Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia

The present investigation is directed to establish the conditions that must be fulfilled so that a dismissal is considered as indirect and its implications within the labor market. Authors define the indirect dismissal as "the termination of the work contract, decided by the worker, observing t...

Full description

Autores:
Barceló Canedo, Ninibeth Beatriz
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Corporación Universidad de la Costa
Repositorio:
REDICUC - Repositorio CUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/88
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/11323/88
https://repositorio.cuc.edu.co/
Palabra clave:
Despido
Indirecto
Contrato de Trabajo
Laboral
Legislación
Dismissal
Indirect
Work contract
Labor
Legislation
Rights
openAccess
License
Atribución – No comercial – Compartir igual
id RCUC2_03725414bdeaaa9e8505406dcf63eca6
oai_identifier_str oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/88
network_acronym_str RCUC2
network_name_str REDICUC - Repositorio CUC
repository_id_str
dc.title.eng.fl_str_mv Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
title Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
spellingShingle Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
Despido
Indirecto
Contrato de Trabajo
Laboral
Legislación
Dismissal
Indirect
Work contract
Labor
Legislation
title_short Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
title_full Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
title_fullStr Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
title_full_unstemmed Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
title_sort Despido indirecto en el marco del contrato de trabajo en Colombia
dc.creator.fl_str_mv Barceló Canedo, Ninibeth Beatriz
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Solano Bent, Darwin Eliecer
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Barceló Canedo, Ninibeth Beatriz
dc.contributor.authorco.spa.fl_str_mv Crissien, Juan Pablo
dc.subject.eng.fl_str_mv Despido
Indirecto
Contrato de Trabajo
Laboral
Legislación
Dismissal
Indirect
Work contract
Labor
Legislation
topic Despido
Indirecto
Contrato de Trabajo
Laboral
Legislación
Dismissal
Indirect
Work contract
Labor
Legislation
description The present investigation is directed to establish the conditions that must be fulfilled so that a dismissal is considered as indirect and its implications within the labor market. Authors define the indirect dismissal as "the termination of the work contract, decided by the worker, observing the procedure that the law indicates, motivated because the employer incurred cause of expiration of contract that is imputable, which entitles the worker so that the court orders the payment of the substitution compensation of the previous notice and of the years of service with more legal surcharges (Thayer and Novoa, 1998). Hence, the Substantive Labor Code enshrines this legal concept in Article 64 numeral 2, the code, jurisprudence and doctrine are fundamental sources for this legal research which is purely qualitative. Another important factor is the unemployment figures of the country according to the DNP (2018), which was 9.4% in March 2018; for March 2017 it was 9.7%, which means that 130 thousand more people were employed in March 2018. The employed population was 22 million 62 thousand people in March 2018, the highest level for this month since there is comparable figures (2001. The above allows us to show the current status of the employability and labor linkage situation in Colombia, which is directly related to the constant termination of employment contracts using all kinds of arguments from employers to dissolve the bonds and save the indemnities contained in the Law. Through this work we seek to analyze the necessary elements within the indirect dismissal treatment based on the fact that the norms under study leave the worker in a situation of vulnerability from the level of descriptive research where the characteristics and requirements that must be met are specified so that a dismissal is considered as indirect in the Colombian legal legislation. We must also mention the direction to characterize the relationship between the figure under study and workplace harassment, which bring together some common elements, which are studied thoroughly within the body of work. The considerations of the norms object of study take to raise the characteristics within which the investigation should be developed, within the frame of the social reality in direct opposition of the regulating norms of the indirect termination of the work contract The considerations of the few existent normative dispositions and the study of the positions of the doctrine with respect to the research subject, it is sought to specify the properties, the characteristics of the submitted figure which is framed in the level of descriptive investigation, all this leads to conduct a study under the descriptive level of the characteristics that support the indirect termination of the employment contract, its applicability, the application process within our legal system and the alleged legal gap.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-11-02T21:36:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-11-02T21:36:47Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018-08-10
