Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.

Las empresas en su direccionamiento estratégico requieren de la estructuración de actividades para mantener control y orden sobre las capacitaciones llevadas a cabo al personal que ingresa a la compañía. En base a esto, se identificó que la empresa Schlumberger Surenco SA, dedicada a la prestación d...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/12465
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_12465
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12465
Palabra clave:
Entrenamiento e Inducción.
Capacitación.
Direccionamiento.
Proyecto Galileo.
Estrategias.
De América del Sur
Training and Induction.
Training.
Addressing.
Galileo project.
Strategies.
Administración del personal -- Estudio de casos
Adiestramiento ocupacional
Administración de empresas -- capacitación
Rights
License
Abierto (Texto completo)
id EDOCUR2_3bb7d48533d2602240620ed80a773c3e
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/12465
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
title Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
spellingShingle Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
Entrenamiento e Inducción.
Capacitación.
Direccionamiento.
Proyecto Galileo.
Estrategias.
De América del Sur
Training and Induction.
Training.
Addressing.
Galileo project.
Strategies.
Administración del personal -- Estudio de casos
Adiestramiento ocupacional
Administración de empresas -- capacitación
title_short Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
title_full Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
title_fullStr Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
title_full_unstemmed Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
title_sort Plan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Olis-Barreto, Irma-Maria
dc.subject.spa.fl_str_mv Entrenamiento e Inducción.
Capacitación.
Direccionamiento.
Proyecto Galileo.
Estrategias.
topic Entrenamiento e Inducción.
Capacitación.
Direccionamiento.
Proyecto Galileo.
Estrategias.
De América del Sur
Training and Induction.
Training.
Addressing.
Galileo project.
Strategies.
Administración del personal -- Estudio de casos
Adiestramiento ocupacional
Administración de empresas -- capacitación
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv De América del Sur
dc.subject.keyword.eng.fl_str_mv Training and Induction.
Training.
Addressing.
Galileo project.
Strategies.
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Administración del personal -- Estudio de casos
Adiestramiento ocupacional
Administración de empresas -- capacitación
description Las empresas en su direccionamiento estratégico requieren de la estructuración de actividades para mantener control y orden sobre las capacitaciones llevadas a cabo al personal que ingresa a la compañía. En base a esto, se identificó que la empresa Schlumberger Surenco SA, dedicada a la prestación de servicios de petróleo y gas, no poseía un esquema claro de entrenamiento donde se presentaran no solo los conocimientos y objetivos del proyecto, sino detalles vitales para su desempeño dentro de las funciones al momento de su ingreso al proyecto de la compañía. De acuerdo a esta necesidad se decidió crear un Plan de Entrenamiento y Capacitación para el nuevo personal que ingresara en el área de compras también llamado Proyecto Galileo, teniendo en cuenta las necesidades de los mismos y la información que es base para iniciar el desarrollo de carrera dentro de la compañía. Para esto, fue necesario que los trabajadores con mayor trayectoria se reunieran y decidieran como sería la forma más óptima de capacitar a los nuevos ingresos de acuerdo a las habilidades y conocimientos de cada uno; se llegó a un consenso y se determinó que las personas capacitadoras se escogerían según su perfil y experiencia. Luego de identificar a las personas idóneas para las capacitaciones y los puntos clave a resaltar en los entrenamientos se procedió con la formulación de las estrategias para presentación del curso de inducción y la viabilidad de las mismas.
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-10-21T15:19:41Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-10-21T15:19:41Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2016-09-07
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.type.eng.fl_str_mv bachelorThesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_12465
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12465
url https://doi.org/10.48713/10336_12465
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12465
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto completo)
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Abierto (Texto completo)
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv Documento
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Facultad de Administración
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Administración de Empresas
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.none.fl_str_mv Alcala, M. (2002). El Coaching, una herramienta para desarrollar el potencial. Capital Humano, Núm. 160, p. 56.
Arthur M. Whitehill, I. (1955). Personnel Relations. Nueva York: McGraw-Hill.
Borges-Andrade, G. S. (2006). Planejamento instrucional em TD&E. In J. E. En Treinamento, desenvolvimento e educação em organizações de trabalho: fundamentos para a gestão de pessoas (págs. 289-321). Porto Alegre: Artmed.
Borges-Andrade, J. E. (1983). Avaliação de necessidades de treinamento: um método de análise de papel ocupacional. Tecnologia Educacional, 12(54), 6-22.
