Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada
El presente estudio estructura un proceso para el adecuado desarrollo de una experiencia de realidad aumentada, como forma aproximar a los diseñadores gráficos con conocimientos básicos de 3D, al campo de la interactividad. A la vez que busca contribuir a una necesidad del semillero de animación e i...
- Autores:
-
Franky Saud, Miguel Alexander
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2018
- Institución:
- Universidad Autónoma de Occidente
- Repositorio:
- RED: Repositorio Educativo Digital UAO
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:red.uao.edu.co:10614/10458
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/10614/10458
- Palabra clave:
- Diseño de la Comunicación Gráfica
Diseño gráfico
Animación por computador
Carnaval de Barranquilla
Libros interactivos
Diseño interactivo
Animación 3D
Realidad aumentada
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente
| id |
REPOUAO2_1f08e09d95649ed31c62d1ecb34f3b96 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:red.uao.edu.co:10614/10458 |
| network_acronym_str |
REPOUAO2 |
| network_name_str |
RED: Repositorio Educativo Digital UAO |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| title |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| spellingShingle |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada Diseño de la Comunicación Gráfica Diseño gráfico Animación por computador Carnaval de Barranquilla Libros interactivos Diseño interactivo Animación 3D Realidad aumentada |
| title_short |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| title_full |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| title_fullStr |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| title_full_unstemmed |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| title_sort |
Estudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentada |
| dc.creator.fl_str_mv |
Franky Saud, Miguel Alexander |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Rivera Martínez, Carlos Javier |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Franky Saud, Miguel Alexander |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Diseño de la Comunicación Gráfica Diseño gráfico Animación por computador Carnaval de Barranquilla Libros interactivos Diseño interactivo Animación 3D Realidad aumentada |
| topic |
Diseño de la Comunicación Gráfica Diseño gráfico Animación por computador Carnaval de Barranquilla Libros interactivos Diseño interactivo Animación 3D Realidad aumentada |
| description |
El presente estudio estructura un proceso para el adecuado desarrollo de una experiencia de realidad aumentada, como forma aproximar a los diseñadores gráficos con conocimientos básicos de 3D, al campo de la interactividad. A la vez que busca contribuir a una necesidad del semillero de animación e interactividad de la Universidad Autónoma de Occidente, de convertir el libro Mascaras que se Llenan de Vida de Santiago Gómez Recio, en un libro interactivo, como alternativa para potenciar la apropiación del carnaval de Barranquilla como patrimonio cultural en los pre-adolecentes colombianos. A partir del libro mencionado, y del estudio que concluyó en su creación, se estructuró una propuesta de experiencia de realidad aumentada. Propuesta de la cual, se desarrolló un prototipo, a la vez, que se describieron cada una de las etapas necesarias del proceso, iniciando con el planteamiento de las propuestas, pasando por los procesos de animación 3D y diseño de image targets, hasta finalmente realizar el montaje de la experiencia en el game engine Unity y exportarlo para dispositivos móviles Android. Consiguiendo identificar, que estas experiencias aportan valor y enriquecen notoriamente una pieza editorial, volviéndola más atractiva para los jóvenes al involucrar contenido interactivo en la pieza, aspecto que les permite relacionarse con el patrimonio cultural de un modo distinto a las formas tradicionales. Asunto que conduce a concluir, que la realidad aumentada efectivamente es una alternativa viable para convertir el libro mascaras que se llenan de vida, en una pieza interactiva |
| publishDate |
2018 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2018-11-16T20:07:47Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2018-11-16T20:07:47Z |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2018-05-25 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/10614/10458 |
| url |
http://hdl.handle.net/10614/10458 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente |
| dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidente https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
114 páginas |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Autónoma de Occidente |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Diseño de la Comunicación Gráfica |
| dc.publisher.department.spa.fl_str_mv |
Departamento de Publicidad y Diseño |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Comunicación y Ciencias Sociales |
| dc.source.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Autónoma de Occidente reponame:Repositorio Institucional UAO |
| instname_str |
Universidad Autónoma de Occidente |
| institution |
Universidad Autónoma de Occidente |
| reponame_str |
Repositorio Institucional UAO |
| collection |
Repositorio Institucional UAO |
| dc.source.bibliographiccitation.spa.fl_str_mv |
A MEDIA GROUP & PAYNE S.A. Sierras del carnaval [video]. Vimeo. [consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://vimeo.com/72274349 ANIMATION STUDIOS. Advanced Skeleton [en línea]. animationstudios. [Consultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: http://www.animationstudios.com.au/advanced-skeleton BARRACA POST. Brahma light carnaval [video]. Vimeo. Felix Curani. República Dominicana. (3 de julio de 2011). [Consultado el 15 de febrero de 2017]. 48 segundos. Disponible en internet: https://vimeo.com/25933336 BUCHANAN, Richard. La investigación del diseño y el nuevo aprendizaje [en línea]. En: Design Issues. Marzo, 2001, vol. 17, no. 4, p.13. [Consultado el 12 de febrero de 2017] Disponible en Internet: https://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/07479360152681056. CALVERA, Anna. Anna Calvera: el diseño es el diseño de un diseño para producir un diseño [video]. Youtube. PeruculturalHD. Uruguay. (24 de julio de 2015). 1 hora 11 minutos con 52 segundos. [Consultado el 12 de febrero de 2017]Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=YhN6QWh554I CALLEJAS, Mauro; QUIROGA, Juan y ALARCÓN, Andrea. Ambiente interactivo para visualizar sitios turísticos, mediante realidad aumentada implementando Layar [PDF]. En: Ciencia e Ingeniería Neogranadina. Diciembre, 2011, vol. 21-2. Issn 0124-8170. CANAL CNC MEDELLÍN. Tienda Fregy en tu punto de encuentro canal CNC [video]. Youtube. Tienda Fregy Oficial. Medellín Colombia. (30 de mayo del 2015). 9:36 minutos. [consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=_FwrFgW0kcg CARNAVAL S.A. Promo carnaval Barranquilla 2017 [video]. Youtube. Munditur SAS. Colombia. (12 de noviembre del 2016). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1:01 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=xLzLT5e9cBk 95 CHOLODENKO, Alan. Citado por: CHOW, Kenny. The palgrave macmillan animation, embodiment, and digital media. Human Experience of Technological Liveliness. 115.p CHOW, Kenny. The palgrave macmillan animation, embodiment, and digital media: Human Experience of Technological Liveliness Reino Unido: Palgrave Macmillan UK, 2013. 204 p. ISBN 978-1-349-44888-3. CRS STUDIOS. Ancap feliz carnaval 2013 [video]. Vimeo. CRS Web Studios. Uruguay. (23 de enero de 2014) 40 segundos. [consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: https://vimeo.com/84911296. DERAKHSHANI, Dariush. Introducing Maya 6: 3D for beginners .Estados Unidos e Inglaterra: Maya Press y Sybex, 2004. ISBN: 0-7821-4353-9. DNA primer trimestre 2016. 34% de los 1000 principales juegos gratis para dispositivos móviles, citado por UNITY TECHNOLOGIES [en línea]. unity3d. [Consultado el 19 de noviembre de 2017]. Disponible en Internet: https://unity3d.com/es/public-relations DREAMWORKS ANIMATION STUDIO. CGI DreamWorks animation studio pipeline [video]. Youtube. CGMeetup. [consultado: 25 de febrero de 2017]. 15:42 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=ru0tQRJ4qKs EDITORIAL SANTILLANA. Interactivos Santillana AR [video]. Youtube. 3dementesAR. Colombia. (5 de agosto de 2011). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1 minuto. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=A1FqzStpsas --------. Contenidos educativos Santillana [video]. Youtube. 3dementesAR. Colombia. (10 de abril de 2012). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1:18 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=sHMAS4REXGs EDITORIAL GEU. Cuentos de realidad aumentada [video]. Youtube. Editorial GEU. Colombia. (3 de diciembre de 2014). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1:12 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=jBz7cMGdjgk 96 EL INVERSOR. Libros con realidad aumentada [video]. Youtube. Rashmidán La Novela. Argentina. (6 de junio de 2015). 