Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)

Este trabajo revisa cómo fueron concebidas las acciones (o interdictos) populares en el proceso de codificación civil brasileño del siglo XIX, y específicamente las romanas creadas para protección de algunas res publicae. Se intenta descifrar el pensamiento de Teixeira de Freitas, redactor, entre ot...

Full description

Autores:
Delgado Schneider, Verónica
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11534
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11534
https://doi.org/10.18601/01234366.n31.02
Palabra clave:
acciones populares
Código Civil
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codificación
Popular actions
Civil Code
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codification
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_fd5b35a8390171e129c1079155b0452c
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/11534
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Popular Actions (Popular Injunctions) on the Brazilian Encoding Process (with Special Interest in Teixeira de Freitas and Clóvis Beviláqua)
title Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
spellingShingle Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
acciones populares
Código Civil
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codificación
Popular actions
Civil Code
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codification
title_short Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
title_full Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
title_fullStr Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
title_full_unstemmed Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
title_sort Las acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)
dc.creator.fl_str_mv Delgado Schneider, Verónica
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Delgado Schneider, Verónica
dc.subject.spa.fl_str_mv acciones populares
Código Civil
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codificación
topic acciones populares
Código Civil
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codificación
Popular actions
Civil Code
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codification
dc.subject.eng.fl_str_mv Popular actions
Civil Code
Teixeira de Freitas
Clóvis Beviláqua
codification
description Este trabajo revisa cómo fueron concebidas las acciones (o interdictos) populares en el proceso de codificación civil brasileño del siglo XIX, y específicamente las romanas creadas para protección de algunas res publicae. Se intenta descifrar el pensamiento de Teixeira de Freitas, redactor, entre otras, del Esboço de un Código Civil para o Brasil y entender por qué, siendo partidario de ellas, no las incluyó en él. Por su parte, el redactor del Código Civil brasileño de 1916, Clóvis Beviláqua, no fue partidario de estos instrumentos, influenciado especialmente por la pandectística europea y por procesalistas italianos. 
publishDate 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-12-15 00:00:00
2022-09-09T21:08:35Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-12-15 00:00:00
2022-09-09T21:08:35Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016-12-15
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01234366.n31.02
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2442
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0123-4366
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11534
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01234366.n31.02
identifier_str_mv 10.18601/01234366.n31.02
2346-2442
0123-4366
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11534
https://doi.org/10.18601/01234366.n31.02
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/4795/5549
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/4795/5706
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 31 , Año 2016 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 51
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 31
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 25
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista de Derecho Privado
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Beviláqua, C., Codigo Civil dos Estados Unidos do Brasil, ed. histórica, Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1974.
Bonfante, P., Istituzioni di diritto romano, Milano, Vallardi, 1932.
Bonfante, P., Storia del diritto romano, Roma, Istituto di Diritto Romano, R. Università, 1934, 2 vols.
Bruns, C. G., Le azioni popolari romane, prefacio y trad. Vittorio Scialoja, en Scialoja, V. (dir.), Studi Giuridici, Roma, Anonima Romana Editoriale, 1933, vol. I.
Capogrossi, L., “Interdetti”, en Enciclopedia del Diritto, Milán, Giuffrè, 1971, t. XXI, 901-927.
Carvalho Santos, J. M. (dir.), Repertório Enciclopédico do Direito Brasileiro, coadyuvado por José de Aguiar, Rio de Janeiro, Borsoi, 1947, vol. II.
Corrêa Telles, J. H., Doutrina das ações, acomodada ao Fôro do Brasil por A. Teixeira de Freitas, Rio de Janeiro, Garnier, 1902.
De Carvalho, O., “Teixeira de Freitas e a unificação do direito privado”, en Schipani, S. (dir.), Augusto Teixeira de Freitas e il diritto latinoamericano, Atti del Congresso di Roma, 1, Padova, Cedam, 1988, 101-154.
De Camargo Mancuso, R., Ação popular, 3.ª ed., Sao Paulo, Revista dos Tribunais, 1998.
Delgado Schneider, V., “La protección del medio ambiente a través de las acciones populares del artículo 948 del Código Civil de Andrés Bello: un estudio histórico-comparativo”, en Martinic, M. D., y Tapia, M. (eds.), Sesquicentenario del Código de Andrés Bello. Pasado, presente y futuro de la codificación, Santiago, LexisNexis, 2005, 907-937.
Dernburg, H., Pandette, trad. ital. de la 6.ª ed. por F. Cicala, Torino, Fratelli Bocca, 1906, vol. i, n.º 1.
