Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1
La implementación de Scrum tiene como fin incrementar el trabajo en equipo, la satisfacción de los empleados y de los clientes, permitiendo que el equipo de procesos y calidad de Teleperformance Colombia haga frente a los problemas complejos presentados en el área, mientras que de manera productiva...
- Autores:
-
Mora Escobar, Cindy Dahian
Barbosa Romero, Anderson Stiven
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Cooperativa de Colombia
- Repositorio:
- Repositorio UCC
- Idioma:
- OAI Identifier:
- oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/13230
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/20.500.12494/13230
- Palabra clave:
- SCRUM
ISO 20000-1
Teleperformance
Productividad
Calidad
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución – No comercial – Compartir igual
id |
COOPER2_9243349e9cb5d53cd153b162883030a0 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/13230 |
network_acronym_str |
COOPER2 |
network_name_str |
Repositorio UCC |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
title |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
spellingShingle |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 SCRUM ISO 20000-1 Teleperformance Productividad Calidad |
title_short |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
title_full |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
title_fullStr |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
title_full_unstemmed |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
title_sort |
Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1 |
dc.creator.fl_str_mv |
Mora Escobar, Cindy Dahian Barbosa Romero, Anderson Stiven |
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Sotelo Cubillos, José Fernando |
dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Mora Escobar, Cindy Dahian Barbosa Romero, Anderson Stiven |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
SCRUM ISO 20000-1 Teleperformance Productividad Calidad |
topic |
SCRUM ISO 20000-1 Teleperformance Productividad Calidad |
description |
La implementación de Scrum tiene como fin incrementar el trabajo en equipo, la satisfacción de los empleados y de los clientes, permitiendo que el equipo de procesos y calidad de Teleperformance Colombia haga frente a los problemas complejos presentados en el área, mientras que de manera productiva y creativa entregan el mayor valor posible basándose en el respeto a las personas, la auto-organización y adaptabilidad continua. Con la implementación de los procesos gestión de documentación, gestión de los recursos, gestión de la capacidad, gestión del nivel del servicio, presentación de informes del servicio y gestión de la relación con el negocio de ISO 20000-1 tiene como fin estandarizar las metodologías de trabajo y de aprendizaje, generando procesos que permitan mantener el conocimiento en la empresa como mecanismo para expandir la información relevante en el área de procesos y calidad. También lograr una mejor comunicación entre el equipo de procesos y los clientes del área. |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2019-08-08T17:44:35Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2019-08-08T17:44:35Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019-08-08 |
dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/20.500.12494/13230 |
