Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación

El documento presenta la experiencia de Collaborative Online International Learning (COIL) en dos cursos de Psicología de la Educación de los programas de Psicología de la Universidad del Rosario y de la Universidad de Ibagué, en la que se vincularon estudiantes colombianos de Bogotá e Ibagué, y est...

Full description

Autores:
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad del Rosario
Repositorio:
Repositorio EdocUR - U. Rosario
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.urosario.edu.co:10336/19949
Acceso en línea:
https://doi.org/10.48713/10336_19949
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/19949
Palabra clave:
Collaborative Online International Learning (COIL)
Psicología de la educación
Interculturalidad
Aprendizaje intercultural
Innovación pedagógica
Administración escolar; educación especial
Innovación pedagógica
Prácticas pedagógicas
Educación superior
Interculturalidad
Aprendizaje Colaborativo Internacional
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id EDOCUR2_34a1eaad897cbe1f004d43d71cbb880e
oai_identifier_str oai:repository.urosario.edu.co:10336/19949
network_acronym_str EDOCUR2
network_name_str Repositorio EdocUR - U. Rosario
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
title Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
spellingShingle Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
Collaborative Online International Learning (COIL)
Psicología de la educación
Interculturalidad
Aprendizaje intercultural
Innovación pedagógica
Administración escolar; educación especial
Innovación pedagógica
Prácticas pedagógicas
Educación superior
Interculturalidad
Aprendizaje Colaborativo Internacional
title_short Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
title_full Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
title_fullStr Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
title_full_unstemmed Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
title_sort Collaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la Educación
dc.contributor.gruplac.spa.fl_str_mv Grupo de Investigación en Educación y Desarrollo
dc.subject.spa.fl_str_mv Collaborative Online International Learning (COIL)
Psicología de la educación
Interculturalidad
Aprendizaje intercultural
Innovación pedagógica
topic Collaborative Online International Learning (COIL)
Psicología de la educación
Interculturalidad
Aprendizaje intercultural
Innovación pedagógica
Administración escolar; educación especial
Innovación pedagógica
Prácticas pedagógicas
Educación superior
Interculturalidad
Aprendizaje Colaborativo Internacional
dc.subject.ddc.spa.fl_str_mv Administración escolar; educación especial
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Innovación pedagógica
Prácticas pedagógicas
Educación superior
Interculturalidad
Aprendizaje Colaborativo Internacional
description El documento presenta la experiencia de Collaborative Online International Learning (COIL) en dos cursos de Psicología de la Educación de los programas de Psicología de la Universidad del Rosario y de la Universidad de Ibagué, en la que se vincularon estudiantes colombianos de Bogotá e Ibagué, y estudiantes italianas de la Universidad de Bolonia, Italia, que se encontraban en intercambio académico en el segundo semestre de 2018. La estrategia pedagógica se empleó como medio para enriquecer el aprendizaje intercultural y la reflexión sobre el rol del psicólogo de la educación en diferentes contextos sociales. En este marco se explicará el contexto de la iniciativa pedagógica, la descripción del proceso que se llevó a cabo, los resultados de la implementación y las reflexiones sobre logros y desafíos tanto de los estudiantes como de las docentes.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-07-16T20:47:21Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-07-16T20:47:21Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2019-08-05
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019
dc.type.eng.fl_str_mv article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Artículo
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://doi.org/10.48713/10336_19949
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv ISSN: 2500-5979
ISSSS Ne 2500-6150
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/19949
url https://doi.org/10.48713/10336_19949
http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/19949
identifier_str_mv ISSN: 2500-5979
ISSSS Ne 2500-6150
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.citationIssue.none.fl_str_mv No. 18
dc.relation.citationTitle.none.fl_str_mv Reflexiones Pedagógicas Urosario
dc.relation.ispartof.spa.fl_str_mv Reflexiones Pedagógicas URosario, 18
dc.rights.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.acceso.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Abierto (Texto Completo)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.format.tipo.spa.fl_str_mv Documento
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad del Rosario
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Centro de Enseñanza, Aprendizaje y Trayectoria Profesoral - CEAP
institution Universidad del Rosario
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv American Psychological Association. (2013). APA Guidelines for the Undergraduate Psychology Major, Version 2.0. Revisado en http://www.apa.org/ed/precollege/undergrad/index.aspx
Coll, C. (2004a). Concepciones y tendencias actuales en psicología de la educación. Capítulo Uno. En C. Coll, J. Palacios, & Á. Marchesi (eds.), Desarrollo psicológico y educación. Psicología de la educación escolar, Vol. II (pp. 29-52). Madrid: Alianza.
