El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)

El presente estudio de caso analiza el papel de la Cooperación Sur-Sur (CSS) proveída por Brasil y Ecuador en materia de Educación Técnica en Haití después del terremoto del 2010 hasta el año 2015. Bajo el entendido que la CSS busca intercambiar, por medio de proyectos, los conocimientos y técnicas...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/12576
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_12576
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12576
Palabra clave:
Cooperación sur-sur
Cooperación técnica
Educación técnica
Formación de capacidades
Relaciones internacionales
South-South cooperation
Technique cooperation
Technique education
Capacity building
Cooperación internacional educativa
Relaciones internacionales
Cooperación internacional -- Haiti
Cooperación internacional::Brasil
Cooperación internacional -- Ecuador
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_82586c269ef6fb55348dda4102be0279
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/12576
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
title El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
spellingShingle El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
Cooperación sur-sur
Cooperación técnica
Educación técnica
Formación de capacidades
Relaciones internacionales
South-South cooperation
Technique cooperation
Technique education
Capacity building
Cooperación internacional educativa
Relaciones internacionales
Cooperación internacional -- Haiti
Cooperación internacional::Brasil
Cooperación internacional -- Ecuador
title_short El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
title_full El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
title_fullStr El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
title_full_unstemmed El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
title_sort El papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Malo Peniche, Luis Armando
dc.subject.spa.fl_str_mv Cooperación sur-sur
Cooperación técnica
Educación técnica
Formación de capacidades
topic Cooperación sur-sur
Cooperación técnica
Educación técnica
Formación de capacidades
Relaciones internacionales
South-South cooperation
Technique cooperation
Technique education
Capacity building
Cooperación internacional educativa
Relaciones internacionales
Cooperación internacional -- Haiti
Cooperación internacional::Brasil
Cooperación internacional -- Ecuador
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv Relaciones internacionales
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv South-South cooperation
Technique cooperation
Technique education
Capacity building
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Cooperación internacional educativa
Relaciones internacionales
Cooperación internacional -- Haiti
Cooperación internacional::Brasil
Cooperación internacional -- Ecuador
description El presente estudio de caso analiza el papel de la Cooperación Sur-Sur (CSS) proveída por Brasil y Ecuador en materia de Educación Técnica en Haití después del terremoto del 2010 hasta el año 2015. Bajo el entendido que la CSS busca intercambiar, por medio de proyectos, los conocimientos y técnicas en los cuales estos países tienen experiencia, una de las formas de cooperación que tienen Brasil y Ecuador frente a Haití está basada en brindar capacidades en materia de Educación Técnica, con el fin de incentivar el desarrollo del recurso humano en los diferentes sectores a los cuales ésta va dirigida. En ese sentido, se escogieron dichos países al ser dos de los que más aportaron de América del Sur mediante la Educación Técnica hacia Haití después del terremoto. De ésta forma queda demostrado que por medio del intercambio de conocimientos, se puede hacer una apuesta fundamental al desarrollo de un país, enseñando y capacitando a personal de áreas específicas, con el ánimo de aumentar las capacidades productivas.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-11-25T21:55:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-11-25T21:55:04Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016-10-05
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_12576
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12576
url https://doi.org/10.48713/10336_12576
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12576
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Relaciones Internacionales
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Relaciones Internacionales
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv A Menezes, W., C Vasconcelos, C., & Bregolato, E. (s.f.). O BRASIL E A COOPERAÇÃO TÉCNICA COM O HAITI.
Hill, C. (2003). The Changing Politics of Foreign Policy. New York: Palgrave Macmillan.
Ayllón Pino, B. (2012). Contribuciones de Brasil al desarrollo internacional: coaliciones emergentes y cooperación Sur-Sur. Revista CIDOB d’afers internacionals, n.º 97- 98, 189-204.
Colacrai, M. (2009). Escearios y Desafíos de la Cooperación sur-sur a 30 años de la declaración de Buenos Aires. Buenos Aires.
Grasa Hernández, R. (2004). La política exterior de Brasil durante el primer año de presidencia de Lula: un marco para el análisis futuro. Revista CIDOB d’afers internacionals, n.º 65, 95-109
John de Sousa, S.-L. (2008). Brasil como nuevo autor del desarrollo internacional, la cooperación Sur-Sur y la iniciativa IBSA. Madrid: FRIDE.
