Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica
Los videojuegos como productos culturales, encierran toda una potencialidad en clave de significados y otorgan posibilidades de manifestar posiciones enunciativas divergentes por parte de colectividades no hegemónicas. El objetivo de este ensayo es analizar la relación que existe entre el consumo cu...
- Autores:
-
Acevedo Merlano, Alvaro
Ortiz Záccaro, Zulma
- Tipo de recurso:
- Article of journal
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Corporación Universidad de la Costa
- Repositorio:
- REDICUC - Repositorio CUC
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/9456
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/11323/9456
https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.37291
https://repositorio.cuc.edu.co/
- Palabra clave:
- Videojuegos
Subjetividades
Consumo cultural
Hispanoamérica
Género
Video game
Subjectivities
Cultural consumption
Hispanic America
Gender
- Rights
- openAccess
- License
- © Copyright 2022 Elsevier B.V., All rights reserved.
| id |
RCUC2_804c77a3d477130c8f8d732e794461f3 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/9456 |
| network_acronym_str |
RCUC2 |
| network_name_str |
REDICUC - Repositorio CUC |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Videogames and subjectivities: a reflection from Hispano-american |
| title |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| spellingShingle |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica Videojuegos Subjetividades Consumo cultural Hispanoamérica Género Video game Subjectivities Cultural consumption Hispanic America Gender |
| title_short |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| title_full |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| title_fullStr |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| title_full_unstemmed |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| title_sort |
Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde Hispanoamérica |
| dc.creator.fl_str_mv |
Acevedo Merlano, Alvaro Ortiz Záccaro, Zulma |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Acevedo Merlano, Alvaro Ortiz Záccaro, Zulma |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Videojuegos Subjetividades Consumo cultural Hispanoamérica Género |
| topic |
Videojuegos Subjetividades Consumo cultural Hispanoamérica Género Video game Subjectivities Cultural consumption Hispanic America Gender |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Video game Subjectivities Cultural consumption Hispanic America Gender |
| description |
Los videojuegos como productos culturales, encierran toda una potencialidad en clave de significados y otorgan posibilidades de manifestar posiciones enunciativas divergentes por parte de colectividades no hegemónicas. El objetivo de este ensayo es analizar la relación que existe entre el consumo cultural de videojuegos y la construcción de subjetividades en los jugadores hispanoamericanos. Se trata de una investigación documental a partir de la búsqueda de publicaciones científicas, a fin de seleccionar los artículos con mayores índices de impacto, que abordaron la temática en cuestión. Se observó que prevalecen los géneros de videojuegos de acción y aventura, de disparos en primera y tercera persona con narrativas mítico-heroicas para que los usuarios trasciendan en una situación épica en el marco resistencia - poder entre jugadores norteamericanos angloparlantes y latinoamericanos hispanohablantes generando dinámicas de exclusión migratoria en el espacio virtual. Se concluye, que las subjetividades de los video-jugadores se construyen mediante las interrelaciones que se producen entre los sujetos y la dinámica en la que se desarrolla el juego, incorporando a su constructo tanto valores como sentimientos y significados. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-08-12T20:17:56Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-08-12T20:17:56Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Artículo de revista |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1 |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/ART |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Acevedo-Merlano, Álvaro, & Ortiz Záccaro, Z. (2021). Videojuegos y subjetividades: Una reflexión desde Hispanoamérica. Revista De Ciencias Sociales, 27(4), 440-448. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.37291 |