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv https://hdl.handle.net/11323/88
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv Corporación Universidad de la Costa
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv REDICUC - Repositorio CUC
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/
url https://hdl.handle.net/11323/88
https://repositorio.cuc.edu.co/
identifier_str_mv Corporación Universidad de la Costa
REDICUC - Repositorio CUC
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Agervold M. (2009). The significance of organizational factors for the incidence of bullying. Scand J Psychol, 50, 267-276. Alpa, G. (2004). Las nuevas fronteras del Derecho Contractual. En: LEÓN, Leysser L. Estudios sobre el Contrato en General. 2ª Ed. Lima, Perú: Ara Editores. Amaya, P., y Segura, N. (2008). Características del ambiente empresarial que contribuyen al acoso laboral. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana. Berger, P., y Luckmann, T. (1997). Modernidad, pluralismos y crisis de sentido. México: Paidos. Burbano, A., y Burbano, O. (2011). La precarización del trabajo en Colombia. Revista FACCEA, 1(2), 100-105. Calderón, M. (2014). Estado de cosas inconstitucionales por omisión en la expedición del estatuto del trabajo en Colombia. Revista Academia & Derecho, 5(8), 71-97. Carvajal, J., y Dávila, C. (2013). Mobbing o acoso laboral. Revisión del tema en Colombia. Cuadernos de Administración, 29(49), 95-106. Cardona A., D., y Ballesteros P., M. (2005). El acoso psicológico: riesgo laboral más frecuente de lo reportado. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 23 (2), 99-106. Camargo, J.A., y Puentes, A. (2010). Rasgos de personalidad y autoestima en víctimas de acoso laboral. Revista diversitas perspectivas en psicología, 6(1), 51-64. Camacho, A., Morales, E., y Guiza, L. (2014). Barreras al acceso a la justicia en el acoso laboral. Opinión Jurídica, 13(25), 1-9. Chirinos, L. (2013). Políticas de empleo: entre el contrato de trabajo y la relación laboral. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XIX (1), 35-45. Chumaceiro Hernández, A., & Hernández de Velazco, J., & Yori Conill, L., & Ziritt, G. (2013). Responsabilidad social empresarial y políticas públicas. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XIX (2), 309-321. Congreso de la República de Colombia. (1965). Decreto-ley 2351 de 1965, Bogotá, D.C. Congreso de la República de Colombia. (2002). Ley 789 de 2002. Bogotá, D.C Congreso de la República de Colombia. (2006). Ley 1010 de 2006. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2011). Sentencia T-424/11. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2007). Sentencia C-780/07. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18623-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18164-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18431-2016. Bogotá, D. C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL14877-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18344-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia STP7399-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL8980-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2017). Sentencia STL1774-2017. Bogotá, D.C. Departamento Nacional de Planeación. (2018). Mercado laboral. Principales resultados hasta marzo 2018. (Informe de Abril de 2018). Bogotá, Colombia. Delgadillo Guzmán, L., y Argüello Zepeda, F. (2013). El bullying una manifestación de deterioro en la interacción social entre pares. Ra Ximhai, 9 (3), 65-80. Dighero, A. (2014). Acoso laboral, autodespido y tutela laboral: un caso de estudio. Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, 5(9), 181-192. Duque, A. (2008). Una revisión del concepto clásico de contrato. Aproximación al contrato de consumo. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 38 (109), 453-479. Flores Larios, E. (2015). Un anáilis fenoménico del acoso escolar/bullying y la dimensión salud en México. Paakat: Revista de Tecnología y Sociedad, 5 (9), 1-8. Fornes, J. (2002). Mobbing: la violencia psicológica como fuente de estrés laboral. Enfermería Global, 1, 1-10. García, P., y Rolsma, D. (2003). Trabajando con el enemigo. Barcelona: Debolsillo. Giga, S., y Hoel, H. (2003). Violence and Stress at Work In Financial Services. Geneva: International Labour Office. Gökçe, A. (2009). Mobbing in the workplace The conceptual framework. Universite ve Toplum 9(2), 1-9. Gül, H. (2009). An Important Psychosocial Risk in Occupational Health: Mobbing. TAF Prev Med Bull, 8(6), 515-520. Helkavaara, M., Peppiina, S., Lahelma, E. (2011). Psychosocial work environment and emotional exhaustion among middle-aged employees. BMC Research Notes, 4(1), 1-8. Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación: Roberto Hernández Sampieri, Carlos Fernández Collado y Pilar Baptista Lucio (6a. ed. --.). México D.F.: McGraw-Hill. Hoyos de los Ríos, O., Aparicio Serrano, J., Romero Santiago, L., Valega Mackenzie, S., y Olmos Solís, K. (2008). Creencias de padres y madres acerca del maltrato entre iguales por abuso de poder y exclusión social. Revista Colombiana de Educación, (55), 38-61. Lanata, G. (2011). El despido indirecto y el nuevo procedimiento de tutela de derechos fundamentales del trabajador. Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, 2(3), 55-77. Lawa, R., Dollarda, MF., Michelle R., Dormannb, TC. (2011) Psychosocial safety climate as a lead indicator of workplace bullying and harassment, job resources, psychological health and employee engagement. Accident Analysis and Prevention 43(5), 1782-1793. Leka S. et al. (2003). Work organization and stress. Geneva: World Health Organization. Protecting workers health series. Leymann H. (1996). Contenido y desarrollo del acoso grupal (mobbing) en el trabajo. Eu J Work Organizational Psychol, 5(2), 165-184. López Pino, C., Seco Martín, E., y Ramírez Camacho, D. (2011). Prácticas de acoso laboral en empresas colombianas: una mirada estructural e inter-subjetiva. Cuadernos de Administración, 24(43), 307-328. López Pino, C., y Seco Martín, E. (2015). Eficacia de la Ley 1010/2006 de acoso laboral en Colombia, una interpretación desde la sociología. Revista de Derecho, 44, 111-144. Martínez, S., y Cruz, M. (2008). Acoso psicológico en el trabajo. Psicología y Salud, 18 (2), 255- 265. Morales, M. (2016). Aproximación al acoso laboral desde la legislación comparada. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 49(147), 71-98. Niedhammer I, David S, Degioanni, S. et al. (2009). Workplace bullying and sleep disturbances: findings from a large scale cross-sectional survey in the French working population. Sleep, 32(9), 1211-9. Niedhammer, I., David, S., Degioanni, P., Drummond, A. Ph,lip, P. et al. (2011). Workplace Bullying and Psychotropic Drug Use: The Mediating Role of Physical and Mental Health Status. Ann. Occup. Hyg, 55(2), 152-163. Organización Internacional del Trabajo. (2010). Recomendación 200: Recomendación sobre el VIH y el SIDA y el mundo del trabajo. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_protect/@protrav/@ilo_aids/documents/normati veinstrument/wcms_142708.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2011). C189-Convenio sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos. Recuperado de: https://www.ilo.org/legacy/spanish/buenosaires/trabajo-infantil/resource/docs/sabermas/normativa/c189.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2014). Protocolo relativo al Convenio sobre el trabajo forzoso. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/--- declaration/documents/publication/wcms_387186.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2015). Recomendación Núm. 204 sobre la transición de la economía informal a la economía formal. Recuperado de: www.ilo.org/ilc/ILCSessions/104/texts-adopted/WCMS_379098/lang--es/index.htm Organización Internacional del Trabajo. (2016). Informe de la Reunión de expertos sobre la violencia contra las mujeres y los hombres en el mundo del trabajo. Consejo de Administración. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/--- relconf/documents/meetingdocument/wcms_546113.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2017). Violencia y acoso contra las mujeres y los hombres en el mundo del trabajo: perspectivas y acción sindical. Geneva: OIT. ISBN 978-92-2-330819-3. Recuperado de: http://www.ilo.org/actrav/info/pubs/WCMS_616960/lang--es/index.htm Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo EEOC. (2017). Types of Discrimination. Recuperado de: https://www.eeoc.gov/laws/types/harassment.cfm Parra, J. (2010). Teoría del contrato. Opinión Jurídica, 9 (17), 218-218. Peña, A. (2016). El acoso laboral en Colombia: tratamiento normativo de la conducta (tesis de pregrado). Universidad Católica de Colombia, Bogotá, Colombia. Recuperado de http://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/13793/4/ACOSO%20LABORAL%20EN%20 COLOMBIA.pdf Pedraza, N. (2017). El acoso laboral (Mobbing), un estudio comparado: Casos Chile y Colombia (tesis de pregrado). Universidad Católica de Colombia, Bogotá, Colombia. Recuperado de: http://repository.ucatolica.edu.co/handle/10983/15060 Piñuel Zavala, I. (2001). Mobbing. Cómo sobrevivir al acoso psicológico en el trabajo. Madrid: Sal Térrae. ISBN 9788429314106. Prieto-Orzanco, A. (2005). Hostigamiento laboral (mobbing) y sus consecuencias para la salud. Aten Primaria, 35(4), 105-108. Pubilc Services Health & Safety Association PSHSA. (2010). Bullying in the Workplace: A Handbook for the Workplace. Ontario: HeatlForeceOntario. Quecedo, R y Castaño, C. (2002). Introducción a la metodología de investigación cualitativa. Revista de Psico didáctica, núm. 14. P 5-39. Universidad del País Vasco, España. Recuperado de: http://www.redalyc.org/pdf/175/17501402.pdf Rodríguez-Carballeira A., Escartín Solanelles, J., Visauta Vinacua, B., Porrúa García, C., Martín Peña, J. (2010). Categorization and hierarchy of workplace bullying strategies: a Delphi survey. Span J Psychol, 13(1), 297-308. Rodrigo Silva, C. (2015). Compatibilidad