10:37 minutos. [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=0Y-R-47wBxQ ERICK ORTIZ. Monicongos [video]. Youtube. Erick Ortiz. Colombia. (20 de diciembre del 2015). 3:30 minutos. [Consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=_ZbTAhK4sWY ESCOBAR, Sara. Carnaval de Barranquilla 2015 [video]. Vimeo. Sara Escobar. Estados Unidos. (11 de junio de 2014). 20 segundos. [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://vimeo.com/97958525 FRASCARA, Jorge. Diseño gráfico para la gente: Comunicación de masa y cambio social [en línea]. Argentina: Ediciones Infinito Buenos Aires, 2000. 276 p. ISBN 978-987-96370-2-9. FUENTES, Rodolfo. La práctica del diseño gráfico: Una metodología creativa [soporte físico]. Primera Edición. Ediciones Paidos Ibérica, 01 de enero de 2005. p.27. ISBN: 8449316693 FURNISS, Maureen. Art in motion: Animation Aesthetics . John Libbey Publishing, 1998. 278 p. ISBN: 978-0-861-96663-9. GARCIA, Carlos y JOHNSON, Adam. Xnormal [en línea]. CRYENGINE. (16 de mayo de 2014). [consultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: http://docs.cryengine.com/display/SDKDOC2/Ambient+Occlusion+and+Normal+map+bake+using+Xnormal GARCIA, Nestor. Los usos sociales del patrimonio cultural [PDF]. En: Cuadernos, 1999. p. 16 – 33. [consultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: http://www.iaph.es/export/sites/default/galerias/documentacion_migracion/Cuaderno/1233838647815_ph10.nestor_garcia_canclini.capii.pdf. ISBN 84-8266-093-4. GÓMEZ, Santiago. Máscaras que se llenan de vida: Caracterización morfo-semántica de las máscaras del Carnaval de Barranquilla, como fundamento para realizar la preproducción de un relato interactivo .Diseñador de Comunicación Figura. Cali, Colombia. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de Comunicación Social. 2016. 97 GUERRERO, Leonardo. El Diseño Editorial: Guía para la realización de libros y revistas [PDF]. Master Universitario. Madrid. España. Universidad Complutense de Madrid. 2016. p.30. [consultado el 19 de marzo de 2018].Disponible en internet: https://eprints.ucm.es/39751/1/TFM%20-%20autor%20Leonardo%20Guerrero%20Reyes.pdf HESKETT, Jhon. Diseño y Vida Cotidiana. Barcelona . España: Gustavo Guili, 2005.256p. ISBN 9788425219818. JARAMILLO, Gloria; QUIROZ, Juan Esteban: CARTAGENA, Cesar Augusto; VIVARES, Carlos Andrés y BRANCH, John Willian. Mobile Augmented Reality Applications in Daily Environments [PDF]. En: Revista EIA. Diciembre, 2010, no. 14, p.125-134. ISSN 1794-1237. KERLOW, Isaac Victor. The art of 3-d computer animation and imaging. John Wiley & Sons, Inc. 269.p MCLAUREN, Norman. Citado por: FURNISS, Maureen. Art in motion: Animation Aesthetics John Libbey Publishing, 1998. 145.p MEJIA, Mario. El patrimonio cultural: su gestión y significado [En línea]. Campuseuroamericano. Cuencuca, Ecuador. 2012, p.1. [consultado el 19 de marzo de 2018] Disponible en internet: http://www.campuseuroamericano.org/pdf/es/ES_PATRIMONIO_CULTURAL_GESTION_SIGNIFICADO_Mario_Mejia.pdf MILGRAM, Paul, et al. Augmented Reality: A class of displays on the reality-virtuality continuum [en línea]. En: Telemanipulator and Telepresence Technologies. En: SPIE. 1994, vol. 2351, p.282. [Consultado el 06 de marzo de 2017]. Disponible en Internet: http://etclab.mie.utoronto.ca/publication/1994/Milgram_Takemura_SPIE1994.pdf MINISTERIO TIC COLOMBIA. Libro interactivo de mitos y leyendas del Tolima [video]. Youtube. Ministerio Tic Colombia. Colombia. (18 de diciembre de 2014). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=lDDVwCJoEII 98 NAVARRO, Dexter. Feliz día cortinilla carnaval [video]. Youtube. Dexter. Colombia. (27 de febrero del 2015). [consultado el 15 de febrero de 2017]. 1isponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=TuRn6K_dZUM --------. Logo animación carnaval 2015 [video]. Youtube. Dexter. Colombia. (27 de febrero del 2015). [consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=5UN0W83KnUc NOBLE, Joshua. Progamming interactivity: A designer’s guide to processing, arduino, and openFrameworks [PDF]. Estados Unidos: O’Reilly Media, inc., julio de 2009. The Nature of Interaction. p.5. [consultado 15 de marzo de 2017] Disponible en internet: http://phylab.fudan.edu.cn/lib/exe/fetch.php?media=yuandi:arduino:programming_interactivity.pdf. ISBN: 978-0-596-15414-1. PARRAMÓN EDICIONES, PAIDOTRIBO Y JEFF & ALLY STUDIO. Alicia en el país de las maravillas con realidad virtual [video]. Youtube. Parramón Paidotribo. Esáña. (25 de enero del 2017). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=b80ITIUP9Tk PLURALSIGHT. Understanding UVs. [En línea]. Pluralsight. (19 de enero de 2014). [Consultado el 19 de marzo del 2018]. Disponible en internet: https://www.pluralsight.com/blog/film-games/understanding-uvs-love-them-or-hate-them-theyre-essential-to-know PRESS, Mike y COOPER, Rachel. El diseño como experiencia - El papel del diseño y los diseñadores en el siglo XXI. GGDiseño. 183.p PUYUELO, Marina, et al. Representaciones Virtuales y Otros Recursos Tecnicos en la Accesibilidad al Patrimonio Cultural [PDF]. En: EGA, Experiencia Grafica Arquitectónica.125p RÁFOLS, Rafael y COLOMER, Antoni. Diseño audiovisual. Editorial Gustavo Gili, 2003.148.p REIDL, Mark y BULITKO, Vadim. Interractive Narrative: An Intelegent System Approach [en línea]. En: AI MAGAZINE. 2013, Vol. 34, no.1. p. 67. ISSN 0738-4602. [consultado 07 de febrero de 2017]. Disponible en internet: http://www.aaai.org/ojs/index.php/aimagazine/article/view/2449/2353 99 SCOLARI, Carlos. Hipermediaciones: Elementos para una teoría de la comunicación digital interactiva. Barcelona, España: Editoria Gedisa, S.A., septiembre de 2008.125p. SOLOMON, Charles. Citado por: FURNISS, Maureen. Art in motion: Animation Aesthetics John Libbey Publishing, 1998. p.5. SONOVISTA PUBLICIDAD S.A. #Vacilatela con Fefi - reina del carnaval de Barranquilla 2017 - bazurtoallstars (video lyrics) [video]. Youtube. Juan Carlos Santiago. Barranquilla, Colombia. (6 de diciembre de 2016). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=qCZmYcQZusQ TIENDA FREGY. Fregy [en línea]. tiendafregy [consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: http://www.tiendafregy.com/ TURNER, Anthony. Generation Z: Technology and Social Interest [PDF]. En: The Journal of Individual Psychology. 2015, vol. 71, no. 2, p.104 -111. UNITY TECHNOLOGIES. Documentation: Modelar personaje para rendimiento óptimo [En línea]. Unity3d. 2016. [Consultado el 19 de marzo del 2018]. Disponible en Internet: https://docs.unity3d.com/es/current/Manual/ModelingOptimizedCharacters.html WIKIPEDIA. Carnaval de Barranquilla [En línea]. Wikipedia. [Colsultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Carnaval_de_Barranquilla#cite_note-fcb-6 YI-MING KAO, Gloria, et al. The effects of high/low interactive electronic storybooks on elementary school students Reading motivation, story comprehension and chromatics concepts [en línea]. En: sciencedirect de 2016, p.67. [Consultado el 27 de octubre de 2017]Disponible en internet: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360131516301026. ZAPATA, María, et al. Generación de contenidos digitales para la reactivación del patrimonio arquitectónico. Estudio de caso: plaza de mercado de techo cubierto de Guayaquil, Medellín [en línea]. En: Anagramas. Julio – Diciembre, vol. 13, no. 25. ISSN 1692-2522. [Consultado el 27 de octubre de 2017]. Disponible en Internet: http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/979/981. |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/27ac0708-e899-433e-a81e-e42218979b22/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/78e0f68d-05c6-4a29-918d-8734d2397662/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/9089f77e-db7a-4f51-bc84-6e572064f6f2/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/fee6d6fd-ed03-485d-a7df-2d9496ebdec9/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/9120b983-ee2a-4ef3-9bcc-a4eafb2552cd/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/1bd76553-f8a1-4b92-86f9-16534db2cd38/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/8bac5a40-6b08-42fd-9247-c68ec4c2411e/download https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/ee812226-83b5-480a-80c2-ddcefbd3105e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
94e2111d9a18b8827204eef15cd6e2c1 e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9 d6c210ed45d567b08e116f546062a542 b5413130b1b84579fd46d8b75fdd2f03 4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347 20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560 924133e3be3b89d11df80913784ec40a 5d28dbbddcdbecf29e72c005d9d22d37 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio UAO |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@uao.edu.co |
| _version_ |
1814259757097156608 |
| spelling |