Malamud, A. (2011). La política externa de Dilma Rousseff: ¿menos de lo mismo? IBEROAMERICANA, 174-179.
Malamud, C., & García-Calvo, C. (2009). La política exterior de Ecuador: entre los intereses presidenciales y la ideología. ARI.
Secretaría Técnica de Cooperación Internacional. (2011). La Cooperación sur - sur. Cooperamos, 4-42.
Centro de Noticias ONU. (2015, Mayo 13). Haití necesita ayuda urgente para hacer frente a brote de cólera. Centro de Noticias ONU. Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?NewsID=32341#.V1dHCjXhDrd
Jaramillo Jassir, M. (2013, Junio 27). Las relaciones tormentosas entre EE.UU. y Ecuador. El Espectador. Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/temadeldia/relaciones-tormentosas-entreeeuu-y-ecuador-articulo-430541
Portal Brasil. (2012, Febrero 23). Incentivo a agricultores familiares une Brasil e Haiti. Portal Brasil. Disponible en: http://www.brasil.gov.br/economia-eemprego/2012/02/incentivo-a-agricultores-familiares-une-brasil-e-haiti
Ajuste complementar ao Acordo Básico de Cooperação Técnica e Científica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República do Haiti para implementação do projecto “Capacitação Técnica para Formação de Instrutores de táticas defensivas: Defesa Pessoal Policial, Art. 1, adoptado el 29 de septiembre de 2010.
Agencia Brasilera de Cooperación. (s.f.). Direção e Organograma Operacional. Disponible en: http://www.abc.gov.br/SobreABC/Direcao
Agencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (s.f.). Cooperación Triangular. Disponible en: http://www.agci.cl/index.php/cooperacion-sur-sur-ytriangular
Asamblea Nacional República del Ecuador. (2013). Ejecutivo pone en conocimiento de la Asamblea tres convenios de cooperación entre Ecuador y los Gobiernos de Turquía, El Salvador y Haití. Disponible en: http://www.asambleanacional.gob.ec/es/noticia/ejecutivo_pone_en_conocimiento_d e_la_asamblea_tres_convenios_de_cooperacion_entre_ecuador_y
Banco Interamericano de Desarrollo. (2013). Programa de gestión de recursos hídricos de la cuenca del Artibonito. Disponible en: http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=38234139
Central Intelligence Agency. (2016). Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/br.html
Central Intelligence Agency. (2016). Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ec.html
Comisión Económica para América Latina y el Caribe. (2014). Integración regional: hacia una estrategia de cadenas de valor inclusivas. Disponible en: http://www.cepal.org/es/publicaciones/36733-integracion-regional-hacia-unaestrategia-de-cadenas-de-valor-inclusivas
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. (s.f.). Ingeniería Militar. Disponible en: http://www.cuerpodeingenierosdelejercito.mil.ec/la-institucion/historia.html
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. (2013). Militares Ecuatorianos Proveen de agua al pueblo haitiano. Disponible en: http://www.cuerpodeingenierosdelejercito.mil.ec/proyectos/boletin-de-prensa/185- militares-ecuatorianos-proveen-de-agua-al-pueblo-haitiano.html
Cuerpo de Ingenieros del Ejército. (2013). Niños haitianos inician clases en instalaciones nuevas. Disponible en: http://www.cuerpodeingenierosdelejercito.mil.ec/proyectos/boletin-de-prensa/300- ninos-haitianos-inician-clases-en-instalaciones-nuevas.html
Dias, D. (2015). Política Externa de Lula da Silva e Dilma Rousseff: uma análise da imagem brasileira no jornal The New York Times (Tesis de Licenciatura). Recuperada del Repositorio institucional de la Universidad Federal de Santa Catarina.