| dc.identifier.issn.spa.fl_str_mv |
1315-9518 |
| dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/11323/9456 |
| dc.identifier.url.spa.fl_str_mv |
https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.37291 |
| dc.identifier.doi.spa.fl_str_mv |
10.31876/rcs.v27i4.37291 |
| dc.identifier.eissn.spa.fl_str_mv |
2477-9431 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
Corporación Universidad de la Costa |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
REDICUC - Repositorio CUC |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/ |
| identifier_str_mv |
Acevedo-Merlano, Álvaro, & Ortiz Záccaro, Z. (2021). Videojuegos y subjetividades: Una reflexión desde Hispanoamérica. Revista De Ciencias Sociales, 27(4), 440-448. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.37291 1315-9518 10.31876/rcs.v27i4.37291 2477-9431 Corporación Universidad de la Costa REDICUC - Repositorio CUC |
| url |
https://hdl.handle.net/11323/9456 https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.37291 https://repositorio.cuc.edu.co/ |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv |
Revista de Ciencias Sociales (RCS) |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Acevedo-Merlano, A. A. (2018). Rastreando las claves de la subjetividad en los videojuegos. En I. Llerena-Rangel y J. González-Cueto (Comps.),Community: Prácticas socioculturales y narrativas transmedia (pp. 81-112). Educosta, Corporación Universidad de la Costa. Arbeláez-Campillo, D. F., Villasmil, J. J., y Rojas-Bahamón, M. J. (2021). Inteligencia artificial y condición humana: ¿Entidades contrapuestas o fuerzas complementarias? Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVII(2), 502-513. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i2.35937 Belli, S., y López, C. (2008). Breve historia de los videojuegos. Athenea Digital, (14), 159-179. Bringué, X., Sádaba, C., y Artopoulos, A. (2014). La generación interactiva en Argentina: niños y adolescentes ante las pantallas. Education Policy Analysis Archives, 22(49), 1-23. https://doi.org/10.14507/epaa.v22n49.2014 Cabra, N. A. (2010). Videojuegos: Máquinas del tiempo y mutaciones de la subjetividad. Signo y Pensamiento, XXIX(57), 162-177 Cabra, N. A. (2013). Muñecas de plomo y soldaditos de trapo: el videojuego como migración a otras experiencias de género. Nómadas, (39), 165-179. Cobo, R. (2006). Las multitudes inteligentes de la era digital. Revista Digital Universitaria, 7(6), 2-17. Corona, A. (2016). El otro lúdico: El problema de la representación de la otredad en el videojuego. Razón y Palabra, 20(1_92), 1493-1508. De Certeau, M. (2000). La invención de lo cotidiano I. Artes de hacer. UIA-Iteso. Islas-Carmona, J. O. (2008). El prosumidor. El acto comunicativo de la sociedad de la ubicuidad. Palabra Clave, 11(1), 29-39. Latour, B. (2008). Reensamblar lo social: Una introducción a la teoría del actor-red.Editorial Manantial. Loayza, J. (2010). Los videojuegos on-line en Latinoamérica: Impacto en las redes sociales y de consumo. Icono 14, Revista de comunicación y tecnologías emergentes, 8(1), 59-74. http://dx.doi.org/10.7195/ri14.v8i1.280 Marín, V., Morales, M., y Reche, E. (2020). Aprendizaje con videojuegos con realidad aumentada en educación primaria. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVI(E-2), 94-112. https://doi.org/10.31876/rcs.v26i0.34116 McLuhan, M. (2009). Comprender los medios de comunicación: Las extensiones del ser humano. Ediciones Paidós Ibérica. Moncada, J., y Chacón, Y. (2012). El efecto de los videojuegos en variables sociales, psicológicas y fisiológicas en niños y adolescentes. RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 21, 43-49. https://doi.org/10.47197/retos.v0i21.34603Navone, S. L. (2016). La máscara de Ulises: Videojuegos, narrativa y masculinidades. Nómadas, (44), 241-254. Torres-Parra, C. R. (2013). De la promesa digital a los videojuegos del oprimido. Claves sobre un uso de resistencia a través del