Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector

La satisfacción del cliente es un elemento preponderante que define el desempeño de las empresas en el mercado global actual (Albayrak & Caber, 2015; Anderson, Fornell & Lehmann, 1994; Anderson & Mittal, 2000). Por su parte, la industria de los servicios hoteleros ha encontrado en los pr...

Full description

Autores:
Pérez García, Jahir Aníbal
Tipo de recurso:
Doctoral thesis
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/13011
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/13011
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
EWOM
ADR and occupancy rates
Linear regression model
Correlation analysis
Atributos de los hoteles
Rendimiento financiero
Digitalización
Modelo de análisis de regresión lineal
Análisis correlación
Análisis de regresión múltiple
RevPAR
Rights
closedAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
id RCUC2_da8bcfb6a4a442151256d8a58b1ddcb0
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/13011
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
title Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
spellingShingle Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
EWOM
ADR and occupancy rates
Linear regression model
Correlation analysis
Atributos de los hoteles
Rendimiento financiero
Digitalización
Modelo de análisis de regresión lineal
Análisis correlación
Análisis de regresión múltiple
RevPAR
title_short Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
title_full Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
title_fullStr Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
title_full_unstemmed Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
title_sort Incidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sector
dc.creator.fl_str_mv Pérez García, Jahir Aníbal
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Hervas Oliver, José Luis
Devece Carana, Carlos Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pérez García, Jahir Aníbal
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Chams Anturi, Odette
Estelles Miguel, Sofia
Boronat Moll, Carles
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv EWOM
ADR and occupancy rates
Linear regression model
Correlation analysis
topic EWOM
ADR and occupancy rates
Linear regression model
Correlation analysis
Atributos de los hoteles
Rendimiento financiero
Digitalización
Modelo de análisis de regresión lineal
Análisis correlación
Análisis de regresión múltiple
RevPAR
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Atributos de los hoteles
Rendimiento financiero
Digitalización
Modelo de análisis de regresión lineal
Análisis correlación
Análisis de regresión múltiple
dc.subject.proposal.fra.fl_str_mv RevPAR
description La satisfacción del cliente es un elemento preponderante que define el desempeño de las empresas en el mercado global actual (Albayrak & Caber, 2015; Anderson, Fornell & Lehmann, 1994; Anderson & Mittal, 2000). Por su parte, la industria de los servicios hoteleros ha encontrado en los procesos de innovación una estrategia para dar respuesta a las nuevas demandas, tanto de los clientes, como de la sociedad en general (Silvestre & Tirca, 2019; Ahmad, Youjin, & Hdia, 2022). Adicionalmente, los procesos de innovación, entendidos como avances tecnológicos y en la gestión de las empresas, propician su desarrollo (Ahmad, Youjin, & Hdia, 2022), llegando algunos estudios a considerar que el éxito de los negocios depende en gran medida de la innovación (McKinsey & Company, 2021). Dentro de las tendencias de digitalización e innovación de la industria hotelera, el eWOM (electronic word-of-mouth) constituye una de las fuentes de conocimiento más relevantes para el crecimiento de la industria, relacionada con el uso o las características de determinados bienes y servicios generados por la experiencia del entorno hotelero. Los distintos estudios indican que los atributos de los hoteles afectan al eWOM (electronic word-of-mouth) y que este a la vez genera rendimiento financiero en el sector. Razón por la cual, esta tesis doctoral propone examinar la relación entre los componentes del eWOM, como son la calificación global, el volumen de reseñas y la valencia de estas en el entorno hotelero en relación con las variables del rendimiento financiero de los hoteles: ADR, RevPAR, y Porcentaje de ocupación, que son las medidas de rendimiento más comúnmente aceptadas en el negocio hotelero. Adicional a ello, la literatura científica sobre la industria hotelera indica que estos atributos influyen en la elección de los clientes, desde la ubicación y el precio de la habitación, hasta las instalaciones y el servicio, la seguridad, la limpieza, confort y la relación precio-calidad. Los resultados de la presente investigación se han dividido en ocho capítulos correspondientes: En primer lugar, se relaciona todos los aspectos introductorios, donde se explicó el problema, las preguntas de investigación, justificación, objetivos y la estructura de la tesis, seguidamente; se abordó una revisión de la literatura resultante del marco teórico de la investigación. En tercer lugar, se dio a conocer las características del contexto donde se ejecutó esta tesis; continuando en el capítulo 4, con la metodología que se utilizó y fue una guía para el desarrollo de los diferentes estudios. Como quinto lugar, una revisión de la literatura científica a través de un meta-analisis para identificar la correlación significativa entre los componentes del eWOM y el rendimiento financiero de los hoteles. Para ello, se propone aportes al estudio de la literatura científica sobre eWOM en el contexto hotelero haciendo un repaso del estado del arte de la investigación y proponiendo futuras direcciones de investigación. En sexto lugar, en relación al capítulo seis, se realiza la identificación de los atributos y los efectos que inciden sobre el eWOM. En el capítulo 7, se evaluó la capacidad de predecir el volumen y la calificación general del eWom en función de los atributos de los hoteles. En octavo lugar, se analiza la relación existente entre los componentes (calificación global, valencia y volumen) del eWOM en el sector hotelero y un octavo capítulo, un análisis del impacto del eWOM positivos y negativos en el rendimiento financiero de los hoteles.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-06-11T16:10:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-06-11T16:10:35Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Doctorado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TD
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_db06
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/13011
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
url https://hdl.handle.net/11323/13011
https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aakash, A., & Gupta Aggarwal, A. (2022). Assessment of hotel performance and guest satisfaction through eWOM: big data for better insights. International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 23(2), 317-346. https://doi.org/10.1080/15256480.2020.1746218
Ady, M. (2015). “Consumer Research Identifies Which Attributes Are Most Important to Travellers When Booking a Hotel.” Trustyou Inc. Marketing Trust.
Ahmad, F. y Guzmán, F. (2021). Negative online reviews, brand equity and emotional contagion (aheadof-print). European Journal of Marketing. https://dx.doi.org/10.1108/EJM-10-2019-0820
Albayrak & Caber. (2015). "Prioritisation of The Hotel Attributes According to Their Influence on Satisfaction: A Comparison of Two Techniques.” Tourism Management. (46), 43-50. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2014.06.009
Anagnostopoulou, S. C., Buhalis, D., Kountouri, I. L., Manousakis, E. G., & Tsekrekos, A. E. (2020). The impact of online reputation. International. Journal of Contemporary Hospitality Management. Vol. 32 No. 1 , 20-39. https://doi.org/10.1108/IJCHM-03-2019-0247
Anderson, E. W., & Mittal, V. (2000). Strengthening the Satisfaction-Profit Chain. Journal of Service Research, 3(2), 107-120. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/109467050032001
Bai, Y., Li, T. y Zheng, C. (2022). Is there any value in the online reviews of remedial satisfied customers? An empirical study in the hospitality industry. Journal of Retailing and Consumer Services, 64. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2021.102804
Becerra, M. (2013). “Being better vs. being different: differentiation, competition, and pricing strategies in the Spanish hotel industry.” Tourism Management Vol. 34, pp. 71-79.
Berne Manero, M. D. C., Moretta Tartaglione, A., Russo, G., & Cavacece, Y. (2023). The impact of electronic word-of-mouth management in hotel ecosystem: insights about managers' decisionmaking process. Journal of Intellectual Capital, 24(1), 227-256. https://doi.org/10.1108/JIC-07- 2021-0201
Blal, I., & M. Sturman. “. (2014.). The Differential Effects of the Quality and Quantity of Online Reviews on Hotel Room Sales.” . Cornell Hospitality Quarterly 55(4): , 365–75. https://doi.org/10.1177/1938965514533419
Bore, I., Rutherford, C., Glasgow, S., Taheri, B., & Antony, J. (2017). A systematic literature review on eWOM in the hotel industry: Current trends and suggestions for future research. Hospitality & Society, 7(1), 63-85. https://doi.org/10.1386/hosp.7.1.63_1
Bourne, M., Neely, A., Platts, K., & Mills, J. (2002). The success and failure of performance measurement initiatives: Perceptions of participating managers. International journal of operations & production management, 22(11), 1288-1310.