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. (s.f.). Quem somos. Disponible en: https://www.embrapa.br/quem-somos
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. (s.f.). Transferência de Tecnologia e Intercâmbio de Conhecimento Disponible en: https://www.embrapa.br/transferencia-de-tecnologia
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2010). Aumento de producción agrícola en Haití antes del terremoto ofrece esperanza para el futuro. Disponible en: http://www.fao.org/americas/noticias/ver/es/c/230678/
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2010). FAO y Gobierno de Haití distribuirán semillas donadas por Brasil. Disponible en: http://www.fao.org/americas/noticias/ver/es/c/229275/
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2014). La agricultura familiar en Haití. Disponible en: http://www.fao.org/americas/recursos/baf/2014- 1/observatorio/es/
Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2014). ¿Qué es la agricultura familiar? Disponible en: http://www.fao.org/family-farming-2014/home/what-isfamily-farming/es/
Fundación para el Desarrollo Científico y Tecnológico en Salud. (2010). Fortalecer el Sistema de Salud de Haití, en el ámbito del Programa de Cooperación Tripartite Brasil – Cuba – Haití. Disponible en: http://www.fiotec.fiocruz.br/index.php?option=com_content&view=article&id=119 0:fortalecer-el-sistema-de-salud-de-haiti-en-el-ambito-del-programa-decooperacion-tripartite-brasil-cuba-haiti&catid=188&Itemid=656&lang=es
Gentili, P. (2010). Rebelión. Disponible en: http://www.rebelion.org/docs/100525.pdf
Gutiérrez Sanhueza, C. (2013). Política exterior de Brasil (2003-2012): Estrategias económicas como instrumento de vinculación con África Subsahariana (Tesis de Maestría). Recuperado de The International Studies Association.
Gutiérrez, J. (s.f.). Cooperación técnica. En Diccionario de Acción Humanitaria y Cooperación al Desarrollo. Disponible en: http://www.dicc.hegoa.ehu.es/listar/mostrar/45
Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá. (s.f.). Definición Seguridad Alimentaria y Nutricional. Disponible en: http://www.incap.int/index.php/es/acercade-san
Joseph, T. (2012). SEMBRAR AHORA (2ª EDICIÓN) Revitalizar la agricultura para la reconstrucción y el desarrollo de Haití. Reino Unido.
Llenderrozas, E. E. (2006). Argentina, Brasil y Chile en la reconstrucción de Haití: intereses y motivaciones de la participación conjunta. San Juan: Universidad de Buenos Aires.
Ministerio de Defensa Nacional. (s.f.). Haití recibirá ayuda humanitaria por parte de Compañía de Ingenieros Militares “Ecuador III”. Disponible en: http://www.defensa.gob.ec/haiti-recibira-ayuda-humanitaria-por-parte-de-companiade-ingenieros-militares-ecuador-iii/
Ministerio de Defensa Nacional. (s.f.). Ministerio de Defensa y FF.AA reconocen labor de militares que trabajaron en Haití. Disponible en: http://www.defensa.gob.ec/ministerio-de-defensa-y-ff-aa-reconocen-labor-demilitares-que-trabajaron-en-haiti/
Ministerio de Defensa Nacional. (s.f.). Relación Ecuador – Haití modelo en ámbito de cooperación Sur – Sur. Disponible en: http://www.defensa.gob.ec/relacion-ecuadorhaiti-modelo-en-ambito-de-cooperacion-sur-sur/
Ministerio de Hidrocarburos. (2015). Ecuador y Haití firman Acuerdo de Cooperación Técnica. Disponible en: http://www.hidrocarburos.gob.ec/ecuador-y-haiti-firmanacuerdo-de-cooperacion-tecnica/
Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba. (2014). Inaugurado el tercer hospital de la cooperación tripartita Brasil-Cuba-Haití. Disponible en: http://www.minrex.gob.cu/es/inaugurado-el-tercer-hospital-de-la-cooperaciontripartita-brasil-cuba-haiti
Ministério das Relações Exteriores y Agência Brasileira de Cooperação. (s.f.). Brasil – Haiti: Programa de Cooperação Sul-Sul. Brasilia.