consumo cultural. Palabra Clave, 16(3), 760-786. Trivi, M. (11 de marzo de 2019). Cómo usa la violencia Rape Day, el videojuego sobre violaciones a mujeres. El País. https://verne.elpais.com/verne/2019/03/08/articulo/1552040360_194382.html Moncada, J., y Chacón, Y. (2012). El efecto de los videojuegos en variables sociales, psicológicas y fisiológicas en niños y adolescentes. RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 21, 43-49. https://doi.org/10.47197/retos.v0i21.34603 Navone, S. L. (2016). La máscara de Ulises: Videojuegos, narrativa y masculinidades. Nómadas, (44), 241-254. Torres-Parra, C. R. (2013). De la promesa digital a los videojuegos del oprimido. Claves sobre un uso de resistencia a través del consumo cultural. Palabra Clave, 16(3), 760-786. Trivi, M. (11 de marzo de 2019). Cómo usa la violencia Rape Day, el videojuego sobre violaciones a mujeres. El País. https://verne.elpais.com/verne/2019/03/08/articulo/1552040360_194382.html Venegas, A. (2019). Emergencia y formación de subjetividades históricas en los videojuegos de acción contemporáneos. El caso del desembarco de Normandía. Tropelias: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada,(31), 116-131.https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2019313091 |
| dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv |
448 |
| dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv |
440 |
| dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv |
4 |
| dc.relation.citationvolume.spa.fl_str_mv |
27 |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
© Copyright 2022 Elsevier B.V., All rights reserved. Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) |
| dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
© Copyright 2022 Elsevier B.V., All rights reserved. Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
9 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad del Zulia |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Venezuela |
| institution |
Corporación Universidad de la Costa |
| dc.source.url.spa.fl_str_mv |
https://produccioncientificaluz.org/index.php/rcs/article/view/37291 |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/906e28f9-845f-45fb-adc0-fce8c34a80d8/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/cc819922-b5ee-4b93-8cfd-e70c4735f321/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/af13c3a6-b5b3-4315-bf0c-8d1cdad862ca/download https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/783c7b84-84f2-494b-a926-ad99b7a2b7be/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
1ce8ff5914bbfacd742dfcd75edae875 e30e9215131d99561d40d6b0abbe9bad 751be698e64e4ef06ed7a9c3da750891 03fec981fe266699315d3bb78d615149 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio de la Universidad de la Costa CUC |
| repository.mail.fl_str_mv |
repdigital@cuc.edu.co |
| _version_ |
1828166904763645952 |
| spelling |
Acevedo Merlano, AlvaroOrtiz Záccaro, Zulma2022-08-12T20:17:56Z2022-08-12T20:17:56Z2021Acevedo-Merlano, Álvaro, & Ortiz Záccaro, Z. (2021). Videojuegos y subjetividades: Una reflexión desde Hispanoamérica. Revista De Ciencias Sociales, 27(4), 440-448. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.372911315-9518https://hdl.handle.net/11323/9456https://doi.org/10.31876/rcs.v27i4.3729110.31876/rcs.v27i4.372912477-9431Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/Los videojuegos como productos culturales, encierran toda una potencialidad en clave de significados y otorgan posibilidades de manifestar posiciones enunciativas divergentes por parte de colectividades no hegemónicas. El objetivo de este ensayo es analizar la relación que existe entre el consumo cultural de videojuegos y la construcción de subjetividades en los jugadores hispanoamericanos. Se trata de una investigación documental a partir de la búsqueda de publicaciones científicas, a fin de seleccionar los artículos con mayores índices de impacto, que abordaron la temática en cuestión. Se observó que prevalecen los géneros de videojuegos de acción y aventura, de disparos en primera y tercera persona con narrativas mítico-heroicas para que los usuarios trasciendan en una situación épica en el marco resistencia - poder entre jugadores norteamericanos angloparlantes y latinoamericanos hispanohablantes generando dinámicas de exclusión migratoria en el espacio virtual. Se concluye, que las subjetividades de los video-jugadores se construyen mediante las interrelaciones que se producen entre los sujetos y la dinámica en la que se desarrolla el juego, incorporando a su constructo tanto valores como sentimientos y significados.Videogames as cultural products, contain a whole potentiality in terms of meanings and grant possibilities of expressing divergent enunciative positions on the part of non-hegemonic collectivities. The objective of this essay is to analyze the relationship that exists between the cultural consumption of video games and the construction of subjectivities in Hispanic American players. It is a documentary research based on the search for scientific publications, in order to select the articles with the highest impact indexes, which addressed the subject in question. It was observed that the genres of action and adventure video games prevail, of first- and third-person shooter with mythical-heroic narratives so that users transcend an epic situation in the resistance - power framework between English-speaking North American players and Spanish-speaking Latin American players, generating dynamics of migratory exclusion in virtual space. It is concluded that the subjectivities of video players are constructed through the interrelationships that occur between the subjects and the dynamics in which the game develops, incorporating values, feelings and meanings into its construct.9 páginasapplication/pdfspaUniversidad del ZuliaVenezuela© Copyright 2022 Elsevier B.V., All rights reserved.Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Videojuegos y subjetividades: una reflexión desde HispanoaméricaVideogames and subjectivities: a reflection from Hispano-americanArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1Textinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARThttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85https://produccioncientificaluz.org/index.php/rcs/article/view/37291Revista de Ciencias Sociales (RCS)Acevedo-Merlano, A. A. (2018). Rastreando las claves de la subjetividad en los videojuegos. En I. Llerena-Rangel y J. González-Cueto (Comps.),Community: Prácticas socioculturales y narrativas transmedia (pp. 81-112). Educosta, Corporación Universidad de la Costa.Arbeláez-Campillo, D. F., Villasmil, J. J., y Rojas-Bahamón, M. J. (2021). Inteligencia artificial y condición humana: ¿Entidades contrapuestas o fuerzas complementarias? Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVII(2), 502-513. https://doi.org/10.31876/rcs.v27i2.35937Belli, S., y López, C. (2008). Breve historia de los videojuegos. Athenea Digital, (14), 159-179.Bringué, X., Sádaba, C., y Artopoulos, A. (2014). La generación interactiva en Argentina: niños y adolescentes ante las pantallas. Education Policy Analysis Archives, 22(49), 1-23. https://doi.org/10.14507/epaa.v22n49.2014Cabra, N. A. (2010). Videojuegos: Máquinas del tiempo y mutaciones de la subjetividad. Signo y Pensamiento, XXIX(57), 162-177Cabra, N. A. (2013). Muñecas de plomo y soldaditos de trapo: el videojuego como migración a otras experiencias de género. Nómadas, (39), 165-179.Cobo, R. (2006). Las multitudes inteligentes de la era digital. Revista Digital Universitaria, 7(6), 2-17.Corona, A. (2016). El otro lúdico: El problema de la representación de la otredad en el videojuego. Razón y Palabra, 20(1_92), 1493-1508.De Certeau, M. (2000). La invención de lo cotidiano I. Artes de hacer. UIA-Iteso.Islas-Carmona, J. O. (2008). El prosumidor. El acto comunicativo de la sociedad de la ubicuidad. Palabra Clave, 11(1), 29-39.Latour, B. (2008). Reensamblar lo social: Una introducción a la teoría del actor-red.Editorial Manantial.Loayza, J. (2010). Los videojuegos on-line en Latinoamérica: Impacto en las redes sociales y de consumo. Icono 14, Revista de comunicación y tecnologías emergentes, 8(1), 59-74. http://dx.doi.org/10.7195/ri14.v8i1.280Marín, V., Morales, M., y Reche, E. (2020). Aprendizaje con videojuegos con realidad aumentada en educación primaria. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XXVI(E-2), 94-112. https://doi.org/10.31876/rcs.v26i0.34116McLuhan, M. (2009). Comprender los medios de comunicación: Las extensiones del ser humano. Ediciones Paidós Ibérica.Moncada, J., y Chacón, Y. (2012). El efecto de los videojuegos en variables sociales, psicológicas y fisiológicas en niños y adolescentes. RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 21, 43-49. https://doi.org/10.47197/retos.v0i21.34603Navone, S. L. (2016). La máscara de Ulises: Videojuegos, narrativa y masculinidades. Nómadas, (44), 241-254. Torres-Parra, C. R. (2013). De la promesa digital a los videojuegos del oprimido. Claves sobre un uso de resistencia a través del consumo cultural. Palabra Clave, 16(3), 760-786. Trivi, M. (11 de marzo de 2019). Cómo usa la violencia Rape Day, el videojuego sobre violaciones a mujeres. El País. https://verne.elpais.com/verne/2019/03/08/articulo/1552040360_194382.htmlMoncada, J., y Chacón, Y. (2012). El efecto de los videojuegos en variables sociales, psicológicas y fisiológicas en niños y adolescentes. RETOS. Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 21, 43-49. https://doi.org/10.47197/retos.v0i21.34603Navone, S. L. (2016). La máscara de Ulises: Videojuegos, narrativa y masculinidades. Nómadas, (44), 241-254.Torres-Parra, C. R. (2013). De la promesa digital a los videojuegos del oprimido. Claves sobre un uso de resistencia a través del consumo cultural. Palabra Clave, 16(3), 760-786.Trivi, M. (11 de marzo de 2019). Cómo usa la violencia Rape Day, el videojuego sobre violaciones a mujeres. El País. https://verne.elpais.com/verne/2019/03/08/articulo/1552040360_194382.htmlVenegas, A. (2019). Emergencia y formación de subjetividades históricas en los videojuegos de acción contemporáneos. El caso del desembarco de Normandía. Tropelias: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada,(31), 116-131.https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.2019313091448440427VideojuegosSubjetividadesConsumo culturalHispanoaméricaGéneroVideo gameSubjectivitiesCultural consumptionHispanic AmericaGenderPublicationORIGINALVideojuegos y subjetividades Una reflexión desde Hispanoamérica.pdfVideojuegos y subjetividades Una reflexión desde Hispanoamérica.pdfapplication/pdf378384https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/906e28f9-845f-45fb-adc0-fce8c34a80d8/download1ce8ff5914bbfacd742dfcd75edae875MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-83196https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/cc819922-b5ee-4b93-8cfd-e70c4735f321/downloade30e9215131d99561d40d6b0abbe9badMD52TEXTVideojuegos y subjetividades Una reflexión desde Hispanoamérica.pdf.txtVideojuegos y subjetividades Una reflexión desde Hispanoamérica.pdf.txttext/plain32404https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/af13c3a6-b5b3-4315-bf0c-8d1cdad862ca/download751be698e64e4ef06ed7a9c3da750891MD53THUMBNAILVideojuegos y subjetividades Una reflexión desde Hispanoamérica.pdf.jpgVideojuegos y subjetividades Una reflexión desde Hispanoamérica.pdf.jpgimage/jpeg10709https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/783c7b84-84f2-494b-a926-ad99b7a2b7be/download03fec981fe266699315d3bb78d615149MD5411323/9456oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/94562024-09-17 14:24:21.757https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/© Copyright 2022 Elsevier B.V., All rights reserved.open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coQXV0b3Jpem8gKGF1dG9yaXphbW9zKSBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHBhcmEgcXVlIGluY2x1eWEgdW5hIGNvcGlhLCBpbmRleGUgeSBkaXZ1bGd1ZSBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsLCBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEgY29uIGVsIGZpbiBkZSBmYWNpbGl0YXIgbG9zIHByb2Nlc29zIGRlIHZpc2liaWxpZGFkIGUgaW1wYWN0byBkZSBsYSBtaXNtYSwgY29uZm9ybWUgYSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBxdWUgbWUobm9zKSBjb3JyZXNwb25kZShuKSB5IHF1ZSBpbmNsdXllbjogbGEgcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSwgZGlzdHJpYnVjacOzbiBhbCBww7pibGljbywgdHJhbnNmb3JtYWNpw7NuLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgbm9ybWF0aXZpZGFkIHZpZ2VudGUgc29icmUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIHJlZmVyaWRvcyBlbiBhcnQuIDIsIDEyLCAzMCAobW9kaWZpY2FkbyBwb3IgZWwgYXJ0IDUgZGUgbGEgbGV5IDE1MjAvMjAxMiksIHkgNzIgZGUgbGEgbGV5IDIzIGRlIGRlIDE5ODIsIExleSA0NCBkZSAxOTkzLCBhcnQuIDQgeSAxMSBEZWNpc2nDs24gQW5kaW5hIDM1MSBkZSAxOTkzIGFydC4gMTEsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUsIENpcmN1bGFyIE5vIDA2LzIwMDIgZGUgbGEgRGlyZWNjacOzbiBOYWNpb25hbCBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgYXJ0LiAxNSBMZXkgMTUyMCBkZSAyMDEyLCBsYSBMZXkgMTkxNSBkZSAyMDE4IHkgZGVtw6FzIG5vcm1hcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLg0KDQpBbCByZXNwZWN0byBjb21vIEF1dG9yKGVzKSBtYW5pZmVzdGFtb3MgY29ub2NlciBxdWU6DQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBkZSBjYXLDoWN0ZXIgbm8gZXhjbHVzaXZhIHkgbGltaXRhZGEsIGVzdG8gaW1wbGljYSBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgdGllbmUgdW5hIHZpZ2VuY2lhLCBxdWUgbm8gZXMgcGVycGV0dWEgeSBxdWUgZWwgYXV0b3IgcHVlZGUgcHVibGljYXIgbyBkaWZ1bmRpciBzdSBvYnJhIGVuIGN1YWxxdWllciBvdHJvIG1lZGlvLCBhc8OtIGNvbW8gbGxldmFyIGEgY2FibyBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSBhY2Npw7NuIHNvYnJlIGVsIGRvY3VtZW50by4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHRlbmRyw6EgdW5hIHZpZ2VuY2lhIGRlIGNpbmNvIGHDsW9zIGEgcGFydGlyIGRlbCBtb21lbnRvIGRlIGxhIGluY2x1c2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlbiBlbCByZXBvc2l0b3JpbywgcHJvcnJvZ2FibGUgaW5kZWZpbmlkYW1lbnRlIHBvciBlbCB0aWVtcG8gZGUgZHVyYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlbCBhdXRvciB5IHBvZHLDoSBkYXJzZSBwb3IgdGVybWluYWRhIHVuYSB2ZXogZWwgYXV0b3IgbG8gbWFuaWZpZXN0ZSBwb3IgZXNjcml0byBhIGxhIGluc3RpdHVjacOzbiwgY29uIGxhIHNhbHZlZGFkIGRlIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVzIGRpZnVuZGlkYSBnbG9iYWxtZW50ZSB5IGNvc2VjaGFkYSBwb3IgZGlmZXJlbnRlcyBidXNjYWRvcmVzIHkvbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgZW4gSW50ZXJuZXQgbG8gcXVlIG5vIGdhcmFudGl6YSBxdWUgbGEgb2JyYSBwdWVkYSBzZXIgcmV0aXJhZGEgZGUgbWFuZXJhIGlubWVkaWF0YSBkZSBvdHJvcyBzaXN0ZW1hcyBkZSBpbmZvcm1hY2nDs24gZW4gbG9zIHF1ZSBzZSBoYXlhIGluZGV4YWRvLCBkaWZlcmVudGVzIGFsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuLCBkZSBtYW5lcmEgcXVlIGVsIGF1dG9yKHJlcykgdGVuZHLDoW4gcXVlIHNvbGljaXRhciBsYSByZXRpcmFkYSBkZSBzdSBvYnJhIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBkaXN0aW50b3MgYWwgZGUgbGEgSW5zdGl0dWNpw7NuIHNpIGRlc2VhIHF1ZSBzdSBvYnJhIHNlYSByZXRpcmFkYSBkZSBpbm1lZGlhdG8uDQoNCi0gTGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSBwdWJsaWNhY2nDs24gY29tcHJlbmRlIGVsIGZvcm1hdG8gb3JpZ2luYWwgZGUgbGEgb2JyYSB5IHRvZG9zIGxvcyBkZW3DoXMgcXVlIHNlIHJlcXVpZXJhIHBhcmEgc3UgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvLiBJZ3VhbG1lbnRlLCBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHBlcm1pdGUgYSBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gZWwgY2FtYmlvIGRlIHNvcG9ydGUgZGUgbGEgb2JyYSBjb24gZmluZXMgZGUgcHJlc2VydmFjacOzbiAoaW1wcmVzbywgZWxlY3Ryw7NuaWNvLCBkaWdpdGFsLCBJbnRlcm5ldCwgaW50cmFuZXQsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKS4NCg0KLSBMYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIGdyYXR1aXRhIHkgc2UgcmVudW5jaWEgYSByZWNpYmlyIGN1YWxxdWllciByZW11bmVyYWNpw7NuIHBvciBsb3MgdXNvcyBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBhY3VlcmRvIGNvbiBsYSBsaWNlbmNpYSBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24uDQoNCi0gQWwgZmlybWFyIGVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiwgc2UgbWFuaWZpZXN0YSBxdWUgbGEgb2JyYSBlcyBvcmlnaW5hbCB5IG5vIGV4aXN0ZSBlbiBlbGxhIG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSB0ZXJjZXJvcy4gRW4gY2FzbyBkZSBxdWUgZWwgdHJhYmFqbyBoYXlhIHNpZG8gZmluYW5jaWFkbyBwb3IgdGVyY2Vyb3MgZWwgbyBsb3MgYXV0b3JlcyBhc3VtZW4gbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGRlbCBjdW1wbGltaWVudG8gZGUgbG9zIGFjdWVyZG9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSBsYSBvYnJhIGNvbiBkaWNobyB0ZXJjZXJvLg0KDQotIEZyZW50ZSBhIGN1YWxxdWllciByZWNsYW1hY2nDs24gcG9yIHRlcmNlcm9zLCBlbCBvIGxvcyBhdXRvcmVzIHNlcsOhbiByZXNwb25zYWJsZXMsIGVuIG5pbmfDum4gY2FzbyBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgc2Vyw6EgYXN1bWlkYSBwb3IgbGEgaW5zdGl0dWNpw7NuLg0KDQotIENvbiBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuLCBsYSBpbnN0aXR1Y2nDs24gcHVlZGUgZGlmdW5kaXIgbGEgb2JyYSBlbiDDrW5kaWNlcywgYnVzY2Fkb3JlcyB5IG90cm9zIHNpc3RlbWFzIGRlIGluZm9ybWFjacOzbiBxdWUgZmF2b3JlemNhbiBzdSB2aXNpYmlsaWRhZA== |