entre el procedimiento de tutela de derechos fundamentales y el despido indirecto. Revista de Derecho, 28(2), 51-68. Ruíz, M. (2011). Políticas públicas en salud y su impacto en el seguro popular en culiacán, sinaloa. (Tesis Doctoral, Universidad Autónoma de Sinaloa).. Recuperada de: http://www.eumed.net/tesis-doctorales/2012/mirm/ficha.htm Salin, D. (2003). Ways of explaining workplace bullying: A review of enabling, motivating and precipitating structures and processes in the work environment. Human Relations, 56(10), 1213- 1232. Sánchez, R. (2015). La estabilidad laboral prevista en la LOT y su normativa actual en la LOTTT. Un breve análisis comparativo desde la perspectiva jurídica. Anuario, 38, 127-158. Secretaría del Senado de Colombia. (1991). Constitución Política de 1991. Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html Secretaría del Senado de Colombia. (1950). Código Sustantivo del Trabajo. Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_sustantivo_trabajo.html Seco Martín, E., y López-Pino, C.M. (2015). Génesis y problematización de la ley de acoso laboral en Colombia. Cuadernos de Relaciones Laborales, 33(1), 119-147. Suárez, R.M. (2012). ¿Qué sabemos de acoso laboral?. Revista TECKNE, 10(1) ,6-12. Swansea University. (2017). Definition and Examples of Harassment. Recuperado de: http://www.swansea.ac.uk/academic-services/academic-guide/conduct-and-complaints/dignity-atwork-and-study-combating-harassment/2-definition-and-examples-of-harassment/ Tantaleán, R. (2016). Tipología de las investigaciones jurídicas . Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5456267.pdf. Tras 10 años de vigencia, Ley de acoso laboral no despega. (JUNIO 01 DE 2016). [RECORTE DE PERSONA DEL PERIODICO PORTAFOLIO DE COLOMBIA].Investigador del Observatorio Laboral de la Universidad del Rosario. Thayer, W y Novoa, P. (1998). Manual de Derecho del Trabajo. Tercera Edición. Editorial Jurídica. Tomo III. pág. 109-110. Tarazona, L., Niño, N., y Rodríguez, N. (2016). Interpretación extensiva del acoso laboral en Colombia. Revista Academia & Derecho, 7(12), 87-122. Uprimny, R. & García, M. (2004). Corte Constitucional y emancipación social en Colombia. En: De Sousa Santos, B., & Villegas, M. G. (editores). Emancipación social y violencia en Colombia. Bogotá: Grupo Editorial Norma., 463-514. Viana, A., y Gil, M. (2003). Mobbing psicoterror laboral o acoso psicológico en el trabajo. Semergen, 29 (9), 471-484. Virtanen, M., Honkonen, T., Kivimaki, M et al. (2007) Work stress, mental health and antidepressant medication findings from the Health 2000 Study. J Affect Disord, 98(3), 189–97. Viloria, A., (&) , Nunziatina Bucci, N. , Luna, M., Lis-Gutiérrez, J. 3 , Alexander Parody, A., Solano, D y Borrero, L. (2018). Determination of Dimensionality of the Psychosocial Risk Assessment of Internal, Individual, Double Presence and External Factors in Work Environments. Chapter of the book: Data Mining and Big Data. Chapter Title Determination of Dimensionality of the Psychosocial Risk Assessment of Internal, Individual, Double Presence and External Factors in Work Environments. Springer International Publishing AG, part of Springer Nature Zapf, D., y Einarsen, S. (2001). Bullying in the workplace: Recent trends in research and practicean introduction. European Journal of Work and Organizational Psychology, 10 (4). Zarco, V., y Rodríguez-Fernández, A. (2010). El acoso laboral: una relectur desde la psicología social. Madrid: MacGraw Hill. Empresa. Zúñiga Romero, M. (2012). Despidos por necesidades de la empresa y respuesta del mercado asegurador. Paralelo entre la legislación colombiana y la legislación española. Vniversitas, 125, 377-395.
dc.rights.spa.fl_str_mv Atribución – No comercial – Compartir igual
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución – No comercial – Compartir igual
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de la Costa
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Derecho
institution Corporación Universidad de la Costa
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/689d48c5-f2d3-44d9-bc8c-2bb471a5c88d/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e6345966-5932-4dd5-9664-acd4b2ffecfc/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/43d9da12-7432-436c-a5c2-3df871c4fe40/download
https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/374b8aef-eb40-4e75-ab24-ffff168ee996/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 99193406345f5341babae194d875e762
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
9f64850c0b4c5c1ea7fdbe9ffbf2d96b
d3f38b73fa0445fe239cb157d8d8b7a4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio de la Universidad de la Costa CUC
repository.mail.fl_str_mv repdigital@cuc.edu.co
_version_ 1811760773014224896