Caldas Echeverry, P. A. (26 de Marzo de 2012). eoi.es. Obtenido de http://www.eoi.es/blogs/paolaandreaecheverry/2012/03/26/la-importancia-de-la-innovacion-en-el-mundo-empresarial/
Chiavenato, I. (2000). Administración de Recursos Humanos. En I. Chiavenato, Administración de Recursos Humanos. McGraw Hill.
CHRUDEN, S. (1987). Administración de Personal. En S. CHRUDEN, Administración de Personal. South-Western Publishing.
Cruz Perdomo, Raquel Eunice. (13 de Mayo de 2013). La Importancia de los “Recursos Humanos”. Obtenido de Escuela de Organizacion Industrial: http://www.eoi.es/blogs/mintecon/2013/05/13/importancia-rrhh/
Cuevas, J. C. (25 de Enero de 2011). Psicologiayempresa. Recuperado el 3 de Septiembre de 2016, de http://psicologiayempresa.com/la-capacitacion-y-entrenamiento-en-la-organizacion.html
Frost. (1974). Antecedentes de la capacitación. En Frost, Antecedentes de la capacitación. Cancún.
Kibsgaard, P. (24 de Marzo de 2014). SCHLUMBERGER. Recuperado el 14 de Marzo de 2016, de http://www.slb.com/news/presentations/2014/2014_0324_pkibsgaard_howard_weil.aspx
LeBoeuf, M. (1987). El Gran principio del management (GPM): el secreto del éxito en todo el mundo. En M. LeBoeuf, El Gran principio del management (GPM): el secreto del éxito en todo el mundo.
Ravier, L. (2005). Arte y ciencia del coaching: su historia, filosofía y esencia. Buenos Aires: Dunken.
Toffler, A. (1970). Future Shock. En A. Toffler, Future Shock .
Uovirtual-Campus Virtual. (s.f.). ENTRENAMIENTO Y DESARROLLO DE PERSONAL. Uovirtual-Campus Virtual. Recuperado el 3 de Septiembre de 2016, de http://www.uovirtual.com.mx/moodle/lecturas/adper/5.pdf
Whitemore, J. (1993). Coaching for Performance. Londres: NB.
Yoder, D. (Dale Yoder, Personnel Management and Industrial Relation, Englewood Cliffs, PrenticeHall, 1956, cap. 9. 2 de 1956). Personnel Management and Industrial Relation. Englewood Cliffs: PrenticeHall,.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/264c7274-18fd-45bb-b0a5-0451d06da952/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/31f3beae-f8bc-4055-803e-ac62d86512e8/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/bb112e08-37ca-4947-9df2-8894f2dc019f/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/bf07b1a6-b17e-4619-8725-7838718fbd3b/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/95c9a488-bb61-40cd-875c-4fd046ac16f3/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9a48b903-bf7d-4a8a-8c3c-de2f0c16c296/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/21cdcdbd-7c84-48eb-8365-28dd55d87784/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e7815734-e40a-4aa5-931f-8881434567b6/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ddb1fc15cba646d8fbf96bed2b4772d7
0b793d19bd8a002bcb3269e499a5819a
615d6cab244462ea2f78491db676870a
f9ed9991c69a90105c85883242745140
88e83f0068c18970aeca582e6e75cbaf
6abea1f8aaeb7fb69d9b95ff73c8f471
5e3fc4ad316a89c68e5281de0e4c872c
3e3ecd115ea34c7448c694748e805128
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167551997902848
spelling Olis-Barreto, Irma-Maria51628352600Sarmiento Garay, JulianAdministrador de Empresas8dd183fa-9fb4-4a71-a6ae-63612435988e-12016-10-21T15:19:41Z2016-10-21T15:19:41Z2016-09-072016Las empresas en su direccionamiento estratégico requieren de la estructuración de actividades para mantener control y orden sobre las capacitaciones llevadas a cabo al personal que ingresa a la compañía. En base a esto, se identificó que la empresa Schlumberger Surenco SA, dedicada a la prestación de servicios de petróleo y gas, no poseía un esquema claro de entrenamiento donde se presentaran no solo los conocimientos y objetivos del proyecto, sino detalles vitales para su desempeño dentro de las funciones al momento de su ingreso al proyecto de la compañía. De acuerdo a esta necesidad se decidió crear un Plan de Entrenamiento y Capacitación para el nuevo personal que ingresara en el área de compras también llamado