Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo

En el presente trabajo se realiza una investigación acerca de la tecnología de liofilización, que comprende un análisis cuantitativo y cualitativo. Esto con la finalidad de conocer la posibilidad de exportar frutas liofilizadas a países pertenecientes de la Unión Europea y la EFTA. La investigación...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/12718
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_12718
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12718
Palabra clave:
Liofilización
EFTA
Unión Europea
Frutas
Etapas del estudio de mercado
Análisis competitivo
Tratado de Libre Comercio
Huertos, frutas, silvicultura
Lyophilization
EFTA
European Union
Fruits
Market study stages
Competitive analysis
Free Trade Agreement
Frutas::Comercio
Libre comercio
Tratados comerciales
Frutas liofilizadas
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_e48361f7a1050ba7aaffad0f34a10bc6
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/12718
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
title Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
spellingShingle Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
Liofilización
EFTA
Unión Europea
Frutas
Etapas del estudio de mercado
Análisis competitivo
Tratado de Libre Comercio
Huertos, frutas, silvicultura
Lyophilization
EFTA
European Union
Fruits
Market study stages
Competitive analysis
Free Trade Agreement
Frutas::Comercio
Libre comercio
Tratados comerciales
Frutas liofilizadas
title_short Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
title_full Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
title_fullStr Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
title_full_unstemmed Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
title_sort Posibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Diaz, Hugo
dc.subject.spa.fl_str_mv Liofilización
EFTA
Unión Europea
Frutas
Etapas del estudio de mercado
Análisis competitivo
Tratado de Libre Comercio
topic Liofilización
EFTA
Unión Europea
Frutas
Etapas del estudio de mercado
Análisis competitivo
Tratado de Libre Comercio
Huertos, frutas, silvicultura
Lyophilization
EFTA
European Union
Fruits
Market study stages
Competitive analysis
Free Trade Agreement
Frutas::Comercio
Libre comercio
Tratados comerciales
Frutas liofilizadas
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv Huertos, frutas, silvicultura
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Lyophilization
EFTA
European Union
Fruits
Market study stages
Competitive analysis
Free Trade Agreement
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Frutas::Comercio
Libre comercio
Tratados comerciales
Frutas liofilizadas
description En el presente trabajo se realiza una investigación acerca de la tecnología de liofilización, que comprende un análisis cuantitativo y cualitativo. Esto con la finalidad de conocer la posibilidad de exportar frutas liofilizadas a países pertenecientes de la Unión Europea y la EFTA. La investigación inicia con la recolección de información como la historia de la tecnología de liofilización, su proceso, ventajas y desventajas de aplicación, equipos y funciones necesarias para su realización y se ejemplifican dos empresas colombianas que en la actualidad utilizan esta tecnología. Adicionalmente, se evidencia la diferencia que existe entre este proceso y la deshidratación con calor. Posteriormente, se realiza una matriz de selección de países en la que se tienen en cuenta variables políticas, económicas, culturales y legales de los 32 países pertenecientes a la Unión Europea y la EFTA. Con base en esto se eligieron los dos países cuyo resultado presentaba mayor favorabilidad para la actividad a realizar, estos fueron Suiza y Suecia, para los cuales se hizo un estudio de mercado, teniendo en cuenta seis etapas: contactos, potencial de ventas del mercado, análisis competitivo, condiciones de entrada al país, condiciones financieras y de entrada al mercado y selección del país objetivo. Finalmente se presentan las conclusiones y recomendaciones que la información recolectada permitió obtener.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-12-14T17:54:46Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-12-14T17:54:46Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016-11-17
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_12718
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12718
url https://doi.org/10.48713/10336_12718
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12718
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de administración
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Administrador de negocios internacionales
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Alimentos Argentinos. (s.f.). Recuperado el 7 de Agosto de 2016, de http://www.alimentosargentinos.gob.ar/HomeAlimentos/Tecnologia/tecnologia/Ficha_03_Liofilizados.pdf
Alon, I. (2012). Modalities and Tools of International Business Education. Kansas: Academic for International Business.
ANALDEX. (s.f.). ANALDEX. Recuperado el 23 de Agosto de 2015, de http://www.analdex.org/images/seminarios2012/abc_tratado_ue.pdf
Bernal, C. A. (2010). Metodología de la investigación (3 ed.). Bogotá, Colombia: Pearson.
