Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing
Por años se ha afirmado que las herramientas clásicas de comunicación de marketing vienen perdiendo efectividad como tácticas de mercadeo. Es por eso, que luego de hacer una revisión documental, se puede establecer que una de las causas que han generado esta caída de efectividad, está relacionada co...
- Autores:
-
Acuña Ibáñez, Johanna Astrid
Halaby Figueroa, Mariana
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/12821
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10614/12821
https://red.uao.edu.co/
- Palabra clave:
- Mercadeo y Negocios Internacionales
Publicidad
Arte
Graffiti
Marketing
Advertising
Art
Arte callejero
Comunicación en mercadeo
Bibliometría
Communication in marketing
Street art
Bibliometrics
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2020
id |
REPOUAO2_97b536e3e3519c5b4a75e60acc78b8bd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/12821 |
network_acronym_str |
REPOUAO2 |
network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
title |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
spellingShingle |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing Mercadeo y Negocios Internacionales Publicidad Arte Graffiti Marketing Advertising Art Arte callejero Comunicación en mercadeo Bibliometría Communication in marketing Street art Bibliometrics |
title_short |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
title_full |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
title_fullStr |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
title_full_unstemmed |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
title_sort |
Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing |
dc.creator.fl_str_mv |
Acuña Ibáñez, Johanna Astrid Halaby Figueroa, Mariana |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Mayorga Gordillo, Javier Andrés |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Acuña Ibáñez, Johanna Astrid Halaby Figueroa, Mariana |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Mercadeo y Negocios Internacionales Publicidad Arte |
topic |
Mercadeo y Negocios Internacionales Publicidad Arte Graffiti Marketing Advertising Art Arte callejero Comunicación en mercadeo Bibliometría Communication in marketing Street art Bibliometrics |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Graffiti Marketing Advertising Art |
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Arte callejero |
dc.subject.armarc.spa.fl_str_mv |
Comunicación en mercadeo Bibliometría |
dc.subject.armarc.eng.fl_str_mv |
Communication in marketing Street art Bibliometrics |
description |
Por años se ha afirmado que las herramientas clásicas de comunicación de marketing vienen perdiendo efectividad como tácticas de mercadeo. Es por eso, que luego de hacer una revisión documental, se puede establecer que una de las causas que han generado esta caída de efectividad, está relacionada con la saturación comunicacional, no solo desde una perspectiva publicitaria, sino también mediática. Por lo tanto, el presente trabajo de investigación plantea una documentación sobre el Arte Urbano como nueva herramienta o plataforma comunicacional para las marcas. Este estudio consta de tres etapas: La ejecución de entrevistas a profundidad a expertos del tema, con el fin de conocer las opiniones y conocimientos que pueden brindar a la investigación, seguido de un análisis bibliométrico de un corpus centrado en el arte urbano como eje central de la investigación, finalmente se estructura una clasificación conceptual centrada en los términos relacionados con el arte urbano y la comunicación de marketing. En la actualidad, el arte urbano se ha convertido en uno de los elementos más mencionados dentro del contexto urbanístico, ya que es disruptivo y creativo, genera expresiones en los espacios públicos, las cuales pueden ser utilizadas como nuevos métodos de comunicación. Por consiguiente, se pretende determinar los factores que lo determinan como una herramienta contemporánea y efectiva de la comunicación de marketing. Por lo tanto, se identificó como primer factor la importancia del artista que va a trabajar con la marca, puesto que éste transfiere su habilidad, su concepto y estilo a la pieza. En segunda instancia se determinó que la locación es de gran relevancia, ya que a través de esta se establecen los parámetros de segmentación y visibilidad, una buena locación lleva a establecer una mayor efectividad de la herramienta. Posteriormente, se establece que el mensaje es otro elementos relevante del arte urbano como herramienta comunicacional, dado que es un elemento transferido por el artista, guardando al mismo tiempo el interés que la marca quiere mostrar; es decir el resultado final de la pieza comunicacional, es una conjunción de la intención de la marca y la del artista que da como resultado un contenido único y muy difícil de repetir, dado que dicha composición lograda y representada en la pieza, solo se consigue con la interacción del contexto determinado (Localidad y momento de ejecución), la marca (objetivo de marketing y de comunicación) y artista (Intencionalidad artística). El resultado de esta interacción puede convertirse en una táctica de buzz marketing, generando relevancia mediática para la marca y por ende para el artista. Por último, se determina que el arte urbano en su uso como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing requiere tornarse en un Nodo estratégico de comunicación, convirtiéndose en una convergencia de medios que ubica al arte urbano como una plataforma comunicacional disruptiva, generando así un nuevo método de comunicación de marcas. |
