Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico
El desarrollo de este trabajo se realiza en la industria de alimentos del sector cárnico con el propósito general de conocer el nivel de riesgo biomecánico generado por los movimientos repetitivos ejecutados en la etapa de tajado del proceso productivo. Para establecer el nivel de riesgo se realiza...
- Autores:
-
Arias Gomez, Ana Carolina
- Tipo de recurso:
- Work document
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad ECCI
- Repositorio:
- Repositorio Institucional ECCI
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.ecci.edu.co:001/3444
- Acceso en línea:
- https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3444
- Palabra clave:
- Seguridad en el trabajo
Riesgo biomecánico
Movimientos repetitivos
Desordenes musculoesqueléticos
Check List OCRA
Métodos de evaluación
Occupational safety
Biomechanical risk
Repetitive movements
Musculoskeletal disorders
OCRA Check List
Evaluation methods
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2023
| id |
ECCI2_7b53a9e7f762853445ddef739b996225 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.ecci.edu.co:001/3444 |
| network_acronym_str |
ECCI2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional ECCI |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| title |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| spellingShingle |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico Seguridad en el trabajo Riesgo biomecánico Movimientos repetitivos Desordenes musculoesqueléticos Check List OCRA Métodos de evaluación Occupational safety Biomechanical risk Repetitive movements Musculoskeletal disorders OCRA Check List Evaluation methods |
| title_short |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| title_full |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| title_fullStr |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| title_full_unstemmed |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| title_sort |
Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnico |
| dc.creator.fl_str_mv |
Arias Gomez, Ana Carolina |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Fonseca Pacheco, Angelica Patricia |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Arias Gomez, Ana Carolina |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Seguridad en el trabajo Riesgo biomecánico Movimientos repetitivos Desordenes musculoesqueléticos Check List OCRA Métodos de evaluación |
| topic |
Seguridad en el trabajo Riesgo biomecánico Movimientos repetitivos Desordenes musculoesqueléticos Check List OCRA Métodos de evaluación Occupational safety Biomechanical risk Repetitive movements Musculoskeletal disorders OCRA Check List Evaluation methods |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Occupational safety Biomechanical risk Repetitive movements Musculoskeletal disorders OCRA Check List Evaluation methods |
| description |
El desarrollo de este trabajo se realiza en la industria de alimentos del sector cárnico con el propósito general de conocer el nivel de riesgo biomecánico generado por los movimientos repetitivos ejecutados en la etapa de tajado del proceso productivo. Para establecer el nivel de riesgo se realiza la caracterización de la población de interés con la aplicación de una encuesta sociodemográfica, adicionalmente se aplica el método Check List Ocra para identificar el nivel de riesgo biomecánico presente en las tareas donde se ejecutan movimientos repetitivos. Con la aplicación de la encuesta sociodemográfica se logran identificar algunos factores de riesgo individual como: el 100% del personal evaluado son del género femenino, el 50% están en el rango de 46 y 55 años de edad, así mismo el 50% del personal lleva 10 años desempeñando las funciones de operario de tajado y el 50% tienen un estilo de vida sedentario. Por otro lado, al observar las actividades ejecutadas en el proceso de tajado y analizando los tiempos de ejecución, se identifican 2 tareas que cumplen con las características para ser consideradas como repetitivas, con la aplicación del método de evaluación Check List Ocra en las tareas de acomodación de tajadas y tajado y verificación de peso del producto tajado, se establece que el nivel de riesgo de las tareas evaluadas es inaceptable y se requiere plantear acciones de intervención. |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-06-15T13:35:35Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-06-15T13:35:35Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Especialización |
| dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551 |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_8042 |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/other |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
https://purl.org/redcol/resource_type/WP |
| dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_8042 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3444 |
| url |
https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3444 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. Trastornos Musculoesqueléticos. Recuperado de https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disorders Aguilera Loyola, R. A. (2018). Trastornos músculo esqueléticos en trabajadores de una industria manufacturera en la ciudad de Los Ángeles, Chile [Tesis de pregrado, Universidad de Concepción]. Recuperado de http://repositorio.udec.cl/xmlui/handle/11594/3511?show=full Arias Vargas, G., Sánchez Medina, I., Sánchez Salazar, M., Palencia Narváez, V., & Yunda Rivera, S. (2019). APP como estrategia de prevención de enfermedades osteomusculares en estudiantes universitarios. Memorias De Congresos UTP, 174-180. Recuperado a partir de https://revistas.utp.ac.pa/index.php/memoutp/article/view/2311 Asociación Internacional de Ergonomía (2000). Riesgos Ergonómicos en el Trabajo. Recuperado de https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgosergonomicos#:~:text=Ergonom%C3%ADa%20cognitiva%3A%20se%20ocupa%20de,y%20otros%20componentes%20del%20sistema. Asociación Internacional de Ergonomía. ¿Qué es ergonomía? Recuperado de: http://www.ergonomos.es/ergonomia.php Cantero Muñoz, A. G., Ruiz, E. P., & Gómez Ascuntar, N. L. (2021). Diseño de un programa de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes osteomusculares derivados del peligro biomecánico para la empresa SERVIPETROL BP SAS en la oficina central de Montería. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/1559 Castro-Castro, Gissela C., Ardila-Pereira, Laura C., Orozco-Muñoz, Yaneth del Socorro, Sepulveda-Lazaro, Eliana E., & Molina-Castro, Carmen E.. (2018). Factores de riesgo asociados a desordenes musculo esqueléticos en una empresa de fabricación de refrigeradores. Revista de Salud Pública, 20(2), 182-188. https://doi.org/10.15446/rsap.v20n2.57015 Congreso de la Republica. (2017, julio 18). Ley 1846 de 2017. Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1846_2017.html Cuenca Agudelo, C., & Montaño Bata, L. T. (2021). Técnicas de ludo prevención en la gestión de riesgos laborales en el sector construcción. Recuperado de: https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/880 Cuesta, S., Ceca, M., Más J., (2012). Evaluación Ergonómica de Puestos de Trabajo. Recuperado de https://books.google.com.co/books?id=v5kFfWOUh5oC&printsec=frontcover&dq=evaluaci%C3%B3n+ergonomica+de+puesto+de+trabajo&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=desorden%20musculoesqueletico&f=false Delgado Barcia, M. E. (2021). Riesgo ergonómico relacionado a posturas forzadas en trabajadores de las líneas de envasado de manteca en empresa fabril de la ciudad de Manta [Maestría, Universidad Internacional SEK]. Recuperado de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/4335 Denney, R., Hight, R., Hurley, F. (2003). Ergonomía en Acción. Recuperado de: https://www.dir.ca.gov/dosh/dosh_publications/erg_food_processing_sp.pdf Diego-Mas, J. A. (2015). Evaluación del riesgo por movimientos repetitivos mediante el Check List Ocra. Ergonautas, Universidad Politécnica de Valencia. Recuperado de: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/ocra/ocra-ayuda.php Dorado Hernandez, D. R, Lugo Rozo, C.C, Ramírez Suarez, M., Espinosa Borda, C, Rodriguez Amador, J.A, Carrillo Pacheco, M., Montaño Patarroyo, C.A., Villar Otálora, J. C., Campo Robledo, J. A (2020). Estudios Económicos Sectoriales. Recuperado de: https://www.sic.gov.co/sites/default/files/files/2020/ES%20Tejido%20Empresarial%202020.pdf Fasecolda (2019). Comunicado de Prensa. Recuperado de https://fasecolda.com/cms/wp-content/uploads/2019/09/seminario-riesgos-laborales.pdf Fasecolda (2021). Sala de Prensa, en 2021 se afiliaron cerca de 900 mil nuevos trabajadores al SGRL. Recuperado de https://fasecolda.com/sala-de-prensa/fasecolda-en-linea/noticias/abril/en-2021-se-afiliaron-cerca-de-900-mil-nuevos-trabajadores-al-sistema-general-de-riesgos-laborales/ Gonzalez Farias, O. & Romero Puentes, L., 2017. Diseño del Sistema de Producción y Operaciones para la Línea de Embutidos Cárnicos en el Grupo Éxito. Recuperado de: https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/1128/Dise%C3%B1o%20del%20sistema%20de%20Producci%C3%B3n%20y%20Operaciones.%20Grupo%20%C3%89xito.pdf?sequence=1&isAllowed=y Herembas Pozo, C. E. (2021). Evaluación del nivel de riesgo ergonómico en los trabajadores del área de embonchado de la Florícola Florecal de Cayambe 2019-2020 [Tesis de pregrado, Universidad Técnica del Norte]. Recuperado de http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11022 Instituto Canario de Seguridad Laboral (2018). Los trastornos musculoesqueléticos de origen laboral. Recuperado de https://issuu.com/icaselcanarias/docs/folleto_trastornos_musculoesqueleti Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo INSST. Áreas de Especialización. Recuperado en: https://www.insst.es/-/-que-es-la-ergonomi-2 Lara Suazo, M. E. (2019). Riesgos laborales presentes en trabajadores con síndrome de hombro doloroso. Empresa de alimentos. San Pedro Sula, Cortes, Honduras, enero – junio 2019. [Masters, CIES UNAN Managua]. https://repositorio.unan.edu.ni/13181/ Ministerio de la Protección Social. (1950, agosto 05). Decreto 2663 de 1950. Recuperado de: https://www.ens.org.co/wp-content/uploads/2016/11/CODIGO-SUSTANTIVO-DEL-TRABAJO-DECRETO-LEY-2663-DE-1950-16_10_2014.pdf Ministerio de la Protección Social (2006). Guía de atención integral basada en la evidencia para desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con movimientos repetitivos de miembros superiores (síndrome de túnel carpiano, epicondilitis y enfermedad de de quervain) (GATI- DME). Recuperado de: https://www.epssura.com/guias/guias_mmss.pdf Ministerio de la Protección Social (2007). Decreto 1500 de 2007. Recuperado de: https://scj.gov.co/sites/default/files/marco-legal/Decreto1500_2007_0.pdf Ministerio de Salud (1983). Decreto 2162 de 1983. Recuperado de: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-2162-de-1983.pdf Ministerio del Trabajo. (2015, mayo26). Decreto 1072 de 2015. Recuperado de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8 Ministerio del Trabajo (2015). Decreto 472 de 2015. Recuperado de: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/36468/DECRETO+472+DEL+17+DE+MARZO+DE+2015-2.pdf/16ace149-94c5-e2e2-efca-a15899b88f85 Ministerio del Trabajo. (2019, febrero 13). Resolución 0312 de 2019. https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59995826/Resolucion+0312-2019-+Estandares+minimos+del+Sistema+de+la+Seguridad+y+Salud.pdf Ministerio de Trabajo, Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud (2015). Recomendaciones guía de atención integral de seguridad y salud en el trabajo para desórdenes musculoesqueléticos (DME) de miembros superiores. Recuperado de: https://medicosgeneralescolombianos.com/images/Guias_Medicina_Laboral/guia_DMEMS.pdf Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social (2017). Métodos para la Identificación y Evaluación del Riesgo Ergonómico, Fichas Practicas. Recuperado de: https://istas.net/sites/default/files/2019-03/Ficha10.pdf Ministerio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social (2019). Guía de Recomendaciones Ergonómicas en la Industria Cárnica. Recuperado de https://umivaleactiva.es/dam/web-corporativa/Documentos-prevenci-n-y-salud/C-digos-de-Buenas-Pr-cticas-por-sector-/Gu-a-Recomendaciones-Ergon-micas-en-la-Industria-C-rnica.pdf Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales España (2003). NTP 629: Movimientos Repetitivos: métodos de evaluación. Recuperado de: https://www.insst.es/documents/94886/326775/ntp_629.pdf/97e8ab91-1259-451e-adfe-f1db2af134ad#:~:text=En%20el%20m%C3%A9todo%20OCRA%20actualizado,4%20horas%20de%20trabajo%20repetitivo. Muñoz López, D. L., Valencia López, C. C., Velásquez Aguirre, J. T., & Giraldo Hurtado, T. (2019). Sistema de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes osteomusculares [Tesis, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/11904 OIT. (2003). OIT: El trabajo peligroso mata a millones y cuesta billones. Recuperado de https://www.ilo.org/global/publications/world-of-work-magazine/articles/WCMS_081389/lang--es/index.htm Organización Internacional del Trabajo. La Salud y la Seguridad en el Trabajo. Ergonomía. Recuperado de https://training.itcilo.org/actrav_cdrom2/es/osh/ergo/ergonomi.htm#:~:text=El%20puesto%20de%20trabajo%20es%20el%20lugar%20que%20ocupa%20el,que%20el%20trabajo%20sea%20productivo. Organización Mundial de la Salud. (1948). ¿Cómo define la OMS la salud? Recuperado de: https://www.who.int/es/about/frequently-asked-questions Organización Mundial de la Salud. (2021). Trastornos musculoesqueléticos. Recuperado de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditions Organización Panamericana de la Salud. (2009). Salud de los Trabajadores: Recursos- Preguntas Frecuentes. Recuperado de: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=1527:workers-health-resources&Itemid=1349&limitstart=2&lang=es#gsc.tab=0 Peralta Endara, F. D. (2021). Diseño de un plan de prevención de riesgos por trastornos musculoesqueléticos para los trabajadores de la empresa Megaauto [Tesis de pregrado, Universidad Técnica del Norte]. Recuperado de http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11127 Pincay Vera, M. E., Chiriboga Larrea, G. A., & Vega Falcón, V. (2021). Posturas inadecuadas y su incidencia en trastornos músculo esqueléticos. Revista de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo, 30(2), 161-168. Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-62552021000200161&lng=es&tlng=es. Ponce, G. (2022). La enfermedad laboral a nivel mundial. Revista Fasecolda, (186), 60–66. Recuperado de: https://revista.fasecolda.com/index.php/revfasecolda/article/view/818 Ramírez Pozo, E. G. (2021). Factores de riesgo ergonómico que influyen en los trastornos musculoesqueléticos en trabajadores de una refinería en Lima—Perú 2017. Repositorio de Tesis - UNMSM. https://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/20.500.12672/16813 Ramos, C. A., (2015). Los paradigmas de la investigación científica. Recuperado de: https://www.unife.edu.pe/publicaciones/revistas/psicologia/2015_1/Carlos_Ramos.pdf Rincón Ramírez, C. & Delgado Villareal, P., (2018). Análisis de los Costos de Accidentalidad y Enfermedad Laboral en una Compañía Metalmecánica en Bogotá. Recuperado de: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/14597/DelgadoVillarrealPaolaMarcela.RinconRamirezCarolAndrea2018.pdf?sequence=1&isAllowed=y RL Datos Riesgos Laborales (2011). Sistema General de Riesgos Laborales. Recuperado de https://sistemas.fasecolda.com/rldatos/Home.aspx Rojas Nieto, P. A., Sierra Rubiano, A. L., & Gallego Garcia, L. D. (2019). Aplicación método REBA en el área de poscosecha [Tesis, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/12884 Sabalza Cárdenas, A. A., Montoya Cardona, T. M., & García Marín, G. L. (2020). Diseño de un programa de vigilancia epidemiológica para desordenes osteomusculares asociados a actividades laborales en la empresa Consolidando Sueños S.A.S [Tesis, Corporación Universitaria Iberoamericana]. https://repositorio.ibero.edu.co/bitstream/001/1037/1/Dise%C3%B1o%20de%20un%20programa%20de%20vigilancia%20epidemiol%C3%B3gica%20para%20desordenes%20osteomusculares%20asociados%20a%20actividades%20laborales%20en%20la%20empresa%20Consolidando%20Sue%C3%B1os%20S.A.S.pdf Safety and health at work EU-OSHA. Trastornos Musculoesqueléticos. Recuperado de: https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disorders Secretaría de Salud Laboral de CCOO de Madrid (2016). Métodos de Evaluación Ergonómica. Recuperado de: https://madrid.ccoo.es/54c00d40d3dea466094a35e6b6a867d9000045.pdf Tolosa Guzmán, Ingrid (2014). Riesgos biomecánicos asociados al desorden musculoesquelético en pacientes del régimen contributivo que consultan a un centro ambulatorio en Madrid, Cundinamarca, Colombia. Recuperado en: https://www.redalyc.org/journal/562/56238624003/html/#redalyc_56238624003_ref1 Vergara Cárdenas, D. A., & Zurita Espinoza, J. I. (2016). Aplicación de un programa de pausas activas con estiramiento estático pasivo, en los maquiladores de la empresa FAECAMSA de la ciudad de Guayaquil, durante el periodo de mayo a septiembre de 2016. 121. Recuperado de http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/6981. Villamar Urquiza, M. P., & Villamar Urquiza, G. E. (2015). Evaluación ergonómica biomecánica en la construcción de una vivienda con formaletas y propuesta de un programa de vigilancia epidemiológica de trastornos músculo esqueléticos [Tesis, Universidad Internacional SEK]. http://localhost:8080/xmlui/handle/123456789/1390 Villar Fernández, M. F., Garcia Molina, C., & Pérez de Ciriza, P. A. (2003). Manual para la Evaluación y Prevención de Riesgos Ergonómicos y Psicosociales en PYME. Recuperado de: https://www.insst.es/documents/94886/96076/evaluacionriesgospyme.pdf/391f8fb1-d5dd-4a59-af90-b52d15d32633?t=1551307836337 |
| dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2023 |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad ECCI, 2023 http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.extent.spa.fl_str_mv |
129 p. |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad ECCI |
| dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Colombia |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Posgrados |
| institution |
