Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE

Objective: of the research is to contribute to the study of the origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru, which seeks to serve native peoples as a compensatory pedagogical measure for the implementation in schools of Castilianization, which caused difficulties in...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
http://purl.org/coar/resource_type/c_6934
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
Repositorio:
RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uptc.edu.co:001/14892
Acceso en línea:
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14892
Palabra clave:
learning
culture
diversity
intercultural education
native language
aprendizaje
cultura
diversidad
educación intercultural
lengua originaria
Artículo
aprendizagem
cultura
diversidade
educação intercultural
língua nativa
Rights
License
Copyright (c) 2021 JOURNAL HISTORY OF LATIN AMERICAN EDUCATION
id REPOUPTC2_898e3d629551db770c691d6fc09650f4
oai_identifier_str oai:repositorio.uptc.edu.co:001/14892
network_acronym_str REPOUPTC2
network_name_str RiUPTC: Repositorio Institucional UPTC
repository_id_str
dc.title.en-US.fl_str_mv Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
dc.title.es-ES.fl_str_mv Origen y perspectivas de las políticas de la Educación Intercultural Bilingüe en el Perú: utopía hacia una EIB de calidad
dc.title.pt-BR.fl_str_mv Origem e perspectivas das políticas de Educação Intercultural Bilíngue no Peru: utopia para um IBE de qualidade
title Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
spellingShingle Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
learning
culture
diversity
intercultural education
native language
aprendizaje
cultura
diversidad
educación intercultural
lengua originaria
Artículo
aprendizagem
cultura
diversidade
educação intercultural
língua nativa
title_short Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
title_full Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
title_fullStr Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
title_full_unstemmed Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
title_sort Origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBE
dc.subject.en-US.fl_str_mv learning
culture
diversity
intercultural education
native language
topic learning
culture
diversity
intercultural education
native language
aprendizaje
cultura
diversidad
educación intercultural
lengua originaria
Artículo
aprendizagem
cultura
diversidade
educação intercultural
língua nativa
dc.subject.es-ES.fl_str_mv aprendizaje
cultura
diversidad
educación intercultural
lengua originaria
Artículo
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv aprendizagem
cultura
diversidade
educação intercultural
língua nativa
description Objective: of the research is to contribute to the study of the origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru, which seeks to serve native peoples as a compensatory pedagogical measure for the implementation in schools of Castilianization, which caused difficulties in the learning of children from indigenous peoples. In Peru, a multiethnic, multicultural and multilingual country where various Andean, Amazonian and coastal peoples coexist, the Ministry of Education of Peru recognizes the existence of 43 native languages ​​in the Amazon and 4 in the Andes. Originality/support: consists of addressing and analyzing the development and implementation of IBE policies in the Peruvian educational system. Method: applied is historical and was supported with the library technique and analysis and interpretation of historical documents from primary and secondary sources, the information collection Strategy/ information gathering: was based on the analysis of texts, articles, archives and magazines. Conclusions: bilingual education policies of the 20th and 21st centuries have been mediated by globalization and transnational organizations such as the International Monetary Fund, World Bank, Inter-American Development Bank - Washington, indigenous peoples are not free from their influence. Due to the ethnolinguistic and multicultural diversity in Peruvian education in the 21st century, languages ​​are a priority as a valid means of learning because they possess knowledge and knowledge. Quality bilingual education for indigenous peoples remains a utopia.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-05T19:15:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-05T19:15:09Z
dc.date.none.fl_str_mv 2021-07-14
dc.type.es-ES.fl_str_mv Autor
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversion.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6934
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a518
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6934
status_str publishedVersion
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831
10.19053/01227238.10831
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14892
url https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831
https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14892
identifier_str_mv 10.19053/01227238.10831
dc.language.none.fl_str_mv spa
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831/10987
https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831/11314
dc.rights.en-US.fl_str_mv Copyright (c) 2021 JOURNAL HISTORY OF LATIN AMERICAN EDUCATION
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf435
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 JOURNAL HISTORY OF LATIN AMERICAN EDUCATION
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf435
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.coverage.es-ES.fl_str_mv Nacional
dc.publisher.en-US.fl_str_mv Sociedad de Historia de la Educación Latinoamericana y la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
dc.source.en-US.fl_str_mv Revista Historia de la Educación Latinoamericana; Vol. 23 No. 36 (2021): Josefa Tolero de Aguirre
dc.source.es-ES.fl_str_mv Revista Historia de la Educación Latinoamericana; Vol. 23 Núm. 36 (2021): Josefa Tolero de Aguirre
dc.source.none.fl_str_mv 2256-5248
0122-7238
institution Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional UPTC
repository.mail.fl_str_mv repositorio.uptc@uptc.edu.co
_version_ 1839633861715165184