Ministerio de Relaciones Exteriores. (s.f). Disponible en: http://www.itamaraty.gov.br/index.php?option=com_tags&view=tag&id=264- minustah-mision-de-estabilizacion-de-las-naciones-unidas-en-haiti&lang=es
Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. (s.f.). Ecuador y Haití, una relación construida en base a la cooperación de dos países hermanos. Disponible en: http://www.cancilleria.gob.ec/ecuador-y-haiti-una-relacion-construida-en-base-a-lacooperacion-de-dos-paises-hermanos/
Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. (s.f.). Ecuador avanza en otras 10 obras de cooperación a favor de la reconstrucción de Haití. Disponible en: http://www.cancilleria.gob.ec/ecuador-avanza-en-otras-10-obras-de-cooperacion-afavor-de-la-reconstruccion-de-haiti/
Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití. (2015). Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/missions/minustah/facts.shtml
Naciones Unidas Brasil. (2015). EXCLUSIVO: Com ajuda da ONU e do Brasil, acesso à saúde no Haiti melhora. Disponible en: https://nacoesunidas.org/exclusivo-comajuda-da-onu-e-do-brasil-acesso-a-saude-no-haiti-melhora/
Organização Pan-Americana da Saúde y Organização Mundial da Saúde. (2015). Avaliação do Programa de Cooperação Internacional em Saúde. Brasilia: Organização PanAmericana da Saúde.
Presidencia República del Ecuador. (2014). Visita del Presidente de Haití Michel Martelly. Quito.
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. (2009). DESARROLLO DE CAPACIDADES: TEXTO BÁSICO DEL PNUD. Nueva York.
Revista Digital del Ministerio Coordinador de Seguridad. (2014). Ecuador fortalece la cooperación con Haití. Disponible en: http://www.nuestraseguridad.gob.ec/es/articulo/ecuador-fortalece-lacooperaci%C3%B3n-con-hait%C3%AD
Rodríguez Gelfenstein, S. (s.f.). La nueva política exterior ecuatoriana del Presidente Correa a partir de su constitución y el Plan Nacional del Buen Vivir y su desición de enfrentar las agresiones de Chevron-Texaco. Disponible en: http://www.cancilleria.gob.ec/ecuador-una-politica-exterior-soberana-que-resistelos-embates-del-imperio/
Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo. (2014). Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. Quito: Senplades.
Secretaria Técnica de Cooperación Internacional. (s.f). Disponible en: http://www.cooperacioninternacional.gob.ec/valores/
Secretaría Técnica de Cooperación Internacional. (2014). Ecuador reafirma lazos de amistad y solidaridad con Haití. Disponible en: http://www.cooperacioninternacional.gob.ec/ecuador-reafirma-lazos-de-amistad-ysolidaridad-con-haiti/
Secretaría Técnica de Cooperación Internacional. (2015). Haití y Ecuador, una relación fraterna que se consolida con la Cooperación Sur - Sur. Disponible en: http://www.cooperacionsursur.org/images/descargas/2015/entrevista-haiti.pdf
UNESCO. (2011). Informe de Seguimiento de la EPT en el mundo. París: UNESCO. Disponible en: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/ED/pdf/gmr2011- glossary-es.pdf
United Nations Office for South-South Cooperation. (s.f.). What Is South-South Cooperation?. Disponible en: http://ssc.undp.org/content/ssc/about/what_is_ssc.html
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9a457400-4fbd-48e5-aa5b-c077fc7c7c57/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/fa517e43-5c27-4b7b-b519-6ba0c0166ef0/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2e3e5645-eaac-4dde-a79e-e3ae3cac396e/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2f99e48a-6082-43b2-be4b-242fa4ab63c0/download
bitstream.checksum.fl_str_mv da104fc10eccce54aa802c8c589873b7
615d6cab244462ea2f78491db676870a
d1add03687f7026652b61545d5ca3d24
94495b6fef80cd550043746ca56a3bd8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167583784435712