Biodynamiska. (27 de Septiembre de 2016). Biodynamiska Produkter. Obtenido de http://biodynamiskaprodukter.se/Templates/PageBP.aspx?pageid=21
Buencafé. (2015). Recuperado el 9 de Agosto de 2016, de http://www.buencafe.com/quienes-somos/
Cámara de Comercio Colombo Suiza. (2016). Recuperado el 24 de septiembre de 2016, de http://www.colsuizacam.com/
Centro de Desarrollo Industrial. (2016). Recuperado el 10 de Octubre de 2016, de CDI: http://www.cdi.org.pe/InformeGlobaldeCompetitividad/index.html
Chavarrías, M. (17 de Febrero de 2010). Eroski Consumer. Recuperado el 7 de Agosto de 2016, de http://www.consumer.es/seguridad-alimentaria/sociedad-y-consumo/2010/02/17/191173.php
City Gross. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de https://www.citygross.se/mat/varor/frukt-och-gront/frukt/atmogen-mango/
CODEX ALIMENTARIUS. (23 de Octubre de 2015). CODEX ALIMENTARIUS. Obtenido de http://www.codexalimentarius.org/about-codex/en/ Colombia. (18 de Octubre de 2015). Colombia. Obtenido de http://www.colombia.com/actualidad/tlc/quees.asp
Confédération Suisse. (octubre de 20 de 2016). Recuperado el 20 de octubre de 2016, de Tares: http://xtares.admin.ch/tares/details/tarifDetailFormFiller.do;jsessionid=NYJGYJFf4YVyV2l3tN1vWhgb9bc4v6rqPqvV12nb215ZgLDRR97q!-1830482234?tn=0812.9080&zc=00&schluessel=000&isApplying=true&kopfdaten.countryIso2Code=CO&kopfdaten.userCountryIso2Code=CO&kopfd
Coop. (s.f.). Recuperado el 2 de Octubre de 2016, de https://www.coop.se/globala-sidor/in-english/about-coop/
Coop. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de https://www.coop.se/handla-online/varor/skafferi/baka/russin-torkad-frukt/70169-aprikos-krav#/uid-861
DANE. (s.f.). DANE BOLETIN PRINCIPALES INDICADORES DEL MERCADO LABORAL. Recuperado el 23 de Agosto de 2015, de https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ech/ech/bol_empleo_jul_14.pdf
Dialnet. (7 de Noviembre de 2015). Obtenido de http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2506526
DIAN. (2005). Departamento de Impuestos y Aduanas Nacionales . Obtenido de https://muisca.dian.gov.co/WebArancel/DefConsultaGeneralNomenclaturas.faces
DIAN. (15 de Septiembre de 2009). Gastos de transporte en el valor en Aduana. Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de http://www.dian.gov.co/descargas/Cartillas_Informativas/gastos.pdf
DIAN. (18 de Octubre de 2015). DIAN. Obtenido de http://www.dian.gov.co/descargas/tlc_UE/Normatividad/Decreto_1513_18072013.pdf
Diaz de Santos. (1997). La ventaja competitiva. Madrid, España: Diaz de Santos S.A. Eco Mercados. (2005). Recuperado el 26 de septiembre de 2016, de Directorio de importadores y distribuidores de productos orgánicos y comercio equitativo.: http://orgprints.org/24487/1/FiBL-CIMS-2005-directorio-importadores.pdf
EFTA. (s.f.). EFTA. Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de http://www.efta.int/
El Universal. (15 de mayo de 2011). Recuperado el 1 de noviembre de 2015, de http://www.eluniversal.com.co/cartagena/ambiente/%E2%80%9Cla-biodiversidad-es-la-mayor-ventaja-competitiva-que-tiene-colombia-frente-al-mu
Embajada de Colombia en Suiza. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de http://suiza.embajada.gov.co/colombia/asuntos_economicos
Embajada de Suecia. (2016). Recuperado el 26 de septiembre de 2016, de http://www.swedenabroad.com/es-ES/Embassies/Bogota-DC/Comercio/Comercio-con-Suecia/
Embajada de Suiza en Colombia. (2016). Recuperado el 24 de Septiembre de 2016, de https://www.eda.admin.ch/eda/es/home/reps/sameri/vcol/embbog.html
EUFIC. (19 de octubre de 2016). Recuperado el 20 de octubre de 2016, de http://www.eufic.org/article/es/artid/codex-alimentarius/
EUFIC. (s.f.). EUFIC. Recuperado el 22 de Agosto de 2015, de European Food Information Council: http://www.eufic.org/article/es/artid/Liofilizacion-valor-productos-gran-calidad/
European Commission. (s.f.). Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de http://www.exporthelp.europa.eu/thdapp/display.htm?page=rt%2frt_TechnicalRequirements.html&docType=main&languageId=en&newLanguageId=ES
European Commission. (s.f.). ¿Cómo exportar fruta a la Union Europea? Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de Delegación de la Unión Europea ante Colombia. Sección comercial: https://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiBsrTx_eLPAhWD0iYKHUT6AS4QFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.procolombia.co%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fcomo_exportar_fruta_a_la_union_europea.ppt&usg=AFQjCNGCbYnzG9Kuz