Coll, C. (2004). Psicología de la educación y prácticas educativas mediadas por las tecnologías de la información y la comunicación. Una mirada constructivista. Revista electrónica Sinéctica, 25, 1-24.
Declaración de Educación Global de Maastricht (del 15 al 17 de noviembre de 2002). La definición fue formulada originalmente durante la “Reunión Anual de la Red Semanal de Educación Global” en Chipre, del 28 al 31 de marzo de 2002.
Esche, M. (2018). Incorporating Collaborative Online International Learning (COIL) into Study Abroad Courses: A Training Design. Capstone Collection. 3096. Revisado en https://digitalcollections.sit.edu/capstones/3096
Forden, C., & Carrillo, A. (2014). Integrating Global Learning into a Psychology Course Using an Online Platform. Psychology Learning and Teaching, 13(3), 270-277. Doi: 10.2304/plat.2014.13.3.270
Global Learning Conference. (2017). Conference host. Global learning conference. Revisado en http://www.globallearningconference.org/
Laverde, C. (2017). Collaborative Online International Learning. Universidad del Rosario, Redacción Nova et Vetera. Revisado en http://www.urosario.edu.co/Periodico-NovaEtVetera/Nuestra-U/COILUR-los-limites-los-pones-tu/
Li K.C. (2015) Technology-Mediated Learning: Status and Challenges in Perspective. En J. Lam, K. Ng, S. Cheung, T. Wong T., K. Li, & F. Wang (eds.), Technology in Education. Technology-Mediated Proactive Learning. Communications in Computer and Information Science 559 (pp. 3-9). Berlin, Heidelberg: Springer. Doi: 10.1007/978-3-662-48978-9_1
Marcillo-Gómez, M. & Desilus, B. (2016). Collaborative Online International Learning Experience in Practice Opportunities and Challenges. Journal Technology. Management. Innovation. 11(1). 30-35.
Patarroyo, C., & Navarro, M. (2017). Aprender a Aprender: La apuesta pedagógica de la Universidad del Rosario. Reflexiones Pedagógicas, 9.
Quintero, G. Duque, C., Vera-Márquez, A., Duque, A., & Enciso, J. (2019). Mediaciones y procesos cognitivos implicados en la escritura académica en educación superior. Ibagué: Universidad del Tolima.
