La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano

A medida que el principio de seguridad jurídica se consolida, la regularización de situaciones y actos urbanísticos se posiciona como una técnica que permite dar continuidad a la acción administrativa. Esta se convierte incluso en una intervención válida frente a los efectos tradicionales de la anul...

Full description

Autores:
Manrique Jaime, Andrés Felipe
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/25880
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25880
https://doi.org/10.18601/21452946.n26.09
Palabra clave:
Regularization,
Legal Certainty,
Validation,
License,
Efficacy,
Annulment
regularización,
seguridad jurídica,
convalidación
licencia,
eficacia,
anulación
Rights
openAccess
License
Andrés Felipe Manrique Jaime - 2021
id uexternad2_eba3875a1ff6eddf19397d1907139e4e
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/25880
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Urban Regularization: Lessons from French Law for the Colombian Legal System
title La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
spellingShingle La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
Regularization,
Legal Certainty,
Validation,
License,
Efficacy,
Annulment
regularización,
seguridad jurídica,
convalidación
licencia,
eficacia,
anulación
title_short La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
title_full La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
title_fullStr La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
title_full_unstemmed La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
title_sort La regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombiano
dc.creator.fl_str_mv Manrique Jaime, Andrés Felipe
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Manrique Jaime, Andrés Felipe
dc.subject.eng.fl_str_mv Regularization,
Legal Certainty,
Validation,
License,
Efficacy,
Annulment
topic Regularization,
Legal Certainty,
Validation,
License,
Efficacy,
Annulment
regularización,
seguridad jurídica,
convalidación
licencia,
eficacia,
anulación
dc.subject.spa.fl_str_mv regularización,
seguridad jurídica,
convalidación
licencia,
eficacia,
anulación
description A medida que el principio de seguridad jurídica se consolida, la regularización de situaciones y actos urbanísticos se posiciona como una técnica que permite dar continuidad a la acción administrativa. Esta se convierte incluso en una intervención válida frente a los efectos tradicionales de la anulación de los actos administrativos. No obstante, su correcta aplicación impone al juez administrativo un deber de control, pues se corre el riesgo de banalizar los vicios procedimentales y de fondo que configuran el sentido original de la decisión administrativa. A partir de una comparación con el derecho francés y de un examen de los límites derivados de exigencias como el respeto por la “concepción general de la obra”, se busca entender el alcance práctico que tiene la regularización urbanística en el ordenamiento jurídico colombiano.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-06-21T16:59:34Z
2025-04-09T18:02:33Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-06-21T16:59:34Z
2025-04-09T18:02:33Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-06-21
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/21452946.n26.09
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2145-2946
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25880
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/21452946.n26.09
identifier_str_mv 10.18601/21452946.n26.09
2145-2946
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25880
https://doi.org/10.18601/21452946.n26.09
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/7300/10245
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/7300/10247
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/7300/10246
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 26 , Año 2021 : Julio-Diciembre
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 283
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 26
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 263
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Digital de Derecho Administrativo
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Bachert, Audrey. “La régularisation des actes administratifs”. rdp, n.º 1, 2019.
Bouillon, Henri. “La régularisation d’un acte administratif après annulation conditionnelle: une technique en gestation”. ajda, n.º 3, 2018.
Bouillon, Henri. “Pour une subjectivisation de l’annulation partielle des actes administratifs unilatéraux”, ajda, n.º 4, 2017.
Daumas, Vincent. “La régularisation d’un acte illégal”. rfda, n.º 2, 2017.
Dieu, Frédéric. “La modulation des effets des annulations contentieuses ou comment concilier principe de légalité et principe de sécurité juridique”. ajda, n.º 44, 2006.
Drobenko, Bernard. Droit de l’urbanisme. Issy-les-Moulineaux: Gualino, 2019-2020.
Dutheillet de Lamothe, Louis, y Guillaume Odinet. “La régularisation, nouvelle frontière de l’excès de pouvoir”. ajda, n.º 33, 2016.
Israël, Jean-Jacques. La régularisation en droit administratif français: étude sur le régime de l’acte administratif unilatéral. París: lgdj, 1981.