Proyecto Galileo, teniendo en cuenta las necesidades de los mismos y la información que es base para iniciar el desarrollo de carrera dentro de la compañía. Para esto, fue necesario que los trabajadores con mayor trayectoria se reunieran y decidieran como sería la forma más óptima de capacitar a los nuevos ingresos de acuerdo a las habilidades y conocimientos de cada uno; se llegó a un consenso y se determinó que las personas capacitadoras se escogerían según su perfil y experiencia. Luego de identificar a las personas idóneas para las capacitaciones y los puntos clave a resaltar en los entrenamientos se procedió con la formulación de las estrategias para presentación del curso de inducción y la viabilidad de las mismas.Companies in their strategic direction require structuring activities to maintain control and order on the training carried out by personnel entering the company. On this basis, it was identified that the company Schlumberger Surenco SA, dedicated to the provision of oil and gas, did not have a clear training scheme where not only knowledge and project objectives but vital details are presented for performance within the office at the time of admission to the project company. According to this need we decided to create a training plan and training for new staff who will enter the shopping area also called Galileo Project, taking into account the needs of themselves and the information that is the basis for initiating career development inside the company. For this, it was necessary most experienced workers to meet and decide as would be the optimal way to train new income according to the skills and knowledge of each; It was reached a consensus and trainers found that people would be chosen according to their profile and experience. After identifying the right people for training and key points to highlight in training it proceeded with the formulation of strategies for induction course presentation and the viability of them. application/pdfDocumentohttps://doi.org/10.48713/10336_12465 http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/12465spaUniversidad del RosarioFacultad de AdministraciónAdministración de EmpresasAbierto (Texto completo)Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaEL AUTOR, manifiesta que la obra objeto de la presente autorización es original y la realizó sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto la obra es de exclusiva autoría y tiene la titularidad sobre la misma. PARGRAFO: En caso de presentarse cualquier reclamación o acción por parte de un tercero en cuanto a los derechos de autor sobre la obra en cuestión, EL AUTOR, asumirá toda la responsabilidad, y saldrá en defensa de los derechos aquí autorizados; para todos los efectos la universidad actúa como un tercero de buena fe. EL AUTOR, autoriza a LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO, para que en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre la materia, utilice y use la obra objeto de la presente autorización. -------------------------------------- POLITICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES. Declaro que autorizo previa y de forma informada el tratamiento de mis datos personales por parte de LA UNIVERSIDAD DEL ROSARIO para fines académicos y en aplicación de convenios con terceros o servicios conexos con actividades propias de la academia, con estricto cumplimiento de los principios de ley. Para el correcto ejercicio de mi derecho de habeas data cuento con la cuenta de correo habeasdata@urosario.edu.co, donde previa identificación podré solicitar la consulta, corrección y supresión de mis datos.