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Mora Escobar, C. D. y Barbosa Romero, A. S. (2019). Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1. (Tesis de pregrado) Recuperado de: http://repository.ucc.edu.co/handle/ucc/13230 |
url |
https://hdl.handle.net/20.500.12494/13230 |
identifier_str_mv |
Mora Escobar, C. D. y Barbosa Romero, A. S. (2019). Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1. (Tesis de pregrado) Recuperado de: http://repository.ucc.edu.co/handle/ucc/13230 |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (Icontec). (2012). Norma técnica Colombiana NTC-ISO/IEC 20000-1 (1st ed., p. 31). Bogotá D.C. Solutions, I. (2019). Scrum - Material para el alumno (1st ed., p. 30). Bogotá: I&T Solutions. Solutions, I. (2019).ISO 20000-1 Auditor Certificate (I20000A) (1st ed., p. 24). Bogotá: Certiprof Professional Knowledge. Vision. (2019). Retrieved 20 July 2019, from http://www.teleperformance.com/en-us/sustainability/csr-vision La Enciclopedia libre. (2007). Retrieved 20 July 2019, from https://es.wikipedia.org/wiki/Back_office Certificación ISO 20000-1. (2019). Retrieved 20 July 2019, from https://www.bureauveritas.es/home/about-us/our-business/our-business-certification/area-of-activity/security-of-information-and-continuity-of-business/seguridad+de+informacion-iso+20000-1 Scrum (Desarrollo Software). (2019). Retrieved 21 July 2019, from https://es.wikipedia.org/wiki/Scrum_(desarrollo_de_software) Excel. (2019). Seguimiento Anual Consultoría (p. 1). Colombia - Bogotá. |
dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución – No comercial – Compartir igual |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
rights_invalid_str_mv |
Atribución – No comercial – Compartir igual http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ingenierías, Ingeniería de Sistemas, Bogotá |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Ingeniería de Sistemas |
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv |
Bogotá |
institution |
Universidad Cooperativa de Colombia |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/98b7c20b-ba39-482d-9a30-44b2ab5a9fc1/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/73980412-73ea-4997-a437-e0835d725797/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/344f5e98-1001-4921-8834-0911ed6c5619/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/cf51e607-8c50-4b34-a8af-083c87e2c4c7/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/1f566e34-4e5e-4843-ad5c-4ab3856fab9c/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/26d091bd-cb05-4113-aff8-0a3443c65c8b/download https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fdd61175-1e98-4f7b-a054-ce56f9611fbe/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
2203c964768593dad9aa39cf948d8e62 cb07b640536597dd1ddefda5fa0889a3 3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45 772ec2b0ac7d9d9dcba4f41b0ca806ea 3b8856a31d6e097d0d4c5cc42ad2faf1 501722a2075c355ac616c1a7afb4e0da 0147b262c64ef2baf201f8a12e8a136c |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombia |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1814246564439261184 |
spelling |