Di Porto, A., “Interdetti popolari e tutela delle res in usu publico”, en aa.vv., Diritto e processo nell’esperienza romana. Atti del seminario torinese in onore di G. Provera, Torino, 4-5 dic. 1991, Univerità di Torino, Miscellanea dell’Istituto Giuridico 1, Napoli, Jovene, 1994.
Di Porto, A., La tutela della “salubritas” fra editto e giurisprudenza i, Il ruolo di Labeone, Milano, Giuffrè, 1990.
Di Porto, A., “O papel do cidadão na tutela do ambiente”, Revista Brasileira de Direito Comparado, Rio de Janeiro, vol. 12 (1992), 154 ss.
Espínola, E., Manual do Codigo Civil Brasileiro, Parte Geral. Dos factos juridicos, Rio de Janeiro, Jacinto Ribeira dos Santos, 1923, vol iii, Parte 1.ª.
Fadda, C., L’azione popolare. Studio di diritto romano ed attuale, Torino, Utet, 1894.
Ferreira Coelho, A., Código Civil dos Estados Unidos do Brasil. Comparado, comentado e analisado, Rio de Janeiro, Jornal do Brasil, 1925, vol. 13.
Freitas, A. Teixeira de, Código Civil – Esboço, Rio de Janeiro, Typographia Universal de Laemmert, 1864, 4 vols.
Freitas, A. Teixeira de, Consolidação das Leis Civis, Rio de Janeiro, Typographia Universal de Laemmert, 1857, 527 p.
Gianturco, E., Istituzioni di diritto civile italiano, Firenze, Barbera, 1901.
Glück, C. F. v., Commentario alle Pandette, trad. ital. G. Fadda y P. Cogliolo, Milano, Società Editrice-Libraria, 1905, L. xliii, P. IV.
Guzmán Brito, A., Derecho privado romano, Santiago, Jurídica de Chile, 1996, I.
Guzmán Brito, A., La codificación civil en Iberoamérica. Siglos XIX y XX, Santiago, Jurídica de Chile, 2000.
Jhering, R. v., Lo scopo nel diritto, trad. Mario G. Losano, Torino, Einaudi, 1972.
Mattirolo, L., Tratado de derecho judicial civil, Madrid, Reus, 1930, t. i.
Moreira Alves, J. C., “A Formação romanística de Teixiera de Freitas e seu espíritu inovador”, en Schipani, S. (dir.), Augusto Teixeira de Freitas e il diritto latinoamericano, Atti del Congresso di Roma, 1, Padova, Cedam, 1988, 41-50.
Pinto Ferreira, L., voz “ação popular”, Enciclopédia Saraiva do Direito, coord. R. Limongi França, São Paulo, Saraiva, 1977, vol. I.
Pontes de Miranda, F. C., Comentários ao Código de Processo Civil, Rio de Janeiro, Forense, 1947.
Projecto do Codigo Civil Brazileiro. Trabalhos da Comissão Especial da Câmara dos Deputados, Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1902, t. iv.
Riccobono, S., “Interdicta”, en Azara, A. y Eula, E. (eds.), Novissimo Digesto Italiano, Torino, Utet, 1962, vol. viii, 793-798.
Sacchi, A., “Interdicta”, en Fiore, P. y Lucchini, L.(eds.), Il Digesto italiano, Torino, Utet, 1902-1906, vol. xiii, 1286-1309.
Schipani, S., “Actio de positis aut suspensis”, en Schipani, S. (dir.), Derecho romano y unificación del derecho, Experiencia europea y latinoamericana (con especial atención a la responsabilidad extracontractual), Materali ii, Roma, Università Tor Vergata, 1999, 145-150.
Schipani, S., “Actionis de diectis vel efussis”, en Schipani, S. (dir.), Derecho romano y unificación del derecho, Experiencia europea y latinoamericana (con especial atención a la responsabilidad extracontractual), Materali ii, Roma, Università Tor Vergata, 1999, 151-176.
Schipani, S., “Dal diritto romano alle codificazioni latinoamericane: l’opera di A. Teixeira de Freitas (Prime osservazioni sulla nozione di “Consolidação” e sulla sistematica dei ‘fatti’)”, en Società sassarese per le scienze giuridiche (ed.), Studi Sassaresi – serie 3, n. 5: Atti del Colloquio internazionale sul diritto romano, codificazioni e unità del sistema giuridico latino-americano (1977-78), Milano, Giuffrè, 1981, 589 ss.
Windscheid, B., Diritto delle Pandette, trad. ital. C. Fadda y P. E. Bensa, Torino, Utet, 1904.
Windscheid, B., Diritto delle Pandette, trad. ital. C. Fadda y P. E. Bensa, continuada por Bonfante, ayudado por Maroi, Torino, Utet, 1925, vol. I.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Civil
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/4795
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/f00f66bc-c2f9-4212-947c-56db6c9e3aeb/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 727ec1b1ba211c8cbbce22ce1e939807
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100509076750336
spelling Delgado Schneider, Verónica2525f70c-4cad-42cc-b1d3-fcf0422ba70e2016-12-15 00:00:002022-09-09T21:08:35Z2016-12-15 00:00:002022-09-09T21:08:35Z2016-12-15Este trabajo revisa cómo fueron concebidas las acciones (o interdictos) populares en el proceso de codificación civil brasileño del siglo XIX, y específicamente las romanas creadas para protección de algunas res publicae. Se intenta descifrar el pensamiento de Teixeira de Freitas, redactor, entre otras, del Esboço de un Código Civil para o Brasil y entender por qué, siendo partidario de ellas, no las incluyó en él. Por su parte, el redactor del Código Civil brasileño de 1916, Clóvis Beviláqua, no fue partidario de estos instrumentos, influenciado especialmente por la pandectística europea y por procesalistas italianos. This paper analyzes the conception of popular actions and restraintsin the Brazilian civil codification process of xix century, specifically the roman actions created for the preservation of some res publicae. It tries to figure out the thought of Teixeira de Freitas, editor, among others, of the Esboço de un Código Civil para o Brasil and understanding why, being in favor of them, he did not include it. On his part, the editor of the Brazilian Civil Code of 1916, Clóvis Beviláqua, was not in favor of these instruments, especially influenced by european pandectists and some Italian attorneys.application/pdftext/html10.18601/01234366.n31.022346-24420123-4366https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/11534https://doi.org/10.18601/01234366.n31.02spaDepartamento de Derecho Civilhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/4795/5549https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/download/4795/5706Núm. 31 , Año 2016 : Julio-Diciembre513125Revista de Derecho PrivadoBeviláqua, C., Codigo Civil dos Estados Unidos do Brasil, ed. histórica, Rio de Janeiro, Francisco Alves, 1974.Bonfante, P., Istituzioni di diritto romano, Milano, Vallardi, 1932.Bonfante, P., Storia del diritto romano, Roma, Istituto di Diritto Romano, R. Università, 1934, 2 vols.Bruns, C. G., Le azioni popolari romane, prefacio y trad. Vittorio Scialoja, en Scialoja, V. (dir.), Studi Giuridici, Roma, Anonima Romana Editoriale, 1933, vol. I.Capogrossi, L., “Interdetti”, en Enciclopedia del Diritto, Milán, Giuffrè, 1971, t. XXI, 901-927.Carvalho Santos, J. M. (dir.), Repertório Enciclopédico do Direito Brasileiro, coadyuvado por José de Aguiar, Rio de Janeiro, Borsoi, 1947, vol. II.Corrêa Telles, J. H., Doutrina das ações, acomodada ao Fôro do Brasil por A. Teixeira de Freitas, Rio de Janeiro, Garnier, 1902.De Carvalho, O., “Teixeira de Freitas e a unificação do direito privado”, en Schipani, S. (dir.), Augusto Teixeira de Freitas e il diritto latinoamericano, Atti del Congresso di Roma, 1, Padova, Cedam, 1988, 101-154.De Camargo Mancuso, R., Ação popular, 3.ª ed., Sao Paulo, Revista dos Tribunais, 1998.Delgado Schneider, V., “La protección del medio ambiente a través de las acciones populares del artículo 948 del Código Civil de Andrés Bello: un estudio histórico-comparativo”, en Martinic, M. D., y Tapia, M. (eds.), Sesquicentenario del Código de Andrés Bello. Pasado, presente y futuro de la codificación, Santiago, LexisNexis, 2005, 907-937.Dernburg, H., Pandette, trad. ital. de la 6.ª ed. por F. Cicala, Torino, Fratelli Bocca, 1906, vol. i, n.º 1.Di Porto, A., “Interdetti popolari e tutela delle res in usu publico”, en aa.vv., Diritto e processo nell’esperienza romana. Atti del seminario torinese in onore di G. Provera, Torino, 4-5 dic. 1991, Univerità di Torino, Miscellanea dell’Istituto Giuridico 1, Napoli, Jovene, 1994.Di Porto, A., La tutela della “salubritas” fra editto e giurisprudenza i, Il ruolo di Labeone, Milano, Giuffrè, 1990.Di Porto, A., “O papel do cidadão na tutela do ambiente”, Revista Brasileira de Direito Comparado, Rio de Janeiro, vol. 12 (1992), 154 ss.Espínola, E., Manual do Codigo Civil Brasileiro, Parte Geral. Dos factos juridicos, Rio de Janeiro, Jacinto Ribeira dos Santos, 1923, vol iii, Parte 1.