La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana

José Martí es el Héroe Nacional de Cuba. Su pensamiento progresivamente ha formado parte de la base axiológica de la Constitución cubana vigente, a la vez que se encuentran en ella referencias directas e indirectas a su pensamiento. Dos de esas referencias ocuparán las reflexiones en este trabajo: “...

Full description

Autores:
Guzmán Hernández, Teodoro Yan
Tipo de recurso:
Article of journal
Fecha de publicación:
2015
Institución:
Universidad Externado de Colombia
Repositorio:
Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10361
Acceso en línea:
https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10361
https://doi.org/10.18601/01229893.n34.07
Palabra clave:
Constitución
axiología martiana
dignidad
inclusión social
principios
valores
normatividad
aplicabilidad directa
hermenéutica
Constitution
Martí’s axiology
dignity
social inclusiveness
principles
values
statutory development
hermeneutics
direct statutory effect
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id uexternad2_e928ea0fef16bf7aef1af3b3f305e34f
oai_identifier_str oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/10361
network_acronym_str uexternad2
network_name_str Biblioteca Digital Universidad Externado de Colombia
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Dignity as “First law of our Republic” and “with all and for the good of all”: two dialectical duties from Martí’s axiology in the Cuban Constitution
title La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
spellingShingle La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
Constitución
axiología martiana
dignidad
inclusión social
principios
valores
normatividad
aplicabilidad directa
hermenéutica
Constitution
Martí’s axiology
dignity
social inclusiveness
principles
values
statutory development
hermeneutics
direct statutory effect
title_short La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
title_full La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
title_fullStr La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
title_full_unstemmed La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
title_sort La dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubana
dc.creator.fl_str_mv Guzmán Hernández, Teodoro Yan
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Guzmán Hernández, Teodoro Yan
dc.subject.spa.fl_str_mv Constitución
axiología martiana
dignidad
inclusión social
principios
valores
normatividad
aplicabilidad directa
hermenéutica
topic Constitución
axiología martiana
dignidad
inclusión social
principios
valores
normatividad
aplicabilidad directa
hermenéutica
Constitution
Martí’s axiology
dignity
social inclusiveness
principles
values
statutory development
hermeneutics
direct statutory effect
dc.subject.eng.fl_str_mv Constitution
Martí’s axiology
dignity
social inclusiveness
principles
values
statutory development
hermeneutics
direct statutory effect
description José Martí es el Héroe Nacional de Cuba. Su pensamiento progresivamente ha formado parte de la base axiológica de la Constitución cubana vigente, a la vez que se encuentran en ella referencias directas e indirectas a su pensamiento. Dos de esas referencias ocuparán las reflexiones en este trabajo: “el culto a la dignidad plena del hombre” y “con todos y para el bien de todos”, la primera se consigna en el preámbulo, y ambas en los fundamentos del Estado cubano del importantísimo Capítulo i de la Constitución. Sin embargo, tal como lo ha reconocido la doctrina constitucional cubana, una de las grandes limitaciones de la Constitución de 1976 es su falta de normatividad, de ahí que el presente trabajo se proponga ofrecer claves para hacer transcender la axiología martiana desde la propia Constitución cubana, con sus miras puestas directamente en los jueces y el legislador.
publishDate 2015
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-06-30 00:00:00
2022-09-09T20:59:03Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-06-30 00:00:00
2022-09-09T20:59:03Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015-06-30
dc.type.spa.fl_str_mv Artículo de revista
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.local.eng.fl_str_mv Journal article
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/ARTREF
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
status_str publishedVersion
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.18601/01229893.n34.07
dc.identifier.eissn.none.fl_str_mv 2346-2051
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0122-9893
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10361
dc.identifier.url.none.fl_str_mv https://doi.org/10.18601/01229893.n34.07
identifier_str_mv 10.18601/01229893.n34.07
2346-2051
0122-9893
url https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10361
https://doi.org/10.18601/01229893.n34.07
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.bitstream.none.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4204/4649
https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4204/4758
dc.relation.citationedition.spa.fl_str_mv Núm. 34 , Año 2015 : Enero-Junio
dc.relation.citationendpage.none.fl_str_mv 151
dc.relation.citationissue.spa.fl_str_mv 34
dc.relation.citationstartpage.none.fl_str_mv 127
dc.relation.ispartofjournal.spa.fl_str_mv Revista Derecho del Estado
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Álvarez-Tabío, F. Política y Legalidad, Ciencias Sociales, La Habana, 1977.