Sotelo Cubillos, José FernandoMora Escobar, Cindy DahianBarbosa Romero, Anderson Stiven2019-08-08T17:44:35Z2019-08-08T17:44:35Z2019-08-08https://hdl.handle.net/20.500.12494/13230Mora Escobar, C. D. y Barbosa Romero, A. S. (2019). Propuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1. (Tesis de pregrado) Recuperado de: http://repository.ucc.edu.co/handle/ucc/13230La implementación de Scrum tiene como fin incrementar el trabajo en equipo, la satisfacción de los empleados y de los clientes, permitiendo que el equipo de procesos y calidad de Teleperformance Colombia haga frente a los problemas complejos presentados en el área, mientras que de manera productiva y creativa entregan el mayor valor posible basándose en el respeto a las personas, la auto-organización y adaptabilidad continua. Con la implementación de los procesos gestión de documentación, gestión de los recursos, gestión de la capacidad, gestión del nivel del servicio, presentación de informes del servicio y gestión de la relación con el negocio de ISO 20000-1 tiene como fin estandarizar las metodologías de trabajo y de aprendizaje, generando procesos que permitan mantener el conocimiento en la empresa como mecanismo para expandir la información relevante en el área de procesos y calidad. También lograr una mejor comunicación entre el equipo de procesos y los clientes del área.Nota de aceptación. -- Agradecimientos. -- Glosario. -- Introducción. -- Título. -- 1. Descripción del problema. -- 1.1. Planteamiento del problema. -- 1.2. Objetivos. -- 1.2.1. Objetivo General. -- 1.2.2. Objetivos Específicos. --2. Marcos de referencia. -- 2.1. Marco teórico - sistemas de gestión abordados. -- 2.1.1. ISO 20000-1. --2.1.1.1. Gestión Documental. -- 2.1.1.2. Gestión de los Recursos. -- 2.1.1.3. Gestión de la capacidad. -- 2.1.1.4. Gestión del Nivel del servicio. -- 2.1.1.5. Presentación de informes del servicio. -- 2.1.1.6. Gestión de las relaciones con el negocio. -- 2.1.2. SCRUM. -- 2.1.2.1. Historia SCRUM. -- 2.1.2.2. Principales características de SCRUM. -- 2.1.2.3. Beneficios de SCRUM. -- 2.1.2.4. Roles Principales de SCRUM. -- 2.2. Marco institucional. -- 2.2.1. Estrategia de la empresa. -- 2.2.2. Visión. -- 2.2.3. Política. -- 2.2.4. Sistemas de gestión asociados e implementados. -- 2.2.5. Líneas de servicios y productos. -- 3. Metodología. -- 3.1. Ciclo PHVA. -- 3.1.1. Planear. -- 3.1.2.Hacer. -- 3.1.3. Verificar. -- 3.1.4. Actuar. -- 4. Diagnostico. -- 4.1. Resultados encuesta de satisfacción Equipo de consultores. -- 4.2. Análisis Cuantitativo de los KPI´s Implementados en el área. -- 4.3. Entrevista Manager de Procesos y Calidad. -- 4.4. Encuesta de Satisfacción percibida por el cliente. -- 4.5. Conclusiones del diagnóstico. -- 4.5.1. Estado de las condiciones actuales. -- 5. Diseño de ingeniería. -- 5.1. Planear. -- 5.1.1. Kick Off del proceso. -- 5.1.2. Cronograma de actividades. -- 5.1.3. Cuadro de implicados. -- 5.1.4. Matriz RACI. -- 5.1.5. Definición de KPIS. -- 5.2. Hacer. -- 5.2.1. Programa formativo. -- 5.2.2. Implementación Metodología SCRUM y la Norma ISO 20000-1. -- 5.3. Verificar. -- 5.3.1. Seguimiento al cronograma de actividades. -- 5.3.2. Seguimiento Key Performance Indicator. -- 5.3.3. Analizar oportunidades de mejora de la implementación. -- 5.4. Actuar. -- 5.4.1. Plan de acción oportunidades identificadas. -- 5.4.2. Implementar el plan de acción. -- 5.4.3. Cuadro de lecciones aprendidas. -- 5.5. Estudio financiero. -- 5.5.1. Relación Costo/Beneficio. -- 5.5.2. Entrega de resultados. -- Conclusiones. -- Recomendaciones. -- Bibliografía.cindy.morae@campusucc.edu.coanderson.barbosa@campusucc.edu.coUniversidad Cooperativa de Colombia, Facultad de Ingenierías, Ingeniería de Sistemas, BogotáIngeniería de SistemasBogotáSCRUMISO 