publishDate |
2020 |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2020-11-30 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2021-01-29T14:23:21Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2021-01-29T14:23:21Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32 |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/submittedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
submittedVersion |
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10614/12821 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
Repositorio Educativo Digital |
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://red.uao.edu.co/ |
url |
https://hdl.handle.net/10614/12821 https://red.uao.edu.co/ |
identifier_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente Repositorio Educativo Digital |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Agencia Grey Advertising. (2019). Conferencia para Global Business Connect 2019 agencia Grey Advertising. Bogotá, Colombia. [Conferencia] Aguado, J. M. (2004). Modelos básicos para el estudio de la comunicación colectiva. Recuperado de https://www.um.es/tic/Txtguia/TCtema9.pdf Alcaldía de Santiago de Cali. (s.f.). Avisos y Publicidad Exterior Visual En Predios o en Vehículos. Recuperado de http://www.cali.gov.co/seguridad/publicaciones/143772/avisos-ypublicidad- exterior-visual-en-predios-o-en-vehiculos/ Alcaldía de Santiago de Cali. (s.f.-b). Registro de la publicidad exterior visual. Recuperado de http://www.cali.gov.co/tramites/4/registro-de-lapublicidad- exterior-visual/ Alcaldía de Santiago de Cali. (s.f.-c). Subdirección de Espacio Público y Ordenamiento Urbanístico. Recuperado de http://www.cali.gov.co/planeacion/publicaciones/136883/subdireccion-deespacio- publico-y-ordenamiento-urbanistico/ Ardanuy, J. (2012, abril). Breve introducción a la Bibliometría. Recuperado de http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/30962/1/breve%20introducci on%20bibliometria.pdf Arias Castilla, C. A. (2016). Enfoques teóricos sobre la, percepción que tienen las personas. Recuperado de https://revistas.ibero.edu.co/index.php/rhpedagogicos/article/view/590 Arimetrics. Taxonomía. Recuperado de https://www.arimetrics.com/glosariodigital/ taxonomia Atlas.ti (Versión 8) [Software] [ DATA ANALYSIS]. (2019). Recuperado de https://atlasti.com Bravo, Ca. (S.F.). Marketing De Guerrilla Para Emprendedores Valientes. Recuperado de http://www.esferalibros.com/uploads/ficheros/libros/primeraspaginas/ 201310/primeras-paginas-paginas-del-libro_2-es.pdf Campos Freire, F (2008). Las redes sociales trastocan los modelos de los medios de comunicación tradicionales. Revista Latina de Comunicación Social, 11(63), undefined-undefined. [fecha de Consulta 4 de noviembre de 2019]. ISSN:. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=819/81912006023 Castillo Jiménez, D. Sánchez Pérez, M. (s.f.). La Teoría Emergente De La “Cmi” Y Su Impacto En Las Comunicaciones De Marketing Actuales: Una Revisión Del Concepto-Proceso. Recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext Cedeño, Bladimir E. Querol, J. (2019). Lenguaje Visual Publicitario, Street Art Y Construcción De Cultura Popular. Recuperado de https://revistas.up.ac.pa/index.php/centros/article/view/724/622 Centro Administrativo Municipal – CAM Piso 7 PBX:6442000 Santiago de Cali www.contraloriacali.gov.co Dirección Técnica Ante La Administración Central. (2013). Informe Macro A La Evaluación A La contaminación Visual Exterior Por ubicación De Vallas Publicitarias Y Otros Duque Oliva E. (2017, 29 octubre). Medición de la percepción de la calidad del servicio de educación por parte de los estudiantes de la uptc Duitama. Recuperado de https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/criteriolibre/article/view/1168 Escobar Moreno, N R. (2014, mayo). Comunicación Integrada De Marketing: Un Acercamiento A La Evolución Del Concepto. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/seec/v17n35/v17n35a8.pdf FECYT. (2020). Base de datos de Scopus | Recursos Científicos. Recuperado de https://www.recursoscientificos.fecyt.es/licencias/productoscontratados/ scopus FECYT. (2020). Bases de datos Web Of Science | Recursos Científicos. Recuperado de https://www.recursoscientificos.fecyt.es/licencias/productoscontratados/ wos Fernández Pascual, S. Cavaliere, A. (2016, mayo). Propuesta De Un Modelo De Comunicación Para La Realización De Una Acción De Street Marketing-Street Art. Recuperado de https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/56210/1/Propuesta_de_un_mo delo_de_comunicacion_para_la_re_FERNANDEZ_PASCUAL_SANDRA. pdf La percepción. (s.f.). Recuperado de https://www.um.es/docencia/pguardio/documentos/percepcion.pdf López García, S. (2015). Arte callejero vs. Street Marketing Un estudio comparado de la difusión en internet de casos de éxito. Recuperado de http://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/14089/TFGN. 322.pdf?sequence=1&isAllowed=y López Piñero, J. M. (1972). El análisis estadístico y socio métrico de la literatura científica. Valencia: Facultad de Medicina Matsumoto Nishizawa, Reina. (2014). Desarrollo del Modelo Servqual para la medición de la calidad del servicio en la empresa de publicidad Ayuda Experto. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/4259/425941264005.pdf Montaño Xavier. (2010, 8 diciembre). ¿Qué es y cómo puede ayudarnos la Netnografía? Recuperado de https://marketingyconsumo.com/que-es-ycomo- puede-ayudarnos-la-netnografia.html Neira Osorio, M. A. (2017, mayo). Estudio Del Uso De Marketing De Guerrilla En Marcas comerciales En Zonas Urbanas De Guayaquil En El Segundo semestre Del 2016. Recuperado de http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://repositori o.ug.edu.ec/bitstream/redug/20319/1/Michael%2520Neira%2520Osorio.p df Pino, Cristina del. (2010, 23 noviembre). El anunciante en la era de la saturación publicitaria: nuevas herramientas de comunicación. Recuperado 5 noviembre, 2019, de https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/9707 Pritchard, A. (2016). La Bibliometría. Recuperado de https://www.3ciencias.com/2016/06/la-bibliometria/ RAE. (2020). Diccionario de la lengua española. Real Academia de la Lengua Española. www.rae.es Scopus®. (2020). [Base de datos]. Recuperado de https://ezproxy.uao.edu.co:2161/search/form.uri?display=basic Spinak, E. (1996). Diccionario enciclopédico de Bibliometría, Cienciometría e Infometría. Caracas: UNESCO Subdirección de Espacio Público y Ordenamiento Urbanístico (Sepou). (2017). Manual de elementos complementarios del espacio público. MACoEP Santiago de Cali. Recuperado de http://idesc.cali.gov.co/download/guias/manual_mecoep.pdf Thompson, I. (2016, julio). Tipos de Medios de Comunicación. Recuperado de https://moodle2.unid.edu.mx/dts_cursos_mdl/pos/TI/LP/AM/06/Tipos_de_ medios_de_comunicacion.pdf Torreblanca, F. Lorente, P. (2012, 14 diciembre). Marketing de guerrilla. Lo no convencional triunfa. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4817948 Valencia Cantoral A. (2013, 16 septiembre). Modelo de Percepción de Gerbner. Recuperado de http://web.udlap.mx/co21502/2013/09/16/modelo-de-percepcion-degerbner/ Vargas Melgarejo, L. M. (1994). Sobre el concepto de percepción. Alteridades, 4(8), undefined-undefined. [fecha de Consulta 4 de noviembre de 2019]. ISSN: 0188-7017. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=747/74711353004 Correia, E. (2012, 5 junio). Repositório do ISCTE-IUL: Marcas e arte urbana apropriação de street art em estratégias de marketing. Recuperado de https://repositorio.iscte-iul.pt/handle/10071/3625 Ballaz, X. (Ed.). (2009). El graffiti como herramienta social. Una mirada psicosocial a las potencialidades críticas del arte urbano. En violencia y salud mental salud mental y violencias institucional, estructural, social y colectiva (pp. 131-144). Recuperado de https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/40764131/violencia-y-saludmental. pdf?1450138019=&response-contentdisposition= inline%3b+filename%3dviolencia_y_salud_mental.pdf&expire s=1598327982&signature=wte3weobicxgtoyviinix2pokmpodqkdhn1gbeci 8nwr5yumfzynr2l-exsgtduiqz8bzttmsnih7kkc~z9ti1zpnp28t03ugtdc0znu4nmw4fbcdcxc3vpo6mviwciggvw7kog8bnzmdqgo3midzqyooosef8hlqwwmxjzjd4gfkdwfqaqmbhf6xw8lpciyk2l7m4jivfxcq xjuk6c9uosxoctnrkcvuk dmnghxk4mpn3ga1bnkn3-ceodhzy3knkjzlyhoowtxipim81urcbukcqc6kleghbypl1bywconpuwovrhmi3zsdivlsxnasqk xtvjzsldbat0ynw__&key-pair-id=apkajlohf5ggslrbv4za#page=132 Clow, K. E., & Baack, D. (2010). Publicidad, promoción y comunicación integral en Marketing (4.a ed.). Pearson Education. https://www.miconexionweb.com.mx/publicidad.pdf Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. P. (2014). Metodología de la Investigación (6.a ed.) [Libro electrónico]. McGraw-Hill Education. http://64.227.15.180:8080/bitstream/handle/123456789/7/metodologiade- la-investigacion-sextaedicion. compressed.pdf?sequence=1&isAllowed=y |
dc.relation.references.eng.fl_str_mv |
Ahmed, R. R., Qureshi, J. A., Štreimikienė, D., Vveinhardt, J., & Soomro, R. H. (2020). Guerrilla marketing trends for sustainable solutions: Evidence from sem-based multivariate and conditional process approaches. Journal of Business Economics and Management, 21(3), 851-871. doi:10.3846/jbem.2020.10730 Ay, Canan. Aytekin, Pinar. Nardali, Sinan. (2010). Guerrilla Marketing Communication Tools and Ethical Problems in Guerilla Advertising. Recuperado de https://thescipub.com/pdf/10.3844/ajebasp.2010.280.286 Baumgarth, C., & Wieker, J. B. (2020). From the classical art to the urban art infusion effect: The effect of street art and graffiti on the consumer evaluation of products. Creativity and Innovation Management, doi:10.1111/caim.12362 Biraghi, S., Gambetti, R. C., & Graffigna, G. (2015). An ecological definition of ambient communication: A discursive conceptualization. Journal of Marketing Communications, 21(1), 5-19. doi:10.1080/13527266.2014.970822 Blanché, U. (2015). Street art and related terms - discussion and working definition. Street Art and Urban Creativity, 1(1), 32-39. Retrieved from www.scopus.com Bonadio, E. (2018). Graffiti, street art and copyright. Street Art and Urban Creativity, 4(1), 76-81. doi:10.25765/sauc.v4i1.123 Cetin Bigat, E. (2012). Guerrilla advertisement and marketing. Recuperado de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042812034192 Cova, B. Saucet, M. (2014, marzo). The Secret Lives of Unconventional Campaigns: Street Marketing on the Fringe. Recuperado de https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2411026 Delgado, A. L. M. (2019). The artist's opinion towards street art museums inside the latin american context. [La postura del artista ante los museos de arte urbano en el contexto Latinoamericano] Ge-Conservacion, 16, 193-203. doi:10.37558/GEC.V16I0.708 Dinh, T. D., & Mai, K. N. (2016). Guerrilla marketing’s effects on gen Y’s word-ofmouth intention – a mediation of credibility. Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 28(1), 4-22. doi:10.1108/APJML-06-2015-0102 Diógenes, G. (2015). Urban art or vandalism?: The views of the public and the lawmakers. [Artes e intervençães urbanas entre esferas materials e digitais: Tensões legal-ilegal] Analise Social, 50(217), 682-707. Retrieved from www.scopus.com Droney, D. (2010). The Business of “Getting Up”: Street Art and Marketing in Los Angeles. Recuperado de https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/08949460903472952 Hutter, K., & Hoffmann, S. (2014). Surprise, surprise. ambient media as promotion tool for retailers. Journal of Retailing, 90(1), 93-110. doi: 10.1016/j.jretai.2013.08.001 MacDowall, L. J., & de Souza, P. (2018). ‘I’d double tap that!!’: Street art, graffiti, and instagram research. Media, Culture and Society, 40(1), 3-22. doi:10.1177/0163443717703793 Pons, M. S. (2019). Street art in public and private collections. street art artists interventions in the art collection of the universitat politecnica de valencia. [Arte Urbano en colecciones públicas y privadas. El caso del fondo artístico de la UPV] Ge-Conservacion, 16, 233-243. doi:10.37558/GEC.V16I0.712 Ptichnikova, G. A. (2018). Urban public space as an art object. Actual Problems of Theory and History of Art, 8, 592-599. doi:10.18688/aa188-6-58 Saucet, M., & Cova, B. (2015). The secret lives of unconventional campaigns: Street marketing on the fringe. Journal of Marketing Communications, 21(1), 65- 77. doi:10.1080/13527266.2014.970820 Baxendale, S., Macdonald, E. K., & Wilson, H. N. (2015). The Impact of Different Touchpoints on Brand Consideration. Journal of Retailing, 91(2), 235-253. https://doi.org/10.1016/j.jretai.2014.12.008 Duncan, T., & Moriarty, S. E. (1998). A Communication-Based Marketing Model for Managing Reiationships. Journal of Marketing, 62(April), 1-13 Schmitt, B. (1999). Experiential Marketing. Journal of Marketing Management, 15(1- 3), 53-67. https://doi.org/10.1362/026725799784870496 Duncan, T. R., & Everett, S. E. (1993, May-June). Client perceptions of integrated marketing communications. Journal of Advertising Research, 33(3), 30+ |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2020 |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2020 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
147 paginas |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad autónoma de occidente Universidad Autónoma de Occidente (UAO |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Mercadeo y Negocios Internacionales |
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Departamento de Mercadeo |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Administrativas |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Cali |
institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/8e2b63af-35ff-4ef3-a5cb-d50184ede12a/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/872aed9a-1629-48bf-9524-7c837ade3fb9/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/5c6da81f-99c9-4827-a959-c43aaa2c0f52/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/90d1b230-e349-4a1c-adf7-88f7f1a7d3ba/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/0c3d08bd-8a86-46b3-b443-1a395816e8e6/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/509e729f-8050-4581-8eca-5b740721f7e4/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/5b92feea-2c67-4a7d-9ec2-b11dffd9ada5/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/fd57ce8b-a70b-4f70-9086-bc2f898b1331/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/0c3b19ca-d51d-43fa-85b4-d8d37b9491ed/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
2ba8660742230d9ad1327afffd101b81 2b8ea95572ff6d4ccf0b53884965ad3e e2338dc3b7229563eae0715b2c6ed537 20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 5af9f70594f9b534bee99de71b0d1c05 bbb971b5ed727508f170fbe0340875f0 e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9 35d83f143d8668b450ef371d71ff739c 343ba85e82acc562c5add7960e849121 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio UAO |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
_version_ |
1814260095431737344 |
spelling |