spelling Malo Peniche, Luis Armandof8afa04c-07cd-45f9-b1bf-c5b507fd94f6-1Perilla Forero, María AlejandraInternacionalista840f694e-31ed-43ff-be47-b3bbf45d90da-12016-11-25T21:55:04Z2016-11-25T21:55:04Z2016-10-052016El presente estudio de caso analiza el papel de la Cooperación Sur-Sur (CSS) proveída por Brasil y Ecuador en materia de Educación Técnica en Haití después del terremoto del 2010 hasta el año 2015. Bajo el entendido que la CSS busca intercambiar, por medio de proyectos, los conocimientos y técnicas en los cuales estos países tienen experiencia, una de las formas de cooperación que tienen Brasil y Ecuador frente a Haití está basada en brindar capacidades en materia de Educación Técnica, con el fin de incentivar el desarrollo del recurso humano en los diferentes sectores a los cuales ésta va dirigida. En ese sentido, se escogieron dichos países al ser dos de los que más aportaron de América del Sur mediante la Educación Técnica hacia Haití después del terremoto. De ésta forma queda demostrado que por medio del intercambio de conocimientos, se puede hacer una apuesta fundamental al desarrollo de un país, enseñando y capacitando a personal de áreas específicas, con el ánimo de aumentar las capacidades productivas.This research analyses the role of South-South cooperation provided by Brazil and Ecuador in technical education in Haiti after the earthquake that took place in 2010. Knowing that the main objective of South-South cooperation is to exchange knowledge and techniques through projects in which Brazil and Ecuador have experience, one of the strategies that these countries have in Haiti is to provide capabilities based on technical education, in order to encourage the development of human resources in different sectors. In this sense, Brazil and Ecuador were chosen because they were two out of the rest of South America’s countries that contributed most in this type of cooperation after Haiti’s earthquake, showing that technique education bet on the d evelopment of a country through the exchange of knowledge by teaching and training some group of people in specific areas.application/pdfhttps://doi.org/10.48713/10336_12576 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12576spaUniversidad del RosarioFacultad de Relaciones InternacionalesRelaciones InternacionalesAbierto (Texto completo)EL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://purl.org/coar/access_right/c_abf2A Menezes, W., C Vasconcelos, C., & Bregolato, E. (s.f.). O BRASIL E A COOPERAÇÃO TÉCNICA COM O HAITI.Hill, C. (2003). The Changing Politics of Foreign Policy. New York: Palgrave Macmillan.Ayllón Pino, B. (2012). Contribuciones de Brasil al desarrollo internacional: coaliciones emergentes y cooperación Sur-Sur. Revista CIDOB d’afers internacionals, n.º 97- 98, 189-204.Colacrai, M. (2009). Escearios y Desafíos de la Cooperación sur-sur a 30 años de la declaración de Buenos Aires. Buenos Aires.Grasa Hernández, R. (2004). La política exterior de Brasil durante el primer año de presidencia de Lula: un marco para el análisis futuro. Revista CIDOB d’afers internacionals, n.º 65, 95-109John de Sousa, S.-L. (2008). Brasil como nuevo autor del desarrollo internacional, la cooperación Sur-Sur y la iniciativa IBSA. Madrid: FRIDE.Malamud, A. (2011). La política externa de Dilma Rousseff: ¿menos de lo mismo? IBEROAMERICANA, 174-179.Malamud, C., & García-Calvo, C. (2009). La política exterior de Ecuador: entre los intereses presidenciales y la ideología. ARI.Secretaría Técnica de Cooperación Internacional. (2011). La Cooperación sur - sur. Cooperamos, 4-42.Centro de Noticias ONU. (2015, Mayo 13). Haití necesita ayuda urgente para hacer frente a brote de cólera. Centro de Noticias ONU. Disponible en: http://www.un.org/spanish/News/story.asp?NewsID=32341#.V1dHCjXhDrdJaramillo Jassir, M. (2013, Junio 27). Las relaciones tormentosas entre EE.UU. y Ecuador. El Espectador. Disponible en: http://www.elespectador.com/noticias/temadeldia/relaciones-tormentosas-entreeeuu-y-ecuador-articulo-430541Portal Brasil. (2012, Febrero 23). Incentivo a agricultores familiares une Brasil e Haiti. Portal Brasil. Disponible en: http://www.brasil.gov.br/economia-eemprego/2012/02/incentivo-a-agricultores-familiares-une-brasil-e-haitiAjuste complementar ao Acordo Básico de Cooperação Técnica e Científica entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Governo da República do Haiti para implementação do projecto “Capacitação Técnica para Formação de Instrutores de táticas defensivas: Defesa Pessoal Policial, Art. 1, adoptado el 29 de septiembre de 2010.Agencia