spelling Solano Bent, Darwin EliecerBarceló Canedo, Ninibeth BeatrizCrissien, Juan Pablo2018-11-02T21:36:47Z2018-11-02T21:36:47Z2018-08-10https://hdl.handle.net/11323/88Corporación Universidad de la CostaREDICUC - Repositorio CUChttps://repositorio.cuc.edu.co/The present investigation is directed to establish the conditions that must be fulfilled so that a dismissal is considered as indirect and its implications within the labor market. Authors define the indirect dismissal as "the termination of the work contract, decided by the worker, observing the procedure that the law indicates, motivated because the employer incurred cause of expiration of contract that is imputable, which entitles the worker so that the court orders the payment of the substitution compensation of the previous notice and of the years of service with more legal surcharges (Thayer and Novoa, 1998). Hence, the Substantive Labor Code enshrines this legal concept in Article 64 numeral 2, the code, jurisprudence and doctrine are fundamental sources for this legal research which is purely qualitative. Another important factor is the unemployment figures of the country according to the DNP (2018), which was 9.4% in March 2018; for March 2017 it was 9.7%, which means that 130 thousand more people were employed in March 2018. The employed population was 22 million 62 thousand people in March 2018, the highest level for this month since there is comparable figures (2001. The above allows us to show the current status of the employability and labor linkage situation in Colombia, which is directly related to the constant termination of employment contracts using all kinds of arguments from employers to dissolve the bonds and save the indemnities contained in the Law. Through this work we seek to analyze the necessary elements within the indirect dismissal treatment based on the fact that the norms under study leave the worker in a situation of vulnerability from the level of descriptive research where the characteristics and requirements that must be met are specified so that a dismissal is considered as indirect in the Colombian legal legislation. We must also mention the direction to characterize the relationship between the figure under study and workplace harassment, which bring together some common elements, which are studied thoroughly within the body of work. The considerations of the norms object of study take to raise the characteristics within which the investigation should be developed, within the frame of the social reality in direct opposition of the regulating norms of the indirect termination of the work contract The considerations of the few existent normative dispositions and the study of the positions of the doctrine with respect to the research subject, it is sought to specify the properties, the characteristics of the submitted figure which is framed in the level of descriptive investigation, all this leads to conduct a study under the descriptive level of the characteristics that support the indirect termination of the employment contract, its applicability, the application process within our legal system and the alleged legal gap.La presente investigación está direccionada a establecer las condiciones que deben cumplirse para que un despido se considere como indirecto y sus implicaciones dentro del mercado laboral. Autores definen el despido indirecto como “el término del contrato de trabajo, decidido por el trabajador, observando el procedimiento que la ley le señala, motivado porque el empleador incurrió en causal de caducidad de contrato que le es imputable, lo que da derecho al trabajador para que el tribunal ordene el pago de la indemnización sustitutiva del aviso previo y de la por años de servicio con más los recargos legales (Thayer y Novoa, 1998). De ahí que, el Código Sustantivo del Trabajo consagra esta figura jurídica en su artículo 64 numeral 2, siendo el código, la jurisprudencia y la doctrina fuentes fundamentales para esta investigación jurídica la cual es de enfoque netamente cualitativo. Otro factor importante, son las cifras del desempleo del país según el DNP (2018), la cual fue 9,4% en marzo de 2018; para marzo de 2017 fue 9,7%, lo que quiere decir que 130 mil personas más estaban ocupadas en marzo de 2018. La población ocupada fue 22 millones 62 mil personas en marzo de 2018, el nivel más alto para este mes desde que hay cifras comparables (2001. Lo anterior permite evidenciar el estado actual de la situación de empleabilidad y vinculación laboral de Colombia lo que va directamente relacionado a las constantes terminaciones de contratos de trabajo utilizando todo tipo argumento por parte de los empleadores para disolver los vínculos y ahorrarse las indemnizaciones contenidas en la Ley. Por medio del presente trabajo se busca analizar los elementos necesarios dentro del tratamiento de despido indirecto partiendo de que las normas objeto de estudio dejan al trabajador en situación de desprotección desde el nivel de investigación descriptivo donde se especifican las características y requisitos que deben cumplirse para que un despido se considere como indirecto en la legislación jurídica colombiana. Hay que mencionar, además, la dirección hacia caracterizar la relación entre la figura objeto de estudio y el acoso laboral, que reúnen algunos elementos en común, los cuales se estudian minuciosamente dentro del cuerpo del trabajo. Las consideraciones de las normas objeto de estudio llevan a plantear las características dentro de las cuales se debería desenvolver la investigación, dentro del marco de la realidad social en contraposición directa de las normas reguladoras de la terminación indirecta del contrato de trabajo Las consideraciones de las pocas disposiciones normativas existes y el estudio de las posiciones de la doctrina respecto al tema de investigación, se busca especificar las propiedades, las características de la figura sometida lo que se enmarca en el nivel de investigación descriptiva, todo esto conlleva a realizar un estudio bajo el nivel descriptivo de las características que fundamentan de la terminación indirecta del contrato de trabajo, su aplicabilidad, el proceso de aplicación dentro de nuestro ordenamiento jurídico y la presunta laguna legal.Barceló Canedo, Ninibeth Beatriz-428f995a-46ff-428c-ac63-2bde7895823b-600spaUniversidad de la CostaDerechoAtribución – No comercial – Compartir igualinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2DespidoIndirectoContrato de TrabajoLaboralLegislaciónDismissalIndirectWork contractLaborLegislationDespido indirecto en el marco del contrato de trabajo en ColombiaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAgervold M. (2009). The significance of organizational factors for the incidence of bullying. Scand J Psychol, 50, 267-276. Alpa, G. (2004). Las nuevas fronteras del Derecho Contractual. En: LEÓN, Leysser L. Estudios sobre el Contrato en General. 2ª Ed. Lima, Perú: Ara Editores. Amaya, P., y Segura, N. (2008). Características del ambiente empresarial que contribuyen al acoso laboral. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana. Berger, P., y Luckmann, T. (1997). Modernidad, pluralismos y crisis de sentido. México: Paidos. Burbano, A., y Burbano, O. (2011). La precarización del trabajo en Colombia. Revista FACCEA, 1(2), 100-105. Calderón, M. (2014). Estado de cosas inconstitucionales por omisión en la expedición del estatuto del trabajo en Colombia. Revista Academia & Derecho, 5(8), 71-97. Carvajal, J., y Dávila, C. (2013). Mobbing o acoso laboral. Revisión del tema en Colombia. Cuadernos de Administración, 29(49), 95-106. Cardona A., D., y Ballesteros P., M. (2005). El acoso psicológico: riesgo laboral más frecuente de lo reportado. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, 23 (2), 99-106. Camargo, J.A., y Puentes, A. (2010). Rasgos de personalidad y autoestima en víctimas de acoso laboral. Revista diversitas perspectivas en psicología, 6(1), 51-64. Camacho, A., Morales, E., y Guiza, L. (2014). Barreras al acceso a la justicia en el acoso laboral. Opinión Jurídica, 13(25), 1-9. Chirinos, L. (2013). Políticas de empleo: entre el contrato de trabajo y la relación laboral. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XIX (1), 35-45. Chumaceiro Hernández, A., & Hernández de Velazco, J., & Yori Conill, L., & Ziritt, G. (2013). Responsabilidad social empresarial y políticas públicas. Revista de Ciencias Sociales (Ve), XIX (2), 309-321. Congreso de la República de Colombia. (1965). Decreto-ley 2351 de 1965, Bogotá, D.C. Congreso de la República de Colombia. (2002). Ley 789 de 2002. Bogotá, D.C Congreso de la República de Colombia. (2006). Ley 1010 de 2006. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2011). Sentencia T-424/11. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2007). Sentencia C-780/07. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18623-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18164-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18431-2016. Bogotá, D. C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL14877-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL18344-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia STP7399-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2016). Sentencia SL8980-2016. Bogotá, D.C. Corte Constitucional de la República de Colombia. (2017). Sentencia STL1774-2017. Bogotá, D.C. Departamento Nacional de Planeación. (2018). Mercado laboral. Principales resultados hasta marzo 2018. (Informe de Abril de 2018). Bogotá, Colombia. Delgadillo Guzmán, L., y Argüello Zepeda, F. (2013). El bullying una manifestación de deterioro en la interacción social entre pares. Ra Ximhai, 9 (3), 65-80. Dighero, A. (2014). Acoso laboral, autodespido y tutela laboral: un caso de estudio. Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, 5(9), 181-192. Duque, A. (2008). Una revisión del concepto clásico de contrato. Aproximación al contrato de consumo. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 38 (109), 453-479. Flores Larios, E. (2015). Un anáilis fenoménico del acoso escolar/bullying y la dimensión salud en México. Paakat: Revista de Tecnología y Sociedad, 5 (9), 1-8. Fornes, J. (2002). Mobbing: la violencia psicológica como fuente de estrés laboral. Enfermería Global, 1, 1-10. García, P., y Rolsma, D. (2003). Trabajando con el enemigo. Barcelona: Debolsillo. Giga, S., y Hoel, H. (2003). Violence and Stress at Work In Financial Services. Geneva: International Labour Office. Gökçe, A. (2009). Mobbing in the workplace The conceptual framework. Universite ve Toplum 9(2), 1-9. Gül, H. (2009). An Important Psychosocial Risk in Occupational Health: Mobbing. TAF Prev Med Bull, 8(6), 515-520. Helkavaara, M., Peppiina, S., Lahelma, E. (2011). Psychosocial work environment and emotional exhaustion among middle-aged employees. BMC Research Notes, 4(1), 1-8. Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación: Roberto Hernández Sampieri, Carlos Fernández Collado y Pilar Baptista Lucio (6a. ed. --.). México D.F.: McGraw-Hill. Hoyos de los Ríos, O., Aparicio Serrano, J., Romero Santiago, L., Valega Mackenzie, S., y Olmos Solís, K. (2008). Creencias de padres y madres acerca del maltrato entre iguales por abuso de poder y exclusión social. Revista Colombiana de Educación, (55), 38-61. Lanata, G. (2011). El despido indirecto y el nuevo procedimiento de tutela de derechos fundamentales del trabajador. Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, 2(3), 55-77. Lawa, R., Dollarda, MF., Michelle R., Dormannb, TC. (2011) Psychosocial safety climate as a lead indicator of workplace bullying and harassment, job resources, psychological health and employee engagement. Accident Analysis and Prevention 43(5), 1782-1793. Leka S. et al. (2003). Work organization and stress. Geneva: World Health Organization. Protecting workers health series. Leymann H. (1996). Contenido y desarrollo del acoso grupal (mobbing) en el trabajo. Eu J Work Organizational Psychol, 5(2), 165-184. López Pino, C., Seco Martín, E., y Ramírez Camacho, D. (2011). Prácticas de acoso laboral en empresas colombianas: una mirada estructural e inter-subjetiva. Cuadernos de Administración, 24(43), 307-328. López Pino, C., y Seco Martín, E. (2015). Eficacia de la Ley 1010/2006 de acoso laboral en Colombia, una interpretación desde la sociología. Revista de Derecho, 44, 111-144. Martínez, S., y Cruz, M. (2008). Acoso psicológico en el trabajo. Psicología y Salud, 18 (2), 255- 265. Morales, M. (2016). Aproximación al acoso laboral desde la legislación comparada. Boletín Mexicano de Derecho Comparado, 49(147), 71-98. Niedhammer I, David S, Degioanni, S. et al. (2009). Workplace bullying and sleep disturbances: findings from a large scale cross-sectional survey in the French working population. Sleep, 32(9), 1211-9. Niedhammer, I., David, S., Degioanni, P., Drummond, A. Ph,lip, P. et al. (2011). Workplace Bullying and Psychotropic Drug Use: The Mediating Role of Physical and Mental Health Status. Ann. Occup. Hyg, 55(2), 152-163. Organización Internacional del Trabajo. (2010). Recomendación 200: Recomendación sobre el VIH y el SIDA y el mundo del trabajo. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_protect/@protrav/@ilo_aids/documents/normati veinstrument/wcms_142708.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2011). C189-Convenio sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos. Recuperado de: https://www.ilo.org/legacy/spanish/buenosaires/trabajo-infantil/resource/docs/sabermas/normativa/c189.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2014). Protocolo relativo al Convenio sobre el trabajo forzoso. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/--- declaration/documents/publication/wcms_387186.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2015). Recomendación Núm. 204 sobre la transición de la economía informal a la economía formal. Recuperado de: www.ilo.org/ilc/ILCSessions/104/texts-adopted/WCMS_379098/lang--es/index.htm Organización Internacional del Trabajo. (2016). Informe de la Reunión de expertos sobre la violencia contra las mujeres y los hombres en el mundo del trabajo. Consejo de Administración. Recuperado de: http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/--- relconf/documents/meetingdocument/wcms_546113.pdf Organización Internacional del Trabajo. (2017). Violencia y acoso contra las mujeres y los hombres en el mundo del trabajo: perspectivas y acción sindical. Geneva: OIT. ISBN 978-92-2-330819-3. Recuperado de: http://www.ilo.org/actrav/info/pubs/WCMS_616960/lang--es/index.htm Comisión de Igualdad de Oportunidades de Empleo EEOC. (2017). Types of Discrimination. Recuperado de: https://www.eeoc.gov/laws/types/harassment.cfm Parra, J. (2010). Teoría del contrato. Opinión Jurídica, 9 (17), 218-218. Peña, A. (2016). El acoso laboral en Colombia: tratamiento normativo de la conducta (tesis de pregrado). Universidad Católica de Colombia, Bogotá, Colombia. Recuperado de http://repository.ucatolica.edu.co/bitstream/10983/13793/4/ACOSO%20LABORAL%20EN%20 COLOMBIA.pdf Pedraza, N. (2017). El acoso laboral (Mobbing), un estudio comparado: Casos Chile y Colombia (tesis de pregrado). Universidad Católica de Colombia, Bogotá, Colombia. Recuperado de: http://repository.ucatolica.edu.co/handle/10983/15060 Piñuel Zavala, I. (2001). Mobbing. Cómo sobrevivir al acoso psicológico en el trabajo. Madrid: Sal Térrae. ISBN 9788429314106. Prieto-Orzanco, A. (2005). Hostigamiento laboral (mobbing) y sus consecuencias para la salud. Aten Primaria, 35(4), 105-108. Pubilc Services Health & Safety Association PSHSA. (2010). Bullying in the Workplace: A Handbook for the Workplace. Ontario: HeatlForeceOntario. Quecedo, R y Castaño, C. (2002). Introducción a la metodología