ª.Fadda, C., L’azione popolare. Studio di diritto romano ed attuale, Torino, Utet, 1894.Ferreira Coelho, A., Código Civil dos Estados Unidos do Brasil. Comparado, comentado e analisado, Rio de Janeiro, Jornal do Brasil, 1925, vol. 13.Freitas, A. Teixeira de, Código Civil – Esboço, Rio de Janeiro, Typographia Universal de Laemmert, 1864, 4 vols.Freitas, A. Teixeira de, Consolidação das Leis Civis, Rio de Janeiro, Typographia Universal de Laemmert, 1857, 527 p.Gianturco, E., Istituzioni di diritto civile italiano, Firenze, Barbera, 1901.Glück, C. F. v., Commentario alle Pandette, trad. ital. G. Fadda y P. Cogliolo, Milano, Società Editrice-Libraria, 1905, L. xliii, P. IV.Guzmán Brito, A., Derecho privado romano, Santiago, Jurídica de Chile, 1996, I.Guzmán Brito, A., La codificación civil en Iberoamérica. Siglos XIX y XX, Santiago, Jurídica de Chile, 2000.Jhering, R. v., Lo scopo nel diritto, trad. Mario G. Losano, Torino, Einaudi, 1972.Mattirolo, L., Tratado de derecho judicial civil, Madrid, Reus, 1930, t. i.Moreira Alves, J. C., “A Formação romanística de Teixiera de Freitas e seu espíritu inovador”, en Schipani, S. (dir.), Augusto Teixeira de Freitas e il diritto latinoamericano, Atti del Congresso di Roma, 1, Padova, Cedam, 1988, 41-50.Pinto Ferreira, L., voz “ação popular”, Enciclopédia Saraiva do Direito, coord. R. Limongi França, São Paulo, Saraiva, 1977, vol. I.Pontes de Miranda, F. C., Comentários ao Código de Processo Civil, Rio de Janeiro, Forense, 1947.Projecto do Codigo Civil Brazileiro. Trabalhos da Comissão Especial da Câmara dos Deputados, Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1902, t. iv.Riccobono, S., “Interdicta”, en Azara, A. y Eula, E. (eds.), Novissimo Digesto Italiano, Torino, Utet, 1962, vol. viii, 793-798.Sacchi, A., “Interdicta”, en Fiore, P. y Lucchini, L.(eds.), Il Digesto italiano, Torino, Utet, 1902-1906, vol. xiii, 1286-1309.Schipani, S., “Actio de positis aut suspensis”, en Schipani, S. (dir.), Derecho romano y unificación del derecho, Experiencia europea y latinoamericana (con especial atención a la responsabilidad extracontractual), Materali ii, Roma, Università Tor Vergata, 1999, 145-150.Schipani, S., “Actionis de diectis vel efussis”, en Schipani, S. (dir.), Derecho romano y unificación del derecho, Experiencia europea y latinoamericana (con especial atención a la responsabilidad extracontractual), Materali ii, Roma, Università Tor Vergata, 1999, 151-176.Schipani, S., “Dal diritto romano alle codificazioni latinoamericane: l’opera di A. Teixeira de Freitas (Prime osservazioni sulla nozione di “Consolidação” e sulla sistematica dei ‘fatti’)”, en Società sassarese per le scienze giuridiche (ed.), Studi Sassaresi – serie 3, n. 5: Atti del Colloquio internazionale sul diritto romano, codificazioni e unità del sistema giuridico latino-americano (1977-78), Milano, Giuffrè, 1981, 589 ss.Windscheid, B., Diritto delle Pandette, trad. ital. C. Fadda y P. E. Bensa, Torino, Utet, 1904.Windscheid, B., Diritto delle Pandette, trad. ital. C. Fadda y P. E. Bensa, continuada por Bonfante, ayudado por Maroi, Torino, Utet, 1925, vol. I.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpri/article/view/4795acciones popularesCódigo CivilTeixeira de FreitasClóvis BeviláquacodificaciónPopular actionsCivil CodeTeixeira de FreitasClóvis BeviláquacodificationLas acciones populares en el proceso de codificación brasileño (con especial interés en Freitas y Beviláqua)Popular Actions (Popular Injunctions) on the Brazilian Encoding Process (with Special Interest in Teixeira de Freitas and Clóvis Beviláqua)Artículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2604https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/f00f66bc-c2f9-4212-947c-56db6c9e3aeb/download727ec1b1ba211c8cbbce22ce1e939807MD51001/11534oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/115342023-08-14 15:29:07.896https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org