Brasilera de Cooperación. (s.f.). Direção e Organograma Operacional. Disponible en: http://www.abc.gov.br/SobreABC/DirecaoAgencia Chilena de Cooperación Internacional para el Desarrollo (s.f.). Cooperación Triangular. Disponible en: http://www.agci.cl/index.php/cooperacion-sur-sur-ytriangularAsamblea Nacional República del Ecuador. (2013). Ejecutivo pone en conocimiento de la Asamblea tres convenios de cooperación entre Ecuador y los Gobiernos de Turquía, El Salvador y Haití. Disponible en: http://www.asambleanacional.gob.ec/es/noticia/ejecutivo_pone_en_conocimiento_d e_la_asamblea_tres_convenios_de_cooperacion_entre_ecuador_yBanco Interamericano de Desarrollo. (2013). Programa de gestión de recursos hídricos de la cuenca del Artibonito. Disponible en: http://idbdocs.iadb.org/wsdocs/getdocument.aspx?docnum=38234139Central Intelligence Agency. (2016). Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/br.htmlCentral Intelligence Agency. (2016). Disponible en: https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ec.htmlComisión Económica para América Latina y el Caribe. (2014). Integración regional: hacia una estrategia de cadenas de valor inclusivas. Disponible en: http://www.cepal.org/es/publicaciones/36733-integracion-regional-hacia-unaestrategia-de-cadenas-de-valor-inclusivasCuerpo de Ingenieros del Ejército. (s.f.). Ingeniería Militar. Disponible en: http://www.cuerpodeingenierosdelejercito.mil.ec/la-institucion/historia.htmlCuerpo de Ingenieros del Ejército. (2013). Militares Ecuatorianos Proveen de agua al pueblo haitiano. Disponible en: http://www.cuerpodeingenierosdelejercito.mil.ec/proyectos/boletin-de-prensa/185- militares-ecuatorianos-proveen-de-agua-al-pueblo-haitiano.htmlCuerpo de Ingenieros del Ejército. (2013). Niños haitianos inician clases en instalaciones nuevas. Disponible en: http://www.cuerpodeingenierosdelejercito.mil.ec/proyectos/boletin-de-prensa/300- ninos-haitianos-inician-clases-en-instalaciones-nuevas.htmlDias, D. (2015). Política Externa de Lula da Silva e Dilma Rousseff: uma análise da imagem brasileira no jornal The New York Times (Tesis de Licenciatura). Recuperada del Repositorio institucional de la Universidad Federal de Santa Catarina.Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. (s.f.). Quem somos. Disponible en: https://www.embrapa.br/quem-somosEmpresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. (s.f.). Transferência de Tecnologia e Intercâmbio de Conhecimento Disponible en: https://www.embrapa.br/transferencia-de-tecnologiaFood and Agriculture Organization of the United Nations. (2010). Aumento de producción agrícola en Haití antes del terremoto ofrece esperanza para el futuro. Disponible en: http://www.fao.org/americas/noticias/ver/es/c/230678/Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2010). FAO y Gobierno de Haití distribuirán semillas donadas por Brasil. Disponible en: http://www.fao.org/americas/noticias/ver/es/c/229275/Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2014). La agricultura familiar en Haití. Disponible en: http://www.fao.org/americas/recursos/baf/2014- 1/observatorio/es/Food and Agriculture Organization of the United Nations. (2014). ¿Qué es la agricultura familiar? Disponible en: http://www.fao.org/family-farming-2014/home/what-isfamily-farming/es/Fundación para el Desarrollo Científico y Tecnológico en Salud. (2010). Fortalecer el Sistema de Salud de Haití, en el ámbito del Programa de Cooperación Tripartite Brasil – Cuba – Haití. Disponible en: http://www.fiotec.fiocruz.br/index.php?option=com_content&view=article&id=119 0:fortalecer-el-sistema-de-salud-de-haiti-en-el-ambito-del-programa-decooperacion-tripartite-brasil-cuba-haiti&catid=188&Itemid=656&lang=esGentili, P. (2010). Rebelión. Disponible en: http://www.rebelion.org/docs/100525.pdfGutiérrez Sanhueza, C. (2013). Política exterior de Brasil (2003-2012): Estrategias económicas como instrumento de vinculación con África Subsahariana (Tesis de Maestría). Recuperado de The International Studies Association.Gutiérrez, J. (s.f.). Cooperación técnica. En Diccionario de Acción Humanitaria y Cooperación al Desarrollo. Disponible en: http://www.dicc.hegoa.ehu.es/listar/mostrar/45Instituto