Buhalis & Leung. (2018). “Smart hospitality – interconnectivity and interoperability towards an ecosystem.” International Journal of Hospitality Management, Vol. 71., pp. 41-50.
Buhalis & Sinarta . (2019). “Real-time co-creation and nowness service: lessons from tourism and hospitality,”. Journal of Travel and Tourism Marketing, Vol. 36 No. 5, pp. 563-582.
Buhalis and Leung. (2018). Smart hospitality – interconnectivity and interoperability towards an ecosystem. International Journal of Hospitality Management, 71, 41-50. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2017.11.011
Bulchand‐Gidumal, J., Melián‐González, S., & González López‐Valcárcel, B. (2011). Improving hotel ratings by offering free Wi‐Fi. Journal of Hospitality and Tourism Technology, 2(3), 235-245.
Casalo, L. V., Flavian, C., Guinaliu, M., & Ekinci, Y. (2015). Do online hotel rating schemes influence booking behaviors? Int. J. Hosp. Manag., 49, 28–36. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.05.005
Castro, C. (2018). Online hotel ratings and its influence on hotel room rates: the case of Lisbon, Portugal. Tourism & Management Studies, 63-72. Doi: 10.18089/tms.2018.14SI107
Cervellon & Galipienzo, D. (2015). Facebook pages content, does it really matter? Consumers' responses to luxury hotel posts with emotional and informational content. Journal of Travel & Tourism Marketing, 32(4), 428-437.
Chatterjee, P. (2001), “Online reviews: do consumers use them?”, Advances in Consumer Research, Vol. 28 No. 1, pp. 129-133.
Chaves, M., Gomes, R. & Pedron, C. (2012). Analysing reviews in the Web 2.0: Small and medium hotels in Portugal. Tourism Management,33(5), 1286- 1287. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2011.11.007
Chen Y, & Xie J (2008) Online consumer review: word-of-mouth as a new element of marketing communication mix. Manage Sci 54(3):477–491 https://doi.org/10.1287/mnsc.1070.0810
Cheng, M. & Jin, X. (2019). What do Airbnb users care about? An analysis of online review comments. International Journal of Hospitality Management, 76, 58- 70. https://dx.doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.04.004
Cheung, C. M. K., & Thadani, D. R. (2012). The impact of electronic word-of-mouth communication: A literature analysis and integrative model. Decision Support Systems, 54(1), 461-470. https://doi.org/10.1016/j.dss.2012.06.008
Chevalier, J. A., & Mayzlin, D. (2006). The effect of word of mouth on sales: Online book reviews. Journal of Marketing Research, 43(3), 345-354. https://doi.org/10.1509/jmkr.43.3.345
Choi, T.Y. & Chu, R. (2001). “Determinants of hotel guests’ satisfaction and repeat patronage in the Hong Kong hotel industry.” International Journal of Hospitality Management, Vol. 20 No. 3, 3474-3477.
Chu, R.K.S. & Choi. (2000). “An importance-performance analysis of hotel selection factors in the Hong Kong hotel industry: a comparison of business and leisure travellers.” Tourism Management, Vol. 21 No. 4, pp. 363-377.
Coopia & Odeón. (2021). Conceptualización y metodología propuesta proyecto Sucre. Bogotá.
De Pelsmacker, P., Van Tilburg, S., & Holthof, C. (2018). Digital marketing strategies, online reviews and hotel performance. International Journal of Hospitality Management, 47–55. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.01.003
Dellarocas, C. (2006). Strategic manipulation of internet opinion forums: implications for consumers and firms. Manage. Sci. 52, 1577–1593.
Dixit, S., Badgaiyan, A. J., & Khare, A. (2019). An integrated model for predicting consumer’s intention to write online reviews. Journal of Retailing and Consumer Services, Vol. 46, pp. 112-120. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2017.10.001
Duan, W., Gu, B. and Whinston, A.B. (2008), “Do online reviews matter? – An empirical investigation of panel data”, Decision Support Systems, Vol. 45 No. 4, pp. 1007-1016.
Duverger, P. (2013). Curvilinear effects of user-generated content on hotels’ market share a dynamic panel-data analysis. J. Travel Res. 52 (4), 465–478. https://doi.org/10.1177/0047287513478498
Eran Manesa, & Anat Tchetchika. (2018). The role of electronic word of mouth in reducing information asymmetry: An empirical investigation of online hotel booking. Journal of Business Research 85, 185–196.
Filieri, R. and McLeay, F. (2014), “E-WOM and accommodation an analysis of the factors that influence travelers’ adoption of information from online reviews”, Journal of Travel Research, Vol. 53 No. 1, pp. 44-57.
Filieri, R., Galati, F., & Raguseo, E. (2021). The impact of service attributes and category on eWOM helpfulness. Computers in Human Behavior, 2-13. https://doi.org/10.1016/j.chb.2020.106527
Garrido-Moreno y Lockett, N. (2016). Social media use in European hotels: Benefits and main challenges. . Tourism & Management Studies, 12(1). DOI: 10.18089/tms.2016.12118
Guo, Y., Barnes, S. J., & Jia, Q. (2017). Mining meaning from online ratings and reviews: tourist satisfaction analysis using latent dirichlet allocation. Tourism Management, Vol. 59, pp. 467-483. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.09.009
Gupta, Pranjal & Harris, Judy. (2010). How E-WOM recommendations influence product consideration and quality of choice: A motivation to process information perspective. Journal of Business Research. 63. 1041-1049. 10.1016/j.jbusres.2009.01.015.
Hennig-Thurau, T., Gwinner, K. P., Walsh, G., & Gremler, D. D. (2004) Electronic word-of mouth via consumer-opinion platforms: what motivates customers to articulate. J. Interact. Mark. 18, 39. https://doi.org/10.1002/dir.10073
Hidalgo, G. (2014). La gestión de eWOM en el sector hotelero, el caso de la ciudad de Málaga. [Tesis de Maestría]. Universidad de Málaga.
Hu, Y. (2018). Positive and negative eWOM motivations and hotel customers’ eWOM. School of Hospitality Business Management, 27-37. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.004
Hu, Y. and Kim. (2018). Impact of individual cultural values on hotel guests’ positive emotions and positive eWOM intention: extending the cognitive appraisal framework. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 30(3), 1769-1787. https://doi.org/10.1108/IJCHM-07- 2017-0409
Hu, Y., & Kim, H. J. (2018). Positive and negative eWOM motivations and hotel customers’ eWOM behavior: Does personality matter?. International Journal of Hospitality Management, 75, 27-37. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.004
Hwangbo, H., Kim, Y. S., & Cha, K. J. (2017). Use of the smart store for persuasive marketing and immersive customer experiences: A case study of Korean apparel enterprise. Mobile Information Systems, 2017, 1-17. https://doi.org/10.1155/2017/4738340
Jalilvand, M. R., Salimipour, S., Elyasi, M., & Mohammadi, M. (2017). Factors influencing word of mouth behaviour in the restaurant industry. Marketing Intelligence and Planning, 35(1), pp. 81- 110. https://doi.org/10.1108/MIP-02-2016-0024
Jeong, E. J. & Jang, S. S. (2011). Restaurant experiences triggering positive electronic word-of mouth (eWOM) motivations. Int. J. Hosp. Manag. 30, 356–366. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2010.08.005
Jian, Holburn (2018). Organizational performance feedback effects and international expansion. Journal of Business Research Volume 90, 48-58. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2018.04.034
Kim, 1. H. (2015). The effectiveness of managing social media on hotel performance. International Journal of Hospitality Management 44, 165–171. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2014.10.014
King, R. A., Racherla, P., & Bush, V. D. (2014). What we know and don't know about online word-ofmouth: A review and synthesis of the literature. Journal of Interactive Marketing, 28(3), 167- 183. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2014.02.001
Ladhari, R. M. (2015). eWOM effects on hotel booking intentions, attitudes, trust: and website perceptions. Int. J. Hosp. Manag., 36–45. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.01.010
Lee, S. (2017). “Sharing travel stories and behavioral outcomes: a case of travel”. Tourism Management, Vol. 62., pp. 147-158. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.04.005
Lee, S. a. (2017). Sharing travel stories and behavioral outcomes: a case of travel. Tourism Management, 62, 147-158. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.04.005
Lee, S. A., & Oh, H. (2017) “Sharing travel stories and behavioral outcomes: a case of travel. Tourism Management, 62., pp. 147-158. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.04.005
Lee, Youn, Seounmi (2009). Electronic word of mouth (eWOM): How eWOM platforms influence consumer product judgement. International Journal of Advertising Vol 28. DOI: 10.2501/S0265048709200709
Liu, Y. (2006), “Word of mouth for movies: its dynamics and impact on box office revenue”,Journal of Marketing, Vol. 70 No. 3, pp. 74-89.