Mayorga Gordillo, Javier Andrésd1036386b07baa5909751b88c94aeae8Acuña Ibáñez, Johanna Astrid9c077e9aa62492dd1f8e4e27470c4dddHalaby Figueroa, Mariana1952ea03557bcf45f369550891b992cf2021-01-29T14:23:21Z2021-01-29T14:23:21Z2020-11-30https://hdl.handle.net/10614/12821Universidad Autónoma de OccidenteRepositorio Educativo Digitalhttps://red.uao.edu.co/Por años se ha afirmado que las herramientas clásicas de comunicación de marketing vienen perdiendo efectividad como tácticas de mercadeo. Es por eso, que luego de hacer una revisión documental, se puede establecer que una de las causas que han generado esta caída de efectividad, está relacionada con la saturación comunicacional, no solo desde una perspectiva publicitaria, sino también mediática. Por lo tanto, el presente trabajo de investigación plantea una documentación sobre el Arte Urbano como nueva herramienta o plataforma comunicacional para las marcas. Este estudio consta de tres etapas: La ejecución de entrevistas a profundidad a expertos del tema, con el fin de conocer las opiniones y conocimientos que pueden brindar a la investigación, seguido de un análisis bibliométrico de un corpus centrado en el arte urbano como eje central de la investigación, finalmente se estructura una clasificación conceptual centrada en los términos relacionados con el arte urbano y la comunicación de marketing. En la actualidad, el arte urbano se ha convertido en uno de los elementos más mencionados dentro del contexto urbanístico, ya que es disruptivo y creativo, genera expresiones en los espacios públicos, las cuales pueden ser utilizadas como nuevos métodos de comunicación. Por consiguiente, se pretende determinar los factores que lo determinan como una herramienta contemporánea y efectiva de la comunicación de marketing. Por lo tanto, se identificó como primer factor la importancia del artista que va a trabajar con la marca, puesto que éste transfiere su habilidad, su concepto y estilo a la pieza. En segunda instancia se determinó que la locación es de gran relevancia, ya que a través de esta se establecen los parámetros de segmentación y visibilidad, una buena locación lleva a establecer una mayor efectividad de la herramienta. Posteriormente, se establece que el mensaje es otro elementos relevante del arte urbano como herramienta comunicacional, dado que es un elemento transferido por el artista, guardando al mismo tiempo el interés que la marca quiere mostrar; es decir el resultado final de la pieza comunicacional, es una conjunción de la intención de la marca y la del artista que da como resultado un contenido único y muy difícil de repetir, dado que dicha composición lograda y representada en la pieza, solo se consigue con la interacción del contexto determinado (Localidad y momento de ejecución), la marca (objetivo de marketing y de comunicación) y artista (Intencionalidad artística). El resultado de esta interacción puede convertirse en una táctica de buzz marketing, generando relevancia mediática para la marca y por ende para el artista. Por último, se determina que el arte urbano en su uso como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing requiere tornarse en un Nodo estratégico de comunicación, convirtiéndose en una convergencia de medios que ubica al arte urbano como una plataforma comunicacional disruptiva, generando así un nuevo método de comunicación de marcas.For years it has been asserted that the effectiveness of classical marketing communication tools has been losing effectiveness as marketing tactics. That is why, after making a documentary review, it can be established that one of the causes that have generated this drop in effectiveness, is related to communication saturation, not only from an advertising perspective, but also from the media. Therefore, this research work proposes a documentation on Urban Art as a new tool or communication platform for brands. This study consists of three stages: The execution of in-depth interviews with experts on the subject, in order to find out the opinions and knowledge that they can provide to the research, followed by a bibliometric analysis of a corpus focused on urban art as the central axis of the research. Finally, a conceptual classification is structured, focusing on the terms related to urban art and marketing communication. Currently, urban art has become one of the most mentioned elements within the urban context, as it is disruptive and creative, generating expressions in public spaces, which can be used as new communication methods. Therefore, the aim is to determine the factors that determine it as a contemporary and effective tool of marketing communication. Therefore, the importance of the artist who will work with the brand was identified as the first factor, since he or she transfers his or her ability, concept and style to the piece. Secondly, it was determined that the location is of great relevance, since through it the parameters of segmentation and visibility are established, a good location leads to establishing a greater effectiveness of the tool. Later, it was established that the message is another relevant element of urban art as a communicational tool, since it is an element transferred by the artist, keeping at the same time the interest that the brand wants to show; that is to say, the final result of the communicational piece is a conjunction of the brand's and the artist's intention that results in a unique content and very difficult to repeat, since such composition achieved and represented in the piece, is only achieved with the interaction of the determined context (Location and time of execution), the brand (marketing and communication objective) and the artist (Artistic intention). The result of this interaction can become a buzz marketing tactic, generating media relevance for the brand and therefore for the artist. Finally, it is determined that urban art in its use as a tool of integrated marketing communications requires