20000-1TeleperformanceProductividadCalidadPropuesta para incrementar la productividad e integrar el relacionamiento del equipo de consultores de procesos y calidad de Teleperformance Colombia sedes Bogotá y Medellín y Teleperformance Perú sede Lima, a través de la implementación de la metodología Scrum y la norma ISO 20000-1Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAtribución – No comercial – Compartir igualinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (Icontec). (2012). Norma técnica Colombiana NTC-ISO/IEC 20000-1 (1st ed., p. 31). Bogotá D.C.Solutions, I. (2019). Scrum - Material para el alumno (1st ed., p. 30). Bogotá: I&T Solutions.Solutions, I. (2019).ISO 20000-1 Auditor Certificate (I20000A) (1st ed., p. 24). Bogotá: Certiprof Professional Knowledge.Vision. (2019). Retrieved 20 July 2019, from http://www.teleperformance.com/en-us/sustainability/csr-visionLa Enciclopedia libre. (2007). Retrieved 20 July 2019, from https://es.wikipedia.org/wiki/Back_officeCertificación ISO 20000-1. (2019). Retrieved 20 July 2019, from https://www.bureauveritas.es/home/about-us/our-business/our-business-certification/area-of-activity/security-of-information-and-continuity-of-business/seguridad+de+informacion-iso+20000-1Scrum (Desarrollo Software). (2019). Retrieved 21 July 2019, from https://es.wikipedia.org/wiki/Scrum_(desarrollo_de_software)Excel. (2019). Seguimiento Anual Consultoría (p. 1). Colombia - Bogotá.PublicationORIGINAL2019-propuesta_incrementar_productividad.pdf2019-propuesta_incrementar_productividad.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf1998588https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/98b7c20b-ba39-482d-9a30-44b2ab5a9fc1/download2203c964768593dad9aa39cf948d8e62MD512019-propuesta_incrementar_productividad-Licenciauso.pdf2019-propuesta_incrementar_productividad-Licenciauso.pdfAutorización de publicación en la webapplication/pdf1384133https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/73980412-73ea-4997-a437-e0835d725797/downloadcb07b640536597dd1ddefda5fa0889a3MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84334https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/344f5e98-1001-4921-8834-0911ed6c5619/download3bce4f7ab09dfc588f126e1e36e98a45MD53THUMBNAIL2019-propuesta_incrementar_productividad.pdf.jpg2019-propuesta_incrementar_productividad.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3192https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/cf51e607-8c50-4b34-a8af-083c87e2c4c7/download772ec2b0ac7d9d9dcba4f41b0ca806eaMD542019-propuesta_incrementar_productividad-Licenciauso.pdf.jpg2019-propuesta_incrementar_productividad-Licenciauso.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5408https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/1f566e34-4e5e-4843-ad5c-4ab3856fab9c/download3b8856a31d6e097d0d4c5cc42ad2faf1MD55TEXT2019-propuesta_incrementar_productividad.pdf.txt2019-propuesta_incrementar_productividad.pdf.txtExtracted texttext/plain76720https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/26d091bd-cb05-4113-aff8-0a3443c65c8b/download501722a2075c355ac616c1a7afb4e0daMD562019-propuesta_incrementar_productividad-Licenciauso.pdf.txt2019-propuesta_incrementar_productividad-Licenciauso.pdf.txtExtracted texttext/plain81https://repository.ucc.edu.co/bitstreams/fdd61175-1e98-4f7b-a054-ce56f9611fbe/download0147b262c64ef2baf201f8a12e8a136cMD5720.500.12494/13230oai:repository.ucc.edu.co:20.500.12494/132302024-09-12 