Álvarez-Tabío, F. Comentarios a la constitución socialista, Ciencias Sociales, La Habana, 1981.
Azcuy, H. Análisis de la Constitución cubana y otros ensayos, Ruth Casa Editorial e Instituto Cubano de Investigación Cultura Juan Marinello, La Habana, 2010.
Alexy, R. Teoría de los derechos fundamentales, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1997.
Bulté Fernández, J. Teoría del Derecho, Félix Varela, La Habana, 2001.
Castro, F. La historia me absolverá, Ciencias Sociales, La Habana, 1975.
Da Silva, J. A. Aplicabilidad de las normas constitucionales, Universidad Autónoma de México (Instituto de Investigaciones Jurídicas), México, 2003.
Estrada Vélez, S. "La noción de principios y valores en la Corte Constitucional", Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, vol. 41, n.º 114 Medellín, enero-junio de 2011.
Ferrer Mac-Gregor E. y Matilla Correa A. (coords.). Escritos sobre derecho procesal constitucional. Homenaje cubano al profesor Héctor Fix-Zamudio en sus 50 años como investigador del Derecho, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, Instituto Mexicano de Derecho Procesal Constitucional, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana, Unión Nacional de Juristas de Cuba, La Habana, 2012.
Freixes San Juán, T. y J. C. Remotti Carbonell. "Los valores y principios en la interpretación constitucional", en Revista Española de Derecho Constitucional, año 12, n.º 35, mayo-agosto, 1992.
Guastini, R. Estudios de Teoría constitucional, Universidad Nacional Autónoma de México (Instituto de Investigaciones Jurídicas), México, 2001.
Kelsen, H. La garantía jurisdiccional de la Constitución. La justicia constitucional, Universidad Autónoma de México, UNAM, México, 2001.
Lozano Ros, J. J. Anuario de la Filial y el Centro de Estudios Nicolás Guillén del Instituto Superior de Arte en Camagüey, Editorial Ácana, 2008.
Martí, J. Obras completas (edición digital), t. IV "Política y Revolución", Ciencias Sociales, 1991.
Matilla Correa, A. (coord.). Panorama de la Ciencia del Derecho en Cuba, Estudios en homenaje al profesor Dr. C. Julio Fernández Bulté, Lleonard Muntanar, Palma de Mallorca, 2009.
Pérez Hernández, L. y M. Prieto Valdés. Temas de Derecho Constitucional, Editorial Félix Varela, La Habana, 2004.
Prieto Valdés, M. "En pos de la aplicabilidad directa de la Constitución. Un breve comentario", en Revista Cubana de Derecho n.º 31, Unión Nacional de Juristas de Cuba, La Habana, enero-junio, 2008
Revista Cubana de Derecho, año 5, n.º 11, enero-junio, La Habana, 1976.
Robles, G. Las reglas del Derecho y las reglas de los juegos. Ensayo de Teoría analítica del Derecho, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988.
Vega Vega, J. Derecho constitucional revolucionario, Ciencias Sociales, La Habana, 1988.
Wróblewski, J. Constitución y teoría general de la interpretación jurídica, Cuadernos Cívitas, Madrid, 1988.
Jurisprudencia
Constitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial Extraordinaria n.º 2, 24 de febrero de 1976.
Constitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial Extraordinaria n.º 7, 1.º de agosto de 1992.
Constitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial Extraordinaria n.º 3, 31 de enero de 2003.
Ley n.º 83, de la Fiscalía General de la República, Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Ordinaria, n.º 29, 12 de julio de 1997.
Ley n.º 82 de los Tribunales Populares, Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Extraordinaria, no. 8, 14 de julio de 1997.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-479/92, en: [http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1992/c-479-92.htm]. Consultado el 26 de octubre de 2014.
Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-477/05, en: [http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2005/C-477-05.htm]. Consultado el 26 de octubre de 2014.
Tribunal Constitucional de España. Sentencia 36/1981, en: http://www.tribunalconstitucional.es/es/jurisprudencia/Paginas/Sentencia.aspx?cod=16663 Consultado el 24 de octubre de 2014.