Rivera Martínez, Carlos Javier25a6558c28e9417bf815cbcd9bdcf16d-1Franky Saud, Miguel Alexanderbf7bcc80ddce1d55b56d03f6b2e65710-1Diseñador de la Comunicación GráficaUniversidad Autónoma de Occidente. Calle 25 115-85. Km 2 vía Cali-Jamundí2018-11-16T20:07:47Z2018-11-16T20:07:47Z2018-05-25http://hdl.handle.net/10614/10458El presente estudio estructura un proceso para el adecuado desarrollo de una experiencia de realidad aumentada, como forma aproximar a los diseñadores gráficos con conocimientos básicos de 3D, al campo de la interactividad. A la vez que busca contribuir a una necesidad del semillero de animación e interactividad de la Universidad Autónoma de Occidente, de convertir el libro Mascaras que se Llenan de Vida de Santiago Gómez Recio, en un libro interactivo, como alternativa para potenciar la apropiación del carnaval de Barranquilla como patrimonio cultural en los pre-adolecentes colombianos. A partir del libro mencionado, y del estudio que concluyó en su creación, se estructuró una propuesta de experiencia de realidad aumentada. Propuesta de la cual, se desarrolló un prototipo, a la vez, que se describieron cada una de las etapas necesarias del proceso, iniciando con el planteamiento de las propuestas, pasando por los procesos de animación 3D y diseño de image targets, hasta finalmente realizar el montaje de la experiencia en el game engine Unity y exportarlo para dispositivos móviles Android. Consiguiendo identificar, que estas experiencias aportan valor y enriquecen notoriamente una pieza editorial, volviéndola más atractiva para los jóvenes al involucrar contenido interactivo en la pieza, aspecto que les permite relacionarse con el patrimonio cultural de un modo distinto a las formas tradicionales. Asunto que conduce a concluir, que la realidad aumentada efectivamente es una alternativa viable para convertir el libro mascaras que se llenan de vida, en una pieza interactivaProyecto de grado (Diseñador de la Comunicación Gráfica)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2018.Proyecto de grado (Diseñador de la Comunicación Gráfica)-- Universidad Autónoma de Occidente, 2018PregradoDiseñador(a) de la Comunicación Gráficaapplication/pdf114 páginasspaUniversidad Autónoma de OccidenteDiseño de la Comunicación GráficaDepartamento de Publicidad y DiseñoFacultad de Comunicación y Ciencias SocialesDerechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidentehttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2instname:Universidad Autónoma de Occidentereponame:Repositorio Institucional UAOA MEDIA GROUP & PAYNE S.A. Sierras del carnaval [video]. Vimeo. [consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://vimeo.com/72274349 ANIMATION STUDIOS. Advanced Skeleton [en línea]. animationstudios. [Consultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: http://www.animationstudios.com.au/advanced-skeleton BARRACA POST. Brahma light carnaval [video]. Vimeo. Felix Curani. República Dominicana. (3 de julio de 2011). [Consultado el 15 de febrero de 2017]. 48 segundos. Disponible en internet: https://vimeo.com/25933336 BUCHANAN, Richard. La investigación del diseño y el nuevo aprendizaje [en línea]. En: Design Issues. Marzo, 2001, vol. 17, no. 4, p.13. [Consultado el 12 de febrero de 2017] Disponible en Internet: https://www.mitpressjournals.org/doi/abs/10.1162/07479360152681056. CALVERA, Anna. Anna Calvera: el diseño es el diseño de un diseño para producir un diseño [video]. Youtube. PeruculturalHD. Uruguay. (24 de julio de 2015). 1 hora 11 minutos con 52 segundos. [Consultado el 12 de febrero de 2017]Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=YhN6QWh554I CALLEJAS, Mauro; QUIROGA, Juan y ALARCÓN, Andrea. Ambiente interactivo para visualizar sitios turísticos, mediante realidad aumentada implementando Layar [PDF]. En: Ciencia e Ingeniería Neogranadina. Diciembre, 2011, vol. 21-2. Issn 0124-8170. CANAL CNC MEDELLÍN. Tienda Fregy en tu punto de encuentro canal CNC [video]. Youtube. Tienda Fregy Oficial. Medellín Colombia. (30 de mayo del 2015). 9:36 minutos. [consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=_FwrFgW0kcg CARNAVAL S.A. Promo carnaval Barranquilla 2017 [video]. Youtube. Munditur SAS. Colombia. (12 de noviembre del 2016). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1:01 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=xLzLT5e9cBk 95 CHOLODENKO, Alan. Citado por: CHOW, Kenny. The palgrave macmillan animation, embodiment, and digital media. Human Experience of Technological Liveliness. 115.p CHOW, Kenny. The palgrave macmillan animation, embodiment, and digital media: Human Experience of Technological Liveliness Reino Unido: Palgrave Macmillan UK, 2013. 