Universidad ECCI |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/1/Trabajo%20de%20grado.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/2/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos%20.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/3/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/4/ANEXO1~1.PDF https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/5/ANEXO2~1.MP4 https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/6/ANEXO3~1.MP4 https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/7/ANEXO4~1.XLS https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/8/license.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/9/Trabajo%20de%20grado.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/11/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos%20.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/13/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/15/ANEXO1~1.PDF.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/17/ANEXO4~1.XLS.txt https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/10/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/12/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos%20.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/14/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.jpg https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/16/ANEXO1~1.PDF.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
974a995143771a443c19290cbdc97faf d7c54fdeef70de526f036a3cf3a2bf3b 4116cf3c7d30b62dde6a82685a65fbc3 6e073c391f5af9bf4becda1f7d90233d b2cbc00e5d3ca6084da258100315066d 756f9bbcf60a70e1fe38db975b6131be 5134b4fdc3df46e5e49033125fab7ce5 88794144ff048353b359a3174871b0d5 e4191f35e7ba39889545e2a5cdafa1db d784fa8b6d98d27699781bd9a7cf19f0 cb920e53b7a7f3cf1396558fb9db365c e9d51ee742703a1b22f5499b28fa8921 5fc3d617941956ccdbb7b28e21ac54c6 f4616e99360c54d4f14517ad52887be0 452342c5bc107fa436b429d70f76c122 cda28e29ba8eb081ba0b249fb2debf11 9b0684ed48cffe28ebbbd5910f42bd08 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad ECCI |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio.institucional@ecci.edu.co |
| _version_ |
1814100548867063808 |
| spelling |
Fonseca Pacheco, Angelica Patricia5e3086d25b02902109691c3fd83c60f3Arias Gomez, Ana Carolina7d8b3f91fb32001b51659150fa5cba582023-06-15T13:35:35Z2023-06-15T13:35:35Z2023https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/3444El desarrollo de este trabajo se realiza en la industria de alimentos del sector cárnico con el propósito general de conocer el nivel de riesgo biomecánico generado por los movimientos repetitivos ejecutados en la etapa de tajado del proceso productivo. Para establecer el nivel de riesgo se realiza la caracterización de la población de interés con la aplicación de una encuesta sociodemográfica, adicionalmente se aplica el método Check List Ocra para identificar el nivel de riesgo biomecánico presente en las tareas donde se ejecutan movimientos repetitivos. Con la aplicación de la encuesta sociodemográfica se logran identificar algunos factores de riesgo individual como: el 100% del personal evaluado son del género femenino, el 50% están en el rango de 46 y 55 años de edad, así mismo el 50% del personal lleva 10 años desempeñando las funciones de operario de tajado y el 50% tienen un estilo de vida sedentario. Por otro lado, al observar las actividades ejecutadas en el proceso de tajado y analizando los tiempos de ejecución, se identifican 2 tareas que cumplen con las características para ser consideradas como repetitivas, con la aplicación del método de evaluación Check List Ocra en las tareas de acomodación de tajadas y tajado y verificación de peso del producto tajado, se establece que el nivel de riesgo de las tareas evaluadas es inaceptable y se requiere plantear acciones de intervención.The development of this work is carried out in the food industry of the meat sector with the general purpose of knowing the level of biomechanical risk generated by the repetitive movements executed in the cutting stage of the production process. To establish the level of risk, the characterization of the population of interest is carried out with the application of a sociodemographic survey, additionally the Check List OCRA method is applied to perform the risk assessment in the tasks where repetitive movements are executed. With the application of the sociodemographic survey, it is possible to identify some individual risk factors such as: 100% of the personnel evaluated are female, 50% are in the range of 46 and 55 years of age, likewise 50% of the personnel has been performing the functions of cutting operator for 10 years and 50% have a sedentary lifestyle. On the other hand, when observing the activities executed in the cutting process and analyzing the execution times, 2 tasks are identified that meet the characteristics to be considered as repetitive, with the application of the Check List OCRA evaluation method in the tasks of accommodation of slices and cutting and verification of the weight of the sliced product, It is established that the level of risk of the tasks evaluated is unacceptable and it is necessary to propose intervention actions.Tabla de Contenido. Tabla de Tablas 6 Tabla de Ilustraciones 8 Tabla de Anexos 9 Resumen 10 Palabra Claves 10 Abstrac 11 Introducción 12 1. Titulo 13 2. Planteamiento del Problema. 14 2.1 Descripción del Problema 14 2.2 Pregunta de Investigación 17 3. Objetivos 18 3.1 Objetivo General 18 3.2 Objetivos Específicos 18 4. Justificación. 19 4.1 Justificación 19 4.2. Delimitación 21 4.3. Limitaciones 21 5. Marcos de Referencia 23 5.1 Estado del Arte 23 5.1.1. Nacionales 23 5.1.2. Internacionales 32 5.2 Marco Teórico. 40 5.2.1 Métodos de Evaluación. 50 5.2.2 Método Check List OCRA 56 5.2.3 Industria Cárnica 67 5.2.4 Etapa de Tajado 70 5.3 Marco Legal 73 6. Marco Metodológico 76 6.1 Paradigma 76 6.2 Método 76 6.3 Tipo de Investigación 77 6.4 Fuentes de la Información 77 6.5 Fases de la Investigación 78 6.6 Población y Muestra 79 6.7 Materiales e Instrumentos 79 6.8 Técnicas de Recolección de la Información 87 6.9 Procedimiento de Análisis de la Información 87 6.10 Cronograma 87 7. Resultados. 89 7.1 Análisis e interpretación de resultados 89 7.1.1 Características sociodemográficas de los trabajadores, actividades y tarea de la etapa de tajado. 89 7.1.2 Nivel de riesgo biomecánico presente en la etapa de tajado. 94 7.1.3 Medidas de intervención para el riesgo biomecánico presente en la etapa de tajado. 105 7.2 Análisis financiero 109 8. Discusión 112 9. Conclusiones 115 10. Recomendaciones 117 11. Anexos 118 12. Referencias 119 Tabla de Tablas Tabla 1. Factores de Riesgo de la Epicondilitis 45 Tabla 2. Factores de Riesgo de la Enfermedad de Quervain. 46 Tabla 3. Factores de Riesgo Según su Origen del Síndrome de Túnel Carpiano 47 Tabla 4. Factores de Riesgo del Síndrome de Túnel Carpiano 48 Tabla 5. Fracciones Atribuibles a la Exposición de Factores de Carga Física. 49 Tabla 6. Métodos de Evaluación. 51 Tabla 7. Cálculo de TNTR y TNC 58 Tabla 8. Cálculo de Factor de Recuperación. 60 Tabla 9. Cálculo de Factor de Frecuencia. 61 Tabla 10. Cálculo de Factor de Posturas y Movimientos. 62 Tabla 11. Cálculo de Factor de Riesgos Adicionales. 64 Tabla 12. Cálculo de Multiplicador de Duración. 65 Tabla 13. Determinación del Nivel de Riesgo. 66 Tabla 14. Etapas de Producción de Embutidos Cárnicos. 67 Tabla 15. Características Generales de Tajadora Semiautomática. 69 Tabla 16. diagnósticos de Enfermedades Laborales. 72 Tabla 17. Check List OCRA. 84 Tabla 18. Programación de Actividades del Proyecto. 87 Tabla 19. Tiempos de Ejecución de Tareas. 94 Tabla 20. Evaluación Check List OCRA. 96 Tabla 21. Resultados Evaluación Check List OCRA. 97 Tabla 22. Puntuación Final Evaluación Check List OCRA. 99 Tabla 23. Evaluación Check List OCRA. 101 Tabla 24. Resultados Evaluación Check List OCRA. 102 Tabla 25. Puntuación Final Evaluación Check List OCRA. 103 Tabla 26. Esquema de rotación de horarios y actividades 107 Tabla 27. Presupuesto. 109 Tabla 28. Costos Directos Enfermedad Laboral. 110 Tabla de Ilustraciones Ilustración 1. Encuesta Sociodemográfica Formulario de Google. 82 Ilustración 2. Distribución de Población Según el Género. 89 Ilustración 3. Distribución de Población Según el Rango de Edad. 90 Ilustración 4. Distribución de Población Según su Antigüedad. 91 Ilustración 5. Distribución de Población Según el Rango de Peso. 92 Ilustración 6. Distribución de Población Según sus Estilos de Vida. 93 Ilustración 7. Tarea Tajado de Producto 95 Ilustración 8. Tarea Verificación de peso del producto tajado. 95 Ilustración 9. Tarea de Agrupar y Acomodar Tajadas. 100 Ilustración 10. Nivel de Riesgo 104 Ilustración 11. Tajadora Automática. 106 Ilustración 12. Flexión y extensión de extremidades. 108 Tabla de Anexos Anexo 1. Perfil Sociodemográfico 118 Anexo 2. Actividad de Tajado 1 118 Anexo 3. Actividad de Tajado 2 118 Anexo 4. ERGOemp OCRACheckAuto Check Automático 118EspecializaciónEspecialista en Gerencia de la Seguridad y Salud en el TrabajoEspecialización en Gerencia de la Seguridad y Salud en el Trabajo129 p.application/pdfspaUniversidad ECCIColombiaPosgradosDerechos Reservados - Universidad ECCI, 2023info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Evaluación de riesgo biomecánico de los trabajadores de la etapa de tajado del proceso productivo de una empresa de alimentos del sector cárnicoTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_8042Textinfo:eu-repo/semantics/otherhttps://purl.org/redcol/resource_type/WPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85http://purl.org/coar/version/c_dc82b40f9837b551Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. Trastornos Musculoesqueléticos. Recuperado de https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disordersAguilera Loyola, R. A. (2018). Trastornos músculo esqueléticos en trabajadores de una industria manufacturera en la ciudad de Los Ángeles, Chile [Tesis de pregrado, Universidad de Concepción]. Recuperado de http://repositorio.udec.cl/xmlui/handle/11594/3511?show=fullArias Vargas, G., Sánchez Medina, I., Sánchez Salazar, M., Palencia Narváez, V., & Yunda Rivera, S. (2019). APP como estrategia de prevención de enfermedades osteomusculares en estudiantes universitarios. Memorias De Congresos UTP, 174-180. Recuperado a partir de https://revistas.utp.ac.pa/index.php/memoutp/article/view/2311Asociación Internacional de Ergonomía (2000). Riesgos Ergonómicos en el Trabajo. Recuperado de https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgosergonomicos#:~:text=Ergonom%C3%ADa%20cognitiva%3A%20se%20ocupa%20de,y%20otros%20componentes%20del%20sistema.Asociación Internacional de Ergonomía. ¿Qué es ergonomía? Recuperado de: http://www.ergonomos.es/ergonomia.phpCantero Muñoz, A. G., Ruiz, E. P., & Gómez Ascuntar, N. L. (2021). Diseño de un programa de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes osteomusculares derivados del peligro biomecánico para la empresa SERVIPETROL BP SAS en la oficina central de Montería. https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/1559Castro-Castro, Gissela C., Ardila-Pereira, Laura C., Orozco-Muñoz, Yaneth del Socorro, Sepulveda-Lazaro, Eliana E., & Molina-Castro, Carmen E.. (2018). Factores de riesgo asociados a desordenes musculo esqueléticos en una empresa de fabricación de refrigeradores. Revista de Salud Pública, 20(2), 182-188. https://doi.org/10.15446/rsap.v20n2.57015Congreso de la Republica. (2017, julio 18). Ley 1846 de 2017. Recuperado de: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1846_2017.htmlCuenca Agudelo, C., & Montaño Bata, L. T. (2021). Técnicas de ludo prevención en la gestión de riesgos laborales en el sector construcción. Recuperado de: https://repositorio.ecci.edu.co/handle/001/880Cuesta, S., Ceca, M., Más J., (2012). Evaluación Ergonómica de Puestos de Trabajo. Recuperado de https://books.google.com.co/books?id=v5kFfWOUh5oC&printsec=frontcover&dq=evaluaci%C3%B3n+ergonomica+de+puesto+de+trabajo&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=desorden%20musculoesqueletico&f=falseDelgado Barcia, M. E. (2021). Riesgo ergonómico relacionado a posturas forzadas en trabajadores de las líneas de envasado de manteca en empresa fabril de la ciudad de Manta [Maestría, Universidad Internacional SEK]. Recuperado de https://repositorio.uisek.edu.ec/handle/123456789/4335Denney, R., Hight, R., Hurley, F. (2003). Ergonomía en Acción. Recuperado de: https://www.dir.ca.gov/dosh/dosh_publications/erg_food_processing_sp.pdfDiego-Mas, J. A. (2015). Evaluación del riesgo por movimientos repetitivos mediante el Check List Ocra. Ergonautas, Universidad Politécnica de Valencia. Recuperado de: https://www.ergonautas.upv.es/metodos/ocra/ocra-ayuda.phpDorado Hernandez, D. R, Lugo Rozo, C.C, Ramírez Suarez, M., Espinosa Borda, C, Rodriguez Amador, J.A, Carrillo Pacheco, M., Montaño Patarroyo, C.A., Villar Otálora, J. C., Campo Robledo, J. A (2020). Estudios Económicos Sectoriales. Recuperado de: https://www.sic.gov.co/sites/default/files/files/2020/ES%20Tejido%20Empresarial%202020.pdfFasecolda (2019). Comunicado de Prensa. Recuperado de https://fasecolda.com/cms/wp-content/uploads/2019/09/seminario-riesgos-laborales.pdfFasecolda (2021). Sala de Prensa, en 2021 se afiliaron cerca de 900 mil nuevos trabajadores al SGRL. Recuperado de https://fasecolda.com/sala-de-prensa/fasecolda-en-linea/noticias/abril/en-2021-se-afiliaron-cerca-de-900-mil-nuevos-trabajadores-al-sistema-general-de-riesgos-laborales/Gonzalez Farias, O. & Romero Puentes, L., 2017. Diseño del Sistema de Producción y Operaciones para la Línea de Embutidos Cárnicos en el Grupo Éxito. Recuperado de: https://repository.usergioarboleda.edu.co/bitstream/handle/11232/1128/Dise%C3%B1o%20del%20sistema%20de%20Producci%C3%B3n%20y%20Operaciones.