Labetoulle, Daniel. “Questions pour le droit administratif”. ajda, HS, 1995
Langelier, Élise, y Aurélie Virot-Landais. “Mérites et limites du recours à la régularisation des actes viciés”. jcp A, n.º 30-34, 2015.
Martin, Julien. “Régularisation des autorisations d’urbanisme: un bouleversement sans conséquence?”. Dr. adm., n.º 12, 2020.
Noguellou, Rozen. “Le contentieux de l’urbanisme”. ajda, n.º 4, 2020.
Noguellou, Rozen. “Régularisation et droit de l’urbanisme”. rfda, n.º 2, 2018.
Pastor, Marc. “Portée de la procédure de régularisation des autorisations d’urbanisme”. Dalloz actualité, n.º 7, 2020.
Richard, Michael. “Une arme de régularisation massive des permis? L’article L. 600-5-1 du Code de l’urbanisme”. ajda, n.º 42, 2016.
Santos Rodríguez, Jorge Enrique. “La impugnación administrativa de las licencias urbanísticas”. Revista digital de Derecho Administrativo, n.º 2, 2009.
Seiller, Bertrand. “Sécurité juridique et office du juge administratif”. rdp, n.º 3, 2016.
Sourzat, Lucie, y Clemm y Friedrich. “La régularisation en droit public”. jda, n.º 6, 2019.
Staub, Materne. “L’annulation partielle du permis de construire”. Dr. adm., n.º 2, 2014.
Tesoka, Laurent. “Principe de légalité et principe de sécurité juridique en droit administratif français”. ajda, n.º 40, 2006.
Thiele, Renaud. “Annulations partielles et annulations conditionnelles”. ajda, n.º 16, 2015.
Sección Primera, sentencia de 12 de agosto de 1999, exp. 5.500.
Sección Primera, sentencia de 11 de mayo de 2000, exp. 2000-4620.
Sección Primera, sentencia de 18 de julio de 2001, rad. 25000-23-24-000-1992-2935-01 (6215).
Sección Primera, sentencia de 13 de noviembre de 2008, rad. 76001-23-25-000-1997-24274-01.
Sección Primera, sentencia de 8 de julio de 2010, rad. 76001-23-31-000-1999-20550-01.
Sección Primera, sentencia de 14 de agosto de 2014, rad. 13001-23-31-000-1993-09425-01.
Sección Primera, sentencia de 28 de agosto de 2014, rad. 76001-23-31-000-2004-02807-01.
Sección Primera, sentencia de 29 de abril de 2015, rad. 25000-23-24-000-2011-00329-01 (AP).
Sección Quinta, sentencia de 22 de marzo de 2018, rad. 05001-23-31-000-2008-00254-01.
Sección Cuarta, sentencia de 20 de noviembre de 2019, rad. 11001-03-15-000-2019-04536-00 (AC).
Sentencia C-192, 20 de abril de 2016, exp. D-10974.
Sentencia T-420, 11 de octubre de 2018, exp. T-6. 739.394.
CE, Sect., 26 de julio de 1982, Le Roy, n.º 23604.
CE, 9 de diciembre de 1994, sarl Séri, n.º 116447.
CE, 2 de febrero de 2004, sci La Fontaine de Villiers, n.º 238315.
CE, Ass., 24 de marzo de 2006, Société kpmg, n.º 288460.
CE, 17 de junio de 2009, Commune de Grenoble et Communauté d’agglomération Grenoble Alpes Métropole, n.º 301615.
CE, Ass., 23 de diciembre de 2011, Danthony, n.º 335033.
CE, 1.º de marzo de 2013, Epoux Fritot, n.º 350306.
CE, 15 de mayo de 2013, sccv Le Clos de Bonne Brise, n.º 341235.
CE, 17 de julio de 2013, sfr, n.º 350380.
CE, 4 de octubre de 2013, Mme Andrieu, Perrée, n.º 358401.
CE, 27 de noviembre de 2013, Association Bois-Guillaume Réflexion, n.º 358765.
CE, 30 de diciembre de 2015, sci Riviera Beauvert, n.º 375276.
CE, 1.º de julio de 2016, Commune d’Emerainville, n.º 363047.
CE, Sect., 2 de octubre de 2020, n.º 438318.
Cons. const., 19 de enero de 1995, loi relative à la diversité de l’habitat, n.º 94-359 DC.
Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 16 de enero de 2018, n.º 17-81.157.
dc.rights.spa.fl_str_mv Andrés Felipe Manrique Jaime - 2021
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
rights_invalid_str_mv Andrés Felipe Manrique Jaime - 2021
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/xml
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/7300
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/7020b5a1-8041-433a-b7e7-fd3292601008/download
bitstream.checksum.fl_str_mv c2e3de4d36ccb314c112406d2badfec6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1831928406554443776
spelling Manrique Jaime, Andrés Felipe2021-06-21T16:59:34Z2025-04-09T18:02:33Z2021-06-21T16:59:34Z2025-04-09T18:02:33Z2021-06-21A medida que el principio de seguridad jurídica se consolida, la regularización de situaciones y actos urbanísticos se posiciona como una técnica que permite dar continuidad a la acción administrativa. Esta se convierte incluso en una intervención válida frente a los efectos tradicionales de la anulación de los actos administrativos. No obstante, su correcta aplicación impone al juez administrativo un deber de control, pues se corre el riesgo de banalizar los vicios procedimentales y de fondo que configuran el sentido original de la decisión administrativa. A partir de una comparación con el derecho francés y de un examen de los límites derivados de exigencias como el respeto por la “concepción general de la obra”, se busca entender el alcance práctico que tiene la regularización urbanística en el ordenamiento jurídico colombiano.As the principle of legal certainty consolidates, the regularization of urban planning situations and acts is positioned as a technique that allows the continuity of administrative action. It has even become a valid intervention, as opposed to the traditional effects of the annulment of administrative acts. Nevertheless, its correct application imposes a duty of review on the administrative judge, as there is a risk of trivializing the procedural and substantive flaws that shape the original meaning of the administrative decision. From a comparison with French law and an examination of the limits derived from requirements such as respect for the “overall project approach”, this paper seeks to understand the practical scope of urban planning regularization in the Colombian legal system.application/pdftext/xmltext/html10.18601/21452946.n26.092145-2946https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/25880https://doi.org/10.18601/21452946.n26.09spaUniversidad Externado de Colombiahttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/7300/10245https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/7300/10247https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/download/7300/10246Núm. 26 , Año 2021 : Julio-Diciembre28326263Revista Digital de Derecho AdministrativoBachert, Audrey. “La régularisation des actes administratifs”. rdp, n.º 1, 2019.Bouillon, Henri. “La régularisation d’un acte administratif après annulation conditionnelle: une technique en gestation”. ajda, n.º 3, 2018.Bouillon, Henri. “Pour une subjectivisation de l’annulation partielle des actes administratifs unilatéraux”, ajda, n.º 4, 2017.Daumas, Vincent. “La régularisation d’un acte illégal”. rfda, n.º 2, 2017.Dieu, Frédéric. “La modulation des effets des annulations contentieuses ou comment concilier principe de légalité et principe de sécurité juridique”. ajda, n.º 44, 2006.Drobenko, Bernard. Droit de l’urbanisme. Issy-les-Moulineaux: Gualino, 2019-2020.Dutheillet de Lamothe, Louis, y Guillaume Odinet. “La régularisation, nouvelle frontière de l’excès de pouvoir”. ajda, n.º 33, 2016.Israël, Jean-Jacques. La régularisation en droit administratif français: étude sur le régime de l’acte administratif unilatéral. París: lgdj, 1981.Labetoulle, Daniel. “Questions pour le droit administratif”. ajda, HS, 1995Langelier, Élise, y Aurélie Virot-Landais. “Mérites et limites du recours à la régularisation des actes viciés”. jcp A, n.