Tribunal Constitucional de España. Sentencia 36/1981, en: http://www.tribunalconstitucional.es/es/jurisprudencia/Paginas/Sentencia.aspx?cod=18201 Consultado el 24 de octubre de 2014.
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.publisher.spa.fl_str_mv Departamento de Derecho Constitucional
dc.source.spa.fl_str_mv https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4204
institution Universidad Externado de Colombia
bitstream.url.fl_str_mv https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/12e46c1c-604e-4ab1-a39f-808d726d140b/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 8384f0f7d52d82de7330372d96f722d4
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Universidad Externado de Colombia
repository.mail.fl_str_mv metabiblioteca@metabiblioteca.org
_version_ 1814100353174470656
spelling Guzmán Hernández, Teodoro Yan115a410d-85f9-4f83-98ec-024a58bbe6302015-06-30 00:00:002022-09-09T20:59:03Z2015-06-30 00:00:002022-09-09T20:59:03Z2015-06-30José Martí es el Héroe Nacional de Cuba. Su pensamiento progresivamente ha formado parte de la base axiológica de la Constitución cubana vigente, a la vez que se encuentran en ella referencias directas e indirectas a su pensamiento. Dos de esas referencias ocuparán las reflexiones en este trabajo: “el culto a la dignidad plena del hombre” y “con todos y para el bien de todos”, la primera se consigna en el preámbulo, y ambas en los fundamentos del Estado cubano del importantísimo Capítulo i de la Constitución. Sin embargo, tal como lo ha reconocido la doctrina constitucional cubana, una de las grandes limitaciones de la Constitución de 1976 es su falta de normatividad, de ahí que el presente trabajo se proponga ofrecer claves para hacer transcender la axiología martiana desde la propia Constitución cubana, con sus miras puestas directamente en los jueces y el legislador.José Martí is the National Hero of Cuba. His thought has progressively nurtured the axiological basis of the current Cuban Constitution, whereas direct and indirect references to his ideas are found in the Magna Charta. Two out of all these references are topic subject of this paper: “el culto a la dignidad plena del hombre” (the worship to the full dignity of man) and, “con todos y para el bien de todos” (with all and for the greater wellness of all). The first reference can be found in the Preamble and both of them in the fundamentals of the Cuban State expressed in Chapter I, by large, the most important. However, as the cuban constitutional theory has stated before, one of the hardest limitations in the 1976 Cuban Constitution refers to its lack of statutory development. That is why this paper aims to set some keys in order to trascend Martí’s own axiology from the current constitutional framework to judges and law-makers.application/pdftext/html10.18601/01229893.n34.072346-20510122-9893https://bdigital.uexternado.edu.co/handle/001/10361https://doi.org/10.18601/01229893.n34.07spaDepartamento de Derecho Constitucionalhttps://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4204/4649https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/download/4204/4758Núm. 34 , Año 2015 : Enero-Junio15134127Revista Derecho del EstadoÁlvarez-Tabío, F. Política y Legalidad, Ciencias Sociales, La Habana, 1977.Álvarez-Tabío, F. Comentarios a la constitución socialista, Ciencias Sociales, La Habana, 1981.Azcuy, H. Análisis de la Constitución cubana y otros ensayos, Ruth Casa Editorial e Instituto Cubano de Investigación Cultura Juan Marinello, La Habana, 2010.Alexy, R. Teoría de los derechos fundamentales, Centro de Estudios Constitucionales, Madrid, 1997.Bulté Fernández, J. Teoría del Derecho, Félix Varela, La Habana, 2001.Castro, F. La historia me absolverá, Ciencias Sociales, La Habana, 1975.Da Silva, J. A. Aplicabilidad de las normas constitucionales, Universidad Autónoma de México (Instituto de Investigaciones Jurídicas), México, 2003.Estrada Vélez, S. "La noción de principios y valores en la Corte Constitucional", Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, vol. 41, n.º 114 Medellín, enero-junio de 2011.Ferrer Mac-Gregor E. y Matilla Correa A. (coords.). Escritos sobre derecho procesal constitucional. Homenaje cubano al profesor Héctor Fix-Zamudio en sus 50 años como investigador del Derecho, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, Instituto Mexicano de Derecho Procesal Constitucional, Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana, Unión Nacional de Juristas de Cuba, La Habana, 2012.Freixes San Juán, T. y J. C. Remotti Carbonell. "Los valores y principios en la interpretación constitucional", en Revista Española de Derecho Constitucional, año 12, n.