becoming a strategic communication node, becoming a media convergence that places urban art as a disruptive communication platform, thus generating a new method of brand communicationProyecto de grado (Profesional en Mercadeo y Negocios Internacionales)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2020vPregradoProfesional en Mercadeo y Negocios Internacionales147 paginasapplication/pdfspaUniversidad autónoma de occidenteUniversidad Autónoma de Occidente (UAOMercadeo y Negocios InternacionalesDepartamento de MercadeoFacultad de Ciencias AdministrativasCaliDerechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2020https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Mercadeo y Negocios InternacionalesPublicidadArteGraffitiMarketingAdvertisingArtArte callejeroComunicación en mercadeoBibliometríaCommunication in marketingStreet artBibliometricsDocumentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketingTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Agencia Grey Advertising. (2019). Conferencia para Global Business Connect 2019 agencia Grey Advertising. Bogotá, Colombia. [Conferencia]Aguado, J. M. (2004). Modelos básicos para el estudio de la comunicación colectiva. Recuperado de https://www.um.es/tic/Txtguia/TCtema9.pdfAlcaldía de Santiago de Cali. (s.f.). Avisos y Publicidad Exterior Visual En Predios o en Vehículos. Recuperado de http://www.cali.gov.co/seguridad/publicaciones/143772/avisos-ypublicidad- exterior-visual-en-predios-o-en-vehiculos/Alcaldía de Santiago de Cali. (s.f.-b). Registro de la publicidad exterior visual. Recuperado de http://www.cali.gov.co/tramites/4/registro-de-lapublicidad- exterior-visual/Alcaldía de Santiago de Cali. (s.f.-c). Subdirección de Espacio Público y Ordenamiento Urbanístico. Recuperado de http://www.cali.gov.co/planeacion/publicaciones/136883/subdireccion-deespacio- publico-y-ordenamiento-urbanistico/Ardanuy, J. (2012, abril). Breve introducción a la Bibliometría. Recuperado de http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/30962/1/breve%20introducci on%20bibliometria.pdfArias Castilla, C. A. (2016). Enfoques teóricos sobre la, percepción que tienen las personas. Recuperado de https://revistas.ibero.edu.co/index.php/rhpedagogicos/article/view/590Arimetrics. Taxonomía. Recuperado de https://www.arimetrics.com/glosariodigital/ taxonomiaAtlas.ti (Versión 8) [Software] [ DATA ANALYSIS]. (2019). Recuperado de https://atlasti.comBravo, Ca. (S.F.). Marketing De Guerrilla Para Emprendedores Valientes. Recuperado de http://www.esferalibros.com/uploads/ficheros/libros/primeraspaginas/ 201310/primeras-paginas-paginas-del-libro_2-es.pdfCampos Freire, F (2008). Las redes sociales trastocan los modelos de los medios de comunicación tradicionales. Revista Latina de Comunicación Social, 11(63), undefined-undefined. [fecha de Consulta 4 de noviembre de 2019]. ISSN:. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=819/81912006023Castillo Jiménez, D. Sánchez Pérez, M. (s.f.). La Teoría Emergente De La “Cmi” Y Su Impacto En Las Comunicaciones De Marketing Actuales: Una Revisión Del Concepto-Proceso. Recuperado de http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttextCedeño, Bladimir E. Querol, J. (2019). Lenguaje Visual Publicitario, Street Art Y Construcción De Cultura Popular. Recuperado de https://revistas.up.ac.pa/index.php/centros/article/view/724/622Centro Administrativo Municipal – CAM Piso 7 PBX:6442000 Santiago de Cali www.contraloriacali.gov.co Dirección Técnica Ante La Administración Central. (2013). Informe Macro A La Evaluación A La contaminación Visual Exterior Por ubicación De Vallas Publicitarias Y OtrosDuque Oliva E. (2017, 29 octubre). Medición de la percepción de la calidad del servicio de educación por parte de los estudiantes de la uptc Duitama. Recuperado de https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/criteriolibre/article/view/1168Escobar Moreno, N R. (2014, mayo). Comunicación Integrada De Marketing: Un Acercamiento A La Evolución Del Concepto. Recuperado de http://www.scielo.org.co/pdf/seec/v17n35/v17n35a8.pdfFECYT. (2020). Base de datos de Scopus | Recursos Científicos. Recuperado de https://www.recursoscientificos.fecyt.es/licencias/productoscontratados/ scopusFECYT. (2020). Bases de datos Web Of Science | Recursos Científicos. Recuperado de https://www.recursoscientificos.fecyt.es/licencias/productoscontratados/ wosFernández Pascual, S. Cavaliere, A. (2016, mayo). Propuesta De Un Modelo De Comunicación Para La Realización De Una Acción De Street Marketing-Street Art. Recuperado de https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/56210/1/Propuesta_de_un_mo delo_de_comunicacion_para_la_re_FERNANDEZ_PASCUAL_SANDRA. pdfLa percepción. (s.f.). Recuperado de https://www.um.es/docencia/pguardio/documentos/percepcion.pdfLópez García, S. (2015). Arte callejero vs. Street Marketing Un estudio comparado de la difusión en internet de casos de éxito. Recuperado de http://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/14089/TFGN. 322.pdf?sequence=1&isAllowed=yLópez Piñero, J. M. (1972). El análisis estadístico y socio métrico de la literatura científica. Valencia: Facultad de MedicinaMatsumoto Nishizawa, Reina. (2014). Desarrollo del Modelo Servqual para la medición de la calidad del servicio en la empresa de publicidad Ayuda Experto. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/4259/425941264005.pdfMontaño Xavier. (2010, 8 diciembre). ¿Qué es y cómo puede ayudarnos la Netnografía? Recuperado de https://marketingyconsumo.com/que-es-ycomo- puede-ayudarnos-la-netnografia.htmlNeira Osorio, M. A. (2017, mayo). Estudio Del Uso De Marketing De Guerrilla En Marcas comerciales En Zonas Urbanas De Guayaquil En El Segundo semestre Del 2016. Recuperado de http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:http://repositori o.ug.edu.ec/bitstream/redug/20319/1/Michael%2520Neira%2520Osorio.p dfPino, Cristina del. (2010, 23 noviembre). El anunciante en la era de la saturación publicitaria: nuevas herramientas de comunicación. Recuperado 5 noviembre, 2019, de https://e-archivo.uc3m.es/handle/10016/9707Pritchard, A. (2016). La Bibliometría. Recuperado de https://www.3ciencias.com/2016/06/la-bibliometria/RAE. (2020). Diccionario de la lengua española. Real Academia de la Lengua Española. www.rae.esScopus®. (2020). [Base de datos]. Recuperado de https://ezproxy.uao.edu.co:2161/search/form.uri?display=basicSpinak, E. (1996). Diccionario enciclopédico de Bibliometría, Cienciometría e Infometría. Caracas: UNESCOSubdirección de Espacio Público y Ordenamiento Urbanístico (Sepou). (2017). Manual de elementos complementarios del espacio público. MACoEP Santiago de Cali. Recuperado de http://idesc.cali.gov.co/download/guias/manual_mecoep.pdfThompson, I. (2016, julio). Tipos de Medios de Comunicación. Recuperado de https://moodle2.unid.edu.mx/dts_cursos_mdl/pos/TI/LP/AM/06/Tipos_de_ medios_de_comunicacion.pdfTorreblanca, F. Lorente, P. (2012, 14 diciembre). Marketing de guerrilla. Lo no convencional triunfa. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4817948Valencia Cantoral A. (2013, 16 septiembre). Modelo de Percepción de Gerbner. Recuperado de http://web.udlap.mx/co21502/2013/09/16/modelo-de-percepcion-degerbner/Vargas Melgarejo, L. M. (1994). Sobre el concepto de percepción. Alteridades, 4(8), undefined-undefined. [fecha de Consulta 4 de noviembre de 2019]. ISSN: 0188-7017. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=747/74711353004Correia, E. (2012, 5 junio). Repositório do ISCTE-IUL: Marcas e arte urbana apropriação de street art em estratégias de marketing. Recuperado de https://repositorio.iscte-iul.pt/handle/10071/3625Ballaz, X. (Ed.). (2009). El graffiti como herramienta social. Una mirada psicosocial a las potencialidades críticas del arte urbano. En violencia y salud mental salud mental y violencias institucional, estructural, social y colectiva (pp. 131-144). Recuperado de https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/40764131/violencia-y-saludmental. pdf?1450138019=&response-contentdisposition= inline%3b+filename%3dviolencia_y_salud_mental.pdf&expire s=1598327982&signature=wte3weobicxgtoyviinix2pokmpodqkdhn1gbeci 8nwr5yumfzynr2l-exsgtduiqz8bzttmsnih7kkc~z9ti1zpnp28t03ugtdc0znu4nmw4fbcdcxc3vpo6mviwciggvw7kog8bnzmdqgo3midzqyooosef8hlqwwmxjzjd4gfkdwfqaqmbhf6xw8lpciyk2l7m4jivfxcq xjuk6c9uosxoctnrkcvuk dmnghxk4mpn3ga1bnkn3-ceodhzy3knkjzlyhoowtxipim81urcbukcqc6kleghbypl1bywconpuwovrhmi3zsdivlsxnasqk xtvjzsldbat0ynw__&key-pair-id=apkajlohf5ggslrbv4za#page=132Clow, K. E., & Baack, D. (2010). Publicidad, promoción y comunicación integral en Marketing (4.a ed.). Pearson Education. https://www.miconexionweb.com.mx/publicidad.pdfHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. P. (2014). Metodología de la Investigación (6.a ed.) [Libro electrónico]. McGraw-Hill Education. http://64.227.15.180:8080/bitstream/handle/123456789/7/metodologiade- la-investigacion-sextaedicion. compressed.pdf?sequence=1&isAllowed=yAhmed, R. R., Qureshi, J. A., Štreimikienė, D., Vveinhardt, J., & Soomro, R. H. (2020). Guerrilla marketing trends for sustainable solutions: Evidence from sem-based multivariate and conditional process approaches. Journal of Business Economics and Management, 21(3), 851-871. doi:10.3846/jbem.2020.10730Ay, Canan. Aytekin, Pinar. Nardali, Sinan. (2010). Guerrilla Marketing Communication Tools and Ethical Problems in Guerilla Advertising. Recuperado de https://thescipub.com/pdf/10.3844/ajebasp.2010.280.286Baumgarth, C., & Wieker, J. B. (2020). From the classical art to the urban art infusion effect: The effect of street art and graffiti on the consumer evaluation of products. Creativity and Innovation Management, doi:10.1111/caim.12362Biraghi, S., Gambetti, R. C., & Graffigna, G. (2015). An ecological definition of ambient communication: A discursive conceptualization. Journal of Marketing Communications, 21(1), 5-19. doi:10.1080/13527266.2014.970822Blanché, U. (2015). Street art and related terms - discussion and working definition. Street Art and Urban Creativity, 1(1), 32-39. Retrieved from www.scopus.comBonadio, E. (2018). Graffiti, street art and copyright. Street Art and Urban Creativity, 4(1), 76-81. doi:10.25765/sauc.v4i1.123Cetin Bigat, E. (2012). Guerrilla advertisement and marketing. Recuperado de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042812034192Cova, B. Saucet, M. (2014, marzo). The Secret Lives of Unconventional Campaigns: Street Marketing on the Fringe. Recuperado de https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2411026Delgado, A. L. M. (2019). The artist's opinion towards street art museums inside the latin american context. [La postura del artista ante los museos de arte urbano en el contexto Latinoamericano] Ge-Conservacion, 16, 193-203. doi:10.37558/GEC.V16I0.708Dinh, T. D., & Mai, K. N. (2016). Guerrilla marketing’s effects on gen Y’s word-ofmouth intention – a mediation of credibility. Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 28(1), 4-22. doi:10.1108/APJML-06-2015-0102Diógenes, G. (2015). Urban art or vandalism?: The views of the public and the lawmakers. [Artes e intervençães urbanas entre esferas materials e digitais: Tensões legal-ilegal] Analise Social, 50(217), 682-707. Retrieved from www.scopus.comDroney, D. (2010). The Business of “Getting Up”: Street Art and Marketing in Los Angeles. Recuperado de https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/08949460903472952Hutter, K., & Hoffmann, S. (2014). Surprise, surprise. ambient media as promotion tool for retailers. Journal of Retailing, 90(1), 93-110. doi: 10.1016/j.jretai.2013.08.001MacDowall, L. J., & de Souza, P. (2018). ‘I’d double tap that!!’: Street art, graffiti, and instagram research. Media, Culture and Society, 40(1), 3-22. doi:10.1177/0163443717703793Pons, M. S. (2019). Street art in public and private collections. street art artists interventions in the art collection of the universitat politecnica de valencia. [Arte Urbano en colecciones públicas y privadas. El caso del fondo artístico de la UPV] Ge-Conservacion, 16, 233-243. doi:10.37558/GEC.V16I0.712Ptichnikova, G. A. (2018). Urban public space as an art object. Actual Problems of Theory and History of Art, 8, 592-599. doi:10.18688/aa188-6-58Saucet, M., & Cova, B. (2015). The secret lives of unconventional campaigns: Street marketing on the fringe. Journal of Marketing Communications, 21(1), 65- 77. doi:10.1080/13527266.2014.970820Baxendale, S., Macdonald, E. K., & Wilson, H. N. (2015). The Impact of Different Touchpoints on Brand Consideration. Journal of Retailing, 91(2), 235-253. https://doi.org/10.1016/j.jretai.2014.12.008Duncan, T., & Moriarty, S. E. (1998). A Communication-Based Marketing Model for Managing Reiationships. Journal of Marketing, 62(April), 1-13Schmitt, B. (1999). Experiential Marketing. Journal of Marketing Management, 15(1- 3), 53-67. https://doi.org/10.1362/026725799784870496Duncan, T. R., & Everett, S. E. (1993, May-June). Client perceptions of integrated marketing communications. Journal of Advertising Research, 33(3), 30+PublicationORIGINALT09632_Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing.pdfT09632_Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing.pdfTrabajo de grado - texto completo pdfapplication/pdf2007399https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/8e2b63af-35ff-4ef3-a5cb-d50184ede12a/download2ba8660742230d9ad1327afffd101b81MD55T9632A_Anexo A-Gráficas scopus street art.xlsxT9632A_Anexo A-Gráficas scopus street art.xlsxAnexo A. Gráficas Scopus Street Artapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet79192https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/872aed9a-1629-48bf-9524-7c837ade3fb9/download2b8ea95572ff6d4ccf0b53884965ad3eMD57TA9632_Carta autorización trabajos de grado.pdfTA9632_Carta autorización trabajos de grado.pdfAutorización para publicación trabajo de gradoapplication/pdf336095https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/5c6da81f-99c9-4827-a959-c43aaa2c0f52/downloade2338dc3b7229563eae0715b2c6ed537MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/90d1b230-e349-4a1c-adf7-88f7f1a7d3ba/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD54TEXTT09632_Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing.pdf.txtT09632_Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing.pdf.txtExtracted texttext/plain203483https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/0c3d08bd-8a86-46b3-b443-1a395816e8e6/download5af9f70594f9b534bee99de71b0d1c05MD58T9632A_Anexo A-Gráficas scopus street art.xlsx.txtT9632A_Anexo A-Gráficas scopus street art.xlsx.txtExtracted texttext/plain132897https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/509e729f-8050-4581-8eca-5b740721f7e4/downloadbbb971b5ed727508f170fbe0340875f0MD510TA9632_Carta autorización trabajos de grado.pdf.txtTA9632_Carta autorización trabajos de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/5b92feea-2c67-4a7d-9ec2-b11dffd9ada5/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD511THUMBNAILT09632_Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing.pdf.jpgT09632_Documentación del arte urbano como herramienta de las comunicaciones integradas de marketing.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6498https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/fd57ce8b-a70b-4f70-9086-bc2f898b1331/download35d83f143d8668b450ef371d71ff739cMD59TA9632_Carta autorización trabajos de grado.pdf.jpgTA9632_Carta autorización trabajos de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12458https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/0c3b19ca-d51d-43fa-85b4-d8d37b9491ed/download343ba85e82acc562c5add7960e849121MD51210614/12821oai:dspace7-uao.metacatalogo.com:10614/128212024-01-19 16:59:44.27https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos reservados - Universidad Autónoma de Occidente, 2020open.accesshttps://dspace7-uao.metacatalogo.comRepositorio UAOrepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |