Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés

This study aimed to analyze the impact of implementing ludic-centered strategies on motivating English language learning in 5th-grade students at IED Técnica de Rebolo. The theoretical foundations were based on authors such as Mayorga and Ruiz (2023), Jiménez and Negrete (2020), Quispe, Cruz, and Ch...

Full description

Autores:
Taborda Zapardiel, Ronald
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/12926
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/12926
https://repositorio.cuc.edu.co
Palabra clave:
Ludic
English language teaching
Learning motivation
Lúdica
Enseñanza del inglés
Motivación del aprendizaje
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
id RCUC2_2c8702f92baf9543ddf9282bd49f4c43
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/12926
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
title Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
spellingShingle Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
Ludic
English language teaching
Learning motivation
Lúdica
Enseñanza del inglés
Motivación del aprendizaje
title_short Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
title_full Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
title_fullStr Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
title_full_unstemmed Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
title_sort Estrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglés
dc.creator.fl_str_mv Taborda Zapardiel, Ronald
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Conde Hernández, Marcial
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Taborda Zapardiel, Ronald
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Camacho Bautista, Loaisa
Marin Gonzalez, Freddy
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Ludic
English language teaching
Learning motivation
topic Ludic
English language teaching
Learning motivation
Lúdica
Enseñanza del inglés
Motivación del aprendizaje
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Lúdica
Enseñanza del inglés
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv Motivación del aprendizaje
description This study aimed to analyze the impact of implementing ludic-centered strategies on motivating English language learning in 5th-grade students at IED Técnica de Rebolo. The theoretical foundations were based on authors such as Mayorga and Ruiz (2023), Jiménez and Negrete (2020), Quispe, Cruz, and Chusi (2021), Medina (2019), Buenafuentes (2019), La Francesco (2003), Millar (1992), Vygotsky (1989), Krashen (1983), Lenneber (1975), Froebel (1782-1852), among others. The study was framed within an introspective experiential epistemological approach, a socio-critical paradigm, and action research. The population consisted of 5th-grade students from IED Técnica de Rebolo. Data collection techniques included document review, observation of student performance, implementation of ludic strategies, behavior observation, and interviews to gather student opinions. The results showed that ludic-centered strategies were able to generate significant transformations in the students. This motivating and dynamic methodology led to improved academic performance, a more positive attitude towards learning, and holistic personal development.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-05-08T13:33:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-05-08T13:33:37Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Maestría
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TM
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/12926
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co
url https://hdl.handle.net/11323/12926
https://repositorio.cuc.edu.co
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Albajara Fernández, C. (2020). Efectos pedagógicos del método TPR en la enseñanza del ELE en el aula de EI. Universidad de Cantabria. Santander. España.
Alcedo, Y. A. (2019). La lúdica y el juego: revisión crítica para su aplicación en la enseñanza del inglés. Heurística: revista digital de historia de la educación, (22), 88-107. Universidad de la Rioja. Logroño.España.
Alvarez Lizalda, J. L., Londoño León, R. D. P., & Obando Chacón, M. A. (2020). El juego en la enseñanza del inglés en estudiantes de grado primero de la institución educativa José Antonio Galán sede" Tribunas" de la ciudad de Pereira: el cuerpo y las emociones. Universidad Católica de Pereira. Pereira. Colombia.
Alcón Soler, Eva (2002), Bases lingüísticas y metodológicas para la enseñanza de la lengua inglesa, Castellón de la Plana, Universistat Jaume I. España.
Bailón, D. L. M., & Farfán, I. D. L. Á. G. (2022). EL JUEGO LÚDICO Y SU APORTE EN LA ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLÉS EN LA EDUCACIÓN BÁSICA. MQRInvestigar, 6(3), 543-566. UNIVERSIDAD TÉCNICA DE MANABÍ. Portoviejo.Ecuador.
Barrero Mateo, M. (2022). El aprendizaje a través del juego en Educación infantil (Bachelor's thesis). Universidad Católica de Valencia “San Vicente Martir”. Valencia. España.
Bautista Vallejo, J. M. (Coord.) (2002). El juego como método didáctico. Propuestas didácticas y organizativas. Granada: Adhara. Universidad de Huelva. Huelva. España.
Betancour, M., Camacho, C. y Gavanis, M. (1995a). El juego en la vida del niño. En: Ser Padres. Ser maestros. Nº 28. Colombia: Educar Cultural Recreativa, S. A.
Bolaño Guerrero, M., & Trujillo Álvarez, L. D. (2021). Creación de un programa innovador basado en el método Total Physical Response (TPR) en la enseñanza del inglés. Universidad de la Costa. Barranquilla. Colombia.
Bongaerts, Theo y Nanda Poulisse (1989), "Communication Strategies in L1 and L2: same or different?", Applied Linguistics, vol. 10, núm. 3, pp. 253-268. Boz de Buzek, M. (s.f). El juego y su valor educativo. Revista del Instituto de Investigación Educativa. Tomo 63. Universidad Nacional Nueva Granada. Bogotá. Colombia
Branda, S. A. (2017). Los distintos enfoques en la enseñanza de inglés como lengua extranjera y segunda: nuevas tendencias en la literatura contemporánea. Revista de Educación, 2(11), 99-112. Mar del Plata. Argentina.
Buenafuentes De La Mata, C. (2019). La décima edición del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española (1852): el aumento y la supresión de voces. Barcelona. España.
Cajamarca, L. P. R., Herrera, D. G. G., Vizcaíno, C. F. G., & Álvarez, J. C. E. (2020). Alianza entre aprendizaje y juego: gamificación como estrategia metodológica que motiva el aprendizaje del inglés. Revista Arbitrada Interdisciplinaria Koinonía, 5(1), 370-391. Universidad Católica de Cuenca. Ecuador.
Cely, R. M. (2004). Programa Nacional de Bilingüismo (Versión electrónica). Colombia
Colombia Bilingüe. Educación y educadores, 15(3), 363-381. Recuperado el 17 de julio de 2019 de: http://www.scielo.org.co/pdf/eded/v15n3/v15n3a02.pdf
Consejo de Europa (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Recuperado el 12 de julio de 2019 de: https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf. Madrid: Instituto Cervantes - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
Chamoso, J.; Durán, J.; García, J. y otros. (2004). Análisis y experimentación de juegos como instrumentos para enseñar matemáticas. Suma, 47, 4-58. Salamanca. España.
Chifla Chuncho, V. M. (2021). La actividad lúdica en el desarrollo motriz en el Centro de Educación Inicial Lucerito en el subnivel 2 grupo de 3 a 5 años durante el año lectivo 2020- 2021 (Master's thesis, Ecuador: Latacunga: Universidad Técnica de Cotopaxi; UTC).
Ching, R. C. H., & Badilla, D. C. (2021). El estímulo de la motivación intrínseca del estudiantado en un curso de inglés como lengua extranjera. Revista Internacional De Pedagogía E Innovación Educativa, 1(1), 149-172.
Conde Hernandez, M., Maury Ardila, H., Sanchez Montero, E. R., & Turizo Martinez, L. G. (2020). Los semilleros de investigación como factor asociado al rendimiento académico.
Cruz Mosquera, Y. P., & Cabarcas Mercado, Y. M. (2023). Habilidades Comunicativas a través de la lúdica (juego) en niñas y niños de 4 a 5 años del CDI Nuestra Señora del Carmen de Baranoa-Atlántico. Atlántico, Colombia
De la Educación, P. C. C. Competencia comunicativa y enseñanza de lenguas en contextos multiculturales, de Barranquilla. Francisco Adelmo Asprilla Mosquera. Lenguaje, interculturalidad y descolonización en América Latina, 121.
De la Rosa, G., & del Carmen, M. (2018). La lúdica una estrategia de mediación para el desarrollo de competencias en el aprendizaje del idioma inglés. Cultura, Educación y Sociedad, 9(3), 513-520.
Decroly, Ovidio (1998), El juego educativo: iniciación a la actividad intelectual y motriz, Madrid, Morata
Denzin, N. K. y Lincoln, Y. S. (2011). Handbook of qualitative research. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Delgado García, A. C., González Sierra, L. S., & Gutiérrez Flórez, L. N. (2024). Uso de las plataformas digitales para el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en una Institución secundaria. Bucaramanga, Colombia.
Deprez, Christine (1994), Les enfants bilingües, langues et familles, Paris, Didier.
Durán, A. O. (2023). “Estrategias lúdicas para el desarrollo de competencias orales en el aprendizaje del inglés como idioma extranjero. Trabajo de grado de Maestría. Rubio, Venezuela.
Elizaldes Gutierrez, N. P., & Daza Santos, J. D. (2021). El juego como herramienta metodológica para la enseñanza del inglés en los niños entre los 6 a 10 años del Barrio Pozo Azul del municipio de Girardot (Doctoral disertación).
Elliott, J. (1990). La investigación-acción en educación. Ediciones Morata.
Espiritu Cajahuaman, G. (2022). Estrategias lúdicas en estudiantes de cinco años: Una revisión sistemática.
Flores Sandoval, A. C., & Quispe Jiménez, S. G. (2021). Revisión sistemática sobre la enseñanza del inglés a niños en etapa preescolar a nivel mundial, 2010-2020.
Genesee, F. (1994). Integrating language and content: Lessons from immersion. Center for Research on Education, Diversity & Excellence.
Giraldo, N., & Jiménez, F. (2017). Prácticas Pedagógicas del maestro en el aula que permiten la formación en convivencia. Medellín, Colombia: Universidad Pontificia Bolivariana.
Gobierno de México-Secretaría de Educación Pública (SEP) (2009), Programa nacional de inglés en educación básica.
Guido, S. Interculturalidad, (2020), y Educación en la Ciudad de Bogotá: Prácticas y contextos. Tesis Doctoral. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá. Colombia.
Greenberg, L. S. y Safran J. D. (1987). Empathy reconsidered: New directions in psychotherapy. Washington, DC: American Psychological Association.
Hernández, D. R., & Rosell, Y. M. (2022). Los juegos tradicionales y la motivación por el aprendizaje del idioma inglés. Sociedad & Tecnología, 5(3), 565-576.
Herrera Campo, F., & Seguro Pulgarín, L. J. (2021). La lúdica en los Recursos Educativos Digitales: el blog como estrategia pedagógica para fortalecer la habilidad comunicativa leer en el grado sexto del Instituto Técnico de Comercio Barranquilla (Doctoral dissertation, Universidad de Cartagena). Colombia
Herrera Villafuerte, K. D., & Icaza Jaramillo, E. A. (2021). Estrategias lúdicas en la enseñanza del idioma inglés en niños de educación básica (preparatoria–elemental) (Bachelor's thesis, Quito: UCE). Quito.Ecuador.
Howatt, Anthony (1984), A History of English Language Teaching, Michigan, Oxford University Press. Huaman Cañote, S. M. Aportes pedagógico de la metodología CLIL en inglés en la educación inicial: Estado del Arte.
Jiménez López, C. A., & Negrete Bastidas, G. M. (2020). Influencia de las técnicas lúdicas en el desarrollo de la lectoescritura en los estudiantes de cuarto año básico (Bachelor's thesis, UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL: Facultad de Filosofía, Letras Y Ciencias De La Educación).
Jones, Charles (1989), A History of English Phonology, Londres, Longman Linguistics Library.
Kincheloe, J. L. y McLaren, P. L. (2005). Rethinking critical theory and qualitative research. En N. K. Denzin y Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (3ª ed., pp. 303-342). Thousand Oaks, CA: Sage Publications
Krashen, Stephen (1983), The Natural Approach: Language acquisition in the classroom, Michigan, Oxford University Press. Estados Unidos.
Lather, P. (2006). Paradigm proliferation as a good thing to think with: teaching research in education as a wild profusion. International Journal of Qualitative Studies in Education, 19(1), 35-57.
La Francesco, G. M. (2003). La educación en el preescolar. propuesta pedagógica. Magisterio. Colombia.
Ley 115. Ley General de Educación (1994). Diario Oficial, 41.214. Colombia. Recuperado el 19 de julio de 2013 de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf
Ley 1651. Ley de Bilingüismo (2013). Diario Oficial, 48.849. Colombia. Recuperado el 19 de julio de 2019 de: ttps://colomboworld.com/academico/resoluciones/Ley1651de2013- LeydeBilinguismo. pdf
Lenneberg, Eric (1975), Fundamentos biológicos del lenguaje, Madrid, Alianza Editorial. Lindstrom, Florence (2001), Adventures in Phonics, Arlington, Christian Liberty Press. López, J. E. O., Vásquez, M. E. H., Díaz, C., Campos, C. S., Campos, D., Parra, V. C.... &
Rundquist, E. (2020). Una mirada de las estrategias de enseñanza del inglés como lengua extranjera desplegadas por profesores practicantes chilenos. Pensamiento Educativo, Revista de Investigación Latinoamericana (PEL), 57(2), 1-16.
Machado Posso, A. I., & Orozco Hernández, D. P. (2021). Las TIC y la música como herramientas lúdicas en el aprendizaje del inglés como segunda lengua en el nivel de preescolar de la Institución Etnoeducativa Paraíso del municipio de San Jacinto Bolívar
Manzano-León, A., Ortiz-Colón, A. M., Rodríguez-Moreno, J., & Aguilar-Parra, J. M. (2022). La relación entre las estrategias lúdicas en el aprendizaje y la motivación: Un estudio de revisión. Rev. Espac, 43.
Martínez, O. E. (2019). El Desarrollo Profesional de los Docentes de Secundaria: Incidencia de Algunas variables Personales y de Actuación Profesional. España: Universidad Autónoma de Barcelona.
Medina Vásquez, M. E. (2019). La Lúdica para desarrollar la Inteligencia Espacial en los niños de la IEI N° 1530-Hualgayoc, 2017.
Meneses Copete, Y. A. (2019). Representaciones sociales sobre estudios afrocolombianos y formación del profesorado: la encrucijada pedagógico-racial, indigenismo y multiculturalismo
Ministerio de Educación Nacional. (2004). Lengua Extranjera. Recuperado el 19 de Mayo de 2023 de: https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-364450.html
Ministerio de Educación Nacional. (2006). Guía No. 22 Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés. Formar en lenguas extranjeras: ¡El reto!: Lo que necesitamos saber y saber hacer. Bogotá: Imprenta Nacional. Recuperado el 19 de Mayo de 2023 de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/w3-article-115174.html
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL (2006). Estándares básicos de competencias en lenguas extranjeras: inglés. Colombia: Espantapájaros Taller.
MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL (2008). Estrategia de formación docente. Extraído el 05 de Octubre, 2009 Disponible en: http://www.colombiaaprende.edu.co en: http://basica.sep.gob.mx/conaedu/pdf/Pordinarias /XVIII_4_PNIEB.pdf (consulta: 26 de marzo de 2023).
Mora Barrios, M. P. (2021). La gamificación como propuesta didáctica para el fortalecimiento de la habilidad de habla en inglés de las estudiantes del curso 1A de un colegio público.
Moustakas, C. (1994). Phenomenological research methods. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
Nieto, E. (2018). La adquisición de las competencias básicas en los alumnos bilingües de las secciones europeas de Castilla- La Mancha. Ciudad Real, España.
Olascoaga Cruzado, S. A. (2021). Estrategias lúdicas y pensamiento creativo en estudiantes del nivel primario: revisión sistemática.
Ortega, G. E. (2018). Las TIC para mejorar la lectura y el vocabulario en inglés en el Colegio República de México I.E.D.
Pacheco-Alejandro, E. Z. (2022). El enfoque lúdico como estrategia metodológica para promover el aprendizaje del inglés en niños de primaria. Polo del Conocimiento, 7(2).
Peña Ledesma, V. L. (2019). Enseñanza del inglés como lengua extranjera y desarrollo de competencias lingüísticas. Estudio de caso: Pontificia Universidad Católica del Ecuador, estudiantes de sexto nivel semestre; octubre 2016-febrero del 2017 (Masters thesis, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
Piaget, Jean (1961), La formación del símbolo en el niño, México, Fondo de Cultura Económica.
Posligua-Espinoza, J. E., Chenche-García, W. T., & Vallejo-Vivas, B. G. (2018). Incidencia de las actividades lúdicas en el desarrollo del pensamiento creativo en estudiantes de educación general básica. Dominio de las Ciencias, 3(3), 1020-1052. Guayaquil. Ecuador.
Quispe, N. E. N., Cruz, L. E. C., & Chusi, J. W. A. (2021). El bilingüismo: análisis y reflexiones para docentes y estudiantes. Paidagogo, 3(2), 41-54.
Ramírez Castellanos, I., & Durán Veléz, I. Estrategias Pedagógico-Didácticas centradas en la Gamificación aplicada a la metodología basada en proyectos en el grado quinto de Básica Primaria del Colegio Divino Niño de la Ciudad de Barranquilla, Colombia.
Rangel de Katz, Guillermina y Gregorio Katz (2012), Los peques leen y escriben. Preescolar. Guía didáctica, México, McGraw-Hill Infantil.
Reinoso, S. E. C. (2023). Estrategias lúdicas en el aprendizaje del inglés, de los niños de quinto grado de educación básica provincia de pichincha, cantón Cayambe, parroquia de Cayambe. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(1), 9034-9054.
Ríos Pimentel, T. J. (2019). Estrategias lúdicas para el desarrollo psicomotor en niños de 3 años de una institución educativa inicial-Pisco-Ica.
Rodríguez Vega, M. (2020). El uso del video para fortalecer la comprensión y producción oral (listening/speaking) en los estudiantes de Nivel III de inglés en un centro de enseñanza bilingüe de Barranquilla.
Sánchez Gómez, C. F. (2023). Estrategias Lúdico-Pedagógicas para Mejorar el Inglés en los Estudiantes del Grado Décimo de la Institución Educativa Internado Escolar Rural Solita. Caquetá, Colombia
Salamanca, Y. A. A. (2020). Fundamentos filosóficos que resitúan el rol del docente como gestor lúdico-creativo en la enseñanza del inglés. REFCalE: Revista Electrónica Formación y Calidad Educativa. ISSN 1390-9010, 94-113.
Suárez Bell, A. K. (2020). Enseñanza del inglés mediante actividades lúdicas en educación primaria.
Taylor, S. J. y Bogdan, R. (1994). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Barcelona: Paidós.
Thomson, Greg (1993), "Language Learning in the Real World for Non Beginners"en: http://tola.maf.org/collect/missionb/index/assoc/HASH0120.dir/LLINRW.pd f (consulta: 30 de marzo de 2013).
Triguero, L. J. C., & Villavicencio, M. M. P. (2022). Estrategias lúdicas para el aprendizaje del idioma inglés en estudiantes de educación básica. MQRInvestigar, 6(4), 68-90.
Truscott, A. (2009, septiembre). Visiones del bilingüismo y de la educación bilingüe en Colombia. Revista internacional Magisterio, pp.36-38.
Van Kaam, A. (1966). Existential foundations of psychology. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press.
Velásquez De Zubiria, D.(2022) El juego como estrategia del aprendizaje.
Vesga Aldana, I., Herrera Montero, M., & Horta Guette, M. (2021). Estrategia pedagógica mediada por un recurso de gamificación para el fortalecimiento del componente gramatical del inglés en estudiantes de quinto grado (Doctoral dissertation, Universidad de Cartagena)
Vygostky, Lev (1989), El desarrollo de los procesos psicológicos superiores, Barcelona, Crítica.
Vygostky, Lev (2010), Pensamiento y lenguaje, Buenos Aires, Paidós.
Zúñiga, E. C., Mayorga, E., & Ruiz, N. (2023). Potential Implications of Task-Based Language Teaching on Developing EFL Learners' Oral Fluency. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 22(11).
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 156 páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Humanidades
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Barranquilla, Colombia
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría en Educación – Modalidad Virtual
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/271b6b6d-e50b-4ef3-bdfd-89fdc860763f/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/81de2f4b-0d81-4cbb-a480-0ccc0c7e4c52/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/bd7df16a-5297-40e7-b209-80b3438fb4bf/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e6ea8d80-e706-402a-bd5e-9a6613d00a01/download
bitstream.checksum.fl_str_mv b4281e16863177a29c16b261c20b5344
2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a
40bdc865ae3faa8fa9067e4c2ec75bd2
293bb4e679ad35440f80397c94edbe23
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760739994566656
spelling Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Conde Hernández, MarcialTaborda Zapardiel, RonaldCamacho Bautista, LoaisaMarin Gonzalez, Freddy2024-05-08T13:33:37Z2024-05-08T13:33:37Z2024https://hdl.handle.net/11323/12926Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.coThis study aimed to analyze the impact of implementing ludic-centered strategies on motivating English language learning in 5th-grade students at IED Técnica de Rebolo. The theoretical foundations were based on authors such as Mayorga and Ruiz (2023), Jiménez and Negrete (2020), Quispe, Cruz, and Chusi (2021), Medina (2019), Buenafuentes (2019), La Francesco (2003), Millar (1992), Vygotsky (1989), Krashen (1983), Lenneber (1975), Froebel (1782-1852), among others. The study was framed within an introspective experiential epistemological approach, a socio-critical paradigm, and action research. The population consisted of 5th-grade students from IED Técnica de Rebolo. Data collection techniques included document review, observation of student performance, implementation of ludic strategies, behavior observation, and interviews to gather student opinions. The results showed that ludic-centered strategies were able to generate significant transformations in the students. This motivating and dynamic methodology led to improved academic performance, a more positive attitude towards learning, and holistic personal development.El estudio estuvo dirigido Analizar desde la implementación de estrategias centradas en la lúdica su incidencia para motivar el aprendizaje del inglés en estudiantes de 5° de la IED Técnica de Rebolo. Los fundamentos teóricos se basaron en autores como: Mayorga y Ruíz (2023), Jiménez y Negrete (2020), Quispe, Cruz y Chusi, (2021), Medina (2019), Buenafuentes (2019), La francesco (2003), Millar (1992), Vygotsky (1989), Krashen (1983), Lenneber (1975), Froebel (1782-1852), entre otros. El estudio se enmarcó en una investigación orientada al enfoque epistemológico introspectivo-vivencial, un paradigma Socio crítico, dentro de la Investigación Acción. La población estuvo conformada por estudiantes de grado 5 de la IED Técnica de Rebolo. Para la recolección de los datos se aplicó como técnica revisión documental, observación de su desempeño, implementación de estrategias lúdicas, observación del comportamiento y entrevistas para recopilar la opinión de los estudiantes. Los resultados permitieron que las estrategias centradas en la lúdica lograran generar transformaciones significativas en los estudiantes. Esta metodología motivadora y dinámica permitió un mejor desempeño académico, una actitud más positiva hacia el aprendizaje y un desarrollo personal integral.Lista de tablas 6 -- Capitulo I 9 -- Planteamiento del problema 13 -- Descripción del problema 13 -- Formulación del Problema 16 – Propósitos 17 -- Propósito general 117 -- Propósitos específicos 117 – Justificación 11 8 – Delimitación 21 -- Delimitación temática 21 -- Delimitación física geográfica 21 -- Delimitación organizacional 21 -- Delimitación temporal 21 -- Capítulo II 23 -- Marco Referencial 23 -- Estado del arte 23 -- Marco teórico – conceptual 54 -- Conceptualización de la lúdica 54 -- La importancia de la lúdica en los procesos de enseñanza aprendizaje 56 -- Estrategias lúdicas que favorecen el proceso de aprendizaje 57 -- El juego o actividad lúdica 58 -- Enseñanza del inglés 63 -- Métodos de enseñanza del inglés como segunda lengua 71 -- Estrategias lúdicas para motivar el aprendizaje del inglés 72 -- Marco legal 73 -- Capítulo III 81 – Metodología 81 -- Enfoque epistemológico 81 -- Paradigma de la investigación 82 -- Método de investigación 83 -- Fases de la investigación 91 -- Análisis y recolección de datos 96 -- Capítulo IV 101 -- Análisis y discusión de los resultados 101 -- Fase 1: Caracterización del nivel de desarrollo de aprendizaje del inglés 104 -- Fase 2: Implementación de estrategias basadas en la lúdica 107 -- Fase 3: Fase 3: Evaluación de las transformaciones alcanzadas, a partir de aplicación de las estrategias centradas en la lúdica 124 – Conclusiones 125 – Recomendaciones 126 -- Referencias bibliográficas 127 – Anexos 140 --Magíster en Educación – Modalidad VirtualMaestría156 páginasapplication/pdfspaCorporación Universidad de la CostaHumanidadesBarranquilla, ColombiaMaestría en Educación – Modalidad VirtualEstrategias centradas en la lúdica: Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje del inglésTrabajo de grado - MaestríaTextinfo:eu-repo/semantics/masterThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TMinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlbajara Fernández, C. (2020). Efectos pedagógicos del método TPR en la enseñanza del ELE en el aula de EI. Universidad de Cantabria. Santander. España.Alcedo, Y. A. (2019). La lúdica y el juego: revisión crítica para su aplicación en la enseñanza del inglés. Heurística: revista digital de historia de la educación, (22), 88-107. Universidad de la Rioja. Logroño.España.Alvarez Lizalda, J. L., Londoño León, R. D. P., & Obando Chacón, M. A. (2020). El juego en la enseñanza del inglés en estudiantes de grado primero de la institución educativa José Antonio Galán sede" Tribunas" de la ciudad de Pereira: el cuerpo y las emociones. Universidad Católica de Pereira. Pereira. Colombia.Alcón Soler, Eva (2002), Bases lingüísticas y metodológicas para la enseñanza de la lengua inglesa, Castellón de la Plana, Universistat Jaume I. España.Bailón, D. L. M., & Farfán, I. D. L. Á. G. (2022). EL JUEGO LÚDICO Y SU APORTE EN LA ENSEÑANZA-APRENDIZAJE DEL IDIOMA INGLÉS EN LA EDUCACIÓN BÁSICA. MQRInvestigar, 6(3), 543-566. UNIVERSIDAD TÉCNICA DE MANABÍ. Portoviejo.Ecuador.Barrero Mateo, M. (2022). El aprendizaje a través del juego en Educación infantil (Bachelor's thesis). Universidad Católica de Valencia “San Vicente Martir”. Valencia. España.Bautista Vallejo, J. M. (Coord.) (2002). El juego como método didáctico. Propuestas didácticas y organizativas. Granada: Adhara. Universidad de Huelva. Huelva. España.Betancour, M., Camacho, C. y Gavanis, M. (1995a). El juego en la vida del niño. En: Ser Padres. Ser maestros. Nº 28. Colombia: Educar Cultural Recreativa, S. A.Bolaño Guerrero, M., & Trujillo Álvarez, L. D. (2021). Creación de un programa innovador basado en el método Total Physical Response (TPR) en la enseñanza del inglés. Universidad de la Costa. Barranquilla. Colombia.Bongaerts, Theo y Nanda Poulisse (1989), "Communication Strategies in L1 and L2: same or