Text this: Enseñanza como puente entre conocimientos científicos escolares y conocimientos ecológicos tradicionales