European Commission. (16 de Octubre de 2016). Trade Export Helpdesk. Obtenido de Requisitos sanitarios y fitosanitarios: http://exporthelp.europa.eu/thdapp/display.htm?page=rt%2Frt_RequisitosSanitariosYFitosanitarios.html&docType=main&languageId=es
FAO. (s.f.). Recuperado el 15 de Octubre de 2016, de http://www.fao.org/docrep/004/y1669s/y1669s0d.htm#TopOfPage
Federación Nacional de Cafeteros. (s.f.). Recuperado el 9 de Agosto de 2016, de http://www.federaciondecafeteros.org/particulares/es/nuestro_cafe/cafe_liofilizado/
Fresh Plaza. (s.f.). Recuperado el 15 de Octubre de 2016, de http://www.freshplaza.es/article/83083/Situaci%C3%B3n-actual-y-tendencias-del-mercado-escandinavo-para-las-frutas-y-verduras-espa%C3%B1olas
González Blanco, R. (2011). Diferentes teorías del Comercio internacional. Información Comercial Española(858), 103-117. Recuperado el 6 de Noviembre de 2015, de http://www.revistasice.com/CachePDF/ICE_858_103-118__9F7A85DC90A777675E3E806341418974.pdf
Haecky. (2016). Recuperado el 26 de septiembre de 2016, de http://www.haecky.ch/
ImChef. (s.f.). ImChef. Recuperado el 5 de Agosto de 2016, de http://www.imchef.org/que-es-la-liofilizacion/
InfoAgro. (s.f.). InfoAgro. Recuperado el 23 de Agosto de 2015, de http://www.infoagro.com/frutas/deshidratacion_frutas.htm
Leiva-Guzmán, M. A. (2006). Materiales de referencia y comparaciones interlaboratorios. Herramientas para el control de la calidad en laboratorios de ensayo. Santiago de Chile, Chile: CENMA. Obtenido de http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/119930/CENMA_Libro.pdf?sequence=1
Leshop.ch Migros. (2016). Recuperado el 30 de septiembre de 2016, de https://www.leshop.ch/leshop/Main.do/direct/en/portal/web/temp/160926_suissebio/en.html
MINCIT. (18 de Octubre de 2015). Mincomercio, Industria y Turismo. Obtenido de http://www.mincit.gov.co/publicaciones.php?id=15030
MINCIT. (18 de Octubre de 2015). Mincomercio, Industria y Turismo. Obtenido de http://www.mincit.gov.co/publicaciones.php?id=14761
MINCIT. (18 de Octubre de 2015). Mincomercio, Industria y Turismo. Obtenido de www.tlc.gov.co: http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=18028
Mincomercio Industria y Turismo. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=16144
MINCOMERCIO. (s.f.). TLC. Recuperado el 29 de Agosto de 2015, de TLC: http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=5399
Orrego Alzate, C. E. (2008). Congelación y liofilización de alimentos. Manizales, Caldas: Universidad Nacional de Colombia.
OSEC. (2010). Fortalecimiento de la Capacidad Comercial hacia los Países EFTA: Inteligencia de Mercados para Colombia – Alimentos Procesados.
OSEC. (2010). Fortalecimiento de la Capacidad Comercial hacia los Países EFTA: Inteligencia de Mercados para Colombia –Alimentos Procesados. Recuperado el 20 de octubre de 2016
Parkin, M. (2006). MICROECONOMÍA (Séptima ed.). México: PEARSON.
Pindyck, R., & Rubinfeld, D. (2009). MICROECONOMÍA (Séptima ed.). Madrid, España: PEARSON.
Porter, M. E. (2006). Estrategia y ventaja competitiva. Barcelona, España: Deusto.
Porter, M. E. (2009). Ser competitivo. Harvard: Harvard Business.
Presidencia de la República de Colombia. (18 de Octubre de 2015). Presidencia de la República de Colombia. Obtenido de http://wp.presidencia.gov.co/sitios/normativa/decretos/2014/Decretos2014/DECRETO%202247%20DEL%2005%20DE%20NOVIEMBRE%20DE%202014.pdf
Procolombia. (18 de Octubre de 2015). Procolombia. Obtenido de http://www.procolombia.co/sites/default/files/cartilla_2_-_agroindustria.pdf
PROCOLOMBIA. (2016). Recuperado el 26 de Septiembre de 2016, de www.procolombia.com
ProColombia. (30 de Agosto de 2016). Colombia Trade. Recuperado el 15 de Octubre de 2016, de http://www.colombiatrade.com.co/sites/default/files/perfil_logistico_de_suecia.pdf
ProColombia. (16 de Ocubre de 2016). Logística de Exportación. Obtenido de Reporte de Tarifas de transporte aéreo por ruta: http://www.colombiatrade.com.co/herramientas/logistica/reportes-de-transporte/aereo/tarifa-rutas
ProColombia. (16 de Octubre de 2016). Logística de Exportación. Obtenido de Reporte de tarifas de transporte marítimo por ruta : http://www.colombiatrade.com.co/herramientas/logistica/reportes-de-transporte/maritimo/tarifas-por-rutas
PROCOLOMBIA. (2016). PERFIL DE LOGÍSTICA DESDE COLOMBIA HACIA SUIZA.