204 p. ISBN 978-1-349-44888-3. CRS STUDIOS. Ancap feliz carnaval 2013 [video]. Vimeo. CRS Web Studios. Uruguay. (23 de enero de 2014) 40 segundos. [consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: https://vimeo.com/84911296. DERAKHSHANI, Dariush. Introducing Maya 6: 3D for beginners .Estados Unidos e Inglaterra: Maya Press y Sybex, 2004. ISBN: 0-7821-4353-9. DNA primer trimestre 2016. 34% de los 1000 principales juegos gratis para dispositivos móviles, citado por UNITY TECHNOLOGIES [en línea]. unity3d. [Consultado el 19 de noviembre de 2017]. Disponible en Internet: https://unity3d.com/es/public-relations DREAMWORKS ANIMATION STUDIO. CGI DreamWorks animation studio pipeline [video]. Youtube. CGMeetup. [consultado: 25 de febrero de 2017]. 15:42 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=ru0tQRJ4qKs EDITORIAL SANTILLANA. Interactivos Santillana AR [video]. Youtube. 3dementesAR. Colombia. (5 de agosto de 2011). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1 minuto. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=A1FqzStpsas --------. Contenidos educativos Santillana [video]. Youtube. 3dementesAR. Colombia. (10 de abril de 2012). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1:18 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=sHMAS4REXGs EDITORIAL GEU. Cuentos de realidad aumentada [video]. Youtube. Editorial GEU. Colombia. (3 de diciembre de 2014). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. 1:12 minutos. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=jBz7cMGdjgk 96 EL INVERSOR. Libros con realidad aumentada [video]. Youtube. Rashmidán La Novela. Argentina. (6 de junio de 2015). 10:37 minutos. [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=0Y-R-47wBxQ ERICK ORTIZ. Monicongos [video]. Youtube. Erick Ortiz. Colombia. (20 de diciembre del 2015). 3:30 minutos. [Consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=_ZbTAhK4sWY ESCOBAR, Sara. Carnaval de Barranquilla 2015 [video]. Vimeo. Sara Escobar. Estados Unidos. (11 de junio de 2014). 20 segundos. [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://vimeo.com/97958525 FRASCARA, Jorge. Diseño gráfico para la gente: Comunicación de masa y cambio social [en línea]. Argentina: Ediciones Infinito Buenos Aires, 2000. 276 p. ISBN 978-987-96370-2-9. FUENTES, Rodolfo. La práctica del diseño gráfico: Una metodología creativa [soporte físico]. Primera Edición. Ediciones Paidos Ibérica, 01 de enero de 2005. p.27. ISBN: 8449316693 FURNISS, Maureen. Art in motion: Animation Aesthetics . John Libbey Publishing, 1998. 278 p. ISBN: 978-0-861-96663-9. GARCIA, Carlos y JOHNSON, Adam. Xnormal [en línea]. CRYENGINE. (16 de mayo de 2014). [consultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: http://docs.cryengine.com/display/SDKDOC2/Ambient+Occlusion+and+Normal+map+bake+using+Xnormal GARCIA, Nestor. Los usos sociales del patrimonio cultural [PDF]. En: Cuadernos, 1999. p. 16 – 33. [consultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: http://www.iaph.es/export/sites/default/galerias/documentacion_migracion/Cuaderno/1233838647815_ph10.nestor_garcia_canclini.capii.pdf. ISBN 84-8266-093-4. GÓMEZ, Santiago. Máscaras que se llenan de vida: Caracterización morfo-semántica de las máscaras del Carnaval de Barranquilla, como fundamento para realizar la preproducción de un relato interactivo .Diseñador de Comunicación Figura. Cali, Colombia. Universidad Autónoma de Occidente. Facultad de Comunicación Social. 2016. 97 GUERRERO, Leonardo. El Diseño Editorial: Guía para la realización de libros y revistas [PDF]. Master Universitario. Madrid. España. Universidad Complutense de Madrid. 2016. p.30. [consultado el 19 de marzo de 2018].Disponible en internet: https://eprints.ucm.es/39751/1/TFM%20-%20autor%20Leonardo%20Guerrero%20Reyes.pdf HESKETT, Jhon. Diseño y Vida Cotidiana. Barcelona . España: Gustavo Guili, 2005.256p. ISBN 9788425219818. JARAMILLO, Gloria; QUIROZ, Juan Esteban: CARTAGENA, Cesar Augusto; VIVARES, Carlos Andrés y BRANCH, John Willian. Mobile Augmented Reality Applications in Daily Environments [PDF]. En: Revista EIA. Diciembre, 2010, no. 14, p.125-134. ISSN 1794-1237. KERLOW, Isaac Victor. The art of 3-d computer animation and imaging. John Wiley & Sons, Inc. 269.p MCLAUREN, Norman. Citado por: FURNISS, Maureen. Art in motion: Animation Aesthetics John Libbey Publishing, 1998. 145.p MEJIA, Mario. El patrimonio cultural: su gestión y significado [En línea]. Campuseuroamericano. Cuencuca, Ecuador. 