de Nutrición de Centro América y Panamá. (s.f.). Definición Seguridad Alimentaria y Nutricional. Disponible en: http://www.incap.int/index.php/es/acercade-sanJoseph, T. (2012). SEMBRAR AHORA (2ª EDICIÓN) Revitalizar la agricultura para la reconstrucción y el desarrollo de Haití. Reino Unido.Llenderrozas, E. E. (2006). Argentina, Brasil y Chile en la reconstrucción de Haití: intereses y motivaciones de la participación conjunta. San Juan: Universidad de Buenos Aires.Ministerio de Defensa Nacional. (s.f.). Haití recibirá ayuda humanitaria por parte de Compañía de Ingenieros Militares “Ecuador III”. Disponible en: http://www.defensa.gob.ec/haiti-recibira-ayuda-humanitaria-por-parte-de-companiade-ingenieros-militares-ecuador-iii/Ministerio de Defensa Nacional. (s.f.). Ministerio de Defensa y FF.AA reconocen labor de militares que trabajaron en Haití. Disponible en: http://www.defensa.gob.ec/ministerio-de-defensa-y-ff-aa-reconocen-labor-demilitares-que-trabajaron-en-haiti/Ministerio de Defensa Nacional. (s.f.). Relación Ecuador – Haití modelo en ámbito de cooperación Sur – Sur. Disponible en: http://www.defensa.gob.ec/relacion-ecuadorhaiti-modelo-en-ambito-de-cooperacion-sur-sur/Ministerio de Hidrocarburos. (2015). Ecuador y Haití firman Acuerdo de Cooperación Técnica. Disponible en: http://www.hidrocarburos.gob.ec/ecuador-y-haiti-firmanacuerdo-de-cooperacion-tecnica/Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba. (2014). Inaugurado el tercer hospital de la cooperación tripartita Brasil-Cuba-Haití. Disponible en: http://www.minrex.gob.cu/es/inaugurado-el-tercer-hospital-de-la-cooperaciontripartita-brasil-cuba-haitiMinistério das Relações Exteriores y Agência Brasileira de Cooperação. (s.f.). Brasil – Haiti: Programa de Cooperação Sul-Sul. Brasilia.Ministerio de Relaciones Exteriores. (s.f). Disponible en: http://www.itamaraty.gov.br/index.php?option=com_tags&view=tag&id=264- minustah-mision-de-estabilizacion-de-las-naciones-unidas-en-haiti&lang=esMinisterio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. (s.f.). Ecuador y Haití, una relación construida en base a la cooperación de dos países hermanos. Disponible en: http://www.cancilleria.gob.ec/ecuador-y-haiti-una-relacion-construida-en-base-a-lacooperacion-de-dos-paises-hermanos/Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. (s.f.). Ecuador avanza en otras 10 obras de cooperación a favor de la reconstrucción de Haití. Disponible en: http://www.cancilleria.gob.ec/ecuador-avanza-en-otras-10-obras-de-cooperacion-afavor-de-la-reconstruccion-de-haiti/Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití. (2015). Disponible en: http://www.un.org/es/peacekeeping/missions/minustah/facts.shtmlNaciones Unidas Brasil. (2015). EXCLUSIVO: Com ajuda da ONU e do Brasil, acesso à saúde no Haiti melhora. Disponible en: https://nacoesunidas.org/exclusivo-comajuda-da-onu-e-do-brasil-acesso-a-saude-no-haiti-melhora/Organização Pan-Americana da Saúde y Organização Mundial da Saúde. (2015). Avaliação do Programa de Cooperação Internacional em Saúde. Brasilia: Organização PanAmericana da Saúde.Presidencia República del Ecuador. (2014). Visita del Presidente de Haití Michel Martelly. Quito.Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. (2009). DESARROLLO DE CAPACIDADES: TEXTO BÁSICO DEL PNUD. Nueva York.Revista Digital del Ministerio Coordinador de Seguridad. (2014). Ecuador fortalece la cooperación con Haití. Disponible en: http://www.nuestraseguridad.gob.ec/es/articulo/ecuador-fortalece-lacooperaci%C3%B3n-con-hait%C3%ADRodríguez Gelfenstein, S. (s.f.). La nueva política exterior ecuatoriana del Presidente Correa a partir de su constitución y el Plan Nacional del Buen Vivir y su desición de enfrentar las agresiones de Chevron-Texaco. Disponible en: http://www.cancilleria.gob.ec/ecuador-una-politica-exterior-soberana-que-resistelos-embates-del-imperio/Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo. (2014). Plan Nacional para el Buen Vivir 2013-2017. Quito: Senplades.Secretaria Técnica de Cooperación Internacional. (s.f). Disponible en: http://www.cooperacioninternacional.gob.ec/valores/Secretaría Técnica de Cooperación