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Alcala, M. (2002). El Coaching, una herramienta para desarrollar el potencial. Capital Humano, Núm. 160, p. 56.Arthur M. Whitehill, I. (1955). Personnel Relations. Nueva York: McGraw-Hill.Borges-Andrade, G. S. (2006). Planejamento instrucional em TD&E. In J. E. En Treinamento, desenvolvimento e educação em organizações de trabalho: fundamentos para a gestão de pessoas (págs. 289-321). Porto Alegre: Artmed.Borges-Andrade, J. E. (1983). Avaliação de necessidades de treinamento: um método de análise de papel ocupacional. Tecnologia Educacional, 12(54), 6-22.Caldas Echeverry, P. A. (26 de Marzo de 2012). eoi.es. Obtenido de http://www.eoi.es/blogs/paolaandreaecheverry/2012/03/26/la-importancia-de-la-innovacion-en-el-mundo-empresarial/Chiavenato, I. (2000). Administración de Recursos Humanos. En I. Chiavenato, Administración de Recursos Humanos. McGraw Hill.CHRUDEN, S. (1987). Administración de Personal. En S. CHRUDEN, Administración de Personal. South-Western Publishing.Cruz Perdomo, Raquel Eunice. (13 de Mayo de 2013). La Importancia de los “Recursos Humanos”. Obtenido de Escuela de Organizacion Industrial: http://www.eoi.es/blogs/mintecon/2013/05/13/importancia-rrhh/Cuevas, J. C. (25 de Enero de 2011). Psicologiayempresa. Recuperado el 3 de Septiembre de 2016, de http://psicologiayempresa.com/la-capacitacion-y-entrenamiento-en-la-organizacion.htmlFrost. (1974). Antecedentes de la capacitación. En Frost, Antecedentes de la capacitación. Cancún.Kibsgaard, P. (24 de Marzo de 2014). SCHLUMBERGER. Recuperado el 14 de Marzo de 2016, de http://www.slb.com/news/presentations/2014/2014_0324_pkibsgaard_howard_weil.aspxLeBoeuf, M. (1987). El Gran principio del management (GPM): el secreto del éxito en todo el mundo. En M. LeBoeuf, El Gran principio del management (GPM): el secreto del éxito en todo el mundo.Ravier, L. (2005). Arte y ciencia del coaching: su historia, filosofía y esencia. Buenos Aires: Dunken.Toffler, A. (1970). Future Shock. En A. Toffler, Future Shock .Uovirtual-Campus Virtual. (s.f.). ENTRENAMIENTO Y DESARROLLO DE PERSONAL. Uovirtual-Campus Virtual. Recuperado el 3 de Septiembre de 2016, de http://www.uovirtual.com.mx/moodle/lecturas/adper/5.pdfWhitemore, J. (1993). Coaching for Performance. Londres: NB.Yoder, D. (Dale Yoder, Personnel Management and Industrial Relation, Englewood Cliffs, PrenticeHall, 1956, cap. 9. 2 de 1956). Personnel Management and Industrial Relation. Englewood Cliffs: PrenticeHall,.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocUREntrenamiento e Inducción.Capacitación.Direccionamiento.Proyecto Galileo.Estrategias.De América del Sur558600Training and Induction.Training.Addressing.Galileo project.Strategies.Administración del personal -- Estudio de casosAdiestramiento ocupacionalAdministración de empresas -- capacitaciónPlan de entrenamiento y capacitación para el nuevo personal: proyecto Galileo de Schlumberger Surenco S.A.bachelorThesisTrabajo de gradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fORIGINALSarmientoGaray-Julian-2016.pdfSarmientoGaray-Julian-2016.pdfapplication/pdf461266https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/264c7274-18fd-45bb-b0a5-0451d06da952/downloadddb1fc15cba646d8fbf96bed2b4772d7MD517SarmientoGaray-Julian-2016.pdfSarmientoGaray-Julian-2016.pdfAnexosapplication/pdf282342https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/31f3beae-f8bc-4055-803e-ac62d86512e8/download0b793d19bd8a002bcb3269e499a5819aMD514LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2113https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/bb112e08-37ca-4947-9df2-8894f2dc019f/download615d6cab244462ea2f78491db676870aMD518CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/octet-stream1232https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/bf07b1a6-b17e-4619-8725-7838718fbd3b/downloadf9ed9991c69a90105c85883242745140MD519TEXTSarmientoGaray-Julian-2016.pdf.txtSarmientoGaray-Julian-2016.pdf.txtExtracted Texttext/plain59088https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/95c9a488-bb61-40cd-875c-4fd046ac16f3/download88e83f0068c18970aeca582e6e75cbafMD520SarmientoGaray-Julian-2016.pdf.txtSarmientoGaray-Julian-2016.pdf.txtExtracted