2012, p.1. [consultado el 19 de marzo de 2018] Disponible en internet: http://www.campuseuroamericano.org/pdf/es/ES_PATRIMONIO_CULTURAL_GESTION_SIGNIFICADO_Mario_Mejia.pdf MILGRAM, Paul, et al. Augmented Reality: A class of displays on the reality-virtuality continuum [en línea]. En: Telemanipulator and Telepresence Technologies. En: SPIE. 1994, vol. 2351, p.282. [Consultado el 06 de marzo de 2017]. Disponible en Internet: http://etclab.mie.utoronto.ca/publication/1994/Milgram_Takemura_SPIE1994.pdf MINISTERIO TIC COLOMBIA. Libro interactivo de mitos y leyendas del Tolima [video]. Youtube. Ministerio Tic Colombia. Colombia. (18 de diciembre de 2014). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=lDDVwCJoEII 98 NAVARRO, Dexter. Feliz día cortinilla carnaval [video]. Youtube. Dexter. Colombia. (27 de febrero del 2015). [consultado el 15 de febrero de 2017]. 1isponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=TuRn6K_dZUM --------. Logo animación carnaval 2015 [video]. Youtube. Dexter. Colombia. (27 de febrero del 2015). [consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=5UN0W83KnUc NOBLE, Joshua. Progamming interactivity: A designer’s guide to processing, arduino, and openFrameworks [PDF]. Estados Unidos: O’Reilly Media, inc., julio de 2009. The Nature of Interaction. p.5. [consultado 15 de marzo de 2017] Disponible en internet: http://phylab.fudan.edu.cn/lib/exe/fetch.php?media=yuandi:arduino:programming_interactivity.pdf. ISBN: 978-0-596-15414-1. PARRAMÓN EDICIONES, PAIDOTRIBO Y JEFF & ALLY STUDIO. Alicia en el país de las maravillas con realidad virtual [video]. Youtube. Parramón Paidotribo. Esáña. (25 de enero del 2017). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=b80ITIUP9Tk PLURALSIGHT. Understanding UVs. [En línea]. Pluralsight. (19 de enero de 2014). [Consultado el 19 de marzo del 2018]. Disponible en internet: https://www.pluralsight.com/blog/film-games/understanding-uvs-love-them-or-hate-them-theyre-essential-to-know PRESS, Mike y COOPER, Rachel. El diseño como experiencia - El papel del diseño y los diseñadores en el siglo XXI. GGDiseño. 183.p PUYUELO, Marina, et al. Representaciones Virtuales y Otros Recursos Tecnicos en la Accesibilidad al Patrimonio Cultural [PDF]. En: EGA, Experiencia Grafica Arquitectónica.125p RÁFOLS, Rafael y COLOMER, Antoni. Diseño audiovisual. Editorial Gustavo Gili, 2003.148.p REIDL, Mark y BULITKO, Vadim. Interractive Narrative: An Intelegent System Approach [en línea]. En: AI MAGAZINE. 2013, Vol. 34, no.1. p. 67. ISSN 0738-4602. [consultado 07 de febrero de 2017]. Disponible en internet: http://www.aaai.org/ojs/index.php/aimagazine/article/view/2449/2353 99 SCOLARI, Carlos. Hipermediaciones: Elementos para una teoría de la comunicación digital interactiva. Barcelona, España: Editoria Gedisa, S.A., septiembre de 2008.125p. SOLOMON, Charles. Citado por: FURNISS, Maureen. Art in motion: Animation Aesthetics John Libbey Publishing, 1998. p.5. SONOVISTA PUBLICIDAD S.A. #Vacilatela con Fefi - reina del carnaval de Barranquilla 2017 - bazurtoallstars (video lyrics) [video]. Youtube. Juan Carlos Santiago. Barranquilla, Colombia. (6 de diciembre de 2016). [Consultado el 15 de febrero del 2017]. Disponible en internet: https://www.youtube.com/watch?v=qCZmYcQZusQ TIENDA FREGY. Fregy [en línea]. tiendafregy [consultado el 15 de febrero de 2017]. Disponible en internet: http://www.tiendafregy.com/ TURNER, Anthony. Generation Z: Technology and Social Interest [PDF]. En: The Journal of Individual Psychology. 2015, vol. 71, no. 2, p.104 -111. UNITY TECHNOLOGIES. Documentation: Modelar personaje para rendimiento óptimo [En línea]. Unity3d. 2016. [Consultado el 19 de marzo del 2018]. Disponible en Internet: https://docs.unity3d.com/es/current/Manual/ModelingOptimizedCharacters.html WIKIPEDIA. Carnaval de Barranquilla [En línea]. Wikipedia. [Colsultado el 19 de marzo de 2018]. Disponible en internet: https://es.wikipedia.org/wiki/Carnaval_de_Barranquilla#cite_note-fcb-6 YI-MING KAO, Gloria, et al. The effects of high/low interactive electronic storybooks on elementary school students Reading motivation, story comprehension and chromatics concepts [en línea]. En: sciencedirect de 2016, p.67. [Consultado el 27 de octubre de 2017]Disponible en internet: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0360131516301026. ZAPATA, María, et al. Generación de contenidos digitales para la reactivación del patrimonio arquitectónico. Estudio de caso: plaza de mercado de techo cubierto de Guayaquil, Medellín [en línea]. En: Anagramas. Julio – Diciembre, vol. 13, no. 25. ISSN 1692-2522. [Consultado el 27 de octubre de 2017]. Disponible en Internet: http://revistas.udem.edu.co/index.php/anagramas/article/view/979/981.Diseño de la Comunicación GráficaDiseño gráficoAnimación por computadorCarnaval de BarranquillaLibros interactivosDiseño interactivoAnimación 3DRealidad aumentadaEstudio descriptivo para la apropiación del carnaval de Barranquilla, a través del prototipo de una experiencia de realidad aumentadaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttps://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85PublicationTEXTT08129.pdf.txtT08129.pdf.txtExtracted texttext/plain176510https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/27ac0708-e899-433e-a81e-e42218979b22/download94e2111d9a18b8827204eef15cd6e2c1MD57TA8129.pdf.txtTA8129.