ProColombia. (s.f.). Siete datos que desconocía para exportar frutas a Europa. Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de http://www.procolombia.co/actualidad-internacional/agroindustria/siete-datos-que-desconocia-para-exportar-frutas-europa
Quezada, I. C. (18 de Octubre de 2015). Soyenterpreneur. Obtenido de http://www.soyentrepreneur.com/deshidratacion-jugoso-negocio.html
Ramírez Navas, J. S. (2006). Liofilización de Alimentos. Cali, Colombia: RECITEIA.
Ramirez Navas, J. S. (Enero de 2007). Liofilización de Alimentos. ReCiTeIA, 6(2), 1-30. Obtenido de https://www.researchgate.net/publication/259620189_Liofilizacion_de_alimentos?enrichId=rgreq-227e633f7caf3fefe74ebcfc7158c11d-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI1OTYyMDE4OTtBUzoxMTE5ODcxNzAyMjIwODRAMTQwMzcxMTIzMTEwMw%3D%3D&el=1_x_2
Schumacher, R. (2012). Adam Smith’s theory of absolute advantage and the use of doxography in the history of economics. Journal for Philosophy and Economics, 5(2), 54-80. Obtenido de http://ejpe.org/pdf/5-2-art-3.pdf
SeroColombia. (s.f.). Recuperado el 5 de Agosto de 2016, de http://www.serocolombia.com/#!home/cjg9
Sociedad de Agricultores de Colombia. (2014). Recuperado el 22 de Agosto de 2015, de http://www.sac.org.co/es/estudios-economicos/balance-sector-agropecuario-colombiano/290-balance-y-perspectivas-del-sector-agropecuario-2012-2013.html
Torfolk. (27 de Septiembre de 2016). Obtenido de http://www.torfolk.se/kontakt/
Trademap. (s.f.). Bilateral trade between Sweden and Colombia. Recuperado el 8 de Octubre de 2016, de http://www.trademap.org.ez.urosario.edu.co/Bilateral_TS.aspx?nvpm=1|752||170||0812|||4|1|1|1|2|1|1|1|
UE. (1 de Noviembre de 2015). European Union export help. Obtenido de http://exporthelp.europa.eu/thdapp/display.htm?page=rt%2frt_ComprenderElMercadoDeLaUE.html&docType=main&languageId=es
UNAL. (18 de Octubre de 2015). UNAL Virtual. Obtenido de http://www.virtual.unal.edu.co/cursos/agronomia/2006228/teoria/fundam/p9.htm
Universidad Nacional Federico Villareal. (2011). Liofilización. Termodinámica. Académico. Lima, Perú.
Universitat de Barcelona. (s.f.). Tema 4. El proceso de la liofilización. Recuperado el 5 de Agosto de 2016, de http://www.ub.edu/talq/es/node/286
Velázquez, J. A. (2004). Modelo de competitividad global de la industria de piel de cocodrilo moreletil. México D.F
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9623ebcc-97a7-429f-8a55-88f49cb09e5d/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/330ffa0c-5c24-4633-ba36-88bb9e386145/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/43d9f462-470e-462a-9f91-540467f779fc/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d93fb333-8487-4986-8de4-5b0274f2eba1/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/cfd13a7a-e738-4d68-bd58-c9e8bc52f45e/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c0160eb3-9403-4a11-a433-4b531346ee97/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/90de1670-55d6-4754-ad73-1ba177a6f0b3/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1eb2a57e-9c6a-416b-b927-3d48c11505c7/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 0e9ab206f1c24c257715d2d7dc8a073f
98bd96bd59030734deb52c7b86430a87
615d6cab244462ea2f78491db676870a
f9ed9991c69a90105c85883242745140
22033e2a755eb8d33d83c50a5c765f8d
91265e80c20334e7287770c3b150084f
d1cfac394aa381fc334bcb4f46496e71
0d038839352ed03d337f5ce74fc392fe
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167460706779136
spelling Diaz, Hugo4227bfa7-7daf-4f47-868e-aeab639f8b24-1Páramo Rocha, María PaulaVelandia Jarro, Camila AndreaAdministrador de Negocios Internacionales9fd2108c-66d9-471e-b32b-8edef64a5c53-12737cf63-cc7d-4df0-88b4-a93b1fcb3c35-12016-12-14T17:54:46Z2016-12-14T17:54:46Z2016-11-172016En el presente trabajo se realiza una investigación acerca de la tecnología de liofilización, que comprende un análisis cuantitativo y cualitativo. Esto con la finalidad de conocer la posibilidad de exportar frutas liofilizadas a países pertenecientes de la Unión Europea y la EFTA. La investigación inicia con la recolección de información como la historia de la tecnología de liofilización, su proceso, ventajas y desventajas de aplicación, equipos y funciones necesarias para su realización y se ejemplifican dos empresas colombianas que en la actualidad utilizan esta tecnología. Adicionalmente, se evidencia la diferencia que existe entre este proceso y la deshidratación con calor. Posteriormente, se realiza una matriz de selección de países en la que se tienen en cuenta variables