%20Grupo%20%C3%89xito.pdf?sequence=1&isAllowed=yHerembas Pozo, C. E. (2021). Evaluación del nivel de riesgo ergonómico en los trabajadores del área de embonchado de la Florícola Florecal de Cayambe 2019-2020 [Tesis de pregrado, Universidad Técnica del Norte]. Recuperado de http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11022Instituto Canario de Seguridad Laboral (2018). Los trastornos musculoesqueléticos de origen laboral. Recuperado de https://issuu.com/icaselcanarias/docs/folleto_trastornos_musculoesqueletiInstituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo INSST. Áreas de Especialización. Recuperado en: https://www.insst.es/-/-que-es-la-ergonomi-2Lara Suazo, M. E. (2019). Riesgos laborales presentes en trabajadores con síndrome de hombro doloroso. Empresa de alimentos. San Pedro Sula, Cortes, Honduras, enero – junio 2019. [Masters, CIES UNAN Managua]. https://repositorio.unan.edu.ni/13181/Ministerio de la Protección Social. (1950, agosto 05). Decreto 2663 de 1950. Recuperado de: https://www.ens.org.co/wp-content/uploads/2016/11/CODIGO-SUSTANTIVO-DEL-TRABAJO-DECRETO-LEY-2663-DE-1950-16_10_2014.pdfMinisterio de la Protección Social (2006). Guía de atención integral basada en la evidencia para desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con movimientos repetitivos de miembros superiores (síndrome de túnel carpiano, epicondilitis y enfermedad de de quervain) (GATI- DME). Recuperado de: https://www.epssura.com/guias/guias_mmss.pdfMinisterio de la Protección Social (2007). Decreto 1500 de 2007. Recuperado de: https://scj.gov.co/sites/default/files/marco-legal/Decreto1500_2007_0.pdfMinisterio de Salud (1983). Decreto 2162 de 1983. Recuperado de: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Decreto-2162-de-1983.pdfMinisterio del Trabajo. (2015, mayo26). Decreto 1072 de 2015. Recuperado de https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8Ministerio del Trabajo (2015). Decreto 472 de 2015. Recuperado de: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/36468/DECRETO+472+DEL+17+DE+MARZO+DE+2015-2.pdf/16ace149-94c5-e2e2-efca-a15899b88f85Ministerio del Trabajo. (2019, febrero 13). Resolución 0312 de 2019. https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/59995826/Resolucion+0312-2019-+Estandares+minimos+del+Sistema+de+la+Seguridad+y+Salud.pdfMinisterio de Trabajo, Instituto de Evaluación Tecnológica en Salud (2015). Recomendaciones guía de atención integral de seguridad y salud en el trabajo para desórdenes musculoesqueléticos (DME) de miembros superiores. Recuperado de: https://medicosgeneralescolombianos.com/images/Guias_Medicina_Laboral/guia_DMEMS.pdfMinisterio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social (2017). Métodos para la Identificación y Evaluación del Riesgo Ergonómico, Fichas Practicas. Recuperado de: https://istas.net/sites/default/files/2019-03/Ficha10.pdfMinisterio de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social (2019). Guía de Recomendaciones Ergonómicas en la Industria Cárnica. Recuperado de https://umivaleactiva.es/dam/web-corporativa/Documentos-prevenci-n-y-salud/C-digos-de-Buenas-Pr-cticas-por-sector-/Gu-a-Recomendaciones-Ergon-micas-en-la-Industria-C-rnica.pdfMinisterio de Trabajo y Asuntos Sociales España (2003). NTP 629: Movimientos Repetitivos: métodos de evaluación. Recuperado de: https://www.insst.es/documents/94886/326775/ntp_629.pdf/97e8ab91-1259-451e-adfe-f1db2af134ad#:~:text=En%20el%20m%C3%A9todo%20OCRA%20actualizado,4%20horas%20de%20trabajo%20repetitivo.Muñoz López, D. L., Valencia López, C. C., Velásquez Aguirre, J. T., & Giraldo Hurtado, T. (2019). Sistema de vigilancia epidemiológica para la prevención de desórdenes osteomusculares [Tesis, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/11904OIT. (2003). OIT: El trabajo peligroso mata a millones y cuesta billones. Recuperado de https://www.ilo.org/global/publications/world-of-work-magazine/articles/WCMS_081389/lang--es/index.htmOrganización Internacional del Trabajo. La Salud y la Seguridad en el Trabajo. Ergonomía. Recuperado de https://training.itcilo.org/actrav_cdrom2/es/osh/ergo/ergonomi.htm#:~:text=El%20puesto%20de%20trabajo%20es%20el%20lugar%20que%20ocupa%20el,que%20el%20trabajo%20sea%20productivo.Organización Mundial de la Salud. (1948). ¿Cómo define la OMS la salud? Recuperado de: https://www.who.int/es/about/frequently-asked-questionsOrganización Mundial de la Salud. (2021). Trastornos musculoesqueléticos. Recuperado de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/musculoskeletal-conditionsOrganización Panamericana de la Salud. (2009). Salud de los Trabajadores: Recursos- Preguntas Frecuentes. Recuperado de: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=1527:workers-health-resources&Itemid=1349&limitstart=2&lang=es#gsc.tab=0Peralta Endara, F. D. (2021). Diseño de un plan de prevención de riesgos por trastornos musculoesqueléticos para los trabajadores de la empresa Megaauto [Tesis de pregrado, Universidad Técnica del Norte]. Recuperado de http://repositorio.utn.edu.ec/handle/123456789/11127Pincay Vera, M. E., Chiriboga Larrea, G. A., & Vega Falcón, V. (2021). Posturas inadecuadas y su incidencia en trastornos músculo esqueléticos. Revista de la Asociación Española de Especialistas en Medicina del Trabajo, 30(2), 161-168. Recuperado de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132-62552021000200161&lng=es&tlng=es.Ponce, G. (2022). La enfermedad laboral a nivel mundial. Revista Fasecolda, (186), 60–66. Recuperado de: https://revista.fasecolda.com/index.php/revfasecolda/article/view/818Ramírez Pozo, E. G. (2021). Factores de riesgo ergonómico que influyen en los trastornos musculoesqueléticos en trabajadores de una refinería en Lima—Perú 2017. Repositorio de Tesis - UNMSM. https://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/20.500.12672/16813Ramos, C. A., (2015). Los paradigmas de la investigación científica. Recuperado de: https://www.unife.edu.pe/publicaciones/revistas/psicologia/2015_1/Carlos_Ramos.pdfRincón Ramírez, C. & Delgado Villareal, P., (2018). Análisis de los Costos de Accidentalidad y Enfermedad Laboral en una Compañía Metalmecánica en Bogotá. Recuperado de: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/14597/DelgadoVillarrealPaolaMarcela.RinconRamirezCarolAndrea2018.pdf?sequence=1&isAllowed=yRL Datos Riesgos Laborales (2011). Sistema General de Riesgos Laborales. Recuperado de https://sistemas.fasecolda.com/rldatos/Home.aspxRojas Nieto, P. A., Sierra Rubiano, A. L., & Gallego Garcia, L. D. (2019). Aplicación método REBA en el área de poscosecha [Tesis, Corporación Universitaria Minuto de Dios]. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/12884Sabalza Cárdenas, A. A., Montoya Cardona, T. M., & García Marín, G. L. (2020). Diseño de un programa de vigilancia epidemiológica para desordenes osteomusculares asociados a actividades laborales en la empresa Consolidando Sueños S.A.S [Tesis, Corporación Universitaria Iberoamericana]. https://repositorio.ibero.edu.co/bitstream/001/1037/1/Dise%C3%B1o%20de%20un%20programa%20de%20vigilancia%20epidemiol%C3%B3gica%20para%20desordenes%20osteomusculares%20asociados%20a%20actividades%20laborales%20en%20la%20empresa%20Consolidando%20Sue%C3%B1os%20S.A.S.pdfSafety and health at work EU-OSHA. Trastornos Musculoesqueléticos. Recuperado de: https://osha.europa.eu/es/themes/musculoskeletal-disordersSecretaría de Salud Laboral de CCOO de Madrid (2016). Métodos de Evaluación Ergonómica. Recuperado de: https://madrid.ccoo.es/54c00d40d3dea466094a35e6b6a867d9000045.pdfTolosa Guzmán, Ingrid (2014). Riesgos biomecánicos asociados al desorden musculoesquelético en pacientes del régimen contributivo que consultan a un centro ambulatorio en Madrid, Cundinamarca, Colombia. Recuperado en: https://www.redalyc.org/journal/562/56238624003/html/#redalyc_56238624003_ref1Vergara Cárdenas, D. A., & Zurita Espinoza, J. I. (2016). Aplicación de un programa de pausas activas con estiramiento estático pasivo, en los maquiladores de la empresa FAECAMSA de la ciudad de Guayaquil, durante el periodo de mayo a septiembre de 2016. 121. Recuperado de http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/6981.Villamar Urquiza, M. P., & Villamar Urquiza, G. E. (2015). Evaluación ergonómica biomecánica en la construcción de una vivienda con formaletas y propuesta de un programa de vigilancia epidemiológica de trastornos músculo esqueléticos [Tesis, Universidad Internacional SEK]. http://localhost:8080/xmlui/handle/123456789/1390Villar Fernández, M. F., Garcia Molina, C., & Pérez de Ciriza, P. A. (2003). Manual para la Evaluación y Prevención de Riesgos Ergonómicos y Psicosociales en PYME. Recuperado de: https://www.insst.es/documents/94886/96076/evaluacionriesgospyme.pdf/391f8fb1-d5dd-4a59-af90-b52d15d32633?t=1551307836337Seguridad en el trabajoRiesgo biomecánicoMovimientos repetitivosDesordenes musculoesqueléticosCheck List OCRAMétodos de evaluaciónOccupational safetyBiomechanical riskRepetitive movementsMusculoskeletal disordersOCRA Check ListEvaluation methodsORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1765490https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/1/Trabajo%20de%20grado.pdf974a995143771a443c19290cbdc97fafMD51Cesión de Derechos .pdfCesión de Derechos .pdfapplication/pdf391729https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/2/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos%20.pdfd7c54fdeef70de526f036a3cf3a2bf3bMD52Acta de opción de grado.pdfActa de opción de grado.pdfapplication/pdf85579https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/3/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf4116cf3c7d30b62dde6a82685a65fbc3MD53ANEXO1~1.PDFANEXO1~1.PDFapplication/pdf72855https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/4/ANEXO1~1.PDF6e073c391f5af9bf4becda1f7d90233dMD54ANEXO2~1.MP4ANEXO2~1.MP4application/octet-stream12417511https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/5/ANEXO2~1.MP4b2cbc00e5d3ca6084da258100315066dMD55ANEXO3~1.MP4ANEXO3~1.MP4application/octet-stream153827622https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/6/ANEXO3~1.MP4756f9bbcf60a70e1fe38db975b6131beMD56ANEXO4~1.XLSANEXO4~1.XLSapplication/vnd.ms-excel501572https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/7/ANEXO4~1.XLS5134b4fdc3df46e5e49033125fab7ce5MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814798https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/8/license.txt88794144ff048353b359a3174871b0d5MD58TEXTTHUMBNAILTEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain148328https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/9/Trabajo%20de%20grado.pdf.txte4191f35e7ba39889545e2a5cdafa1dbMD59Cesión de Derechos .pdf.txtCesión de Derechos .pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/11/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos%20.pdf.txtd784fa8b6d98d27699781bd9a7cf19f0MD511Acta de opción de grado.pdf.txtActa de opción de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain1352https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/13/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.txtcb920e53b7a7f3cf1396558fb9db365cMD513ANEXO1~1.PDF.txtANEXO1~1.PDF.txtExtracted texttext/plain2398https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/15/ANEXO1~1.PDF.txte9d51ee742703a1b22f5499b28fa8921MD515ANEXO4~1.XLS.txtANEXO4~1.XLS.txtExtracted texttext/plain136870https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/17/ANEXO4~1.XLS.txt5fc3d617941956ccdbb7b28e21ac54c6MD517THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5519https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/10/Trabajo%20de%20grado.pdf.jpgf4616e99360c54d4f14517ad52887be0MD510Cesión de Derechos .pdf.jpgCesión de Derechos .pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12335https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/12/Cesi%c3%b3n%20de%20Derechos%20.pdf.jpg452342c5bc107fa436b429d70f76c122MD512Acta de opción de grado.pdf.jpgActa de opción de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12310https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/14/Acta%20de%20opci%c3%b3n%20de%20grado.pdf.jpgcda28e29ba8eb081ba0b249fb2debf11MD514ANEXO1~1.PDF.jpgANEXO1~1.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3003https://repositorio.ecci.edu.co/bitstream/001/3444/16/ANEXO1~1.PDF.jpg9b0684ed48cffe28ebbbd5910f42bd08MD516001/3444oai:repositorio.ecci.edu.co:001/34442024-07-24 16:17:58.072Repositorio Digital Universidad ECCIrepositorio.institucional@ecci.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCjQuIFJlc3RyaWNjaW9uZXMuCkxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGVuIGxhIGFudGVyaW9yIFNlY2Npw7NuIDMgZXN0w6EgZXhwcmVzYW1lbnRlIHN1amV0YSB5IGxpbWl0YWRhIHBvciBsYXMgc2lndWllbnRlcyByZXN0cmljY2lvbmVzOgphLglVc3RlZCBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBzw7NsbyBiYWpvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLCB5IFVzdGVkIGRlYmUgaW5jbHVpciB1bmEgY29waWEgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGRlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaXZlcnNhbCBkZSBSZWN1cnNvcyBkZSBsYSBtaXNtYSBjb24gY2FkYSBjb3BpYSBkZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBkaXN0cmlidXlhLCBleGhpYmEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0ZSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EuIE5vIGVzIHBvc2libGUgb2ZyZWNlciBvIGltcG9uZXIgbmluZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIHNvYnJlIGxhIE9icmEgcXVlIGFsdGVyZSBvIGxpbWl0ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBvIGVsIGVqZXJjaWNpbyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgbG9zIGRlc3RpbmF0YXJpb3Mgb3RvcmdhZG9zIGVuIGVzdGUgZG9jdW1lbnRvLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIHN1YmxpY2VuY2lhciBsYSBPYnJhLiBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdG9zIHRvZG9zIGxvcyBhdmlzb3MgcXVlIGhhZ2FuIHJlZmVyZW5jaWEgYSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgYSBsYSBjbMOhdXN1bGEgZGUgbGltaXRhY2nDs24gZGUgZ2FyYW50w61hcy4gVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgY29uIGFsZ3VuYSBtZWRpZGEgdGVjbm9sw7NnaWNhIHF1ZSBjb250cm9sZSBlbCBhY2Nlc28gbyBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgZWxsYSBkZSB1bmEgZm9ybWEgcXVlIHNlYSBpbmNvbnNpc3RlbnRlIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gTG8gYW50ZXJpb3Igc2UgYXBsaWNhIGEgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcGVybyBlc3RvIG5vIGV4aWdlIHF1ZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBhcGFydGUgZGUgbGEgb2JyYSBtaXNtYSBxdWVkZSBzdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4gU2kgVXN0ZWQgY3JlYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHByZXZpbyBhdmlzbyBkZSBjdWFscXVpZXIgTGljZW5jaWFudGUgZGViZSwgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHBvc2libGUsIGVsaW1pbmFyIGRlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGN1YWxxdWllciByZWZlcmVuY2lhIGEgZGljaG8gTGljZW5jaWFudGUgbyBhbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwgc2Vnw7puIGxvIHNvbGljaXRhZG8gcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHkgY29uZm9ybWUgbG8gZXhpZ2UgbGEgY2zDoXVzdWxhIDQoYykuCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KYy4JU2kgdXN0ZWQgZGlzdHJpYnV5ZSwgZXhoaWJlIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIGVqZWN1dGEgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBlbiBmb3JtYSBkaWdpdGFsIGxhIE9icmEgbyBjdWFscXVpZXIgT2JyYSBEZXJpdmFkYSB1IE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBVc3RlZCBkZWJlIG1hbnRlbmVyIGludGFjdGEgdG9kYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBPYnJhIHkgcHJvcG9yY2lvbmFyLCBkZSBmb3JtYSByYXpvbmFibGUgc2Vnw7puIGVsIG1lZGlvIG8gbWFuZXJhIHF1ZSBVc3RlZCBlc3TDqSB1dGlsaXphbmRvOiAoaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0byAobyBzZXVkw7NuaW1vLCBzaSBmdWVyZSBhcGxpY2FibGUpLCB5L28gKGlpKSBlbCBub21icmUgZGUgbGEgcGFydGUgbyBsYXMgcGFydGVzIHF1ZSBlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCB5L28gZWwgTGljZW5jaWFudGUgaHViaWVyZW4gZGVzaWduYWRvIHBhcmEgbGEgYXRyaWJ1Y2nDs24gKHYuZy4sIHVuIGluc3RpdHV0byBwYXRyb2NpbmFkb3IsIGVkaXRvcmlhbCwgcHVibGljYWNpw7NuKSBlbiBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSwgdMOpcm1pbm9zIGRlIHNlcnZpY2lvcyBvIGRlIG90cmFzIGZvcm1hcyByYXpvbmFibGVzOyBlbCB0w610dWxvIGRlIGxhIE9icmEgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG87IGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyByYXpvbmFibGVtZW50ZSBmYWN0aWJsZSB5LCBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bywgZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbmlmb3JtZSBkZSBSZWN1cnNvcyAoVW5pZm9ybSBSZXNvdXJjZSBJZGVudGlmaWVyKSBxdWUgZWwgTGljZW5jaWFudGUgZXNwZWNpZmljYSBwYXJhIHNlciBhc29jaWFkbyBjb24gbGEgT2JyYSwgc2Fsdm8gcXVlIHRhbCBVUkkgbm8gc2UgcmVmaWVyYSBhIGxhIG5vdGEgc29icmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIG8gYSBsYSBpbmZvcm1hY2nDs24gc29icmUgZWwgbGljZW5jaWFtaWVudG8gZGUgbGEgT2JyYTsgeSBlbiBlbCBjYXNvIGRlIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhLCBhdHJpYnVpciBlbCBjcsOpZGl0byBpZGVudGlmaWNhbmRvIGVsIHVzbyBkZSBsYSBPYnJhIGVuIGxhIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKHYuZy4sICJUcmFkdWNjacOzbiBGcmFuY2VzYSBkZSBsYSBPYnJhIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCwiIG8gIkd1acOzbiBDaW5lbWF0b2dyw6FmaWNvIGJhc2FkbyBlbiBsYSBPYnJhIG9yaWdpbmFsIGRlbCBBdXRvciBPcmlnaW5hbCIpLiBUYWwgY3LDqWRpdG8gcHVlZGUgc2VyIGltcGxlbWVudGFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlOyBlbiBlbCBjYXNvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgZGUgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHUgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgdGFsIGNyw6lkaXRvIGFwYXJlY2Vyw6EsIGNvbW8gbcOtbmltbywgZG9uZGUgYXBhcmVjZSBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlIHkgZGUgdW5hIG1hbmVyYSwgYWwgbWVub3MsIHRhbiBkZXN0YWNhZGEgY29tbyBlbCBjcsOpZGl0byBkZSBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUuCmQuCVBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgZXMgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsOgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgppaS4JUmVnYWzDrWFzIHBvciBGb25vZ3JhbWFzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIGxvcyBjb25zYWdyYWRvcyBwb3IgbGEgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo= |