spelling 2021-07-142024-07-05T19:15:09Z2024-07-05T19:15:09Zhttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/1083110.19053/01227238.10831https://repositorio.uptc.edu.co/handle/001/14892Objective: of the research is to contribute to the study of the origin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru, which seeks to serve native peoples as a compensatory pedagogical measure for the implementation in schools of Castilianization, which caused difficulties in the learning of children from indigenous peoples. In Peru, a multiethnic, multicultural and multilingual country where various Andean, Amazonian and coastal peoples coexist, the Ministry of Education of Peru recognizes the existence of 43 native languages ​​in the Amazon and 4 in the Andes. Originality/support: consists of addressing and analyzing the development and implementation of IBE policies in the Peruvian educational system. Method: applied is historical and was supported with the library technique and analysis and interpretation of historical documents from primary and secondary sources, the information collection Strategy/ information gathering: was based on the analysis of texts, articles, archives and magazines. Conclusions: bilingual education policies of the 20th and 21st centuries have been mediated by globalization and transnational organizations such as the International Monetary Fund, World Bank, Inter-American Development Bank - Washington, indigenous peoples are not free from their influence. Due to the ethnolinguistic and multicultural diversity in Peruvian education in the 21st century, languages ​​are a priority as a valid means of learning because they possess knowledge and knowledge. Quality bilingual education for indigenous peoples remains a utopia.Objetivo: de la investigación es contribuir al estudio del origen y perspectivas de las políticas de Educación Intercultural Bilingüe en el Perú, que busca atender a los pueblos originarios como medida pedagógica compensatoria a la implantación en las escuelas de la castellanización, lo que ocasionó dificultades en el aprendizaje de niños y niñas de pueblos indígenas. En el Perú, un país pluriétnico, multicultural y plurilingüe en donde coexisten diversos pueblos andinos, amazónicos y costeños, el Ministerio de Educación del Perú[1] reconoce la existencia de 43 lenguas originarias en la amazonia y 4 en los Andes. Originalidad / aporte: consiste en abordar y analizar el desarrollo e implementación de las políticas EIB en el sistema educativo peruano. Método; aplicado es histórico y se soportó con la técnica de biblioteca y análisis e interpretación de documentoshistóricos de fuentes primaria y secundaria, Estrategia de recolección de información: a partir de análisis de textos, artículos, archivos y revistas. Conclusión: las políticas de educación bilingüe de los siglos XX y XXI han estado mediadas por la globalización y los organismos transnacionales como el Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo - Washington, los pueblos indígenas no están libres de su influencia. Por la diversidad etnolingüística y pluricultural en la educación peruana del siglo XXI, las lenguas son prioridad como medio válido de aprendizaje por ser poseedoras de saberes y conocimientos. La educación bilingüe de calidad para los pueblos originarios sigue siendo una utopía. [1] Ministerio de Educación, Documento nacional de Lenguas originarias del Perú (Lima: MINEDU, 2013).https://centroderecursos.cultura.pe/sites/default/files/rb/pdf/Documento%20Nacional%20de%20Lenguas%20Originarias%20del%20Peru.pdfObjetivo: da pesquisa é contribuir para o estudo da origem e perspectivas das políticas de Educação Intercultural Bilíngue no Peru, que busca servir aos povos indígenas como medida pedagógica compensatória para a implantação em escolas de Castilianização, o que causou dificuldades no aprendizagem de filhos de povos indígenas. No Peru, país multiétnico, multicultural e multilíngue onde convivem diversos povos andinos, amazônicos e costeiros, o Ministério da Educação do Peru reconhece a existência de 43 línguas nativas na Amazônia e 4 nos Andes. Originalidade/aporte: consiste em abordar e analisar o desenvolvimento e implementação de políticas de IBE no sistema educacional peruano. Método; aplicada é histórica e apoiada na técnica de biblioteca e análise e interpretação de documentos históricos de fontes primárias e secundárias. Estratégia/coleta de dados: baseou-se na análise de textos, artigos, arquivos e revistas. Conclusões: as políticas de educação bilíngue dos séculos 20 e 21 foram mediadas pela globalização e por organizações transnacionais como o Fundo Monetário Internacional, Banco Mundial, Banco Interamericano de Desenvolvimento - Washington, os povos indígenas não estão livres de sua influência. Devido à diversidade etnolinguística e multicultural da educação peruana no século XXI, as línguas são prioritárias como meio válido de aprendizagem por possuírem conhecimentos e saberes. Educação bilíngue de qualidade para povos indígenas continua sendo uma utopia.application/pdftext/htmlspaspaSociedad de Historia de la Educación Latinoamericana y la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombiahttps://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831/10987https://revistas.uptc.edu.co/index.php/historia_educacion_latinamerican/article/view/10831/11314Copyright (c) 2021 JOURNAL HISTORY OF LATIN AMERICAN EDUCATIONhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/http://purl.org/coar/access_right/c_abf435http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Revista Historia de la Educación Latinoamericana; Vol. 23 No. 36 (2021): Josefa Tolero de AguirreRevista Historia de la Educación Latinoamericana; Vol. 23 Núm. 36 (2021): Josefa Tolero de Aguirre2256-52480122-7238learningculturediversityintercultural educationnative languageaprendizajeculturadiversidadeducación interculturallengua originariaArtículoaprendizagemculturadiversidadeeducação interculturallíngua nativaOrigin and perspectives of Intercultural Bilingual Education policies in Peru: utopia towards a quality IBEOrigen y perspectivas de las políticas de la Educación Intercultural Bilingüe en el Perú: utopía hacia una EIB de calidadOrigem e perspectivas das políticas de Educação Intercultural Bilíngue no Peru: utopia para um IBE de qualidadeAutorinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_6934http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1info:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a518http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85NacionalRuelas Vargas, David001/14892oai:repositorio.uptc.edu.co:001/148922025-07-18 12:00:55.178https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/metadata.onlyhttps://repositorio.uptc.edu.coRepositorio Institucional UPTCrepositorio.uptc@uptc.edu.co