Manes, E., & Tchetchik, A. (2018). The role of electronic word of mouth in reducing information asymmetry: An empirical investigation of online hotel booking. Journal of Business Research 85, 185–196. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2017.12.019
Mariani, M. M., & Visani, F. (2019). Embedding eWOM into efficiency DEA modelling: An application to the hospitality sector. International Journal of Hospitality Management, 80, 1-12. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2019.01.002
Martínez Carazo, P. (2006). El método de estudio de caso: Estrategia metodológica de la investigación científica. Pensamiento y Gestión: Revista de La División de Ciencias Administrativas de La Universidad Del Norte, 165–193.
Mathews, S., Prentice, C., Tsou, A., Weeks, C., Tam, L., & Luck, E. (2022). Managing eWOM for hotel performance. Journal of Global Scholars of Marketing Science, 32(3), 331-350. https://doi.org/10.1080/21639159.2020.1808844
Mauri, A., & Minazzi, R. ( 2013.). Web reviews influence on expectations and purchasing intentions of hotel potential customers. IJHM 34, 99–107. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2013.02.012
Melián-González, S., & Bulchand-Gidumal, J. (2016). A model that connects information technology and hotel performance. Tour. Manag. 53, 30–37. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2015.09.005
Montalvo Ávila, M. E. (2023). Ewom y la toma de decisiones a nivel directivo en hoteles de Baños (Bachelor's thesis, Pontificia Universidad Católica del Ecuador).
Nguyen, P. M. B., Pham, X. L., & Truong, G. N. T. (2023). A bibliometric analysis of research on tourism content marketing: Background knowledge and thematic evolution. Heliyon, 9(2). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e13487
Nieto-Garcia, M. M.-G.-B. (2017). Tourists’ willingness to pay for an accommodation: the effect of eWOM and internal reference price. Int. J. Hosp. Manag. 62, 67–77. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2016.12.006
Nusair, K., Butt, I., & Nikhashemi, S. R. (2019). A bibliometric analysis of social media in hospitality and tourism research. International Journal of Contemporary Hospitality Management. https://doi.org/10.1108/IJCHM-06-2018-0489
Sparks, B. & Browning, V. (2011). The impact of online reviews on hotel booking intentions and perception of trust. Tourism Management, 32(6), 1310-1323. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2010.12.011
Ögut & Tas. (2012). The influence of internet customer reviews on the online sales and prices in hotel industry. Serv. Ind. J. 32 (2), 197–214. https://doi.org/10.1080/02642069.2010.529436
Osorio-Andrade, Carlos Fernando, Arango Pastrana, Carlos Alberto, & Rodríguez Orejuela, Augusto. (2023). Evolución de la investigación científica sobre electronic word of mouth en la industria del turismo: un análisis bibliométrico. Estudios Gerenciales, 39(166), 110-123. Epub March 16, 2023.https://doi.org/10.18046/j.estger.2023.166.5415
Ozdemir, O., Erkmen, E., & Han, W. (2023). EPU and financial performance in the hospitality and tourism industry: Moderating effect of CSR, institutional ownership and cash holding. Tourism Management, 98, 104769. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2023.104769
Park, D.H., Lee, J. & Han, I. (2007), “The effect of on-line consumer reviews on consumer purchasing intention: the moderating role of involvement”, International Journal of Electronic Commerce, Vol. 11 No. 4, pp. 125-148.
Pelsmackera, P. D. (2018). Digital marketing strategies, online reviews and hotel performance. International Journal of Hospitality Management, 47–55. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.01.003
Phillips, P., Barnes, S., Zigan, K., & Schegg, R. (2017). Understanding the impact of online reviews on hotel performance: an empirical analysis”. Journal of Travel Research, 56(2), pp. 235-249. https://doi.org/10.1177/0047287516636481
Rana Tajvidi*, A. K. (2017). The effect of social media on firm performance. Computers in Human Behavior, 1-10. https://doi.org/10.1016/j.chb.2017.09.026
Roy, G. (2023). Travelers’ online review on hotel performance–Analyzing facts with the Theory of Lodging and sentiment analysis. International Journal of Hospitality Management, 111, 103459. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2023.103459.
Salvi, F., Serra-Cantallops, A., & Ramón C. (2013). Los impactos del eWOM en hoteles. Revista Digital de Marketing Aplicado, Año VI, Número 10, (2013), v2 pp. 3-17. https://doi.org/10.17979/redma.2013.02.010.4765
Sanjeev Verma a, ⁎. N. (2021). Past, Present, and Future of Electronic Word of Mouth (EWOM). Journal of Interactive Marketing 53, 111–128. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2020.07.001
Schindler, R. B. (2005). Published ‘word of mouth’: Referable, consumer generated information on the Internet. In Hauvgedt, C., Machleit, K., Yalch, R. (Eds.), Online Consumer Psychology: Understanding and Influencing Behavior in the Virtual World (pp. 35–61). Lawrence Erlbaum Associates.
Schindler, R. M., & Bickart, B. (2005) Published ‘word of mouth’: referable, consumer generated information on the Internet. In: Hauvgedt, C., Machleit, K., Yalch, R. (Eds.), Online Consumer Psychology: Understanding and Influencing Behavior in the Virtual World. Lawrence Erlbaum Associates., pp. 35–61.
Serra-Cantallops, A., Ramon Cardona, J., & Salvi, F. (2020). Antecedents of positive eWOM in hotels. Exploring the relative role of satisfaction, quality and positive emotional experiences. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 32(11), 3457-3477. https://doi.org/10.1108/IJCHM-02-2020-0113
Sigala, K. C. (2015). Knowledge management, social media and employee creativity. International Journal of Hospitality Management 45 (2015) 44–58, 44-57. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2014.11.003
Sigala. (2012). Social networks and customer involvement in New Service Development (NSD). Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 24(7), 966-990. https://doi.org/10.1108/09596111211258874
Slevitch, L., & Oh, H. (2010). Asymmetric relationship between attribute performance and customer satisfaction: a new perspective. Int. J. Hosp. Manag. 29(4), 559–569. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2009.09.004
Song, B., Liew, C., Sia, J. y Gopal, K. (2021). Electronic word-of-mouth in travel social networking sites and young consumers’ purchase intentions: An extended information adoption model. Young Consumers Insight and Ideas for Responsible Marketers 22(4), 521-538. https://dx.doi.org/10.1108/YC-03-2021-1288
Sparks, B. A., & Browning, V. (2011). The impact of online reviews on hotel booking intentions and perception of trust. Tourism Management, 32(6), 1310–1323.
Sundaram, D. S., Mitra, K., & Webster, C. (1998). Word-of-mouth communications: a motivational analysis. Adv. Consum. Res. 25, 527-531.