Internacional. (2014). Ecuador reafirma lazos de amistad y solidaridad con Haití. Disponible en: http://www.cooperacioninternacional.gob.ec/ecuador-reafirma-lazos-de-amistad-ysolidaridad-con-haiti/Secretaría Técnica de Cooperación Internacional. (2015). Haití y Ecuador, una relación fraterna que se consolida con la Cooperación Sur - Sur. Disponible en: http://www.cooperacionsursur.org/images/descargas/2015/entrevista-haiti.pdfUNESCO. (2011). Informe de Seguimiento de la EPT en el mundo. París: UNESCO. Disponible en: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/ED/pdf/gmr2011- glossary-es.pdfUnited Nations Office for South-South Cooperation. (s.f.). What Is South-South Cooperation?. Disponible en: http://ssc.undp.org/content/ssc/about/what_is_ssc.htmlinstname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURCooperación sur-surCooperación técnicaEducación técnicaFormación de capacidadesRelaciones internacionales327600South-South cooperationTechnique cooperationTechnique educationCapacity buildingCooperación internacional educativaRelaciones internacionalesCooperación internacional -- HaitiCooperación internacional::BrasilCooperación internacional -- EcuadorEl papel de la cooperación sur-sur en materia de educación técnica en Haití después del terremoto del 2010: estudio de caso: Brasil y Ecuador (2010-2015)bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALPerillaForero-MariaAlejandra-2016.pdfPerillaForero-MariaAlejandra-2016.pdfapplication/pdf1394720https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9a457400-4fbd-48e5-aa5b-c077fc7c7c57/downloadda104fc10eccce54aa802c8c589873b7MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2113https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/fa517e43-5c27-4b7b-b519-6ba0c0166ef0/download615d6cab244462ea2f78491db676870aMD52TEXTPerillaForero-MariaAlejandra-2016.pdf.txtPerillaForero-MariaAlejandra-2016.pdf.txtExtracted Texttext/plain112218https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2e3e5645-eaac-4dde-a79e-e3ae3cac396e/downloadd1add03687f7026652b61545d5ca3d24MD53THUMBNAILPerillaForero-MariaAlejandra-2016.pdf.jpgPerillaForero-MariaAlejandra-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg886https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/2f99e48a-6082-43b2-be4b-242fa4ab63c0/download94495b6fef80cd550043746ca56a3bd8MD5410336/12576oai:repository.urosario.edu.co:10336/125762021-06-03 00:45:22.307https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvci4KCkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryb25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHRlcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgIExleSA0NCBkZSAxOTkzLApEZWNpc2lvbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW1hcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2lvbiwgY29tdW5pY2FjaW9uIHB1LQpibGljYSx0cmFuc2Zvcm1hY2lvbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2lvbiBxdWUgbWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGNvbW8gY3JlYWRvcihjcmVhZG9yZXMpIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmUtCnNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gCgpQQVJBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2lvbgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKClBBUkFHUkFGTzogIEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjaW9uIG8gYWNjaW9uIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGlvbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXJlbW9zIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5CnNhbGRyYSBlbiAgZGVmZW5zYSAgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdWkgYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0dWEgY29tbyB1biAKdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAoKClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50bwpkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgIHBhcnRlICBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZGVtaWNvcyB5IGVuIGFwbGljYWNpb24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YVthdF11cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2lvbiBwb2RyYSAgc29saWNpdGFyICBsYSAgY29uc3VsdGEsICBjb3JyZWNjacOzbiB5CnN1cHJlc2lvbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==