14:28:06.404open.accesshttps://repository.ucc.edu.coRepositorio Institucional Universidad Cooperativa de Colombiabdigital@metabiblioteca.comVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEKUkVQT1NJVE9SSU9TIElOU1RJVFVDSU9OQUxFUwpMSUNFTkNJQSBERSBVU08KClBvciBtZWRpbyBkZWwgcHJlc2VudGUgZG9jdW1lbnRvLCBlbCBBdXRvcihlcyksIG1heW9yIChlcykgZGUgZWRhZCwgcXVpZW4gZW4gYWRlbGFudGUgc2UgZGVub21pbmFyw6EgZWwgQVVUT1IsIGNvbmZpZXJlIGEgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQgQ09PUEVSQVRJVkEgREUgQ09MT01CSUEsIGNvbiBOSVQuIDg2MC0wMjk5MjQtNywgdW5hIExJQ0VOQ0lBIERFIFVTTyBkZSBvYnJhLCBiYWpvIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIGNvbmRpY2lvbmVzLgoKQ0zDgVVTVUxBUwoKUFJJTUVSQS4gT2JqZXRvLiBFTCBBVVRPUiBwb3IgZXN0ZSBhY3RvIGF1dG9yaXphIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhLCBkZSBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbG8gZXN0aXB1bGFkbyBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246IAoKKGEpIFBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBzZSBhdXRvcml6YSBsYSByZXByb2R1Y2Npw7NuIGRlIGxhIG9icmEgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBjaXRhZGEsIGxhIGN1YWwgc2UgYWxvamFyw6EgZW4gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIGVuIGxhcyBwbGF0YWZvcm1hcyBvIHJlcG9zaXRvcmlvcyBhZG1pbmlzdHJhZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCBvIGVuIG90cm8gdGlwbyBkZSByZXBvc2l0b3Jpb3MgZXh0ZXJub3MgbyBww6FnaW5hcyB3ZWIgZXNjb2dpZG9zIHBvciBsYSBVTklWRVJTSURBRCwgcGFyYSBmaW5lcyBkZSBkaWZ1c2nDs24geSBkaXZ1bGdhY2nDs24uIEFkaWNpb25hbG1lbnRlLCBzZSBhdXRvcml6YSBhIHF1ZSBsb3MgdXN1YXJpb3MgaW50ZXJub3MgeSBleHRlcm5vcyBkZSBkaWNoYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgcmVwcm9kdXpjYW4gbyBkZXNjYXJndWVuIGxhIG9icmEsIHNpbiDDoW5pbW8gZGUgbHVjcm8sIHBhcmEgZmluZXMgcHJpdmFkb3MsIGVkdWNhdGl2b3MgbyBhY2Fkw6ltaWNvczsgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBubyBzZSB2aW9sZW4gYWN1ZXJkb3MgY29uIGVkaXRvcmVzLCBwZXJpb2RvcyBkZSBlbWJhcmdvIG8gYWN1ZXJkb3MgZGUgY29uZmlkZW5jaWFsaWRhZCBxdWUgYXBsaXF1ZW4uCgooYikgU2UgYXV0b3JpemEgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGxhIHB1ZXN0YSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIG1lbmNpb25hZGEsIGVuIGFjY2VzbyBhYmllcnRvLCBwYXJhIHN1IHV0aWxpemFjacOzbiBlbiBsYXMgcGxhdGFmb3JtYXMgbyByZXBvc2l0b3Jpb3MgYWRtaW5pc3RyYWRvcyBwb3IgbGEgVU5JVkVSU0lEQUQuCgooYykgTG8gYW50ZXJpb3IgZXN0YXLDoSBzdWpldG8gYSBsYXMgZGVmaW5pY2lvbmVzIGNvbnRlbmlkYXMgZW4gbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MyB5IGxhIExleSAyMyBkZSAxOTgyLgoKClNFR1VOREEuIE9yaWdpbmFsaWRhZCB5IHJlY2xhbWFjaW9uZXMuIEVsIEFVVE9SIGRlY2xhcmEgcXVlIGxhIE9CUkEgZXMgb3JpZ2luYWwgeSBxdWUgZXMgZGUgc3UgY3JlYWNpw7NuIGV4Y2x1c2l2YSwgbm8gZXhpc3RpZW5kbyBpbXBlZGltZW50byBkZSBjdWFscXVpZXIgbmF0dXJhbGV6YSAoZW1iYXJnb3MsIHVzbyBkZSBtYXRlcmlhbCBwcm90ZWdpZG8gcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGxhIGNvbmNlc2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHByZXZpc3RvcyBlbiBlc3RlIGFjdWVyZG8uIEVsIEFVVE9SIHJlc3BvbmRlcsOhIHBvciBjdWFscXVpZXIgYWNjacOzbiBkZSByZWl2aW5kaWNhY2nDs24sIHBsYWdpbyB1IG90cmEgY2xhc2UgZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBhbCByZXNwZWN0byBwdWRpZXJhIHNvYnJldmVuaXIuCgpURVJDRVJBLiBDb250cmFwcmVzdGFjacOzbi4gRWwgQVVUT1IgYXV0b3JpemEgYSBxdWUgc3Ugb2JyYSBzZWEgdXRpbGl6YWRhIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYSBjbMOhdXN1bGEgUFJJTUVSQSBkZSBmb3JtYSBncmF0dWl0YSwgZXMgZGVjaXIsIHF1ZSBsYSB1dGlsaXphY2nDs24gZGUgbGEgbWlzbWEgbm8gZ2VuZXJhIG5pbmfDum4gcGFnbyBvIHJlZ2Fsw61hcyBlbiBmYXZvciBkZSBlc3RlLgoKQ1VBUlRBLiBUaXR1bGFyaWRhZCBkZSBkZXJlY2hvcy4gRWwgcHJlc2VudGUgY29udHJhdG8gbm8gdHJhbnNmaWVyZSBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBzb2JyZSBsYXMgb2JyYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZSBtZW5jaW9uYWRhcyBhIGxhIFVOSVZFUlNJREFELiDDmm5pY2FtZW50ZSBoYWNlIHJlbGFjacOzbiBhIHVuYSBsaWNlbmNpYSBubyBleGNsdXNpdmEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGFudGVyaW9ybWVudGUgcGFjdGFkb3MuCgpRVUlOVEEuIENyw6lkaXRvcy4gTGEgVU5JVkVSU0lEQUQgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGRhciBhbCBBVVRPUiwgZWwgcmVjb25vY2ltaWVudG8gZGVudHJvIGNhZGEgZm9ybWEgZGUgdXRpbGl6YWNpw7NuIGVuIGxhIG9icmEuIExvcyBjcsOpZGl0b3MgZGViZW4gZmlndXJhciBlbiBjYWRhIHVubyBkZSBsb3MgZm9ybWF0b3MgbyByZWdpc3Ryb3MgZGUgcHVibGljYWNpw7NuLiBObyBjb25zdGl0dWlyw6EgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgbW9yYWxlcyBkZWwgYXV0b3IgbGEgbm8gcmVwcm9kdWNjacOzbiwgY29tdW5pY2FjacOzbiBvIGRlbcOhcyB1dGlsaXphY2lvbmVzIGRlIGxhIG9icmEuIExhIHV0aWxpemFjacOzbiBvIG5vIGRlIGxhIG9icmEsIGFzw60gY29tbyBzdSBmb3JtYSBkZSB1dGlsaXphY2nDs24gc2Vyw6EgZmFjdWx0YWQgZXhjbHVzaXZhIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFELgogClNFWFRBLiBEdXJhY2nDs24geSB0ZXJyaXRvcmlvLiBMYSBwcmVzZW50ZSBsaWNlbmNpYSBkZSB1c28gcXVlIHNlIG90b3JnYSBhIGZhdm9yIGRlIGxhIFVOSVZFUlNJREFEIHRlbmRyw6EgdW5hIGR1cmFjacOzbiBlcXVpdmFsZW50ZSBhbCB0w6lybWlubyBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBsZWdhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgcGHDrXNlcyBkZWwgbXVuZG8uCgpTw4lQVElNQS4gVXNvIGRlIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMuIEVsIEFVVE9SIGF1dG9yaXphcsOhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZSBzdSBjb250ZW5pZG8gYmFqbyB1bmEgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBhdHJpYnVjacOzbiA0LjAgaW50ZXJuYWNpb25hbCwgcXVlIGRlYmVyw6EgaW5jbHVpcnNlIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkby4gCgpPQ1RBVkEuIERlcmVjaG8gZGUgZXhjbHVzacOzbi4gQ2FkYSBhdXRvciBwdWVkZSBpbmRpY2FyIGVuIGVsIG1vbWVudG8gZGUgZGVww7NzaXRvIGRlbCBjb250ZW5pZG8gcXVlIGVsIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIGxhIHByb2R1Y2Npw7NuIGFjYWTDqW1pY2EgbyBjaWVudMOtZmljYSBubyBlc3RlIGNvbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBlbiBlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsIHBvciBtb3Rpdm9zIGRlIGNvbmZpZGVuY2lhbGlkYWQsIHBvcnF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmUgZW4gdsOtYXMgZGUgb2J0ZW5lciB1biBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbmR1c3RyaWFsIG8gZXhpc3RpciBhY3VlcmRvcyBwcmV2aW9zIGNvbiB0ZXJjZXJvcyAoZWRpdG9yaWFsZXMsIHJldmlzdGFzIGNpZW50w61maWNhcywgb3RyYXMgaW5zdGl0dWNpb25lcykuIEVsIGF1dG9yIHNlIGNvbXByb21ldGUgYSBkZXBvc2l0YXIgbG9zIG1ldGFkYXRvcyBlIGluZm9ybWFyIGVsIHRpZW1wbyBkZSBlbWJhcmdvIGR1cmFudGUgZWwgY3VhbCBlbCB0ZXh0byBjb21wbGV0byB0ZW5kcsOhIGFjY2VzbyByZXN0cmluZ2lkby4gCgpOT1ZFTkEuIEVsIEFVVE9SIGFsIGFjZXB0YXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBhZHVjZSBxdWUgZXN0YSBwcm9kdWNjacOzbiBzZSBkZXNhcnJvbGzDsyBlbiBlbCBwZXJpb2RvIGVuIHF1ZSBzZSBlbmN1ZW50cmEgY29uIHbDrW5jdWxvcyBjb24gTGEgVW5pdmVyc2lkYWQuCgpEw4lDSU1BLiBOb3JtYXMgYXBsaWNhYmxlcy4gUGFyYSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBjdW1wbGltaWVudG8gZGVsIHByZXNlbnRlIGFjdWVyZG8gbGFzIHBhcnRlcyBzZSBzb21ldGVuIGEgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGFwbGljYWJsZXMgZGUgQ29sb21iaWEuIEFkZW3DoXMsIGEgbGFzIG5vcm1hcyBJbnN0aXR1Y2lvbmFsZXMgcXVlIGFwbGlxdWVuLgoKTGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgc2UgYXV0b3JpemEgZW4gbGEgZmVjaGEgZGUgcHVibGljYWNpw7NuIGVuIGxvcyByZXBvc2l0b3Jpb3MgaW5zdGl0dWNpb25hbGVzLgo= |