º 35, mayo-agosto, 1992.Guastini, R. Estudios de Teoría constitucional, Universidad Nacional Autónoma de México (Instituto de Investigaciones Jurídicas), México, 2001.Kelsen, H. La garantía jurisdiccional de la Constitución. La justicia constitucional, Universidad Autónoma de México, UNAM, México, 2001.Lozano Ros, J. J. Anuario de la Filial y el Centro de Estudios Nicolás Guillén del Instituto Superior de Arte en Camagüey, Editorial Ácana, 2008.Martí, J. Obras completas (edición digital), t. IV "Política y Revolución", Ciencias Sociales, 1991.Matilla Correa, A. (coord.). Panorama de la Ciencia del Derecho en Cuba, Estudios en homenaje al profesor Dr. C. Julio Fernández Bulté, Lleonard Muntanar, Palma de Mallorca, 2009.Pérez Hernández, L. y M. Prieto Valdés. Temas de Derecho Constitucional, Editorial Félix Varela, La Habana, 2004.Prieto Valdés, M. "En pos de la aplicabilidad directa de la Constitución. Un breve comentario", en Revista Cubana de Derecho n.º 31, Unión Nacional de Juristas de Cuba, La Habana, enero-junio, 2008Revista Cubana de Derecho, año 5, n.º 11, enero-junio, La Habana, 1976.Robles, G. Las reglas del Derecho y las reglas de los juegos. Ensayo de Teoría analítica del Derecho, Universidad Nacional Autónoma de México, México, 1988.Vega Vega, J. Derecho constitucional revolucionario, Ciencias Sociales, La Habana, 1988.Wróblewski, J. Constitución y teoría general de la interpretación jurídica, Cuadernos Cívitas, Madrid, 1988.JurisprudenciaConstitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial Extraordinaria n.º 2, 24 de febrero de 1976.Constitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial Extraordinaria n.º 7, 1.º de agosto de 1992.Constitución de la República de Cuba, Gaceta Oficial Extraordinaria n.º 3, 31 de enero de 2003.Ley n.º 83, de la Fiscalía General de la República, Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Ordinaria, n.º 29, 12 de julio de 1997.Ley n.º 82 de los Tribunales Populares, Gaceta Oficial de la República de Cuba, Edición Extraordinaria, no. 8, 14 de julio de 1997.Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-479/92, en: [http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1992/c-479-92.htm]. Consultado el 26 de octubre de 2014.Corte Constitucional de Colombia. Sentencia C-477/05, en: [http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2005/C-477-05.htm]. Consultado el 26 de octubre de 2014.Tribunal Constitucional de España. Sentencia 36/1981, en: http://www.tribunalconstitucional.es/es/jurisprudencia/Paginas/Sentencia.aspx?cod=16663 Consultado el 24 de octubre de 2014.Tribunal Constitucional de España. Sentencia 36/1981, en: http://www.tribunalconstitucional.es/es/jurisprudencia/Paginas/Sentencia.aspx?cod=18201 Consultado el 24 de octubre de 2014.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derest/article/view/4204Constituciónaxiología martianadignidadinclusión socialprincipiosvaloresnormatividadaplicabilidad directahermenéuticaConstitutionMartí’s axiologydignitysocial inclusivenessprinciplesvaluesstatutory developmenthermeneuticsdirect statutory effectLa dignidad como “Ley primera de nuestra República” y “con todos y para el bien de todos”: dos deberes dialécticos desde la axiología martiana en la Constitución cubanaDignity as “First law of our Republic” and “with all and for the good of all”: two dialectical duties from Martí’s axiology in the Cuban ConstitutionArtículo de revistahttp://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_6501http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Textinfo:eu-repo/semantics/articleJournal articlehttp://purl.org/redcol/resource_type/ARTREFinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPublicationOREORE.xmltext/xml2752https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstreams/12e46c1c-604e-4ab1-a39f-808d726d140b/download8384f0f7d52d82de7330372d96f722d4MD51001/10361oai:bdigital.uexternado.edu.co:001/103612023-08-14 15:02:18.487https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/https://bdigital.uexternado.edu.coUniversidad Externado de Colombiametabiblioteca@metabiblioteca.org