º 30-34, 2015.Martin, Julien. “Régularisation des autorisations d’urbanisme: un bouleversement sans conséquence?”. Dr. adm., n.º 12, 2020.Noguellou, Rozen. “Le contentieux de l’urbanisme”. ajda, n.º 4, 2020.Noguellou, Rozen. “Régularisation et droit de l’urbanisme”. rfda, n.º 2, 2018.Pastor, Marc. “Portée de la procédure de régularisation des autorisations d’urbanisme”. Dalloz actualité, n.º 7, 2020.Richard, Michael. “Une arme de régularisation massive des permis? L’article L. 600-5-1 du Code de l’urbanisme”. ajda, n.º 42, 2016.Santos Rodríguez, Jorge Enrique. “La impugnación administrativa de las licencias urbanísticas”. Revista digital de Derecho Administrativo, n.º 2, 2009.Seiller, Bertrand. “Sécurité juridique et office du juge administratif”. rdp, n.º 3, 2016.Sourzat, Lucie, y Clemm y Friedrich. “La régularisation en droit public”. jda, n.º 6, 2019.Staub, Materne. “L’annulation partielle du permis de construire”. Dr. adm., n.º 2, 2014.Tesoka, Laurent. “Principe de légalité et principe de sécurité juridique en droit administratif français”. ajda, n.º 40, 2006.Thiele, Renaud. “Annulations partielles et annulations conditionnelles”. ajda, n.º 16, 2015.Sección Primera, sentencia de 12 de agosto de 1999, exp. 5.500.Sección Primera, sentencia de 11 de mayo de 2000, exp. 2000-4620.Sección Primera, sentencia de 18 de julio de 2001, rad. 25000-23-24-000-1992-2935-01 (6215).Sección Primera, sentencia de 13 de noviembre de 2008, rad. 76001-23-25-000-1997-24274-01.Sección Primera, sentencia de 8 de julio de 2010, rad. 76001-23-31-000-1999-20550-01.Sección Primera, sentencia de 14 de agosto de 2014, rad. 13001-23-31-000-1993-09425-01.Sección Primera, sentencia de 28 de agosto de 2014, rad. 76001-23-31-000-2004-02807-01.Sección Primera, sentencia de 29 de abril de 2015, rad. 25000-23-24-000-2011-00329-01 (AP).Sección Quinta, sentencia de 22 de marzo de 2018, rad. 05001-23-31-000-2008-00254-01.Sección Cuarta, sentencia de 20 de noviembre de 2019, rad. 11001-03-15-000-2019-04536-00 (AC).Sentencia C-192, 20 de abril de 2016, exp. D-10974.Sentencia T-420, 11 de octubre de 2018, exp. T-6. 739.394.CE, Sect., 26 de julio de 1982, Le Roy, n.º 23604.CE, 9 de diciembre de 1994, sarl Séri, n.º 116447.CE, 2 de febrero de 2004, sci La Fontaine de Villiers, n.º 238315.CE, Ass., 24 de marzo de 2006, Société kpmg, n.º 288460.CE, 17 de junio de 2009, Commune de Grenoble et Communauté d’agglomération Grenoble Alpes Métropole, n.º 301615.CE, Ass., 23 de diciembre de 2011, Danthony, n.º 335033.CE, 1.º de marzo de 2013, Epoux Fritot, n.º 350306.CE, 15 de mayo de 2013, sccv Le Clos de Bonne Brise, n.º 341235.CE, 17 de julio de 2013, sfr, n.º 350380.CE, 4 de octubre de 2013, Mme Andrieu, Perrée, n.º 358401.CE, 27 de noviembre de 2013, Association Bois-Guillaume Réflexion, n.º 358765.CE, 30 de diciembre de 2015, sci Riviera Beauvert, n.º 375276.CE, 1.º de julio de 2016, Commune d’Emerainville, n.º 363047.CE, Sect., 2 de octubre de 2020, n.º 438318.Cons. const., 19 de enero de 1995, loi relative à la diversité de l’habitat, n.º 94-359 DC.Cour de cassation, criminelle, Chambre criminelle, 16 de enero de 2018, n.º 17-81.157.Andrés Felipe Manrique Jaime - 2021info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/Deradm/article/view/7300Regularization,Legal Certainty,Validation,License,Efficacy,Annulmentregularización,seguridad jurídica,convalidaciónlicencia,eficacia,anulaciónLa regularización en materia urbanística: lecciones del derecho francés para el caso colombianoUrban Regularization: Lessons from French Law for the Colombian Legal SystemArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2589https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/7020b5a1-8041-433a-b7e7-fd3292601008/downloadc2e3de4d36ccb314c112406d2badfec6MD51001/25880oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/258802025-04-09 13:02:33.728http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0Andrés Felipe Manrique Jaime - 2021https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org

Publicaciones similares