Texttext/plain3574https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/9a48b903-bf7d-4a8a-8c3c-de2f0c16c296/download6abea1f8aaeb7fb69d9b95ff73c8f471MD522THUMBNAILSarmientoGaray-Julian-2016.pdf.jpgSarmientoGaray-Julian-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg913https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/21cdcdbd-7c84-48eb-8365-28dd55d87784/download5e3fc4ad316a89c68e5281de0e4c872cMD521SarmientoGaray-Julian-2016.pdf.jpgSarmientoGaray-Julian-2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg894https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e7815734-e40a-4aa5-931f-8881434567b6/download3e3ecd115ea34c7448c694748e805128MD52310336/12465oai:repository.urosario.edu.co:10336/124652021-06-03 00:48:01.491http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coQWN0dWFuZG8gZW4gbm9tYnJlIHByb3BpbywgZW4gY2FsaWRhZCBkZSBhdXRvci4KCkhhZ28oSGFjZW1vcykgZW50cmVnYSBkZWwgZWplbXBsYXIgcmVzcGVjdGl2byB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG8gZWxlY3Ryb25pY28geSBhdXRvcml6byAKYSBMQSBVTklWRVJTSURBRCBERUwgUk9TQVJJTywgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHRlcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgIExleSA0NCBkZSAxOTkzLApEZWNpc2lvbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW1hcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGxhIG1hdGVyaWEsIHV0aWxpY2UgeSB1c2UKcG9yIGN1YWxxdWllciAgbWVkaW8gIGNvbm9jaWRvIG8gcG9yIGNvbm9jZXIsIGxvcyBkZXJlY2hvcyBwYXRyaW1vbmlhbGVzIGRlIHJlcHJvZHVjY2lvbiwgY29tdW5pY2FjaW9uIHB1LQpibGljYSx0cmFuc2Zvcm1hY2lvbiB5IGRpc3RyaWJ1Y2lvbiBxdWUgbWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGNvbW8gY3JlYWRvcihjcmVhZG9yZXMpIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmUtCnNlbnRlIGRvY3VtZW50by4gCgpQQVJBR1JBRk86IExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhCm9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwsIGVsZWN0csOzbmljbywgZGlnaXRhbCwgw7NwdGljbywgdXNvcwplbiByZWQsIGludGVybmV0LCBleHRyYW5ldCwgaW50cmFuZXQsIGV0Yy4sIHkgZW4gZ2VuZXJhbCBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRUwoTE9TKSBFU1RVRElBTlRFKFMpIC0gQVVUT1IoRVMpLCBtYW5pZmllc3RhKG1hbmlmZXN0YW1vcykgcXVlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGxhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2lvbgplcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpemFtb3Mgc2luIHZpb2xhciBvIHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50byBsYSBvYnJhIGVzIGRlCmV4Y2x1c2l2YSBhdXRvcsOtYSB5IHRpZW5lIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiAKClBBUkFHUkFGTzogIEVuIGNhc28gZGUgcHJlc2VudGFyc2UgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjaW9uIG8gYWNjaW9uIHBvciBwYXJ0ZSBkZSB1biB0ZXJjZXJvIGVuIGN1YW50byBhIGxvcyAKZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGlvbiwgRUwgRVNUVURJQU5URSAtIEFVVE9SLCBhc3VtaXJlbW9zIHRvZGEgbGEgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLCB5CnNhbGRyYSBlbiAgZGVmZW5zYSAgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdWkgYXV0b3JpemFkb3M7IHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIGVmZWN0b3MgbGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYWN0dWEgY29tbyB1biAKdGVyY2VybyBkZSBidWVuYSBmZS4gIAoKClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIERlY2xhcm8gcXVlIGF1dG9yaXpvIHByZXZpYSB5IGRlIGZvcm1hIGluZm9ybWFkYSBlbCB0cmF0YW1pZW50bwpkZSBtaXMgZGF0b3MgcGVyc29uYWxlcyBwb3IgIHBhcnRlICBkZSAgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8gIHBhcmEgZmluZXMgYWNhZGVtaWNvcyB5IGVuIGFwbGljYWNpb24gZGUKY29udmVuaW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyBvIHNlcnZpY2lvcyBjb25leG9zIGNvbiBhY3RpdmlkYWRlcyBwcm9waWFzIGRlIGxhIGFjYWRlbWlhLCBjb24gZXN0cmljdG8gY3VtcGxpbWllbnRvCmRlIGxvcyBwcmluY2lwaW9zIGRlIGxleS4gUGFyYSBlbCBjb3JyZWN0byBlamVyY2ljaW8gZGUgbWkgZGVyZWNobyBkZSBoYWJlYXMgZGF0YSwgY3VlbnRvICBjb24gIGxhIGN1ZW50YSBkZQpjb3JyZW8gaGFiZWFzZGF0YVthdF11cm9zYXJpby5lZHUuY28sIGRvbmRlIHByZXZpYSBpZGVudGlmaWNhY2lvbiBwb2RyYSAgc29saWNpdGFyICBsYSAgY29uc3VsdGEsICBjb3JyZWNjacOzbiB5CnN1cHJlc2lvbiBkZSBtaXMgZGF0b3MuCg==