políticas, económicas, culturales y legales de los 32 países pertenecientes a la Unión Europea y la EFTA. Con base en esto se eligieron los dos países cuyo resultado presentaba mayor favorabilidad para la actividad a realizar, estos fueron Suiza y Suecia, para los cuales se hizo un estudio de mercado, teniendo en cuenta seis etapas: contactos, potencial de ventas del mercado, análisis competitivo, condiciones de entrada al país, condiciones financieras y de entrada al mercado y selección del país objetivo. Finalmente se presentan las conclusiones y recomendaciones que la información recolectada permitió obtener.In this paper a research is made about lyophilization technology, which comprises a quantitative and qualitative analysis. This in order to know the possibility of exporting lyophilized fruit to countries belonging to the European Union and EFTA. The research begins with gathering information as the history of lyophilization technology process, advantages and disadvantages of application, equipment and functions necessary for its implementation and two Colombian companies that currently use this technology are exemplified. Additionally, the difference between this process and heat dehydration is explained Subsequently, a countries selection matrix is created taking to account political, economic, cultural and legal variables of the 32 countries belonging to the European Union and EFTA. Based on this, the two countries whose result had higher favorability for the activity to be performed were chosen, these were Switzerland and Sweden, for which a market study was made, taking into account six stages: contacts, potential sales market, competitive analysis, conditions of entry, financial conditions and market entry and selection of the target country. Finally, conclusions and recommendations yielded information collected are presented.Universidad del Rosarioapplication/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_12718 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12718spaUniversidad del RosarioFacultad de administraciónAdministrador de negocios internacionalesAbierto (Texto completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Alimentos Argentinos. (s.f.). Recuperado el 7 de Agosto de 2016, de http://www.alimentosargentinos.gob.ar/HomeAlimentos/Tecnologia/tecnologia/Ficha_03_Liofilizados.pdfAlon, I. (2012). Modalities and Tools of International Business Education. Kansas: Academic for International Business.ANALDEX. (s.f.). ANALDEX. Recuperado el 23 de Agosto de 2015, de http://www.analdex.org/images/seminarios2012/abc_tratado_ue.pdfBernal, C. A. (2010). Metodología de la investigación (3 ed.). Bogotá, Colombia: Pearson.Biodynamiska. (27 de Septiembre de 2016). Biodynamiska Produkter. Obtenido de http://biodynamiskaprodukter.se/Templates/PageBP.aspx?pageid=21Buencafé. (2015). Recuperado el 9 de Agosto de 2016, de http://www.buencafe.com/quienes-somos/Cámara de Comercio Colombo Suiza. (2016). Recuperado el 24 de septiembre de 2016, de http://www.colsuizacam.com/Centro de Desarrollo Industrial. (2016). Recuperado el 10 de Octubre de 2016, de CDI: http://www.cdi.org.pe/InformeGlobaldeCompetitividad/index.htmlChavarrías, M. (17 de Febrero de 2010). Eroski Consumer. Recuperado el 7 de Agosto de 2016, de http://www.consumer.es/seguridad-alimentaria/sociedad-y-consumo/2010/02/17/191173.phpCity Gross. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de https://www.citygross.se/mat/varor/frukt-och-gront/frukt/atmogen-mango/CODEX ALIMENTARIUS. (23 de Octubre de 2015). CODEX ALIMENTARIUS. Obtenido de http://www.codexalimentarius.org/about-codex/en/ Colombia. (18 de Octubre de 2015). Colombia. Obtenido de http://www.colombia.com/actualidad/tlc/quees.aspConfédération Suisse. (octubre de 20 de 2016). Recuperado el 20 de octubre de 2016, de Tares: http://xtares.admin.ch/tares/details/tarifDetailFormFiller.do;jsessionid=NYJGYJFf4YVyV2l3tN1vWhgb9bc4v6rqPqvV12nb215ZgLDRR97q!-1830482234?tn=0812.9080&zc=00&schluessel=000&isApplying=true&kopfdaten.countryIso2Code=CO&kopfdaten.userCountryIso2Code=CO&kopfdCoop. (s.f.). Recuperado el 2 de Octubre de 2016, de https://www.coop.se/globala-sidor/in-english/about-coop/Coop. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de https://www.coop.se/handla-online/varor/skafferi/baka/russin-torkad-frukt/70169-aprikos-krav#/uid-861DANE. (s.f.). DANE BOLETIN PRINCIPALES INDICADORES DEL MERCADO LABORAL. Recuperado el 23 de Agosto de 2015, de https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/ech/ech/bol_empleo_jul_14.pdfDialnet. (7 de Noviembre de 2015). Obtenido de http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2506526DIAN. (2005). Departamento de Impuestos y Aduanas Nacionales . Obtenido de https://muisca.dian.gov.co/WebArancel/DefConsultaGeneralNomenclaturas.facesDIAN. (15 de Septiembre de 2009). Gastos de transporte en el valor en Aduana. Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de http://www.dian.gov.co/descargas/Cartillas_Informativas/gastos.pdfDIAN. (18 de Octubre de 2015). DIAN. Obtenido de http://www.dian.gov.co/descargas/tlc_UE/Normatividad/Decreto_1513_18072013.pdfDiaz de Santos. (1997). La ventaja competitiva. Madrid, España: Diaz de Santos S.A. Eco Mercados. (2005). Recuperado el 26 de septiembre de 2016, de Directorio de importadores y distribuidores de productos orgánicos y comercio equitativo.: http://orgprints.org/24487/1/FiBL-CIMS-2005-directorio-importadores.pdfEFTA. (s.f.). EFTA. Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de http://www.efta.int/El Universal. (15 de mayo de 2011). Recuperado el 1 de noviembre de 2015, de http://www.eluniversal.com.co/cartagena/ambiente/%E2%80%9Cla-biodiversidad-es-la-mayor-ventaja-competitiva-que-tiene-colombia-frente-al-muEmbajada de Colombia en Suiza. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de http://suiza.embajada.gov.co/colombia/asuntos_economicosEmbajada de Suecia. (2016). Recuperado el 26 de septiembre de 2016, de http://www.swedenabroad.com/es-ES/Embassies/Bogota-DC/Comercio/Comercio-con-Suecia/Embajada de Suiza en Colombia. (2016). Recuperado el 24 de Septiembre de 2016, de https://www.eda.admin.ch/eda/es/home/reps/sameri/vcol/embbog.htmlEUFIC. (19 de octubre de 2016). Recuperado el 20 de octubre de 2016, de http://www.eufic.org/article/es/artid/codex-alimentarius/EUFIC. (s.f.). EUFIC. Recuperado el 22 de Agosto de 2015, de European Food Information Council: http://www.eufic.org/article/es/artid/Liofilizacion-valor-productos-gran-calidad/European Commission. (s.f.). Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de http://www.exporthelp.europa.eu/thdapp/display.htm?page=rt%2frt_TechnicalRequirements.html&docType=main&languageId=en&newLanguageId=ESEuropean Commission. (s.f.). ¿Cómo exportar fruta a la Union Europea? Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de Delegación de la Unión Europea ante Colombia. Sección comercial: https://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwiBsrTx_eLPAhWD0iYKHUT6AS4QFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.procolombia.co%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fcomo_exportar_fruta_a_la_union_europea.ppt&usg=AFQjCNGCbYnzG9KuzEuropean Commission. (16 de Octubre de 2016). Trade Export Helpdesk. Obtenido de Requisitos sanitarios y fitosanitarios: http://exporthelp.europa.eu/thdapp/display.htm?page=rt%2Frt_RequisitosSanitariosYFitosanitarios.html&docType=main&languageId=esFAO. (s.f.). Recuperado el 15 de Octubre de 2016, de http://www.fao.org/docrep/004/y1669s/y1669s0d.htm#TopOfPageFederación Nacional de Cafeteros. (s.f.). Recuperado el 9 de Agosto de 2016, de http://www.federaciondecafeteros.org/particulares/es/nuestro_cafe/cafe_liofilizado/Fresh Plaza. (s.f.). Recuperado el 15 de Octubre de 2016, de http://www.freshplaza.es/article/83083/Situaci%C3%B3n-actual-y-tendencias-del-mercado-escandinavo-para-las-frutas-y-verduras-espa%C3%B1olasGonzález Blanco, R. (2011). Diferentes teorías del Comercio internacional. Información Comercial Española(858), 103-117. Recuperado el 6 de Noviembre de 2015, de http://www.revistasice.com/CachePDF/ICE_858_103-118__9F7A85DC90A777675E3E806341418974.pdfHaecky. (2016). Recuperado el 26 de septiembre de 2016, de http://www.haecky.ch/ImChef. (s.f.). ImChef. Recuperado el 5 de Agosto de 2016, de http://www.imchef.org/que-es-la-liofilizacion/InfoAgro. (s.f.). InfoAgro. Recuperado el 23 de Agosto de 2015, de http://www.infoagro.com/frutas/deshidratacion_frutas.htmLeiva-Guzmán, M. A. (2006). Materiales de referencia y comparaciones interlaboratorios. Herramientas para el control de la calidad en laboratorios de ensayo. Santiago de Chile, Chile: CENMA. Obtenido de http://repositorio.uchile.cl/bitstream/handle/2250/119930/CENMA_Libro.pdf?sequence=1Leshop.ch Migros. (2016). Recuperado el 30 de septiembre de 2016, de https://www.leshop.ch/leshop/Main.do/direct/en/portal/web/temp/160926_suissebio/en.htmlMINCIT. (18 de Octubre de 2015). Mincomercio, Industria y Turismo. Obtenido de http://www.mincit.gov.co/publicaciones.php?id=15030MINCIT. (18 de Octubre