e6601201ad9fa28cfed394bb190eMD5120.500.12209/11164oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/111642024-02-12 09:16:08.313Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=