Tan, H. L. (2018). “Evaluation nudge: effect of evaluation mode of online customer reviews on consumers’ preferences”, Tourism Management, Vol. 65, pp. 29-40. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.09.011
Tan, H., Lv, X., Liu, X., & Gursoy, D. (2018). Evaluation nudge: effect of evaluation mode of online customer reviews on consumers’ preferences. Tourism Management, 65, pp. 29-40. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.09.011
Tariyal, A., Bisht, S., Rana, V., Roy, S., & Pratap, S. (2022). Utilitarian and Hedonic Values of eWOM Media and Online Booking Decisions for Tourist Destinations in India. Journal of Open Innovation: Technology, Market, and Complexity, 8(3), 137. https://doi.org/10.3390/joitmc8030137
Taw, L. W., Libert, A., Moskovsky, C., Jalaluddin, I., & Darmi, R. (2022). Managing Virtual Rapport on TripAdvisor: Discourse in Hotel Responses to Negative Online Reviews. 3L: Southeast Asian Journal of English Language Studies, 28(3). http://doi.org/10.17576/3L-2022-2803-09
Torres, E. N., Singh, D., & Robertson-Ring, A. (2015). Consumer reviews and the creation of booking transaction value: lessons from the hotel industry. Int. J. Hosp. Manag. 50, 77-83. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.07.012
Tsao, W. C., Hsieh, M. T., Shih, L. W., & Lin, T. M. (2015). Compliance with eWOM: the influence of hotel reviews on booking intention from the perspective of consumer conformity. Int. J. Hosp. Manag. 46, 99–111. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.01.008
Tseng, T. H., Chang, S. H., Wang, Y. M., Wang, Y. S., & Lin, S. J. (2020). An empirical investigation of the longitudinal effect of online consumer reviews on hotel accommodation performance. Sustainability, 13(1), 193. https://doi.org/10.3390/su13010193
UNIR. (22 de julio de 2022). ¿Qué es el ADR de un hotel y por qué es tan importante para la gestión del negocio? UNIR. https://www.unir.net/empresa/revista/adrhotel/#:~:text=El%20ADR%20de%20un%20hotel%20(Average%20Daily%20Rate)%20corresp onde%20a,los%20clientes%20por%20una%20habitaci%C3%B3n.
UNIR. (25 de diciembre de 2023). ¿Qué es el RevPAR y cómo se calcula? UNIR https://www.unir.net/empresa/revista/revpar/
Verma, S., & Yadav, N. (2021). Past, present, and future of electronic word of mouth (EWOM). Journal of Interactive Marketing 53(1), 111–128. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2020.07.001
Vermeulen, I. E., & Seegers, D. (2009) Tried and tested: the impact of online hotel reviews on consumer consideration. Tourism Manage. 30 (1), 123–127. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2008.04.008
Victoria Browning, Kevin Kam Fung So & Beverley Sparks (2013) The Influence of Online Reviews on Consumers' Attributions of Service Quality and Control for Service Standards in Hotels, Journal of Travel & Tourism Marketing, 30:1-2, 23-40, DOI: 10.1080/10548408.2013.750971
Viglia, G., Minazzi, R., & Buhalis, D. (2016). The influence of e-word-of-mouth on hotel occupancy rate. Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 28 (9), , 2035–2051. https://doi.org/10.1108/IJCHM-05- 2015-0238
Wen, J., Hu, Y., & Kim, H. J. (2018). Impact of individual cultural values on hotel guests’ positive emotions and positive eWOM intention: extending the cognitive appraisal framework. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 30(3), pp. 1769-1787. https://doi.org/10.1108/IJCHM-07-2017-0409
Wu, L. M. (2016). “The impact of power on service customers’ willingness to post online reviews”. Journal of Service Research, Vol. 19 No. 2, pp. 224-238. https://doi.org/10.1177/1094670516630623
Xiang, Z., & Gretzel, U. (2010). Role of social media in online travel information search. Tourism Management, 31(2), 179-188. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2009.02.016
Xie, K. L., Zhang, Z., & Zhang, Z. (2014) The business value of online consumer reviews and management response to hotel performance. Int. J. Hosp. Manag. 43, 1–12. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2014.07.007
Xue, C. T. (2017). A Literature Review on Knowledge Management in. Research in Business and Management, 30-41. http://dx.doi.org/10.5296/rbm.v4i1.10786
Yang, Y., Park, S., & Hu, X. (2018). Electronic word of mouth and hotel performance: A metaanalysis. Tourism management, 67, 248-260. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.01.015
Ye, Q. L. (2011). The influence of user-generated content on traveller behavior: an empirical investigation on the effects of e-word-of-mouth to hotel online bookings. CHB 27(2), 634–639. https://doi.org/10.1016/j.chb.2010.04.014
Ye, Q., Law, R., & Gu, B. (2009). The impact of online user reviews on hotel room sales. International Journal of Hospitality Management, 28(1), 180-182. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2008.06.011
Ye, Q., Law, R., Gu, B., & Chen, W. (2011). The influence of user-generated content on traveler behavior: an empirical investigation on the effects of e-word-of-mouth to hotel online bookings. Computers in Human behavior, 27(2), 634-639
Yen & Tang. (2019). “The effects of hotel attribute performance on electronic word-of-mouth (eWOM) behaviors”,. International Journal of Hospitality Management Vol. 76, pp. 9-18. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.006
Yen, C. L. A., & Tang, C. H. H. (2019). The effects of hotel attribute performance on electronic wordof-mouth (eWOM) behaviours. International Journal of Hospitality Management 76. 9-18. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.006
Yi-Fan Chen & Rob Law (2016) A Review of Research on Electronic Word-of Mouth in Hospitality and Tourism Management. International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 17:4, 347-372, DOI: 10.1080/15256480.2016.1226150
Yoo, K. G. (2011). Influence of personality on travel-related consumer-generated ated media creation. Comput. Hum. Behav. 27 (2), 609–621. https://doi.org/10.1016/j.chb.2010.05.002
Zhang, Z., Zhang, Z., & Law, R. (2014). Positive and negative word of mouth about restaurants: Exploring the asymmetric impact of the performance of attributes. Asia Pac. J. Tour. Res. 19(2), 162–180. https://doi.org/10.1080/10941665.2012.735680
Zhao, X., Wang, L., Guo, X., & Law, R. (2015). The influence of online reviews to online hotel booking intentions. Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 27(6), 1343–1364. https://doi.org/10.1108/IJCHM-12- 2013-0542
Zou, S. S. (2018). Advanced in social media for travel, tourism and hospitality: new perspectives, practice and cases. New York, NY, : Routledge. https://doi.org/10.1007/s40558-017-0102-7
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/closedAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
eu_rights_str_mv closedAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 295 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Productividad e Innovación
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Barranquilla, Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Doctorado en Innovación
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/6769593e-5900-4fc7-a4b1-7488b35e93f7/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/752703d8-4265-45e3-973d-91ffb0c76b91/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/ad27bcad-83dc-4a72-a4ba-1e85c1b81f2e/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/fcceeabd-48db-48fd-b809-5f635af0a6ca/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 4925abc94a4e618af137cba1b32b24aa
2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a
ca3ff77a304ea0f4ae5b02366dd146d9
bf21fa5aeb1753330c8872b408bba0f3
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760782241693696