de 2015). Mincomercio, Industria y Turismo. Obtenido de http://www.mincit.gov.co/publicaciones.php?id=14761MINCIT. (18 de Octubre de 2015). Mincomercio, Industria y Turismo. Obtenido de www.tlc.gov.co: http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=18028Mincomercio Industria y Turismo. (s.f.). Recuperado el 1 de Octubre de 2016, de http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=16144MINCOMERCIO. (s.f.). TLC. Recuperado el 29 de Agosto de 2015, de TLC: http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=5399Orrego Alzate, C. E. (2008). Congelación y liofilización de alimentos. Manizales, Caldas: Universidad Nacional de Colombia.OSEC. (2010). Fortalecimiento de la Capacidad Comercial hacia los Países EFTA: Inteligencia de Mercados para Colombia – Alimentos Procesados.OSEC. (2010). Fortalecimiento de la Capacidad Comercial hacia los Países EFTA: Inteligencia de Mercados para Colombia –Alimentos Procesados. Recuperado el 20 de octubre de 2016Parkin, M. (2006). MICROECONOMÍA (Séptima ed.). México: PEARSON.Pindyck, R., & Rubinfeld, D. (2009). MICROECONOMÍA (Séptima ed.). Madrid, España: PEARSON.Porter, M. E. (2006). Estrategia y ventaja competitiva. Barcelona, España: Deusto.Porter, M. E. (2009). Ser competitivo. Harvard: Harvard Business.Presidencia de la República de Colombia. (18 de Octubre de 2015). Presidencia de la República de Colombia. Obtenido de http://wp.presidencia.gov.co/sitios/normativa/decretos/2014/Decretos2014/DECRETO%202247%20DEL%2005%20DE%20NOVIEMBRE%20DE%202014.pdfProcolombia. (18 de Octubre de 2015). Procolombia. Obtenido de http://www.procolombia.co/sites/default/files/cartilla_2_-_agroindustria.pdfPROCOLOMBIA. (2016). Recuperado el 26 de Septiembre de 2016, de www.procolombia.comProColombia. (30 de Agosto de 2016). Colombia Trade. Recuperado el 15 de Octubre de 2016, de http://www.colombiatrade.com.co/sites/default/files/perfil_logistico_de_suecia.pdfProColombia. (16 de Ocubre de 2016). Logística de Exportación. Obtenido de Reporte de Tarifas de transporte aéreo por ruta: http://www.colombiatrade.com.co/herramientas/logistica/reportes-de-transporte/aereo/tarifa-rutasProColombia. (16 de Octubre de 2016). Logística de Exportación. Obtenido de Reporte de tarifas de transporte marítimo por ruta : http://www.colombiatrade.com.co/herramientas/logistica/reportes-de-transporte/maritimo/tarifas-por-rutasPROCOLOMBIA. (2016). PERFIL DE LOGÍSTICA DESDE COLOMBIA HACIA SUIZA.ProColombia. (s.f.). Siete datos que desconocía para exportar frutas a Europa. Recuperado el 16 de Octubre de 2016, de http://www.procolombia.co/actualidad-internacional/agroindustria/siete-datos-que-desconocia-para-exportar-frutas-europaQuezada, I. C. (18 de Octubre de 2015). Soyenterpreneur. Obtenido de http://www.soyentrepreneur.com/deshidratacion-jugoso-negocio.htmlRamírez Navas, J. S. (2006). Liofilización de Alimentos. Cali, Colombia: RECITEIA.Ramirez Navas, J. S. (Enero de 2007). Liofilización de Alimentos. ReCiTeIA, 6(2), 1-30. Obtenido de https://www.researchgate.net/publication/259620189_Liofilizacion_de_alimentos?enrichId=rgreq-227e633f7caf3fefe74ebcfc7158c11d-XXX&enrichSource=Y292ZXJQYWdlOzI1OTYyMDE4OTtBUzoxMTE5ODcxNzAyMjIwODRAMTQwMzcxMTIzMTEwMw%3D%3D&el=1_x_2Schumacher, R. (2012). Adam Smith’s theory of absolute advantage and the use of doxography in the history of economics. Journal for Philosophy and Economics, 5(2), 54-80. Obtenido de http://ejpe.org/pdf/5-2-art-3.pdfSeroColombia. (s.f.). Recuperado el 5 de Agosto de 2016, de http://www.serocolombia.com/#!home/cjg9Sociedad de Agricultores de Colombia. (2014). Recuperado el 22 de Agosto de 2015, de http://www.sac.org.co/es/estudios-economicos/balance-sector-agropecuario-colombiano/290-balance-y-perspectivas-del-sector-agropecuario-2012-2013.htmlTorfolk. (27 de Septiembre de 2016). Obtenido de http://www.torfolk.se/kontakt/Trademap. (s.f.). Bilateral trade between Sweden and Colombia. Recuperado el 8 de Octubre de 2016, de http://www.trademap.org.ez.urosario.edu.co/Bilateral_TS.aspx?nvpm=1|752||170||0812|||4|1|1|1|2|1|1|1|UE. (1 de Noviembre de 2015). European Union export help. Obtenido de http://exporthelp.europa.eu/thdapp/display.htm?page=rt%2frt_ComprenderElMercadoDeLaUE.html&docType=main&languageId=esUNAL. (18 de Octubre de 2015). UNAL Virtual. Obtenido de http://www.virtual.unal.edu.co/cursos/agronomia/2006228/teoria/fundam/p9.htmUniversidad Nacional Federico Villareal. (2011). Liofilización. Termodinámica. Académico. Lima, Perú.Universitat de Barcelona. (s.f.). Tema 4. El proceso de la liofilización. Recuperado el 5 de Agosto de 2016, de http://www.ub.edu/talq/es/node/286Velázquez, J. A. (2004). Modelo de competitividad global de la industria de piel de cocodrilo moreletil. México D.Finstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURLiofilizaciónEFTAUnión EuropeaFrutasEtapas del estudio de mercadoAnálisis competitivoTratado de Libre ComercioHuertos, frutas, silvicultura634600LyophilizationEFTAEuropean UnionFruitsMarket study stagesCompetitive analysisFree Trade AgreementFrutas::ComercioLibre comercioTratados comercialesFrutas liofilizadasPosibilidad de exportación de frutas liofilizadas al mercado europeobachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALParamoRocha-MariaPaula-2016.pdfParamoRocha-MariaPaula-2016.pdfDocumento Principalapplication/pdf1000687https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9623ebcc-97a7-429f-8a55-88f49cb09e5d/download0e9ab206f1c24c257715d2d7dc8a073fMD55ParamoRocha-MariaPaula-2016.pdfParamoRocha-MariaPaula-2016.pdfapplication/pdf289294https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/330ffa0c-5c24-4633-ba36-88bb9e386145/download98bd96bd59030734deb52c7b86430a87MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2113https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/43d9f462-470e-462a-9f91-540467f779fc/download615d6cab244462ea2f78491db676870aMD57CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/octet-stream1232https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/d93fb333-8487-4986-8de4-5b0274f2eba1/downloadf9ed9991c69a90105c85883242745140MD58TEXTParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.txtParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.txtExtracted Texttext/plain104533https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/cfd13a7a-e738-4d68-bd58-c9e8bc52f45e/download22033e2a755eb8d33d83c50a5c765f8dMD59ParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.txtParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.txtExtracted Texttext/plain15760https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/c0160eb3-9403-4a11-a433-4b531346ee97/download91265e80c20334e7287770c3b150084fMD511THUMBNAILParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.jpgParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg886https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/90de1670-55d6-4754-ad73-1ba177a6f0b3/downloadd1cfac394aa381fc334bcb4f46496e71MD510ParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.jpgParamoRocha-MariaPaula-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1263https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/1eb2a57e-9c6a-416b-b927-3d48c11505c7/download0d038839352ed03d337f5ce74fc392feMD51210336/12718oai:repository.urosario.edu.co:10336/127182021-06-03 00:46:40.385http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvci4KCkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryb25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHRlcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgIExleSA0NCBkZSAxOTkzLApEZWNpc2lvbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW1hcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2lvbiwgY29tdW5pY2FjaW9uIHB1LQpibGljYSx0cmFuc2Zvcm1hY2lvbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2lvbiBxdWUgbWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGNvbW8gY3JlYWRvcihjcmVhZG9yZXMpIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmUtCnNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gCgpQQVJBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2lvbgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKClBBUkFHUkFGTzogIEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjaW9uIG8gYWNjaW9uIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGlvbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXJlbW9zIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5CnNhbGRyYSBlbiAgZGVmZW5zYSAgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdWkgYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0dWEgY29tbyB1biAKdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAoKClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50bwpkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgIHBhcnRlICBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZGVtaWNvcyB5IGVuIGFwbGljYWNpb24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YVthdF11cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2lvbiBwb2RyYSAgc29saWNpdGFyICBsYSAgY29uc3VsdGEsICBjb3JyZWNjacOzbiB5CnN1cHJlc2lvbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==