de investigación cualitativa. Revista de Psico didáctica, núm. 14. P 5-39. Universidad del País Vasco, España. Recuperado de: http://www.redalyc.org/pdf/175/17501402.pdf Rodríguez-Carballeira A., Escartín Solanelles, J., Visauta Vinacua, B., Porrúa García, C., Martín Peña, J. (2010). Categorization and hierarchy of workplace bullying strategies: a Delphi survey. Span J Psychol, 13(1), 297-308. Rodrigo Silva, C. (2015). Compatibilidad entre el procedimiento de tutela de derechos fundamentales y el despido indirecto. Revista de Derecho, 28(2), 51-68. Ruíz, M. (2011). Políticas públicas en salud y su impacto en el seguro popular en culiacán, sinaloa. (Tesis Doctoral, Universidad Autónoma de Sinaloa).. Recuperada de: http://www.eumed.net/tesis-doctorales/2012/mirm/ficha.htm Salin, D. (2003). Ways of explaining workplace bullying: A review of enabling, motivating and precipitating structures and processes in the work environment. Human Relations, 56(10), 1213- 1232. Sánchez, R. (2015). La estabilidad laboral prevista en la LOT y su normativa actual en la LOTTT. Un breve análisis comparativo desde la perspectiva jurídica. Anuario, 38, 127-158. Secretaría del Senado de Colombia. (1991). Constitución Política de 1991. Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991.html Secretaría del Senado de Colombia. (1950). Código Sustantivo del Trabajo. Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_sustantivo_trabajo.html Seco Martín, E., y López-Pino, C.M. (2015). Génesis y problematización de la ley de acoso laboral en Colombia. Cuadernos de Relaciones Laborales, 33(1), 119-147. Suárez, R.M. (2012). ¿Qué sabemos de acoso laboral?. Revista TECKNE, 10(1) ,6-12. Swansea University. (2017). Definition and Examples of Harassment. Recuperado de: http://www.swansea.ac.uk/academic-services/academic-guide/conduct-and-complaints/dignity-atwork-and-study-combating-harassment/2-definition-and-examples-of-harassment/ Tantaleán, R. (2016). Tipología de las investigaciones jurídicas . Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/5456267.pdf. Tras 10 años de vigencia, Ley de acoso laboral no despega. (JUNIO 01 DE 2016). [RECORTE DE PERSONA DEL PERIODICO PORTAFOLIO DE COLOMBIA].Investigador del Observatorio Laboral de la Universidad del Rosario. Thayer, W y Novoa, P. (1998). Manual de Derecho del Trabajo. Tercera Edición. Editorial Jurídica. Tomo III. pág. 109-110. Tarazona, L., Niño, N., y Rodríguez, N. (2016). Interpretación extensiva del acoso laboral en Colombia. Revista Academia & Derecho, 7(12), 87-122. Uprimny, R. & García, M. (2004). Corte Constitucional y emancipación social en Colombia. En: De Sousa Santos, B., & Villegas, M. G. (editores). Emancipación social y violencia en Colombia. Bogotá: Grupo Editorial Norma., 463-514. Viana, A., y Gil, M. (2003). Mobbing psicoterror laboral o acoso psicológico en el trabajo. Semergen, 29 (9), 471-484. Virtanen, M., Honkonen, T., Kivimaki, M et al. (2007) Work stress, mental health and antidepressant medication findings from the Health 2000 Study. J Affect Disord, 98(3), 189–97. Viloria, A., (&) , Nunziatina Bucci, N. , Luna, M., Lis-Gutiérrez, J. 3 , Alexander Parody, A., Solano, D y Borrero, L. (2018). Determination of Dimensionality of the Psychosocial Risk Assessment of Internal, Individual, Double Presence and External Factors in Work Environments. Chapter of the book: Data Mining and Big Data. Chapter Title Determination of Dimensionality of the Psychosocial Risk Assessment of Internal, Individual, Double Presence and External Factors in Work Environments. Springer International Publishing AG, part of Springer Nature Zapf, D., y Einarsen, S. (2001). Bullying in the workplace: Recent trends in research and practicean introduction. European Journal of Work and Organizational Psychology, 10 (4). Zarco, V., y Rodríguez-Fernández, A. (2010). El acoso laboral: una relectur desde la psicología social. Madrid: MacGraw Hill. Empresa. Zúñiga Romero, M. (2012). Despidos por necesidades de la empresa y respuesta del mercado asegurador. Paralelo entre la legislación colombiana y la legislación española. Vniversitas, 125, 377-395.PublicationORIGINAL1140846635 - 72005153.pdf1140846635 - 72005153.pdfapplication/pdf745718https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/689d48c5-f2d3-44d9-bc8c-2bb471a5c88d/download99193406345f5341babae194d875e762MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/e6345966-5932-4dd5-9664-acd4b2ffecfc/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53THUMBNAIL1140846635 - 72005153.pdf.jpg1140846635 - 72005153.pdf.jpgimage/jpeg26404https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/43d9da12-7432-436c-a5c2-3df871c4fe40/download9f64850c0b4c5c1ea7fdbe9ffbf2d96bMD55TEXT1140846635 - 72005153.pdf.txt1140846635 - 72005153.pdf.txttext/plain128384https://repositorio.cuc.edu.co/bitstreams/374b8aef-eb40-4e75-ab24-ffff168ee996/downloadd3f38b73fa0445fe239cb157d8d8b7a4MD5611323/88oai:repositorio.cuc.edu.co:11323/882024-09-17 11:05:10.409open.accesshttps://repositorio.cuc.edu.coRepositorio de la Universidad de la Costa CUCrepdigital@cuc.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=