UNESCO (2016). Educación para la Ciudadanía Mundial. París: UNESCO. Revisado en https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000244957
Universidad del Rosario (2018). Internalización del currículo y bilingüismo. Lineamientos académicos. Documentos institucionales vicerrectoría.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad del Rosario
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional EdocUR
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/937ac213-1786-4848-96c5-6a293791ac34/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3c5ecfd1-9a52-437a-8eab-26549c82e022/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e97a6c5d-c8bf-490a-99a8-5f4497fa4476/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/518ab184-94e2-4a68-bb10-b756eef9f19e/download
https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7079dca2-cff5-4430-8e0c-5aaea36cb2bb/download
bitstream.checksum.fl_str_mv eee2d2f5d7d42929f81cb7b1ed5b164f
95c9d018450f93ffc6b863812326dc9c
9f5eb859bd5c30bc88515135ce7ba417
4eb19833d3d702f4eae97d7db1bcfb46
0e8fa39e0a387ae4aea254121574c267
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio institucional EdocUR
repository.mail.fl_str_mv edocur@urosario.edu.co
_version_ 1814167616706576384
spelling Grupo de Investigación en Educación y DesarrolloVera Márquez, Ángela VictoriaOlaya, Adriana JuliethDenegri Flores, Jesús38211537600cf31cd28-2d75-4038-bc1e-0a2c6b2b7cc7600a37cae2c-cdd3-4784-95de-414265f21a716002019-07-16T20:47:21Z2019-07-16T20:47:21Z2019-08-052019El documento presenta la experiencia de Collaborative Online International Learning (COIL) en dos cursos de Psicología de la Educación de los programas de Psicología de la Universidad del Rosario y de la Universidad de Ibagué, en la que se vincularon estudiantes colombianos de Bogotá e Ibagué, y estudiantes italianas de la Universidad de Bolonia, Italia, que se encontraban en intercambio académico en el segundo semestre de 2018. La estrategia pedagógica se empleó como medio para enriquecer el aprendizaje intercultural y la reflexión sobre el rol del psicólogo de la educación en diferentes contextos sociales. En este marco se explicará el contexto de la iniciativa pedagógica, la descripción del proceso que se llevó a cabo, los resultados de la implementación y las reflexiones sobre logros y desafíos tanto de los estudiantes como de las docentes.application/pdfDocumentohttps://doi.org/10.48713/10336_19949ISSN: 2500-5979ISSSS Ne 2500-6150http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/19949spaUniversidad del RosarioCentro de Enseñanza, Aprendizaje y Trayectoria Profesoral - CEAPNo. 18Reflexiones Pedagógicas UrosarioReflexiones Pedagógicas URosario, 18Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAbierto (Texto Completo)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2American Psychological Association. (2013). APA Guidelines for the Undergraduate Psychology Major, Version 2.0. Revisado en http://www.apa.org/ed/precollege/undergrad/index.aspxColl, C. (2004a). Concepciones y tendencias actuales en psicología de la educación. Capítulo Uno. En C. Coll, J. Palacios, & Á. Marchesi (eds.), Desarrollo psicológico y educación. Psicología de la educación escolar, Vol. II (pp. 29-52). Madrid: Alianza.Coll, C. (2004). Psicología de la educación y prácticas educativas mediadas por las tecnologías de la información y la comunicación. Una mirada constructivista. Revista electrónica Sinéctica, 25, 1-24.Declaración de Educación Global de Maastricht (del 15 al 17 de noviembre de 2002). La definición fue formulada originalmente durante la “Reunión Anual de la Red Semanal de Educación Global” en Chipre, del 28 al 31 de marzo de 2002.Esche, M. (2018). Incorporating Collaborative Online International Learning (COIL) into Study Abroad Courses: A Training Design. Capstone Collection. 3096. Revisado en https://digitalcollections.sit.edu/capstones/3096Forden, C., & Carrillo, A. (2014). Integrating Global Learning into a Psychology Course Using an Online Platform. Psychology Learning and Teaching, 13(3), 270-277. Doi: 10.2304/plat.2014.13.3.270Global Learning Conference. (2017). Conference host. Global learning conference. Revisado en http://www.globallearningconference.org/Laverde, C. (2017). Collaborative Online International Learning. Universidad del Rosario, Redacción Nova et Vetera. Revisado en http://www.urosario.edu.co/Periodico-NovaEtVetera/Nuestra-U/COILUR-los-limites-los-pones-tu/Li K.C. (2015) Technology-Mediated Learning: Status and Challenges in Perspective. En J. Lam, K. Ng, S. Cheung, T. Wong T., K. Li, & F. Wang (eds.), Technology in Education. Technology-Mediated Proactive Learning. Communications in Computer and Information Science 559 (pp. 3-9). Berlin, Heidelberg: Springer. Doi: 10.1007/978-3-662-48978-9_1Marcillo-Gómez, M. & Desilus, B. (2016). Collaborative Online International Learning Experience in Practice Opportunities and Challenges. Journal Technology. Management. Innovation. 11(1). 30-35.Patarroyo, C., & Navarro, M. (2017). Aprender a Aprender: La apuesta pedagógica de la Universidad del Rosario. Reflexiones Pedagógicas, 9.Quintero, G. Duque, C., Vera-Márquez, A., Duque, A., & Enciso, J. (2019). Mediaciones y procesos cognitivos implicados en la escritura académica en educación superior. Ibagué: Universidad del Tolima.UNESCO (2016). Educación para la Ciudadanía Mundial. París: UNESCO. Revisado en https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000244957Universidad del Rosario (2018). Internalización del currículo y bilingüismo. Lineamientos académicos. Documentos institucionales vicerrectoría.instname:Universidad del Rosarioreponame:Repositorio Institucional EdocURCollaborative Online International Learning (COIL)Psicología de la educaciónInterculturalidadAprendizaje interculturalInnovación pedagógicaAdministración escolar; educación especial371600Innovación pedagógicaPrácticas pedagógicasEducación superiorInterculturalidadAprendizaje Colaborativo InternacionalCollaborative International Online Learning : una experiencia en asignaturas sobre Psicología de la EducaciónarticleArtículohttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501ORIGINALReflexiones Web.pdfReflexiones Web.pdfapplication/pdf588456https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/937ac213-1786-4848-96c5-6a293791ac34/downloadeee2d2f5d7d42929f81cb7b1ed5b164fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain2302https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/3c5ecfd1-9a52-437a-8eab-26549c82e022/download95c9d018450f93ffc6b863812326dc9cMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8810https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/e97a6c5d-c8bf-490a-99a8-5f4497fa4476/download9f5eb859bd5c30bc88515135ce7ba417MD53TEXTReflexiones Web.pdf.txtReflexiones Web.pdf.txtExtracted texttext/plain29286https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/518ab184-94e2-4a68-bb10-b756eef9f19e/download4eb19833d3d702f4eae97d7db1bcfb46MD54THUMBNAILReflexiones Web.pdf.jpgReflexiones Web.