different?", Applied Linguistics, vol. 10, núm. 3, pp. 253-268. Boz de Buzek, M. (s.f). El juego y su valor educativo. Revista del Instituto de Investigación Educativa. Tomo 63. Universidad Nacional Nueva Granada. Bogotá. ColombiaBranda, S. A. (2017). Los distintos enfoques en la enseñanza de inglés como lengua extranjera y segunda: nuevas tendencias en la literatura contemporánea. Revista de Educación, 2(11), 99-112. Mar del Plata. Argentina.Buenafuentes De La Mata, C. (2019). La décima edición del Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia Española (1852): el aumento y la supresión de voces. Barcelona. España.Cajamarca, L. P. R., Herrera, D. G. G., Vizcaíno, C. F. G., & Álvarez, J. C. E. (2020). Alianza entre aprendizaje y juego: gamificación como estrategia metodológica que motiva el aprendizaje del inglés. Revista Arbitrada Interdisciplinaria Koinonía, 5(1), 370-391. Universidad Católica de Cuenca. Ecuador.Cely, R. M. (2004). Programa Nacional de Bilingüismo (Versión electrónica). ColombiaColombia Bilingüe. Educación y educadores, 15(3), 363-381. Recuperado el 17 de julio de 2019 de: http://www.scielo.org.co/pdf/eded/v15n3/v15n3a02.pdfConsejo de Europa (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza, evaluación. Recuperado el 12 de julio de 2019 de: https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/cvc_mer.pdf. Madrid: Instituto Cervantes - Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.Chamoso, J.; Durán, J.; García, J. y otros. (2004). Análisis y experimentación de juegos como instrumentos para enseñar matemáticas. Suma, 47, 4-58. Salamanca. España.Chifla Chuncho, V. M. (2021). La actividad lúdica en el desarrollo motriz en el Centro de Educación Inicial Lucerito en el subnivel 2 grupo de 3 a 5 años durante el año lectivo 2020- 2021 (Master's thesis, Ecuador: Latacunga: Universidad Técnica de Cotopaxi; UTC).Ching, R. C. H., & Badilla, D. C. (2021). El estímulo de la motivación intrínseca del estudiantado en un curso de inglés como lengua extranjera. Revista Internacional De Pedagogía E Innovación Educativa, 1(1), 149-172.Conde Hernandez, M., Maury Ardila, H., Sanchez Montero, E. R., & Turizo Martinez, L. G. (2020). Los semilleros de investigación como factor asociado al rendimiento académico.Cruz Mosquera, Y. P., & Cabarcas Mercado, Y. M. (2023). Habilidades Comunicativas a través de la lúdica (juego) en niñas y niños de 4 a 5 años del CDI Nuestra Señora del Carmen de Baranoa-Atlántico. Atlántico, ColombiaDe la Educación, P. C. C. Competencia comunicativa y enseñanza de lenguas en contextos multiculturales, de Barranquilla. Francisco Adelmo Asprilla Mosquera. Lenguaje, interculturalidad y descolonización en América Latina, 121.De la Rosa, G., & del Carmen, M. (2018). La lúdica una estrategia de mediación para el desarrollo de competencias en el aprendizaje del idioma inglés. Cultura, Educación y Sociedad, 9(3), 513-520.Decroly, Ovidio (1998), El juego educativo: iniciación a la actividad intelectual y motriz, Madrid, MorataDenzin, N. K. y Lincoln, Y. S. (2011). Handbook of qualitative research. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.Delgado García, A. C., González Sierra, L. S., & Gutiérrez Flórez, L. N. (2024). Uso de las plataformas digitales para el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en una Institución secundaria. Bucaramanga, Colombia.Deprez, Christine (1994), Les enfants bilingües, langues et familles, Paris, Didier.Durán, A. O. (2023). “Estrategias lúdicas para el desarrollo de competencias orales en el aprendizaje del inglés como idioma extranjero. Trabajo de grado de Maestría. Rubio, Venezuela.Elizaldes Gutierrez, N. P., & Daza Santos, J. D. (2021). El juego como herramienta metodológica para la enseñanza del inglés en los niños entre los 6 a 10 años del Barrio Pozo Azul del municipio de Girardot (Doctoral disertación).Elliott, J. (1990). La investigación-acción en educación. Ediciones Morata.Espiritu Cajahuaman, G. (2022). Estrategias lúdicas en estudiantes de cinco años: Una revisión sistemática.Flores Sandoval, A. C., & Quispe Jiménez, S. G. (2021). Revisión sistemática sobre la enseñanza del inglés a niños en etapa preescolar a nivel mundial, 2010-2020.Genesee, F. (1994). Integrating language and content: Lessons from immersion. Center for Research on Education, Diversity & Excellence.Giraldo, N., & Jiménez, F. (2017). Prácticas Pedagógicas del maestro en el aula que permiten la formación en convivencia. Medellín, Colombia: Universidad Pontificia Bolivariana.Gobierno de México-Secretaría de Educación Pública (SEP) (2009), Programa nacional de inglés en educación básica.Guido, S. Interculturalidad, (2020), y Educación en la Ciudad de Bogotá: Prácticas y contextos. Tesis Doctoral. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá. Colombia.Greenberg, L. S. y Safran J. D. (1987). Empathy reconsidered: New directions in psychotherapy. Washington, DC: American Psychological Association.Hernández, D. R., & Rosell, Y. M. (2022). Los juegos tradicionales y la motivación por el aprendizaje del idioma inglés. Sociedad & Tecnología, 5(3), 565-576.Herrera Campo, F., & Seguro Pulgarín, L. J. (2021). La lúdica en los Recursos Educativos Digitales: el blog como estrategia pedagógica para fortalecer la habilidad comunicativa leer en el grado sexto del Instituto Técnico de Comercio Barranquilla (Doctoral dissertation, Universidad de Cartagena). ColombiaHerrera Villafuerte, K. D., & Icaza Jaramillo, E. A. (2021). Estrategias lúdicas en la enseñanza del idioma inglés en niños de educación básica (preparatoria–elemental) (Bachelor's thesis, Quito: UCE). Quito.Ecuador.Howatt, Anthony (1984), A History of English Language Teaching, Michigan, Oxford University Press. Huaman Cañote, S. M. Aportes pedagógico de la metodología CLIL en inglés en la educación inicial: Estado del Arte.Jiménez López, C. A., & Negrete Bastidas, G. M. (2020). Influencia de las técnicas lúdicas en el desarrollo de la lectoescritura en los estudiantes de cuarto año básico (Bachelor's thesis, UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL: Facultad de Filosofía, Letras Y Ciencias De La Educación).Jones, Charles (1989), A History of English Phonology, Londres, Longman Linguistics Library.Kincheloe, J. L. y McLaren, P. L. (2005). Rethinking critical theory and qualitative research. En N. K. Denzin y Y. S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (3ª ed., pp. 303-342). Thousand Oaks, CA: Sage PublicationsKrashen, Stephen (1983), The Natural Approach: Language acquisition in the classroom, Michigan, Oxford University Press. Estados Unidos.Lather, P. (2006). Paradigm proliferation as a good thing to think with: teaching research in education as a wild profusion. International Journal of Qualitative Studies in Education, 19(1), 35-57.La Francesco, G. M. (2003). La educación en el preescolar. propuesta pedagógica. Magisterio. Colombia.Ley 115. Ley General de Educación (1994). Diario Oficial, 41.214. Colombia. Recuperado el 19 de julio de 2013 de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdfLey 1651. Ley de Bilingüismo (2013). Diario Oficial, 48.849. Colombia. Recuperado el 19 de julio de 2019 de: ttps://colomboworld.com/academico/resoluciones/Ley1651de2013- LeydeBilinguismo. pdfLenneberg, Eric (1975), Fundamentos biológicos del lenguaje, Madrid, Alianza Editorial. Lindstrom, Florence (2001), Adventures in Phonics, Arlington, Christian Liberty Press. López, J. E. O., Vásquez, M. E. H., Díaz, C., Campos, C. S., Campos, D., Parra, V. C.... &Rundquist, E. (2020). Una mirada de las estrategias de enseñanza del inglés como lengua extranjera desplegadas por profesores practicantes chilenos. Pensamiento Educativo, Revista de Investigación Latinoamericana (PEL), 57(2), 1-16.Machado Posso, A. I., & Orozco Hernández, D. P. (2021). Las TIC y la música como herramientas lúdicas en el aprendizaje del inglés como segunda lengua en el nivel de preescolar de la Institución Etnoeducativa Paraíso del municipio de San Jacinto BolívarManzano-León, A., Ortiz-Colón, A. M., Rodríguez-Moreno, J., & Aguilar-Parra, J. M. (2022). La relación entre las estrategias lúdicas en el aprendizaje y la motivación: Un estudio de revisión. Rev. Espac, 43.Martínez, O. E. (2019). El Desarrollo Profesional de los Docentes de Secundaria: Incidencia de Algunas variables Personales y de Actuación Profesional. España: Universidad Autónoma de Barcelona.Medina Vásquez, M. E. (2019). La Lúdica para desarrollar la Inteligencia Espacial en los niños de la IEI N° 1530-Hualgayoc, 2017.Meneses Copete, Y. A. (2019). Representaciones sociales sobre estudios afrocolombianos y formación del profesorado: la encrucijada pedagógico-racial, indigenismo y multiculturalismoMinisterio de Educación Nacional. (2004). Lengua Extranjera. Recuperado el 19 de Mayo de 2023 de: https://www.mineducacion.gov.co/1759/w3-article-364450.htmlMinisterio de Educación Nacional. (2006). Guía No. 22 Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés. Formar en lenguas extranjeras: ¡El reto!: Lo que necesitamos saber y saber hacer. Bogotá: Imprenta Nacional. Recuperado el 19 de Mayo de 2023 de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/w3-article-115174.htmlMINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL (2006). Estándares básicos de competencias en lenguas extranjeras: inglés. Colombia: Espantapájaros Taller.MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL (2008). Estrategia de formación docente. Extraído el 05 de Octubre, 2009 Disponible en: http://www.colombiaaprende.edu.co en: http://basica.sep.gob.mx/conaedu/pdf/Pordinarias /XVIII_4_PNIEB.pdf (consulta: 26 de marzo de 2023).Mora Barrios, M. P. (2021). La gamificación como propuesta didáctica para el fortalecimiento de la habilidad de habla en inglés de las estudiantes del curso 1A de un colegio público.Moustakas, C. (1994). Phenomenological research methods. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.Nieto, E. (2018). La adquisición de las competencias básicas en los alumnos bilingües de las secciones europeas de Castilla- La Mancha. Ciudad Real, España.Olascoaga Cruzado, S. A. (2021). Estrategias lúdicas y pensamiento creativo en estudiantes del nivel primario: revisión sistemática.Ortega, G. E. (2018). Las TIC para mejorar la lectura y el vocabulario en inglés en el Colegio República de México I.E.D.Pacheco-Alejandro, E. Z. (2022). El enfoque lúdico como estrategia metodológica para promover el aprendizaje del inglés en niños de primaria. Polo del Conocimiento, 7(2).Peña Ledesma, V. L. (2019). Enseñanza del inglés como lengua extranjera y desarrollo de competencias lingüísticas. Estudio de caso: Pontificia Universidad Católica del Ecuador, estudiantes de sexto nivel semestre; octubre 2016-febrero del 2017 (Masters thesis, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede EcuadorPiaget, Jean (1961), La formación del símbolo en el niño, México, Fondo de Cultura Económica.Posligua-Espinoza, J. E., Chenche-García, W. T., & Vallejo-Vivas, B. G. (2018). Incidencia de las actividades lúdicas en el desarrollo del pensamiento creativo en estudiantes de educación general básica. Dominio de las Ciencias, 3(3), 1020-1052. Guayaquil. Ecuador.Quispe, N. E. N., Cruz, L. E. C., & Chusi, J. W. A. (2021). El bilingüismo: análisis y reflexiones para docentes y estudiantes. Paidagogo, 3(2), 41-54.Ramírez Castellanos, I., & Durán Veléz, I. Estrategias Pedagógico-Didácticas centradas en la Gamificación aplicada a la metodología basada en proyectos en el grado quinto de Básica Primaria del Colegio Divino Niño de la Ciudad de Barranquilla, Colombia.Rangel de Katz, Guillermina y Gregorio Katz (2012), Los peques leen y escriben. Preescolar. Guía didáctica, México, McGraw-Hill Infantil.Reinoso, S. E. C. (2023). Estrategias lúdicas en el aprendizaje del inglés, de los niños de quinto grado de educación básica provincia de pichincha, cantón Cayambe, parroquia de Cayambe. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 7(1), 9034-9054.Ríos Pimentel, T. J. (2019). Estrategias lúdicas para el desarrollo psicomotor en niños de 3 años de una institución educativa inicial-Pisco-Ica.Rodríguez Vega, M. (2020). El uso del video para fortalecer la comprensión y producción oral (listening/speaking) en los estudiantes de Nivel III de inglés en un centro de enseñanza bilingüe de Barranquilla.Sánchez Gómez, C. F. (2023). Estrategias Lúdico-Pedagógicas para Mejorar el Inglés en los Estudiantes del Grado Décimo de la Institución Educativa Internado Escolar Rural Solita. Caquetá, ColombiaSalamanca, Y. A. A. (2020). Fundamentos filosóficos que resitúan el rol del docente como gestor lúdico-creativo en la enseñanza del inglés. REFCalE: Revista Electrónica Formación y Calidad Educativa. ISSN 1390-9010, 94-113.Suárez Bell, A. K. (2020). Enseñanza del inglés mediante actividades lúdicas en educación primaria.Taylor, S. J. y Bogdan, R. (1994). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Barcelona: Paidós.Thomson, Greg (1993), "Language Learning in the Real World for Non Beginners"en: http://tola.maf.org/collect/missionb/index/assoc/HASH0120.dir/LLINRW.pd f (consulta: 30 de marzo de 2013).Triguero, L. J. C., & Villavicencio, M. M. P. (2022). Estrategias lúdicas para el aprendizaje del idioma inglés en estudiantes de educación básica. MQRInvestigar, 6(4), 68-90.Truscott, A. (2009, septiembre). Visiones del bilingüismo y de la educación bilingüe en Colombia. Revista internacional Magisterio, pp.36-38.Van Kaam, A. (1966). Existential foundations of psychology. Pittsburgh, PA: Duquesne University Press.Velásquez De Zubiria, D.(2022) El juego como estrategia del aprendizaje.Vesga Aldana, I., Herrera Montero, M., & Horta Guette, M. (2021). Estrategia pedagógica mediada por un recurso de gamificación para el fortalecimiento del componente gramatical del inglés en estudiantes de quinto grado (Doctoral dissertation, Universidad de Cartagena)Vygostky, Lev (1989), El desarrollo de los procesos psicológicos superiores, Barcelona, Crítica.Vygostky, Lev (2010), Pensamiento y lenguaje, Buenos Aires, Paidós.Zúñiga, E. C., Mayorga, E., & Ruiz, N. (2023). Potential Implications of Task-Based Language Teaching on Developing EFL Learners' Oral Fluency. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 22(11).LudicEnglish language teachingLearning motivationLúdicaEnseñanza del inglésMotivación del aprendizajePublicationORIGINALEstrategias centradas en la lúdica Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje.pdfEstrategias centradas en la lúdica Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje.pdfTesisapplication/pdf1692986https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/271b6b6d-e50b-4ef3-bdfd-89fdc860763f/downloadb4281e16863177a29c16b261c20b5344MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/81de2f4b-0d81-4cbb-a480-0ccc0c7e4c52/download2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD52TEXTEstrategias centradas en la lúdica Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje.pdf.txtEstrategias centradas en la lúdica Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje.pdf.txtExtracted texttext/plain218164https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/bd7df16a-5297-40e7-b209-80b3438fb4bf/download40bdc865ae3faa8fa9067e4c2ec75bd2MD53THUMBNAILEstrategias centradas en la lúdica Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje.pdf.jpgEstrategias centradas en la lúdica Un escenario de oportunidad para motivar el aprendizaje.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6452https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e6ea8d80-e706-402a-bd5e-9a6613d00a01/download293bb4e679ad35440f80397c94edbe23MD5411323/12926oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/129262024-09-17 10:54:39.057https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=