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/78e0f68d-05c6-4a29-918d-8734d2397662/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD59THUMBNAILT08129.pdf.jpgT08129.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7226https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/9089f77e-db7a-4f51-bc84-6e572064f6f2/downloadd6c210ed45d567b08e116f546062a542MD58TA8129.pdf.jpgTA8129.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14710https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/fee6d6fd-ed03-485d-a7df-2d9496ebdec9/downloadb5413130b1b84579fd46d8b75fdd2f03MD510CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8805https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/9120b983-ee2a-4ef3-9bcc-a4eafb2552cd/download4460e5956bc1d1639be9ae6146a50347MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81665https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/1bd76553-f8a1-4b92-86f9-16534db2cd38/download20b5ba22b1117f71589c7318baa2c560MD54ORIGINALT08129.pdfT08129.pdfapplication/pdf4390625https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/8bac5a40-6b08-42fd-9247-c68ec4c2411e/download924133e3be3b89d11df80913784ec40aMD55TA8129.pdfTA8129.pdfapplication/pdf192944https://dspace7-uao.metacatalogo.com/bitstreams/ee812226-83b5-480a-80c2-ddcefbd3105e/download5d28dbbddcdbecf29e72c005d9d22d37MD5610614/10458oai:dspace7-uao.metacatalogo.com:10614/104582024-01-19 15:28:21.391https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad Autónoma de Occidenteopen.accesshttps://dspace7-uao.metacatalogo.comRepositorio UAOrepositorio@uao.edu.coRUwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBBdXTDs25vbWEgZGUgT2NjaWRlbnRlLCBkZSBmb3JtYSBpbmRlZmluaWRhLCBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgbGEgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIGxhIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIGVsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbGV5ZXMgeSBqdXJpc3BydWRlbmNpYSB2aWdlbnRlIGFsIHJlc3BlY3RvLCBoYWdhIHB1YmxpY2FjacOzbiBkZSBlc3RlIGNvbiBmaW5lcyBlZHVjYXRpdm9zLiBQQVJBR1JBRk86IEVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBhZGVtw6FzIGRlIHNlciB2w6FsaWRhIHBhcmEgbGFzIGZhY3VsdGFkZXMgeSBkZXJlY2hvcyBkZSB1c28gc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBmb3JtYXRvIG8gc29wb3J0ZSBtYXRlcmlhbCwgdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgdmlydHVhbCwgcGFyYSB1c29zIGVuIHJlZCwgSW50ZXJuZXQsIGV4dHJhbmV0LCBpbnRyYW5ldCwgYmlibGlvdGVjYSBkaWdpdGFsIHkgZGVtw6FzIHBhcmEgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hdG8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2Nlci4gRUwgQVVUT1IsIGV4cHJlc2EgcXVlIGVsIGRvY3VtZW50byAodHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgcGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIGVsYWJvcsOzIHNpbiBxdWVicmFudGFyIG5pIHN1cGxhbnRhciBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHkgZGUgdGFsIGZvcm1hLCBlbCBkb2N1bWVudG8gKHRyYWJham8gZGUgZ3JhZG8sIHBhc2FudMOtYSwgY2Fzb3MgbyB0ZXNpcykgZXMgZGUgc3UgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw61hIHkgdGllbmUgbGEgdGl0dWxhcmlkYWQgc29icmUgw6lzdGUuIFBBUkFHUkFGTzogZW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBhbGd1bmEgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybywgcmVmZXJlbnRlIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50byAoVHJhYmFqbyBkZSBncmFkbywgUGFzYW50w61hLCBjYXNvcyBvIHRlc2lzKSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgdG90YWwsIHkgc2FsZHLDoSBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcywgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgIEF1dMOzbm9tYSBkZSBPY2NpZGVudGUgYWN0w7phIGNvbW8gdW4gdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gVG9kYSBwZXJzb25hIHF1ZSBjb25zdWx0ZSB5YSBzZWEgZW4gbGEgYmlibGlvdGVjYSBvIGVuIG1lZGlvIGVsZWN0csOzbmljbyBwb2Ryw6EgY29waWFyIGFwYXJ0ZXMgZGVsIHRleHRvIGNpdGFuZG8gc2llbXByZSBsYSBmdWVudGUsIGVzIGRlY2lyIGVsIHTDrXR1bG8gZGVsIHRyYWJham8geSBlbCBhdXRvci4gRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGllbmUgRUwgQVVUT1IgZGUgcHVibGljYXIgdG90YWwgbyBwYXJjaWFsbWVudGUgbGEgb2JyYS4K |