spelling Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/closedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_14cbHervas Oliver, José LuisDevece Carana, Carlos AlbertoPérez García, Jahir AníbalChams Anturi, OdetteEstelles Miguel, SofiaBoronat Moll, Carles2024-06-11T16:10:35Z2024-06-11T16:10:35Z2024https://hdl.handle.net/11323/13011Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/La satisfacción del cliente es un elemento preponderante que define el desempeño de las empresas en el mercado global actual (Albayrak & Caber, 2015; Anderson, Fornell & Lehmann, 1994; Anderson & Mittal, 2000). Por su parte, la industria de los servicios hoteleros ha encontrado en los procesos de innovación una estrategia para dar respuesta a las nuevas demandas, tanto de los clientes, como de la sociedad en general (Silvestre & Tirca, 2019; Ahmad, Youjin, & Hdia, 2022). Adicionalmente, los procesos de innovación, entendidos como avances tecnológicos y en la gestión de las empresas, propician su desarrollo (Ahmad, Youjin, & Hdia, 2022), llegando algunos estudios a considerar que el éxito de los negocios depende en gran medida de la innovación (McKinsey & Company, 2021). Dentro de las tendencias de digitalización e innovación de la industria hotelera, el eWOM (electronic word-of-mouth) constituye una de las fuentes de conocimiento más relevantes para el crecimiento de la industria, relacionada con el uso o las características de determinados bienes y servicios generados por la experiencia del entorno hotelero. Los distintos estudios indican que los atributos de los hoteles afectan al eWOM (electronic word-of-mouth) y que este a la vez genera rendimiento financiero en el sector. Razón por la cual, esta tesis doctoral propone examinar la relación entre los componentes del eWOM, como son la calificación global, el volumen de reseñas y la valencia de estas en el entorno hotelero en relación con las variables del rendimiento financiero de los hoteles: ADR, RevPAR, y Porcentaje de ocupación, que son las medidas de rendimiento más comúnmente aceptadas en el negocio hotelero. Adicional a ello, la literatura científica sobre la industria hotelera indica que estos atributos influyen en la elección de los clientes, desde la ubicación y el precio de la habitación, hasta las instalaciones y el servicio, la seguridad, la limpieza, confort y la relación precio-calidad. Los resultados de la presente investigación se han dividido en ocho capítulos correspondientes: En primer lugar, se relaciona todos los aspectos introductorios, donde se explicó el problema, las preguntas de investigación, justificación, objetivos y la estructura de la tesis, seguidamente; se abordó una revisión de la literatura resultante del marco teórico de la investigación. En tercer lugar, se dio a conocer las características del contexto donde se ejecutó esta tesis; continuando en el capítulo 4, con la metodología que se utilizó y fue una guía para el desarrollo de los diferentes estudios. Como quinto lugar, una revisión de la literatura científica a través de un meta-analisis para identificar la correlación significativa entre los componentes del eWOM y el rendimiento financiero de los hoteles. Para ello, se propone aportes al estudio de la literatura científica sobre eWOM en el contexto hotelero haciendo un repaso del estado del arte de la investigación y proponiendo futuras direcciones de investigación. En sexto lugar, en relación al capítulo seis, se realiza la identificación de los atributos y los efectos que inciden sobre el eWOM. En el capítulo 7, se evaluó la capacidad de predecir el volumen y la calificación general del eWom en función de los atributos de los hoteles. En octavo lugar, se analiza la relación existente entre los componentes (calificación global, valencia y volumen) del eWOM en el sector hotelero y un octavo capítulo, un análisis del impacto del eWOM positivos y negativos en el rendimiento financiero de los hoteles.Customer satisfaction is a predominant factor that defines business performance in today's global market (Albayrak & Caber, 2015; Anderson, Fornell & Lehmann, 1994; Anderson & Mittal, 2000). The hospitality industry, in particular, has adopted innovation processes as a strategy to meet new demands from both clients and society at large (Silvestre & Tirca, 2019; Ahmad, Youjin, & Hdia, 2022). Furthermore, innovation processes, understood as advancements in technology and business management, foster industry development (Ahmad, Youjin, & Hdia, 2022), with some studies suggesting that business success largely depends on innovation (McKinsey & Company, 2021). Within the trends of digitization and innovation in the hotel industry, electronic word-of-mouth (eWOM) stands out as one of the most significant knowledge sources for industry growth, linked to the usage or characteristics of goods and services generated by the hotel environment experience. Various studies indicate that hotel attributes impact eWOM, which in turn generates financial performance in the sector. Therefore, this doctoral thesis aims to examine the relationship between eWOM components—such as overall rating, volume of reviews, and sentiment of these reviews—in relation to financial performance variables in hotels: Average Daily Rate (ADR), Revenue Per Available Room (RevPAR), and Occupancy Rate, which are the most commonly accepted performance metrics in the hotel business. Additionally, the scientific literature on the hotel industry suggests that these attributes influence customer choice, from the location and room price to facilities and service, security, cleanliness, comfort, and price-quality ratio. The results of this investigation are divided into eight corresponding chapters: Firstly, it addresses all introductory aspects, where the problem, research questions, justification, objectives, and the structure of the thesis were explained. Secondly, it includes a literature review derived from the research's theoretical framework. Thirdly, the characteristics of the context in which this thesis was conducted are detailed. The fourth chapter discusses the methodology used, serving as a guide for the development of various studies. Fifthly, a review of the scientific literature through a meta-analysis identifies significant correlations between eWOM components and the financial performance of hotels. This review contributes to the study of eWOM in the hotel context by reviewing the state of the art and proposing future research directions. In the sixth chapter, the attributes and their effects on eWOM are identified. The seventh chapter evaluates the ability to predict the volume and overall rating of eWOM based on hotel attributes. Finally, the eighth chapter analyzes the relationship between eWOM components (overall rating, sentiment, and volume) in the hotel sector and assesses the impact of positive and negative eWOM on the financial performance of hotels.Lista de Tablas y Figuras 11 -- Capítulo 1. Aspectos introductorios 14 -- Introducción 14 -- Planteamiento del problema 18 -- Pregunta de investigación 22 -- Preguntas secundarias 22 -- Justificación 23 -- Objetivos de la tesis doctoral 28 -- Objetivo General 28 -- Objetivos Específicos 28 -- Estructura de la tesis doctoral 29 -- Capítulo 2. Revisión de la literatura 35 -- Del eWOM tradicional al eWOM en el contexto hotelero 35 -- Atributos en los hoteles 38 -- Componentes del rendimiento financiero en los hoteles 42 -- Antecedentes 44 -- Hipótesis 52 -- Capítulo 3. Características del contexto de análisis 59 -- Oferta de Alojamiento y Variedad de Experiencias 59 -- Enfoque en el Turismo Sostenible y Natural 60 -- Hospitalidad y Servicio al Cliente 60 -- Capítulo 4. Aspectos claves de la investigación y descripción general del estudio 61 -- Modelo de análisis 63 -- Diseño de la investigación 68 -- Fuentes de información 68 -- Muestra 70 -- Tratamiento de los datos 71 -- Variables dependientes e independientes del estudio. 73 -- Chapter 5. Analysis of the attributes and components of ewom and their impact on the financial performance of hotels: a meta-analysis of the significant correlation in the scientific literature 76 -- Scientific literature review 78 -- Relationship between hotel attributes and eWOM 78 -- Relationship between eWOM and the financial performance of hotels 81-- Methodology 96 -- Coding and definition of variables in the framework of the meta-analysis 99 -- Results 100 -- Discussion 110 -- Chapter 6. The hotel attributes effect on ewom generation in the hotel context 114 -- Review of the background of the scientific literature 116 -- Methodology and sample 124 -- Results 127 -- Discussion 135 -- Conclusions 137 -- Chapter 7. Evaluation of the ability to predict the volume and overall rating of ewom based on the attributes of hotels 141 -- Theoretical framework 142 -- Methodology 149 -- Results 152 -- Discussion 166 -- Conclusions 168 -- Chapter 8. Multidimensional analysis of the impact of positive and negative ewom on the financial performance of hotels 172 -- Background review of the scientific literatura 176 -- Results 191 -- Discussion 205 -- Conclusions 208 -- Referencias 219Doctor(a) en InnovaciónDoctorado295 páginasapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaProductividad e InnovaciónBarranquilla, ColombiaDoctorado en InnovaciónIncidencia de los atributos de los hoteles en el EWOM y su capacidad de generar rendimiento financiero en el sectorTrabajo de grado - Doctoradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_db06Textinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TDinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAakash, A., & Gupta Aggarwal, A. (2022). Assessment of hotel performance and guest satisfaction through eWOM: big data for better insights. International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 23(2), 317-346. https://doi.org/10.1080/15256480.2020.1746218Ady, M. (2015). “Consumer Research Identifies Which Attributes Are Most Important to Travellers When Booking a Hotel.” Trustyou Inc. Marketing Trust.Ahmad, F. y Guzmán, F. (2021). Negative online reviews, brand equity and emotional contagion (aheadof-print). European Journal of Marketing. https://dx.doi.org/10.1108/EJM-10-2019-0820Albayrak & Caber. (2015). "Prioritisation of The Hotel Attributes According to Their Influence on Satisfaction: A Comparison of Two Techniques.” Tourism Management. (46), 43-50. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2014.06.009Anagnostopoulou, S. C., Buhalis, D., Kountouri, I. L., Manousakis, E. G., & Tsekrekos, A. E. (2020). The impact of online reputation. International. Journal of Contemporary Hospitality Management. Vol. 32 No. 1 , 20-39. https://doi.org/10.1108/IJCHM-03-2019-0247Anderson, E. W., & Mittal, V. (2000). Strengthening the Satisfaction-Profit Chain. Journal of Service Research, 3(2), 107-120. https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/109467050032001Bai, Y., Li, T. y Zheng, C. (2022). Is there any value in the online reviews of remedial satisfied customers? An empirical study in the hospitality industry. Journal of Retailing and Consumer Services, 64. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2021.102804Becerra, M. (2013). “Being better vs. being different: differentiation, competition, and pricing strategies in the Spanish hotel industry.” Tourism Management Vol. 34, pp. 71-79.Berne Manero, M. D. C., Moretta Tartaglione, A., Russo, G., & Cavacece, Y. (2023). The impact of electronic word-of-mouth management in hotel ecosystem: insights about managers' decisionmaking process. Journal of Intellectual Capital, 24(1), 227-256. https://doi.org/10.1108/JIC-07- 2021-0201Blal, I., & M. Sturman. “. (2014.). The Differential Effects of the Quality and Quantity of Online Reviews on Hotel Room Sales.” . Cornell Hospitality Quarterly 55(4): , 365–75. https://doi.org/10.1177/1938965514533419Bore, I., Rutherford, C., Glasgow, S., Taheri, B., & Antony, J. (2017). A systematic literature review on eWOM in the hotel industry: Current trends and suggestions for future research. Hospitality & Society, 7(1), 63-85. https://doi.org/10.1386/hosp.7.1.63_1Bourne, M., Neely, A., Platts, K., & Mills, J. (2002). The success and failure of performance measurement initiatives: Perceptions of participating managers. International journal of operations & production management, 22(11), 1288-1310.Buhalis & Leung. (2018). “Smart hospitality – interconnectivity and interoperability towards an ecosystem.” International Journal of Hospitality Management, Vol. 71., pp. 41-50.Buhalis & Sinarta . (2019). “Real-time co-creation and nowness service: lessons from tourism and hospitality,”. Journal of Travel and Tourism Marketing, Vol. 36 No. 5, pp. 563-582.Buhalis and Leung. (2018). Smart hospitality – interconnectivity and interoperability towards an ecosystem. International Journal of Hospitality Management, 71, 41-50. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2017.11.011Bulchand‐Gidumal, J., Melián‐González, S., & González López‐Valcárcel, B. (2011). Improving hotel ratings by offering free Wi‐Fi. Journal of Hospitality and Tourism Technology, 2(3), 235-245.Casalo, L. V., Flavian, C., Guinaliu, M., & Ekinci, Y. (2015). Do online hotel rating schemes influence booking behaviors? Int. J. Hosp. Manag., 49, 28–36. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.05.005Castro, C. (2018). Online hotel ratings and its influence on hotel room rates: the case of Lisbon, Portugal. Tourism & Management Studies, 63-72. Doi: 10.18089/tms.2018.14SI107Cervellon & Galipienzo, D. (2015). Facebook pages content, does it really matter? Consumers' responses to luxury hotel posts with emotional and informational content. Journal of Travel & Tourism Marketing, 32(4), 428-437.Chatterjee, P. (2001), “Online reviews: do consumers use them?”, Advances in Consumer Research, Vol. 28 No. 1, pp. 129-133.Chaves, M., Gomes, R. & Pedron, C. (2012). Analysing reviews in the Web 2.0: Small and medium hotels in Portugal. Tourism Management,33(5), 1286- 1287. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2011.11.007Chen Y, & Xie J (2008) Online consumer review: word-of-mouth as a new element of marketing communication mix. Manage Sci 54(3):477–491 https://doi.org/10.1287/mnsc.1070.0810Cheng, M. & Jin, X. (2019). What do Airbnb users care about? An analysis of online review comments. International Journal of Hospitality Management, 76, 58- 70. https://dx.doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.04.004Cheung, C. M. K., & Thadani, D. R. (2012). The impact of electronic word-of-mouth communication: A literature analysis and integrative model. Decision Support Systems, 54(1), 461-470. https://doi.org/10.1016/j.dss.2012.06.008Chevalier, J. A., & Mayzlin, D. (2006). The effect of word of mouth on sales: Online book reviews. Journal of Marketing Research, 43(3), 345-354. https://doi.org/10.1509/jmkr.43.3.345Choi, T.Y. & Chu, R. (2001). “Determinants of hotel guests’ satisfaction and repeat patronage in the Hong Kong hotel industry.” International Journal of Hospitality Management, Vol. 20 No. 3, 3474-3477.Chu, R.K.S. & Choi. (2000). “An importance-performance analysis of hotel selection factors in the Hong Kong hotel industry: a comparison of business and leisure travellers.” Tourism Management, Vol. 21 No. 4, pp. 363-377.Coopia & Odeón. (2021). Conceptualización y metodología propuesta proyecto Sucre. Bogotá.De Pelsmacker, P., Van Tilburg, S., & Holthof, C. (2018). Digital marketing strategies, online reviews and hotel performance. International Journal of Hospitality Management, 47–55. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.01.003Dellarocas, C. (2006). Strategic manipulation of internet opinion forums: implications for consumers and firms. Manage. Sci. 52, 1577–1593.Dixit, S., Badgaiyan, A. J., & Khare, A. (2019). An integrated model for predicting consumer’s intention to write online reviews. Journal of Retailing and Consumer Services, Vol. 46, pp. 112-120. https://doi.org/10.1016/j.jretconser.2017.10.001Duan, W., Gu, B. and Whinston, A.B. (2008), “Do online reviews matter? – An empirical investigation of panel data”, Decision Support Systems, Vol. 45 No. 4, pp. 1007-1016.Duverger, P. (2013). Curvilinear effects of user-generated content on hotels’ market share a dynamic panel-data analysis. J. Travel Res. 52 (4), 465–478. https://doi.org/10.1177/0047287513478498Eran Manesa, & Anat Tchetchika. (2018). The role of electronic word of mouth in reducing information asymmetry: An empirical investigation of online hotel booking. Journal of Business Research 85, 185–196.Filieri, R. and McLeay, F. (2014), “E-WOM and accommodation an analysis of the factors that influence travelers’ adoption of information from online reviews”, Journal of Travel Research, Vol. 53 No. 1, pp. 44-57.Filieri, R., Galati, F., & Raguseo, E. (2021). The impact of service attributes and category on eWOM helpfulness. Computers in Human Behavior, 2-13. https://doi.org/10.1016/j.chb.2020.106527Garrido-Moreno y Lockett, N. (2016). Social media use in European hotels: Benefits and main challenges. . Tourism & Management Studies, 12(1). DOI: 10.18089/tms.2016.12118Guo, Y., Barnes, S. J., & Jia, Q. (2017). Mining meaning from online ratings and reviews: tourist satisfaction analysis using latent dirichlet allocation. Tourism Management, Vol. 59, pp. 467-483. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.09.009Gupta, Pranjal & Harris, Judy. (2010). How E-WOM recommendations influence product consideration and quality of choice: A motivation to process information perspective. Journal of Business Research. 63. 1041-1049. 10.1016/j.jbusres.2009.01.015.Hennig-Thurau, T., Gwinner, K. P., Walsh, G., & Gremler, D. D. (2004) Electronic word-of mouth via consumer-opinion platforms: what motivates customers to articulate. J. Interact. Mark. 18, 39. https://doi.org/10.1002/dir.10073Hidalgo, G. (2014). La gestión de eWOM en el sector hotelero, el caso de la ciudad de Málaga. [Tesis de Maestría]. Universidad de Málaga.Hu, Y. (2018). Positive and negative eWOM motivations and hotel customers’ eWOM. School of Hospitality Business Management, 27-37. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.004Hu, Y. and Kim. (2018). Impact of individual cultural values on hotel guests’ positive emotions and positive eWOM intention: extending the cognitive appraisal framework. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 30(3), 1769-1787. https://doi.org/10.1108/IJCHM-07- 2017-0409Hu, Y., & Kim, H. J. (2018). Positive and negative eWOM motivations and hotel customers’ eWOM behavior: Does personality matter?. International Journal of Hospitality Management, 75, 27-37. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.004Hwangbo, H., Kim, Y. S., & Cha, K. J. (2017). Use of the smart store for persuasive marketing and immersive customer experiences: A case study of Korean apparel enterprise. Mobile Information Systems, 2017, 1-17. https://doi.org/10.1155/2017/4738340Jalilvand, M. R., Salimipour, S., Elyasi, M., & Mohammadi, M. (2017). Factors influencing word of mouth behaviour in the restaurant industry. Marketing Intelligence and Planning, 35(1), pp. 81- 110. https://doi.org/10.1108/MIP-02-2016-0024Jeong, E. J. & Jang, S. S. (2011). Restaurant experiences triggering positive electronic word-of mouth (eWOM) motivations. Int. J. Hosp. Manag. 30, 356–366. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2010.08.005Jian, Holburn (2018). Organizational performance feedback effects and international expansion. Journal of Business Research Volume 90, 48-58. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2018.04.034Kim, 1. H. (2015). The effectiveness of managing social media on hotel performance. International Journal of Hospitality Management 44, 165–171. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2014.10.014King, R. A., Racherla, P., & Bush, V. D. (2014). What we know and don't know about online word-ofmouth: A review and synthesis of the literature. Journal of Interactive Marketing, 28(3), 167- 183. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2014.02.001Ladhari, R. M. (2015). eWOM effects on hotel booking intentions, attitudes, trust: and website perceptions. Int. J. Hosp. Manag., 36–45. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.01.010Lee, S. (2017). “Sharing travel stories and behavioral outcomes: a case of travel”. Tourism Management, Vol. 62., pp. 147-158. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.04.005Lee, S. a. (2017). Sharing travel stories and behavioral outcomes: a case of travel. Tourism Management, 62, 147-158. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.04.005Lee, S. A., & Oh, H. (2017) “Sharing travel stories and behavioral outcomes: a case of travel. Tourism Management, 62., pp. 147-158. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.04.005Lee, Youn, Seounmi (2009). Electronic word of mouth (eWOM): How eWOM platforms influence consumer product judgement. International Journal of Advertising Vol 28. DOI: 10.2501/S0265048709200709Liu, Y. (2006), “Word of mouth for movies: its dynamics and impact on box office revenue”,Journal of Marketing, Vol. 70 No. 3, pp. 74-89.Manes, E., & Tchetchik, A. (2018). The role of electronic word of mouth in reducing information asymmetry: An empirical investigation of online hotel booking. Journal of Business Research 85, 185–196. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2017.12.019Mariani, M. M., & Visani, F. (2019). Embedding eWOM into efficiency DEA modelling: An application to the hospitality sector. International Journal of Hospitality Management, 80, 1-12. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2019.01.002Martínez Carazo, P. (2006). El método de estudio de caso: Estrategia metodológica de la investigación científica. Pensamiento y Gestión: Revista de La División de Ciencias Administrativas de La Universidad Del Norte, 165–193.Mathews, S., Prentice, C., Tsou, A., Weeks, C., Tam, L., & Luck, E. (2022). Managing eWOM for hotel performance. Journal of Global Scholars of Marketing Science, 32(3), 331-350. https://doi.org/10.1080/21639159.2020.1808844Mauri, A., & Minazzi, R. ( 2013.). Web reviews influence on expectations and purchasing intentions of hotel potential customers. IJHM 34, 99–107. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2013.02.012Melián-González, S., & Bulchand-Gidumal, J. (2016). A model that connects information technology and hotel performance. Tour. Manag. 53, 30–37. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2015.09.005Montalvo Ávila, M. E. (2023). Ewom y la toma de decisiones a nivel directivo en hoteles de Baños (Bachelor's thesis, Pontificia Universidad Católica del Ecuador).Nguyen, P. M. B., Pham, X. L., & Truong, G. N. T. (2023). A bibliometric analysis of research on tourism content marketing: Background knowledge and thematic evolution. Heliyon, 9(2). https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2023.e13487Nieto-Garcia, M. M.-G.-B. (2017). Tourists’ willingness to pay for an accommodation: the effect of eWOM and internal reference price. Int. J. Hosp. Manag. 62, 67–77. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2016.12.006Nusair, K., Butt, I., & Nikhashemi, S. R. (2019). A bibliometric analysis of social media in hospitality and tourism research. International Journal of Contemporary Hospitality Management. https://doi.org/10.1108/IJCHM-06-2018-0489Sparks, B. & Browning, V. (2011). The impact of online reviews on hotel booking intentions and perception of trust. Tourism Management, 32(6), 1310-1323. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2010.12.011Ögut & Tas. (2012). The influence of internet customer reviews on the online sales and prices in hotel industry. Serv. Ind. J. 32 (2), 197–214. https://doi.org/10.1080/02642069.2010.529436Osorio-Andrade, Carlos Fernando, Arango Pastrana, Carlos Alberto, & Rodríguez Orejuela, Augusto. (2023). Evolución de la investigación científica sobre electronic word of mouth en la industria del turismo: un análisis bibliométrico. Estudios Gerenciales, 39(166), 110-123. Epub March 16, 2023.https://doi.org/10.18046/j.estger.2023.166.5415Ozdemir, O., Erkmen, E., & Han, W. (2023). EPU and financial performance in the hospitality and tourism industry: Moderating effect of CSR, institutional ownership and cash holding. Tourism Management, 98, 104769. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2023.104769Park, D.H., Lee, J. & Han, I. (2007), “The effect of on-line consumer reviews on consumer purchasing intention: the moderating role of involvement”, International Journal of Electronic Commerce, Vol. 11 No. 4, pp. 125-148.Pelsmackera, P. D. (2018). Digital marketing strategies, online reviews and hotel performance. International Journal of Hospitality Management, 47–55. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.01.003Phillips, P., Barnes, S., Zigan, K., & Schegg, R. (2017). Understanding the impact of online reviews on hotel performance: an empirical analysis”. Journal of Travel Research, 56(2), pp. 235-249. https://doi.org/10.1177/0047287516636481Rana Tajvidi*, A. K. (2017). The effect of social media on firm performance. Computers in Human Behavior, 1-10. https://doi.org/10.1016/j.chb.2017.09.026Roy, G. (2023). Travelers’ online review on hotel performance–Analyzing facts with the Theory of Lodging and sentiment analysis. International Journal of Hospitality Management, 111, 103459. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2023.103459.Salvi, F., Serra-Cantallops, A., & Ramón C. (2013). Los impactos del eWOM en hoteles. Revista Digital de Marketing Aplicado, Año VI, Número 10, (2013), v2 pp. 3-17. https://doi.org/10.17979/redma.2013.02.010.4765Sanjeev Verma a, ⁎. N. (2021). Past, Present, and Future of Electronic Word of Mouth (EWOM). Journal of Interactive Marketing 53, 111–128. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2020.07.001Schindler, R. B. (2005). Published ‘word of mouth’: Referable, consumer generated information on the Internet. In Hauvgedt, C., Machleit, K., Yalch, R. (Eds.), Online Consumer Psychology: Understanding and Influencing Behavior in the Virtual World (pp. 35–61). Lawrence Erlbaum Associates.Schindler, R. M., & Bickart, B. (2005) Published ‘word of mouth’: referable, consumer generated information on the Internet. In: Hauvgedt, C., Machleit, K., Yalch, R. (Eds.), Online Consumer Psychology: Understanding and Influencing Behavior in the Virtual World. Lawrence Erlbaum Associates., pp. 35–61.Serra-Cantallops, A., Ramon Cardona, J., & Salvi, F. (2020). Antecedents of positive eWOM in hotels. Exploring the relative role of satisfaction, quality and positive emotional experiences. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 32(11), 3457-3477. https://doi.org/10.1108/IJCHM-02-2020-0113Sigala, K. C. (2015). Knowledge management, social media and employee creativity. International Journal of Hospitality Management 45 (2015) 44–58, 44-57. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2014.11.003Sigala. (2012). Social networks and customer involvement in New Service Development (NSD). Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 24(7), 966-990. https://doi.org/10.1108/09596111211258874Slevitch, L., & Oh, H. (2010). Asymmetric relationship between attribute performance and customer satisfaction: a new perspective. Int. J. Hosp. Manag. 29(4), 559–569. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2009.09.004Song, B., Liew, C., Sia, J. y Gopal, K. (2021). Electronic word-of-mouth in travel social networking sites and young consumers’ purchase intentions: An extended information adoption model. Young Consumers Insight and Ideas for Responsible Marketers 22(4), 521-538. https://dx.doi.org/10.1108/YC-03-2021-1288Sparks, B. A., & Browning, V. (2011). The impact of online reviews on hotel booking intentions and perception of trust. Tourism Management, 32(6), 1310–1323.Sundaram, D. S., Mitra, K., & Webster, C. (1998). Word-of-mouth communications: a motivational analysis. Adv. Consum. Res. 25, 527-531.Tan, H. L. (2018). “Evaluation nudge: effect of evaluation mode of online customer reviews on consumers’ preferences”, Tourism Management, Vol. 65, pp. 29-40. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.09.011Tan, H., Lv, X., Liu, X., & Gursoy, D. (2018). Evaluation nudge: effect of evaluation mode of online customer reviews on consumers’ preferences. Tourism Management, 65, pp. 29-40. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.09.011Tariyal, A., Bisht, S., Rana, V., Roy, S., & Pratap, S. (2022). Utilitarian and Hedonic Values of eWOM Media and Online Booking Decisions for Tourist Destinations in India. Journal of Open Innovation: Technology, Market, and Complexity, 8(3), 137. https://doi.org/10.3390/joitmc8030137Taw, L. W., Libert, A., Moskovsky, C., Jalaluddin, I., & Darmi, R. (2022). Managing Virtual Rapport on TripAdvisor: Discourse in Hotel Responses to Negative Online Reviews. 3L: Southeast Asian Journal of English Language Studies, 28(3). http://doi.org/10.17576/3L-2022-2803-09Torres, E. N., Singh, D., & Robertson-Ring, A. (2015). Consumer reviews and the creation of booking transaction value: lessons from the hotel industry. Int. J. Hosp. Manag. 50, 77-83. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.07.012Tsao, W. C., Hsieh, M. T., Shih, L. W., & Lin, T. M. (2015). Compliance with eWOM: the influence of hotel reviews on booking intention from the perspective of consumer conformity. Int. J. Hosp. Manag. 46, 99–111. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2015.01.008Tseng, T. H., Chang, S. H., Wang, Y. M., Wang, Y. S., & Lin, S. J. (2020). An empirical investigation of the longitudinal effect of online consumer reviews on hotel accommodation performance. Sustainability, 13(1), 193. https://doi.org/10.3390/su13010193UNIR. (22 de julio de 2022). ¿Qué es el ADR de un hotel y por qué es tan importante para la gestión del negocio? UNIR. https://www.unir.net/empresa/revista/adrhotel/#:~:text=El%20ADR%20de%20un%20hotel%20(Average%20Daily%20Rate)%20corresp onde%20a,los%20clientes%20por%20una%20habitaci%C3%B3n.UNIR. (25 de diciembre de 2023). ¿Qué es el RevPAR y cómo se calcula? UNIR https://www.unir.net/empresa/revista/revpar/Verma, S., & Yadav, N. (2021). Past, present, and future of electronic word of mouth (EWOM). Journal of Interactive Marketing 53(1), 111–128. https://doi.org/10.1016/j.intmar.2020.07.001Vermeulen, I. E., & Seegers, D. (2009) Tried and tested: the impact of online hotel reviews on consumer consideration. Tourism Manage. 30 (1), 123–127. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2008.04.008Victoria Browning, Kevin Kam Fung So & Beverley Sparks (2013) The Influence of Online Reviews on Consumers' Attributions of Service Quality and Control for Service Standards in Hotels, Journal of Travel & Tourism Marketing, 30:1-2, 23-40, DOI: 10.1080/10548408.2013.750971Viglia, G., Minazzi, R., & Buhalis, D. (2016). The influence of e-word-of-mouth on hotel occupancy rate. Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 28 (9), , 2035–2051. https://doi.org/10.1108/IJCHM-05- 2015-0238Wen, J., Hu, Y., & Kim, H. J. (2018). Impact of individual cultural values on hotel guests’ positive emotions and positive eWOM intention: extending the cognitive appraisal framework. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 30(3), pp. 1769-1787. https://doi.org/10.1108/IJCHM-07-2017-0409Wu, L. M. (2016). “The impact of power on service customers’ willingness to post online reviews”. Journal of Service Research, Vol. 19 No. 2, pp. 224-238. https://doi.org/10.1177/1094670516630623Xiang, Z., & Gretzel, U. (2010). Role of social media in online travel information search. Tourism Management, 31(2), 179-188. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2009.02.016Xie, K. L., Zhang, Z., & Zhang, Z. (2014) The business value of online consumer reviews and management response to hotel performance. Int. J. Hosp. Manag. 43, 1–12. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2014.07.007Xue, C. T. (2017). A Literature Review on Knowledge Management in. Research in Business and Management, 30-41. http://dx.doi.org/10.5296/rbm.v4i1.10786Yang, Y., Park, S., & Hu, X. (2018). Electronic word of mouth and hotel performance: A metaanalysis. Tourism management, 67, 248-260. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.01.015Ye, Q. L. (2011). The influence of user-generated content on traveller behavior: an empirical investigation on the effects of e-word-of-mouth to hotel online bookings. CHB 27(2), 634–639. https://doi.org/10.1016/j.chb.2010.04.014Ye, Q., Law, R., & Gu, B. (2009). The impact of online user reviews on hotel room sales. International Journal of Hospitality Management, 28(1), 180-182. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2008.06.011Ye, Q., Law, R., Gu, B., & Chen, W. (2011). The influence of user-generated content on traveler behavior: an empirical investigation on the effects of e-word-of-mouth to hotel online bookings. Computers in Human behavior, 27(2), 634-639Yen & Tang. (2019). “The effects of hotel attribute performance on electronic word-of-mouth (eWOM) behaviors”,. International Journal of Hospitality Management Vol. 76, pp. 9-18. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.006Yen, C. L. A., & Tang, C. H. H. (2019). The effects of hotel attribute performance on electronic wordof-mouth (eWOM) behaviours. International Journal of Hospitality Management 76. 9-18. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2018.03.006Yi-Fan Chen & Rob Law (2016) A Review of Research on Electronic Word-of Mouth in Hospitality and Tourism Management. International Journal of Hospitality & Tourism Administration, 17:4, 347-372, DOI: 10.1080/15256480.2016.1226150Yoo, K. G. (2011). Influence of personality on travel-related consumer-generated ated media creation. Comput. Hum. Behav. 27 (2), 609–621. https://doi.org/10.1016/j.chb.2010.05.002Zhang, Z., Zhang, Z., & Law, R. (2014). Positive and negative word of mouth about restaurants: Exploring the asymmetric impact of the performance of attributes. Asia Pac. J. Tour. Res. 19(2), 162–180. https://doi.org/10.1080/10941665.2012.735680Zhao, X., Wang, L., Guo, X., & Law, R. (2015). The influence of online reviews to online hotel booking intentions. Int. J. Contemp. Hosp. Manag. 27(6), 1343–1364. https://doi.org/10.1108/IJCHM-12- 2013-0542Zou, S. S. (2018). Advanced in social media for travel, tourism and hospitality: new perspectives, practice and cases. New York, NY, : Routledge. https://doi.org/10.1007/s40558-017-0102-7EWOMADR and occupancy ratesLinear regression modelCorrelation analysisAtributos de los hotelesRendimiento financieroDigitalizaciónModelo de análisis de regresión linealAnálisis correlaciónAnálisis de regresión múltipleRevPARPublicationORIGINALIncidencia de los atributos de los hoteles en el ewom y su capacidad de generar rendimiento.pdfIncidencia de los atributos de los hoteles en el ewom y su capacidad de generar rendimiento.pdfTesisapplication/pdf2985195https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/6769593e-5900-4fc7-a4b1-7488b35e93f7/download4925abc94a4e618af137cba1b32b24aaMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/752703d8-4265-45e3-973d-91ffb0c76b91/download2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD52TEXTIncidencia de los atributos de los hoteles en el ewom y su capacidad de generar rendimiento.pdf.txtIncidencia de los atributos de los hoteles en el ewom y su capacidad de generar rendimiento.pdf.txtExtracted texttext/plain407379https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/ad27bcad-83dc-4a72-a4ba-1e85c1b81f2e/downloadca3ff77a304ea0f4ae5b02366dd146d9MD53THUMBNAILIncidencia de los atributos de los hoteles en el ewom y su capacidad de generar rendimiento.pdf.jpgIncidencia de los atributos de los hoteles en el ewom y su capacidad de generar rendimiento.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6993https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/fcceeabd-48db-48fd-b809-5f635af0a6ca/downloadbf21fa5aeb1753330c8872b408bba0f3MD5411323/13011oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/130112024-09-17 11:07:53.283https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/restrictedhttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=