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4177https://repository.urosario.edu.co/bitstreams/7079dca2-cff5-4430-8e0c-5aaea36cb2bb/download0e8fa39e0a387ae4aea254121574c267MD5510336/19949oai:repository.urosario.edu.co:10336/199492022-01-17 11:50:44.979http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttps://repository.urosario.edu.coRepositorio institucional EdocURedocur@urosario.edu.coRUwoTE9TKSBBVVRPUihFUyksIG1hbmlmaWVzdGEobWFuaWZlc3RhbW9zKSBxdWUgbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgYXV0b3JpemFjacOzbiBlcyBvcmlnaW5hbCB5IGxhIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8gbGEgb2JyYSBlcyBkZSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSB0aWVuZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBzb2JyZSBsYSBtaXNtYS4gCgpQQVJHUkFGTzogRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4gdGVyY2VybyBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Igc29icmUgbGEgb2JyYSBlbiBjdWVzdGnDs24sIEVMIEFVVE9SLCBhc3VtaXLDoSB0b2RhIGxhIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCwgeSBzYWxkcsOhIGVuIGRlZmVuc2EgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFxdcOtIGF1dG9yaXphZG9zOyBwYXJhIHRvZG9zIGxvcyBlZmVjdG9zIGxhIHVuaXZlcnNpZGFkIGFjdMO6YSBjb21vIHVuIHRlcmNlcm8gZGUgYnVlbmEgZmUuIAoKRUwgQVVUT1IsIGF1dG9yaXphIGEgTEEgVU5JVkVSU0lEQUQgREVMIFJPU0FSSU8sICBwYXJhIHF1ZSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBhbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCAgdXRpbGljZSB5IHVzZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuLgoKLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0KClBPTElUSUNBIERFIFRSQVRBTUlFTlRPIERFIERBVE9TIFBFUlNPTkFMRVMuIApEZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGEgZXhwZWRpY2nDs24gZGUgbGEgbGV5IGVzdGF0dXRhcmlhIDE1ODEgZGUgZG9zIG1pbCBkb2NlICgyMDEyKSBwb3IgbGEg4oCcY3VhbCBzZSBkaWN0YW4gZGlzcG9zaWNpb25lcyBnZW5lcmFsZXMgcGFyYSBsYSBwcm90ZWNjacOzbiBkZSBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVz4oCdIHkgZWwgRGVjcmV0byByZWdsYW1lbnRhcmlvIG7Dum1lcm8gMTM3NyBkZSBkb3MgbWlsIHRyZWNlICgyMDEzKSBwb3IgZWwg4oCcY3VhbCBzZSByZWdsYW1lbnRhIHBhcmNpYWxtZW50ZSBsYSBsZXkgMTU4MSBkZSBkb3MgbWlsIGRvY2UgKDIwMTIp4oCdLCBhdXRvcml6byBhbCBDUkFJIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlbCBSb3NhcmlvLCBhIGVtcGxlYXIgeSB0cmF0YXIgcGFyYSBmaW5lcyBlc3RhZMOtc3RpY29zIHkgZGUgcmVnaXN0cm8gbGEgc2lndWllbnRlIGluZm9ybWFjacOzbiwgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGFjY2VzbyBhbCBzZXJ2aWNpbyBkZSBjYXJ0YSBkZSBjb25zdWx0YSBvIHByw6lzdGFtbyBpbnRlcmJpYmxpb3RlY2FyaW8uClVzdGVkIHRpZW5lIGRlcmVjaG8gYSBjb25vY2VyLCBhY3R1YWxpemFyIHkgY29ycmVnaXIgc3VzIGRhdG9zIHBlcnNvbmFsZXMsIHRhbWJpw6luIHBvZHLDoSBzb2xpY2l0YXIgbGEgc3VwcmVzacOzbiBvIHJldm9jYXIgbGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBvdG9yZ2FkYSBwYXJhIHN1IHRyYXRhbWllbnRvLiBFbiBjYXNvIGRlIHVuIHJlY2xhbW8gbyBjb25zdWx0YSByZWxhdGl2YSBhIHN1cyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBwdWVkZSByZWFsaXphcmxhIGluZ3Jlc2FuZG8gbGEgcGV0aWNpw7NuIGVuIGxhIG9wY2nDs24g4oCcc29saWNpdHVkZXPigJ0gZGUgbGEgcMOhZ2luYSB3ZWIgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQsIHJlbWl0aWVuZG8gbGEgc29saWNpdHVkIGFsIGNvcnJlbyBlbGVjdHLDs25pY28gaGFiZWFzZGF0YUB1cm9zYXJpby5lZHUuY28sIG8gZGVqYW5kbyBzdSBwZXRpY2nDs24gZW4gZWwgYnV6w7NuIGbDrXNpY28gdWJpY2FkbyBlbiBlbCBFZGlmaWNpbyBTYW50YWbDqSBDYXJyZXJhIDYgTsKwIDEyIEMgLSAxMyBCb2dvdMOhIEQuQy4gZW4gZWwgaG9yYXJpbyBkZSBhdGVuY2nDs24gZGUgbHVuZXMgYSB2aWVybmVzIDc6MDAgYS4gbS4gYSA3OjAwIHAubS4geSBsb3Mgc8OhYmFkb3MgZGUgODowMCBhLiBtLiBhIDE6MDAgcC4gbS4KU2kgZGVzZWEgbWF5b3IgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIHRyYXRhbWllbnRvIGRlIHN1cyBkYXRvcyBwZXJzb25hbGVzLCBjb25zdWx0ZSBudWVzdHJhIFBvbMOtdGljYSBkZSBUcmF0YW1pZW50byBkZSBEYXRvcyBwZXJzb25hbGVzIGVuIHd3dy51cm9zYXJpby5lZHUuY28uCg==